<p5txt n="T08n0228">
<lb n="0587a01"/>
<lb n="0587a02"/>
<docNumber>No. 228 [Nos. 220(4 or 5), 224-227, cf. 229]</docNumber>
<lb n="0587a03"/>
<byline>
<foreign n="0587001" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">Aṣṭasāhasrikāprajñāpāramitā</foreign>
<anchor xml:id="beg0587001"/>佛說<anchor xml:id="end0587001"/>佛母出生三法藏般若<lb n="0587a04"/>波羅蜜多經</byline>卷第一<lb n="0587a05"/>
<lb n="0587a06"/>
<byline>
<anchor xml:id="beg0587002"/>西天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿
<lb n="0587a07"/>傳法大師賜紫臣施護奉　詔譯<anchor xml:id="end0587002"/>
</byline>
<lb n="0587a08"/>
<head>
<anchor xml:id="tnote0587003"/>
<foreign n="0587003" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">I. Sarvākārajñatā caryā parivarta.</foreign>了知諸行相品第一之一</head>
<lb n="0587a09"/>
<p id="pT08p0587a0901">如是我聞：</p>
<p id="pT08p0587a0905" type="inline">一時，佛在王舍城鷲峯山中，與大
<lb n="0587a10"/>苾芻眾千二百五十人俱，皆是阿羅漢——一切
<lb n="0587a11"/>漏盡無餘煩惱，心善解脫、慧善解脫，如大龍
<lb n="0587a12"/>王，諸有所作皆悉具足；捨彼重擔得大善利，
<lb n="0587a13"/>盡諸有結正智無礙，心住寂靜已得自在——唯
<lb n="0587a14"/>一尊者住補特伽羅，所謂阿難。</p>
<lb n="0587a15"/>
<p id="pT08p0587a1501">爾時，世尊告尊者<anchor xml:id="tnote0587004"/>
<foreign n="0587004" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">Subhūti.</foreign>須菩提言：「隨汝樂欲，為諸
<lb n="0587a16"/>菩薩摩訶薩如其所應，宣說般若波羅蜜多
<lb n="0587a17"/>法門。」</p>
<p id="pT08p0587a1703" type="inline">是時，尊者舍利子即起是念：「今尊者須
<lb n="0587a18"/>菩提，為以自智慧辯才而為宣說菩薩摩訶
<lb n="0587a19"/>薩般若波羅蜜多耶？為以佛威神及加持力
<lb n="0587a20"/>而為說耶？」</p>
<lb n="0587a21"/>
<p id="pT08p0587a2101">爾時，尊者須菩提承佛威神，知舍利子於如是
<lb n="0587a22"/>色、如是心有所思念。既知是已，即告舍利子
<lb n="0587a23"/>言：「汝今當知，世尊所有聲聞弟子，於諸法中
<lb n="0587a24"/>若自宣說、或為他說，一切皆是佛威神力。何
<lb n="0587a25"/>以故？佛所說法，若於是中能修學者，彼能證
<lb n="0587a26"/>得諸法自性。以證法故，有所言說皆與諸法
<lb n="0587a27"/>無所違背。是故，舍利子！佛所說法順諸法性，
<lb n="0587a28"/>諸善男子當如是知。」</p>
<lb n="0587a29"/>
<p id="pT08p0587a2901">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！佛作是言，令
<lb n="0587b01"/>我隨所樂欲，如其所應宣說菩薩摩訶薩般
<lb n="0587b02"/>若波羅蜜多。世尊！以何等義名為菩薩？當說
