修心要論── 敦煌遺書P.3434的數位版本

謄寫,標記,行政: Bo-yong Zhang
專案主持人, 程式設計: Marcus Bingenheimer
主辦單位: Chung-hwa Institute of Buddhist Studies 中華佛學研究所
協助單位: Dharma Drum Institute of Liberal Arts 法鼓文理學院
版本:2016-04-01


DIPLOMATIC TRANSCRIPTION 原文抄本 REGULARIZED TRANSCRIPTION 標準字體化
Abbreviations are red. 紅色為省書。
Mouse-over Non-Unicode Characters to see an image. Unicode Extension A-D characters are displayed as they are fonted. 指標滑過非萬國碼字會跳出字圖。萬國碼 A-D 字集,以讀者已安裝字型呈現。
Legible [[damaged text]] is marked by two angular brackets. 兩層方括號表示字體[[破損]]。
Deleted text appears like this. 刪除字以這樣表示。
Deleted text for which there is a substitution appears like this. The substitutions appear in this color. 取代文字以'這個顏色'表示,被取代文字以這樣表示。
Unclear characters are marked by thin dotted underline. 文字不清在字下劃虛線。
Illegible damaged text is marked by one ▯ (vertical rectangle) for each presumed missing character. 難辨、破損字以 ▯(豎長方形)表示每一個字。
Extra spaces are marked by "_ " (underline and space) for each character-size unit. 空字以"_"(底線加空格)表示。
Errors in the text are given as is (<sic>). 錯誤文字均保留原文。
Abbreviations are resolved. 省書已推定。
Unicode Extension A-D characters and Non-Unicode characters (attested or not) are replaced with their common form 通用字 in this color. 萬國碼擴充 A-D 字集與非萬國碼(識別與否)皆以此色的通用字體取代。
Legible damaged text is unmarked. 可知之破損字不另標示。
Unclear characters are unmarked. 可知之難辨字不另標示。
Illegible damaged text is marked by one ▯ (vertical rectangle) per missing character (est.). 難辨、破損字以 ▯(豎長方形)表示每一個字。
Extra spaces are unmarked. 不保留空格。
Presumed errors in the text are corrected (<corr>), where possible. 顯示編者更正的字。


P-3434r-0013 : 鄿州忍
P3858-006-04
和上 _ 道凡
A00023-008
聖悟解
A03778-018
脫
A03334-002
宗修
A00194-008
心要論一巻

P-3434r-0014 : 𠰥其不浄一切
A00332-003
行者无由輙見願
A04565-012
知𠰥冩者願
A04565-012
用心无令脫
A03334-002
錯𢙢悟人

P-3434r-0015 : 夫言修
A00194-008
道之體自識當
A02652-005
身本来清浄不生不无有分
A00331-003
别自性
A01328-006
圎滿清浄之心

P-3434r-0016 : 此
A02068-006
見本師
A01174-005
乃勝
A00397-015
𫝹十方諸仏 _ 問曰何知自心本来清浄 _ 答
A03002-001
日十地論云衆生身中有

P-3434r-0017 : 剛
A00362-014
仏性猶
A02529-002
如日輪體眀圎滿廣
A01230-005
大无只為五隂重雲覆如瓶内燈光不能
A03329-019
照
A02424-011
又以即

P-3434r-0018 : 日為喻譬如𠀍間雲霧八方俱
A00188-005
天下隂暗日\豈/爤也何故无光 _ 答
A03002-001
日日光不壞
A00826-020
只為雲霧

P-3434r-0019 : 一切
A00332-003
衆生清浄之心亦𣸪如是只為攀
A01703-014
妄𫝹諸見重雲但能
A03329-019
顯然守心妄

P-3434r-0020 : 𫝹不生涅
B02111-001
盤
A02752-003
法曰自然顯現故知自\心/本来清浄 _ 問曰何知自心本来不生不 _ 答
A03002-001
曰維

P-3434r-0021 : 摩云如无有生如无有如者為真
A02768-018
如仏自性清浄心真
A02768-018
如本有不從
A01293-010
縁生 _ 又云一

P-3434r-0022 : 切
A00332-003
衆生𣅜如也衆聖䝨亦如也一切
A00332-003
衆生者即我
P3664-551-01
䒭是衆聖䝨者即諸仏是言名相雖
A04461-006


P-3434r-0023 : 别身中真如法體並周不生不故言𣅜如也故知自心本来不生不問曰云何名心為本師
A01174-005


P-3434r-0024 : _ 答
A03002-001
曰此
A02068-006
真
A02768-018
心者自然而有不從
A01293-010
外来不索束脩
A03335-004
𪱸三𠀍中有至親莫過𪱸心𠰥識真
A02768-018
如

P-3434r-0025 : 守之即到彼迷者棄之即堕三故知三𠀍諸仏以
P3664-503-02
自真
A02768-018
心為師
A01174-005
故論云 _ 生者

