長阿含經注索引 XML 使用說明

2014.6.30-7.7 by Ray Chou

<entry>

n 屬性是辛嶋教授〈長阿含經注検索リスト〉手稿編號,例如以下是手稿第一筆:

<entry n='1'>
  <form>愛</form>
  <ref target='v5.p246.n113' corresp='月刊アーガマ.48'>DĀ 21, 梵動經</ref>
  <ref target='v4.p260.n154' corresp='月刊アーガマ.57'>DĀ 17, 清淨經</ref>
  <ref target='v3.p252.n22' corresp='月刊アーガマ.64'>DĀ 13, 大緣方便經</ref>
</entry>

如果 <entry> 沒有 n 屬性,表示〈長阿含經注検索リスト〉手稿無此筆資料,是 DDBC 根據《現代語譯「阿含經典」:長阿含經》增補,例如:

<entry>
  <form>憂悲</form>
  <ref target='v1.p536.n44'>DĀ 2, 遊行經④</ref>
</entry>

<form>

如果一筆 <entry> 兩個 <form>,表示不同版本的長阿含經有不同的用詞,例:

<entry n='801'>
  <form>顏貌從容</form>
  <form>顏貌縱容</form>
 <ref target='v1.p556.n53' corresp='月刊アーガマ.84'>DĀ 2, 遊行經⑤</ref>
</entry>

<ref>

ref 若無 corresp 屬性,表示〈長阿含經注検索リスト〉手稿無此筆資料,是 DDBC 根據《現代語譯「阿含經典」:長阿含經》增補,例如:

<entry n='401'>
  <form>易可開化</form>
  <ref target='v1.p514.n69' corresp='月刊アーガマ.82'>DĀ 2, 遊行經③</ref>
  <ref target='v1.p555.n41'>DĀ 2, 遊行經⑤</ref>
</entry>