<lb n="0587b03"/>何法為菩薩法？世尊！我不見有法名為菩薩，
<lb n="0587b04"/>亦不見有法名為般若波羅蜜多。以是義故，
<lb n="0587b05"/>若菩薩及菩薩法，皆無所有，不可見、不可得；
<lb n="0587b06"/>般若波羅蜜多亦無所有，不可見、不可得。我
<lb n="0587b07"/>當為何等菩薩教何等般若波羅蜜多？世尊！
<lb n="0587b08"/>若菩薩摩訶薩聞作是說，心無所動，不驚不
<lb n="0587b09"/>怖亦不退沒，是即名為教菩薩摩訶薩般若
<lb n="0587b10"/>波羅蜜多，是即了知般若波羅蜜多，是即安
<lb n="0587b11"/>住般若波羅蜜多。</p>
<lb n="0587b12"/>
<p id="pT08p0587b1201">「復次，世尊！菩薩摩訶薩行般若波羅蜜多時，
<lb n="0587b13"/>觀想般若波羅蜜多時，應如是學。而彼菩薩
<lb n="0587b14"/>雖如是學，不應生心：『我如是學。』何以故？彼
<lb n="0587b15"/>
<anchor xml:id="tnote0587005"/>
<anchor xml:id="mod0587005"/>
<anchor xml:id="begtt0587005"/>心非心，心性淨<anchor xml:id="endtt0587005"/>故。」</p>
<lb n="0587b16"/>
<p id="pT08p0587b1601">爾時，尊者舍利子白須菩提言：「云何，須菩提！
<lb n="0587b17"/>有彼心非心不？」</p>
<p id="pT08p0587b1707" type="inline">須菩提言：「舍利子！於汝意云
<lb n="0587b18"/>何，若心非心於有於無為可得耶？」</p>
<p id="pT08p0587b1814" type="inline">舍利子言：
<lb n="0587b19"/>「不也，須菩提！」</p>
<p id="pT08p0587b1906" type="inline">是時，須菩提告舍利子言：「若心
<lb n="0587b20"/>非心於有於無不可得者，汝今何故作如是
<lb n="0587b21"/>言：『有心非心耶？』」</p>
<p id="pT08p0587b2107" type="inline">舍利子言：「何名非心性？」</p>
<p id="pT08p0587b2116" type="inline">須菩
<lb n="0587b22"/>提言：「一切無所壞，遠離諸分別，是為非心性。」</p>
<lb n="0587b23"/>
<p id="pT08p0587b2301">爾時，尊者舍利子讚須菩提言：「善哉，善哉！須
<lb n="0587b24"/>菩提！誠如佛說，汝於無<anchor xml:id="beg0587006"/>諍<anchor xml:id="end0587006"/>三昧行中最勝第
<lb n="0587b25"/>一。若菩薩摩訶薩如是學者，即得不退轉於
<lb n="0587b26"/>阿耨多羅三藐三菩提，當知是菩薩摩訶薩
<lb n="0587b27"/>不離般若波羅蜜多。若有人欲學聲聞法者，
<lb n="0587b28"/>當於此般若波羅蜜多聽受、讀誦、記念、思惟、如
<lb n="0587b29"/>說修行，是即於此般若波羅蜜多修學相應。
<lb n="0587c01"/>若欲學緣覺法者，當於此般若波羅蜜多聽
<lb n="0587c02"/>受、讀誦、記念、思惟、如說修行，是即於此般若
<lb n="0587c03"/>波羅蜜多修學相應。若欲學菩薩法者，當於
<lb n="0587c04"/>此般若波羅蜜多聽受、讀誦、記念、思惟、如說修
<lb n="0587c05"/>行，是即於此般若波羅蜜多善巧方便，而得
<lb n="0587c06"/>具足諸菩薩<anchor xml:id="beg0587007"/>法<anchor xml:id="end0587007"/>聚集相應。何以故？此般若波
<lb n="0587c07"/>羅蜜多廣說一切菩薩藏法，若菩薩摩訶薩
<lb n="0587c08"/>如是學者，於菩薩法是即相應。若欲修學阿
<lb n="0587c09"/>耨多羅三藐三菩提法者，當於此般若波羅
<lb n="0587c10"/>蜜多聽受、讀誦、記念、思惟、如說修行，是即於
<lb n="0587c11"/>此般若波羅蜜多，方便具足集諸佛法。何以