P-3434r-0026 : 依妄識波浪而有體是虛
A03609-022
妄
A00880-004
了然守心妄𫝹不即到彼无生故知心為本師
A01174-005


P-3434r-0027 : 問曰云何凡
A00023-008
心淂勝
A00397-015
仏心 _ 答
A03002-001
曰常𫝹他仏不勉生\死/守我
P3664-551-01
本心淂到彼岸
A01108-005
故剛
A00362-014
𠰥云

P-3434r-0028 : 𠰥以色
A03427-003
見我
P3664-551-01
以音求我
P3664-551-01
是人行邪道不能
A03329-019
見如来故知守真
A02768-018
心勝
A00397-015
𫝹他仏又言勝
A00397-015


P-3434r-0029 : 者只是約行勸
A00404-010
人之語其實究竟
A04532-001
果
A01876-007
體平䒭无二 _ 問曰衆生與
A03398-012
仏真
A02768-018
躰即`既
A01770-008
´
同何

P-3434r-0030 : 故諸仏不生不受無量
A04259-006
快
A01314-002
樂自在无㝵我
P3664-551-01
䒭衆生堕生死中受種種苦者何

P-3434r-0031 : 答
A03002-001
曰十方諸仏悟逹法性𣅜自照
A02424-011
了心妄想不生不失正
A02067-014
𫝹我
P3664-551-01
心故淂不受生死以不生死

P-3434r-0032 : 故即𪰞竟
A04532-001
寂
A01035-020
以寂
A01035-020
故万樂自㱕一切
A00332-003
衆生迷𪱸真
A02768-018
聖不識本心種〻妄縁不修
A00194-008
正
A02067-014


P-3434r-0033 : 𫝹不正
A02067-014
𫝹故即憎愛心以憎愛故即心噐破漏故即受生死有生死故即諸苦自現心

P-3434r-0034 : 王云真
A02768-018
如仏性𣳚在知見六識海中輪生死不淂解
A03778-018
脫
A03334-002
努力會
A01840-017
是守真
A02768-018
心

P-3434r-0035 : 妄𫝹不生我
P3664-551-01
心故自然与仏平䒭問曰真
A02768-018
如性同一无二迷應俱
A00188-005
迷悟俱
A00188-005
何故

P-3434r-0036 : 仏覺悟生迷因何故尒 _ 答
A03002-001
曰自此
A02068-006
巳上入\不/可分
A00331-003
非凡
A00023-008
境
A00806-002
及識心故悟失

P-3434r-0037 : 性故迷合即合不可㝎說
A03839-001
伹真
A02768-018
諦信自守真
A02768-018
心故維摩云无自性无他

P-3434r-0038 : 性法本不生今
A00075-001
則無此
A02068-006
悟即離二邊
A04196-011
入无分
A00331-003
别智𠰥解
A03778-018
此
A02068-006
義但𪱸行住

P-3434r-0039 : 㘴臥
A03383-004
恒常然守本浄心妄𫝹不生我
P3664-551-01
心自然證解
A03778-018
更欲廣
A01230-005
問

P-3434r-0040 : 答
A03002-001
名轉
A04095-001
多欲知法要守心第
P3664-582-10
一此
A02068-006
守心者乃是涅
B02111-001
盤
A02752-003
之根本入道之要

P-3434r-0041 : 門十二部之宗三𠀍諸仏之祖 _ 問日何知守心是涅
B02111-001
盤
A02752-003
之根本 _ 答
A03002-001
日涅
B02111-001
盤
A02752-003


P-3434r-0042 : 者躰是𡨜无為樂我
P3664-551-01
心既
A01770-008
真
A02768-018
妄想即𣂾妄
A00880-004
想𣂾故即其正
A02067-014
𫝹正
A02067-014
𫝹具

P-3434r-0043 : 故即𡨜照
A02424-011
智生故即窮
A02971-009
逹法性逹法性故即淂涅
B02111-001
盤
A02752-003
故知守心是涅
B02111-001
盤
A02752-003
之根本

P-3434r-0044 : 問日何守心是入道之要門 _  _ 答
A03002-001
曰乃至舉
A03400-020
一手爪甲𦘕仏㦯造恒
A01339-013
沙

P-3434r-0045 : 㓛徳`者´只是仏為教導无智慧生作當
A02652-005
来之因勝
A00397-016
縁業
A01974-009
及見仏之因

P-3434r-0046 : 𠰥願
A04565-012
自身早成仏者會
A01840-017
是無為守真
A02768-018
心三世諸仏无量无邊
A04196-017
𠰥有一人不守真
A02768-018
心

P-3434r-0047 : 淂成仏者无有是𠁅故云正
A02067-014
心一𠁅无事不故知守心是入道之要門 _ 問

P-3434r-0048 : 曰何知守真
A02768-018
心是十二部之宗 _ 答
A03002-001
日如来𪱸一切
A00332-003
中廣
A01230-005
說
A03839-001
一切
A00332-003
界一切
A00332-003
因縁