<lb n="0587c12"/>故？此般若波羅蜜多廣說一切阿耨多羅三
<lb n="0587c13"/>藐三菩提法，若菩薩摩訶薩如是學者，於無
<lb n="0587c14"/>上法而得相應。」</p>
<lb n="0587c15"/>
<p id="pT08p0587c1501">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！所言菩薩摩
<lb n="0587c16"/>訶薩者，我不可見亦不可得，而菩薩但有<anchor xml:id="tnote0587008"/>
<anchor xml:id="mod0587008"/>
<anchor xml:id="begtt0587008"/>名
<lb n="0587c17"/>字<anchor xml:id="endtt0587008"/>。世尊！即此名字亦不可見、不可得。般若波
<lb n="0587c18"/>羅蜜多亦但有名字，不可見、不可得。當為何
<lb n="0587c19"/>等菩薩教何等般若波羅蜜多？以是義故，我
<lb n="0587c20"/>即生疑。世尊！我於名字中求菩薩摩訶薩畢
<lb n="0587c21"/>竟不可得，而彼名字無住處非無住處，無決
<lb n="0587c22"/>定無不決定。何以故？彼名字性無所有故。是
<lb n="0587c23"/>故無住處非無住處，無決定無不決定。若菩
<lb n="0587c24"/>薩摩訶薩聞此甚深般若波羅蜜多，<anchor xml:id="beg0587009"/>心<anchor xml:id="end0587009"/>無所
<lb n="0587c25"/>動，不驚不怖亦不退沒，當知是菩薩摩訶薩
<lb n="0587c26"/>不離般若波羅蜜多，住菩薩地而不退轉，善
<lb n="0587c27"/>住無住相應。</p>
<lb n="0587c28"/>
<p id="pT08p0587c2801">「復次，世尊！若菩薩摩訶薩行般若波羅蜜多
<lb n="0587c29"/>時，觀想般若波羅蜜多時，不住於色，不住受、
<lb n="0588a01"/>想、行、識。何以故？若住於色，即行色行，非行般
<lb n="0588a02"/>若波羅蜜多。若住受、想、行、識，即行受、想、行、識，
<lb n="0588a03"/>非行般若波羅蜜多。何以故？住於諸法即不
<lb n="0588a04"/>能受般若波羅蜜多，與般若波羅蜜多而不
<lb n="0588a05"/>相應，不能圓滿般若波羅蜜多，不能成就<anchor xml:id="tnote0588001"/>
<anchor xml:id="mod0588001"/>
<anchor xml:id="begtt0588001"/>一
<lb n="0588a06"/>切智<anchor xml:id="endtt0588001"/>。何以故？般若波羅蜜多不受於色，不受
<lb n="0588a07"/>受、想、行、識。若不受色即非色，不受受、想、行、識
<lb n="0588a08"/>即非受、想、行、識，是故般若波羅蜜多亦無所
<lb n="0588a09"/>受。菩薩摩訶薩於無受法中當如是行，此即
<lb n="0588a10"/>名為菩薩摩訶薩一切法無受三摩地。廣大
<lb n="0588a11"/>圓滿無量決定，不為一切聲聞緣覺所壞。世
<lb n="0588a12"/>尊！彼一切智，無有相、無所取，若有相可取者，
<lb n="0588a13"/>彼<anchor xml:id="tnote0588002"/>
<foreign n="0588002" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">Śreṇika parivrājaka.</foreign>室哩尼迦、波哩沒囉惹迦如是等人，於一
<lb n="0588a14"/>切智不應生信。何以故？此人於一切智而生
<lb n="0588a15"/>信解，以有量智入如是法，不受於色，不受受、
<lb n="0588a16"/>想、行、識，不以喜樂法為智所觀，不以內色為
<lb n="0588a17"/>智所觀，不以外色為智所觀，不以內外色為
<lb n="0588a18"/>智所觀，亦不離內外色為智所觀。如是不以
<lb n="0588a19"/>內受、想、行、識為智所觀，不以外受、想、行、識為
<lb n="0588a20"/>智所觀，不以內外受、想、行、識為智所觀，亦不