P-3434r-0049 : 果
A01876-007
㦯引一切
A00332-003
山河大地草木䒭種〻物无量无邊
A04196-017
喻㦯現无量神通

P-3434r-0050 : 種〻變
A03897-018
化者只是仏為教導无智慧衆生有種〻慾心行万𠵊是故如来随其

P-3434r-0051 : 心門引入常樂既
A01770-008
躰知衆生仏性本来清浄如雲底
A01207-007
日但了然守真
A02768-018
心妄
A00880-004


P-3434r-0052 : 𫝹雲𥁞恵日即現何湏更多知見㱕生死苦一切
A00332-003
義理及三𠀍之事譬如

P-3434r-0053 : 磨鏡塵𥁞自然見性即今
A00075-001
无眀心中斈淂者終是无用𠰥能
A03329-019
了然不失正
A02067-014


P-3434r-0054 : 𫝹元為心中淂者此
A02068-006
是真
A02768-018
斈言真
A02768-018
斈竟
A04532-001
元斈何以故我
P3664-551-01
及涅
B02111-001
盤
A02752-003
二

P-3434r-0055 : 𣅜𫞹故元二元一故元斈法體非𫞹要湏了然守真
A02768-018
心妄
A00880-004
𫝹不生我
P3664-551-01
心故

P-3434r-0056 : 涅
B02111-001
盤
A02752-003
云知仏不說
A03839-001
法者是名具
A00291-004
𠯣多聞故故知守真
A02768-018
心者是十二部之

P-3434r-0057 : 宗問曰何知守心是三世諸仏之祖 _ 答
A03002-001
曰三𠀍諸仏𣅜從
A01293-010
識性中生妄
A00880-004
𫝹不生

P-3434r-0058 : 識性中生我
P3664-551-01
心識性中心先守真
A02768-018
心後
A01287-004
淂成仏故知守心是三𠀍諸仏之祖

P-3434r-0059 : 上来四種問答
A03002-001
𠰥欲廣
A01230-005
說
A03839-001
何窮
A02971-009
吾直
A02759-012
望
P3858-014-13
淂汝自識本心故慇
A01415-005-1
如是弩〻力〻

P-3434r-0060 : 千万論莫過守真
A02768-018
心是要弩力吾案法云示汝車寶
A01056-020
眀珠妙藥

P-3434r-0061 : 䒭物汝自不取
A00473-003
不服
A01843-025
窮
A02971-009
苦柰〻何〻會
A01840-017
是妄𫝹不生我
P3664-551-01
心一切
A00332-003
㓛徳自然圎

P-3434r-0062 : 滿不假
A00203-028-1
外求歸
A02075-069
生死苦𪱸一切
A00332-003
𠁅𫝹〻齊心莫受現在樂種未来苦自誰〻他不脱

P-3434r-0063 : 生死弩〻力〻今
A00075-001
元用共作當
A02652-005
来之因莫使三世虛
A03609-022
度
A01210-004
枉㓛夫云常𠁅

P-3434r-0064 : 他獄
A02537-002
如𨔼園
A00736-014
觀
A03776-009
在馀𢙣道如己舎宅我
P3664-551-01
䒭生今
A00075-001
見如此
A02068-006
不覺不知驚
A04650-002
怖

P-3434r-0065 : 煞人了元出心奇𠰥𥘉心學
A01001-007
㘴禪者依元量
A04259-006
觀
A03776-009
端㘴正
A02067-014
身閇目合

P-3434r-0066 : 口心前平視随意近遠
A04172-013
作𣄼想守之𫝹〻不住即𠵊調氣息莫使乍麁
B06230-006


P-3434r-0067 : 乍即令人成病𠰥夜
A00843-004
㘴㦯見一切
A00332-003
𠵊𢙣境
A00806-002
界㦯入青黄赤白䒭諸三昧㦯

P-3434r-0068 : 見自身岀入光眀㦯見如来身相㦯有種〻變
A03897-018
現知時攝
A01708-003
心莫着𣅜並是𫞹

P-3434r-0069 : 妄想而現云十方國
A00734-018
圡𣅜虛
A03609-022
𫞹又云三界虛
A03609-022
幻唯是一心作𠰥不淂㝎不見一切
A00332-003


P-3434r-0070 : 境
A00806-002
界者亦不湏恠但𪱸行住㘴臥
A03383-004
中恒
A01339-013
常了然守真
A02768-018
心會
A01840-017
是妄
A00880-004
𫝹不生我心

P-3434r-0071 : 即一切
A00332-003
万法不出自心以諸仏廣
A01230-005
說
A03839-001
𠰥許喻者只為生行行不同遂

P-3434r-0072 : 使教門差
A01153-008
别其實八万四千法門三乗位躰七十二䝨\聖/行宗莫過自心是本

P-3434r-0073 : 𠰥能
A03329-019
自識本心𫝹〻磨練者𪱸𫝹〻中常供養
A04597-006
十方恒沙諸仏十二部𫝹〻常

P-3434r-0074 : 法輪𠰥了心源
A02282-013
者一切
A00332-003
心義
A03223-004
无窮
A02971-009
一切
A00332-003
具
A00291-004
足
A04001-008
一切
A00332-003
行𣼛一切
A00332-003
𣅜不受有會
A01840-017
是妄
A00880-004


P-3434r-0075 : 𫝹不生我
P3664-551-01
心捨此
A02068-006
身已㝎淂元生不可思弩力莫造大如此
A02068-006
要門語難
A04467-045
可

P-3434r-0076 : 淂聞〻而能
A03329-019
行者恒
A01339-013
沙生莫過有一行而能
A03329-019
到者億〻刼〻中希
A01164-007
有一人好〻自静

P-3434r-0077 : 𠵊調諸根熟
A02436-002
視心源
A02282-013
恒令照
A02424-011
了清浄勿令元記 _ 問曰云何是无記心答
A03002-001
日諸攝
A01708-003


P-3434r-0078 : 心人為縁外境
A00806-002
麁
B06230-006
心少息内縛
A03163-002
真
A02768-018
心〻未浄𪱸行住㘴臥
A03383-004
中恒
A01339-013
微
A01300-007
意看心由未能
A03329-019


P-3434r-0079 : 淂了〻清浄照
A02424-011
心源
A02282-013
是名元記𡖋是漏心猶
A02529-002
不生死大病況
P3664-527-03
𣸪惣不知守心

P-3434r-0080 : 者是人𣳚生死苦海何日淂岀可弩力云生𠰥不精誠不内者𪱸三𠀍中

P-3434r-0081 : 縱
A03173-015
恒
A01339-013
沙諸仏元能
A03329-019
為云生識心自度
A01210-004
仏不能
A03329-019
度
A01210-004
生\㆑/者過去諸仏恒
A01339-013
沙

P-3434r-0082 : 元量何故我
P3664-551-01
䒭不成也只是精誠不内𤼲是故𣳚苦海弩力過去不知己過悔

P-3434r-0083 : 𡖋不及今
A00075-001
身
A04056-005
現在有遇淂聞分
A00331-003
明`相´▯`語´在快
A01314-002
解
A03778-018
此
A02068-006
語了知守心是一道不肯𤼲至心求

P-3434r-0084 : 願
A04565-012
成仏受元量自在快
A01314-002
樂及始轟〻随貪
A03936-003
求名利當
A02652-005
来𫝡地獄
A02537-002
中受種〻苦

P-3434r-0085 : 𢙉柰何弩力但能
A03329-019
着破衣喰麁
B06230-006
食了然守心佯最
A00302-013
省氣力而能
A03329-019
有㓛𠀍間

P-3434r-0086 : 迷人不解
A03778-014
巡理𪱸元明心多涉▯艱
A03426-023
𨐌廣
A01230-005
修
A00194-008
相𠵊望
P3858-014-13
淂解
A03778-014
脫
A03334-001
及`乃´㱕生死苦了然不

P-3434r-0087 : 失正
A02067-014
𫝹而度
A01210-004
生者是大力菩薩
A03580-001
分
A00331-003
明語汝守心第
P3664-582-10
一不肯現在一生忍
P3858-006-04
苦欲淂當
A02652-005
来万

P-3434r-0088 : 刼受 _ 聴聴汝更知何 _ 八吹不動者真
A02768-018
是殊時寶
A01056-020
山𠰥欲知果
A01876-007
躰者但
A00121-004
𪱸万境
A00806-002


P-3434r-0089 : 恒沙化用巧
A01150-004
辨𠰥𣴑應病与藥而能
A03329-019
妄
A00880-004
𫝹不生我
P3664-551-01
心者真
A02768-018
出𠀍丈夫如来自

P-3434r-0090 : 在嘆
A00667-016
何可𥁞吾說
A03839-001
此
A02068-006
言者至心歡
A02065-016
汝不生妄𫝹我
P3664-551-01
心 _ 問日云何是我
P3664-551-01
心 _ 答
A03002-001
曰

P-3434r-0091 : 為有少許他自𫝹我
P3664-551-01
能
A03329-019
如是心涅
B02111-001
槃中病涅
B02111-001
\盤
A02752-003
/
云如虛
A03609-022
𫞹能
A03329-019
含容万

P-3434r-0092 : 物而此
A02068-006
虛
A03609-022
𫞹不自𫝹言我
P3664-551-01
能
A03329-019
如是此
A02068-006
喻我
P3664-551-01
心剛
A00362-014
三昧病行二門 _ 問

P-3434r-0093 : 曰諸至行人求真
A02768-018
帝常𡨜者𠀍間元常麁
B06230-006
𠵊不樂𪱸第
P3664-582-10
一義諦真
A02768-018
常

P-3434r-0094 : 妙𠵊未現只欲𤼲心縁義遂思覺心即是漏心只欲正
A02067-014
心元即无眀住又不

P-3434r-0095 : 當
A02652-005
理只欲不正
A02067-014
\心不/𦄘義即妄取𫞹受人身行畜生行尒時无有㝎慧方便而不能
A03329-019
淂

P-3434r-0096 : 了〻眀見仏性
A01328-006
只是行人𣳚之𠁅𠰥為進淂到无餘
P2634-052-09
涅
B02111-001
盤
A02752-012
願
A04565-012
示真
A02768-018
_ 答
A03002-001
曰會
A01840-017
是信

P-3434r-0097 : 心是具
A00291-004
足
A04001-008
至願
A04565-012
成就
A01074-013
緩〻静心更重教汝好自閑浄身心一切
A00332-003
元攀縁端㘴正
A02067-014
身▯\令/氣

P-3434r-0098 : 息調其心不在内不在外
A00840-008
不在中間好〻如〻熟
A02436-002
看即及見此
A02068-006
心識𣴑動猶
A02529-002
如水𣴑

P-3434r-0099 : 陽炎〻不住即見此
A02068-006
識唯
A00612-002
是不内不外緩〻如〻看熟
A02436-002
即返渻虛
A03609-022
凝
A00318-014
住

P-3434r-0100 : 其此
A02068-006
𣴑動之識然自〻此
A02068-006
識者乃是十地菩薩
A03580-001
中障
A04441-003
㦯此
A02068-006
識身䒭己其

P-3434r-0101 : 心即虛
A03609-022
掞怕咬㓗泰
A02184-007
然吾更不能
A03329-019
說
A03839-001
其刑汝𠰥欲淂知者取
A00473-003
涅
B02111-001
盤
A02752-003
金剛
A00362-014
身

P-3434r-0102 : 品及維摩見阿閦
C15291-008
仏品緩〻尋思此
A02068-006
是實語能
A03329-019
淂𪱸行往㘴臥
A03383-004
中及五慾八不失

P-3434v-0001 : 此
A02068-006
心者是人梵行己立作己竟
A04532-001
不受生死之身五慾者色
A03427-003
香味八者利

P-3434v-0002 : 譽稱
A02937-021
譏苦樂此
A02068-006
是行人摩練仏性𠁅甚
A02621-007
莫今
A00075-001
身不淂自在云𠀍間元仏住地菩薩
A03580-001
不淂

P-3434v-0003 : 現用要脫
A03334-002
此
A02068-006
身生過去根有利䤜不可判上者一𫝹間下者无量
A04259-006
刼𠰥有力時随

P-3434v-0004 : 生菩薩
A03580-001
提\𠵊/根自利〻人莊
A03488-009
嚴仏道要湏了四乃窮
A02971-009
實相𠰥依文執即失真
A02768-018
宗諸比丘

P-3434v-0005 : 䒭學他岀家修
A00194-008
道此
A02068-006
是岀家出生死家是名岀家正
A02067-014
𫝹具
A00291-004
足
A04001-008
修
A00194-008
道淂成及至解
A03778-006
身支
A01715-003
節
A03007-019


P-3434v-0006 : 臨命終時不失正
A02067-014
𫝹即是仏弟
P3664-582-10
子上来集此
A02068-006
論者真
A02768-018
以
P3664-503-02
言心依文取
A00473-003
義作如是說
A03839-001
者實非

P-3434v-0007 : 了〻證知𠰥乗聖理者願
A04565-012
懺
A01461-002
悔除𠰥當
A02652-005
聖道者逥施生願
A04565-012
𣅜識本心一時成仏闻者

P-3434v-0008 : 弩力當
A02652-005
来成仏願
A04565-012
在前度
A01210-004
我
P3664-551-01
門徒
P3664-547-12
問曰此
A02068-006
論從
A01293-010
首至末𣅜顯自心是道未知果
A01876-007
行三門是

P-3434v-0009 : 何門而 _ 答
A03002-001
曰此
A02068-006
論顯一乗為宗然其至意道迷解
A03778-018
自勉生死乃能
A03329-019
度
A01210-004
人真
A02768-018
言

P-3434v-0010 : 自利不說
A03839-001
利他約行門攝
A01708-003
_ 𠰥有人依文行者即在前成仏𠰥我
P3664-551-01
誰汝當
A02652-005
来𫝡十八

P-3434v-0011 : 地獄
A02537-002
指
A01561-005
天地為誓𠰥不信我
P3664-551-01
世〻被
A03718-001
𧆞狼食


P-3434r-0013 : [T48n2011_p0377a17]蘄州忍和上道凡趣聖悟解脫宗修心要論一卷

P-3434r-0014 : 若其不護淨,一切行者無由輒見。願知,若寫者,願用心無令脫錯,恐悟後人。

P-3434r-0015 : 夫言修道之體,自識當身本來清淨,不生不滅。無有分別,自性圓滿,清淨之心,

P-3434r-0016 : 此見本師,乃勝念十方諸佛。問曰:「何知自心本來清淨?」答曰:「《十地論》云:眾生身中有金

P-3434r-0017 : 剛佛性。猶如日輪,體明圓滿,廣大無邊。只為五陰重雲所覆,如瓶內燈,光不能照。」又以即

P-3434r-0018 : 日為喻,譬如世間雲霧八方俱起,天下陰暗,日豈爛也,何故無光?答曰:「日光不壞,只為雲霧

P-3434r-0019 : 所映。一切眾生清淨之心,亦復如是。只為攀[T48n2011_p0377b01]緣妄念諸見重雲所覆。但能顯然守心,妄

P-3434r-0020 : 念不生,涅盤法曰:自然顯現。故知自心本來清淨。」問曰:「何知自心本來不生不滅?」答曰:「《維

P-3434r-0021 : 摩經》云『如無有生,如無有滅。』如者,為真如佛,自性清淨心源。真如本有,不從緣生。又云『一

P-3434r-0022 : 切眾生皆如也,眾聖賢亦如也。』一切眾生者,即我等是;眾聖賢者,即諸佛是。言名相雖

P-3434r-0023 : 別,身中真如,法體並周,不生不滅。故言『皆如也。』故知自心本來不生不滅。」問曰:「云何名心為本師?」

P-3434r-0024 : 答曰:「此真心者,自然而有,不從外來,不索束脩。於三世中所有至親,莫過於心。若識真如

P-3434r-0025 : 守之,即到彼岸;迷者棄之,即墮三塗。故知,三世諸佛以自真心為師。故《論》云『眾生者,

P-3434r-0026 : 依妄識波浪而有,體是虛妄。』了然守心,妄念不起,即到無生。故知,心為本師。」

P-3434r-0027 : 問曰:「云何凡心得勝佛心?」答曰:「常念他佛,不免生死。守我本心,得到彼岸。故《金剛般若經》云

P-3434r-0028 : 『若以色見我,以音聲求我,是人行邪道,不能見如來。』故知,守真心勝念他佛。又言勝

P-3434r-0029 : 者,只是約行勸人之語,其實究竟果體平等無二。」問曰:「眾生與佛,真體既同,何

P-3434r-0030 : 故諸佛不生不滅,受無量快樂,自在無礙。我等眾生墮生死中,受種種苦者何?」

P-3434r-0031 : 答曰:「十方諸佛,悟達法性,皆自照了心源,妄想不生,不失正念,我所心滅,故得不受生死。以不生死

P-3434r-0032 : 故,即畢竟寂滅。以寂滅故,萬樂自歸。一切眾生,迷於真聖,不識本心。種種妄緣,不修正

P-3434r-0033 : 念。不正念故,即憎愛心起。以憎愛故,即心器破漏故,即受生死。有[T48n2011_p0377c01]生死故,即諸苦自現。《心

P-3434r-0034 : 王經》云『真如佛性沒在知見。六識海中,沉淪生死,不得解脫。』努力。會是守真心,

P-3434r-0035 : 妄念不生,我所心滅,故自然與佛平等。」問曰:「真如性同一無二,迷應俱迷,悟俱。何故

P-3434r-0036 : 佛獨覺悟,眾生昏迷,因何故爾?」答曰:「自此已上,入不可議分,非凡境所及。識心故悟,失

P-3434r-0037 : 性故迷。緣合即合,不可定說。但真諦信,自守真心。故《維摩經》云『無自性無他

P-3434r-0038 : 性。法本不生,今則無滅。』此悟即離二邊,入無分別智。若解此義,但於行住

P-3434r-0039 : 坐臥,恒常擬然守本淨心。妄念不生,我所心滅,自然證解。更欲廣起問

P-3434r-0040 : 答,名議轉多。欲知法要,守心第一。此守心者,乃是涅盤之根本,入道之要

P-3434r-0041 : 門,十二部經之宗,三世諸佛之祖。」問曰:「何知守心是涅盤之根本?」答曰:「涅盤

P-3434r-0042 : 者,體是寂滅無為安樂。我心既真,妄想即斷。妄想斷故,即其正念。正念具

P-3434r-0043 : 故,即寂照智生。故即窮達法性。達法性故[1],即得涅盤。故知,守心是涅盤之根本。」

P-3434r-0044 : 問曰:「何守心是入道之要門?」答曰:「乃至舉一手爪甲畫佛像,或造恒沙

P-3434r-0045 : 功德者,只是佛為教導無智慧眾生,作當來之因,勝緣報業,及見佛之因。

P-3434r-0046 : 若願自身早成佛者,會是無為守真心。三世諸佛無量無邊。若有一人,不守真心

P-3434r-0047 : 得成佛者,無有是處。故《經》云『正心一處,無事不辦。』故知,守心是入道之要門。」問

P-3434r-0048 : 曰:「何知守真心是十二部經之宗?」答曰:「如來於一切經中廣說一切界福,一切因緣

P-3434r-0049 : 果報,或引一切山河大地草木等種種物,起無量無邊譬喻,或現無量神通

P-3434r-0050 : 種種變化者,[T48n2011_p0378a01]只是佛為教導無智慧眾生,有種種慾,心行萬善。是故如來隨其

P-3434r-0051 : 心門,引入常樂。既體知眾生佛性本來清淨,如雲底日。但了然守真心,妄

P-3434r-0052 : 念雲盡,慧日即現。何須更多學知見,歸生死苦,一切義理,及三世之事。譬如

P-3434r-0053 : 磨鏡,塵盡自然見性。即今無明心中學得者,終是無用。若能了然不失正

P-3434r-0054 : 念,無為心中學得者,此是真學。雖言真學,竟無所學。何以故?我及涅盤二

P-3434r-0055 : 皆空故,無二無一。故無所學,法體非空。要須了然守真心,妄念不生,我所心滅。故

P-3434r-0056 : 《涅盤經》云『知佛不說法者,是名具足多聞故。』故知守真心者是十二部經之

P-3434r-0057 : 宗。」問曰:「何知守心是三世諸佛之祖?」答曰:「三世諸佛皆從識性中生。妄念不生,

P-3434r-0058 : 識性中生,我所心滅,識性中心,先守真心,後得成佛。故知守心是三世諸佛之祖。

P-3434r-0059 : 上來四種問答,若欲廣說何窮!吾直望得汝自識本心。是故慇懃如是。努力努力。

P-3434r-0060 : 千經萬論,莫過守真心是要。努力。吾案《法華經》云:示汝車寶藏,明珠妙藥

P-3434r-0061 : 等物,汝自不取不服。窮苦。柰何柰何。會是妄念不生,我所心滅,一切功德自然圓

P-3434r-0062 : 滿。不假外求,歸生死苦。於一切處念念齊心。莫受現在樂,種未來苦,自誰誰他,不脫

P-3434r-0063 : 生死。努力努力。今雖無用,共作當來之因。莫使三世虛度,枉喪功夫。《經》云『常處

P-3434r-0064 : 他獄,如遊園觀。在餘惡道,如己舍宅。』我等眾生今見如此,不覺不知,驚怖

P-3434r-0065 : 煞人,了無出心。奇哉。若初心學坐禪者,依《無量壽觀經》端坐正身,閉目合

P-3434r-0066 : 口,心[T48n2011_p0378b01]前平視,隨意近遠,作一日想守之。念念不住,即善調氣息聲。莫使乍麁

P-3434r-0067 : 乍細,即令人成病。若夜坐時,或見一切善惡境界,或入青黃赤白等諸三昧,或

P-3434r-0068 : 見自身出入光明,或見如來身相,或有種種變現。知時攝心莫著。皆並是空,

P-3434r-0069 : 妄想而現。《經》云『十方國土皆虛空。』又云『三界虛幻,唯是一心作。』若不得定,不見一切

P-3434r-0070 : 境界者,亦不須怪。但於行住坐臥中,恒常了然守真心。會是妄念不生,我所心

P-3434r-0071 : 即滅,一切萬法不出自心。所以諸佛廣說,若許譬喻者,只為眾生行行不同,遂

P-3434r-0072 : 使教門差別。其實八萬四千法門,三乘位體,七十二賢聖行宗,莫過自心是本。

P-3434r-0073 : 若能自識本心,念念磨練者,於念念中,常供養十方恒沙諸佛,十二部經,念念常

P-3434r-0074 : 轉法輪。若了心源者,一切心義無窮,一切具足,一切行滿,一切皆辦,不受後有。會是妄

P-3434r-0075 : 念不生,我所心滅,捨此身已,定得無生。不可思議。努力。莫造大。如此要門語,難可

P-3434r-0076 : 得聞,聞而能行者,恒沙眾生,莫過有一。行而能到者[2],億劫億劫中,希有一人。好好自安靜,

P-3434r-0077 : 善調諸根,熟視心源,恒令照了清淨,勿令無記。」問曰:「云何是無記心?」答曰:「諸攝

P-3434r-0078 : 心人為緣外境,麁心少息,內縛真心。心未淨時,於行住坐臥中,恒微意看心,猶未能

P-3434r-0079 : 得了了清淨,獨照心源,是名無記。亦是漏心,猶不免生死大病。況復總不知守心

P-3434r-0080 : 者,是人沉沒生死苦海。何日得出。可憐。努力。《經》云『眾生若不精誠,不內發者,於三世中,

P-3434r-0081 : 縱值恒沙諸佛,無所能為。』[T48n2011_p0378c01]《經》云『眾生識心自度。佛不能度衆生者。』過去諸佛,恒沙

P-3434r-0082 : 無量,何故我等不成也。只是精誠不內發,是故沉沒苦海。努力。過去不知己過,悔

P-3434r-0083 : 亦不及。今身現在,有遇得聞。分相語在,快解此語,了知守心,是一道。不肯發至心,求

P-3434r-0084 : 願成佛,受無量自在快樂,及始轟轟隨俗。貪求名利,當來墮[3]地獄中,受種種苦

P-3434r-0085 : 惱柰何。努力。但能著破衣,餐麁食,了然守心。佯痴最省氣力,而能有功。世間

P-3434r-0086 : 迷人不解巡理。於無明心,多涉艱辛,廣修相善,望得解脫,乃歸生死苦。了然不

P-3434r-0087 : 失正念而度眾生者,是大力菩薩。分明語汝,守心第一。不肯現在一生忍苦,欲得當來萬

P-3434r-0088 : 劫受聽。聽汝,更知何。八風吹不動者,真是殊時寶山。若欲知果體者,但於萬境

P-3434r-0089 : 起恒,沙化用,巧辨若流。應病與藥,而能妄念不生,我所心滅者,真出世丈夫。如來自

P-3434r-0090 : 在,嘆何可盡。吾說此言者,至心歡汝,不生妄念,滅我所心。」問曰:「云何是我所心?」答曰:

P-3434r-0091 : 「為有少許勝他,自念我能。如是所心,涅槃中病。《涅盤經》云『譬如虛空能含容萬

P-3434r-0092 : 物,而此虛空不自念言,我能如是。』此喻我心所滅趣,金剛三昧,病行二門。」問

P-3434r-0093 : 曰:「諸至行人求真諦常寂滅者,世間無常麁善,不樂於第一義諦。真常

P-3434r-0094 : 妙善未現,只欲發心緣義,遂思覺心起,即是漏心。只欲正心無所,[T48n2011_p0379a01]即無明昏住,又不

P-3434r-0095 : 當理。只欲不正心不緣義,即妄取空。雖受人身,行畜生行。爾時無有定慧方便,而不能得

P-3434r-0096 : 了了明見佛性。只是行人沉沒之處。若為進起得到無餘涅盤。願示真趣?」答曰:「會是信

P-3434r-0097 : 心具足,至願成就。緩緩靜心。更重教汝。好自閑淨身心,一切無所攀緣。端坐正身,令氣

P-3434r-0098 : 息調,微其心不在內不在外不在中間。好如好如,穩熟看,即及見此心識流動,猶如水流

P-3434r-0099 : 陽炎,業業不住。即見此識時,唯是不內不外。緩如緩如,穩看熟,即返覆融渻,虛凝湛住。

P-3434r-0100 : 其此流動之識,颯然自滅。滅此識者,乃是滅十地菩薩眾中障或。此識身等滅已,其

P-3434r-0101 : 心即虛凝掞怕,咬潔泰然。吾更不能說其形狀。汝若欲得知者,取《涅盤經金剛身

P-3434r-0102 : 品》及《維摩經見阿閦佛品。》緩緩尋思,此是實語。能得於行住坐臥中,及對五慾八風,不失

P-3434v-0001 : 此心者,是人梵行己立,所作已辦,究竟不受生死之身。五慾者,色聲香味觸。八風者,利衰毀

P-3434v-0002 : 譽稱譏苦樂。此是行人磨練佛性處,甚莫怪今身不得自在。《經》云『世間無佛,住地菩薩不得

P-3434v-0003 : 現用。』要脫此報身。眾生過去,根有利鈍,不可判。上者一念間,下者無量劫。若有力時,隨眾

P-3434v-0004 : 生,起菩提善根,自利利人,莊嚴佛道。要須了四,乃窮實相。若依文執,即失真宗。諸比丘

P-3434v-0005 : 等,學他出家修道,此是出家,出生死家,是名出家。正念具足,修道得成,及至解身支節,

P-3434v-0006 : 臨命終時,不失正念,即是佛。弟子上來集此論者,真以言心依文取義。作如是說者,實非

P-3434v-0007 : 了了證[T48n2011_p0379b01]知。若乘聖理者,願懺悔除滅。若當聖道者,迴施眾生。願皆識本心,一時成佛。聞者

P-3434v-0008 : 努力,當來成佛。願在前度我門徒。」問曰:「此論從首至末,皆顯自心是道。未知,果行三門,是

P-3434v-0009 : 何門而攝?」答曰:「此論顯一乘為宗。然其至意,道迷趣解,自免生死,乃能度人。真言

P-3434v-0010 : 自利,不說利他。約行門攝。若有人依文行者,即在前成佛。若我誑汝,當來墮[4]十八

P-3434v-0011 : 地獄。指天地為誓,若不信,我世世被虎狼所食。」

註解 / NOTES:

1 字旁有後世畫記。

2 「者」字有後世刪除號。

3 《敦煌俗字譜》p.56

4 《敦煌俗字譜》p.56