<lb n="0588a21"/>離內外受、想、行、識為智所觀。而彼室哩尼迦
<lb n="0588a22"/>等於如是法及<anchor xml:id="tnote0588003"/>
<anchor xml:id="mod0588003"/>
<anchor xml:id="begtt0588003"/>一切智智<anchor xml:id="endtt0588003"/>深生信解，於諸法
<lb n="0588a23"/>性而得解脫，又於一切法無取無非取，乃至
<lb n="0588a24"/>
<anchor xml:id="begd1e574"/>
<anchor xml:id="endd1e574"/>涅<anchor xml:id="beg0588004"/>盤<anchor xml:id="end0588004"/>亦無取無非取。世尊！修菩薩法者，雖
<lb n="0588a25"/>於色、受、想、行、識而無所受，彼未圓滿如來十
<lb n="0588a26"/>力、四無所畏、十八不共法，亦不中道取證涅
<lb n="0588a27"/>
<anchor xml:id="begd1e595"/>盤<anchor xml:id="endd1e595"/>。是故，世尊！菩薩摩訶薩應如是了知般若
<lb n="0588a28"/>波羅蜜多。</p>
<lb n="0588a29"/>
<p id="pT08p0588a2901">「復次，世尊！若菩薩摩訶薩行般若波羅蜜多
<lb n="0588b01"/>時，觀想般若波羅蜜多時，應作是觀：何法是
<lb n="0588b02"/>般若波羅蜜多？般若波羅蜜多為何等相？諸
<lb n="0588b03"/>法無所生亦復無所得，般若波羅蜜多其云
<lb n="0588b04"/>何有？若菩薩作是觀時，心無所動，不驚不怖
<lb n="0588b05"/>亦不退沒，當知是菩薩摩訶薩不離般若波
<lb n="0588b06"/>羅蜜多。」</p>
<lb n="0588b07"/>
<p id="pT08p0588b0701">爾時，尊者舍利子白須菩提言：「若諸色法離
<lb n="0588b08"/>色<anchor xml:id="tnote0588005"/>
<anchor xml:id="mod0588005"/>
<anchor xml:id="begtt0588005"/>自性<anchor xml:id="endtt0588005"/>，受、想、行、識離受、想、行、識自性，般若波
<lb n="0588b09"/>羅蜜多離般若波羅蜜多自性，一切智復離
<lb n="0588b10"/>般若波羅蜜多自性，般若波羅蜜多復離一
<lb n="0588b11"/>切智自性，一切智離一切智自性者。云何說
<lb n="0588b12"/>菩薩摩訶薩不離般若波羅蜜多？」</p>
<p id="pT08p0588b1214" type="inline">須菩提言：
<lb n="0588b13"/>「舍利子！如是，如是！一切色法離色自性，受、想、
<lb n="0588b14"/>行、識離受、想、行、識自性，乃至一切智離一切
<lb n="0588b15"/>智自性，般若波羅蜜多相離般若波羅蜜多
<lb n="0588b16"/>相自性，諸相離諸相自性，無性亦離自性。」</p>
<lb n="0588b17"/>
<p id="pT08p0588b1701">爾時，尊者舍利子復白須菩提言：「云何，須菩
<lb n="0588b18"/>提！若菩薩摩訶薩是中學者，彼能成就一切
<lb n="0588b19"/>智不？」</p>
<p id="pT08p0588b1903" type="inline">須菩提言：「如是，如是！舍利子！若菩薩摩
<lb n="0588b20"/>訶薩如是學者，彼能成就一切智。何以故？諸
<lb n="0588b21"/>法無生亦非無生。菩薩摩訶薩能如是了知、
<lb n="0588b22"/>如是行者，即能隨順親近彼一切智，身心清
<lb n="0588b23"/>淨、諸相清淨，在在處處嚴淨佛土，成熟有情
<lb n="0588b24"/>具諸佛法，是為菩薩摩訶薩修行般若波羅
<lb n="0588b25"/>蜜多近一切智。」</p>
<lb n="0588b26"/>
<p id="pT08p0588b2601">復次，尊者須菩提言：「若有菩薩摩訶薩行於
<lb n="0588b27"/>色法，此為行相；若行色相，此為行相；若生色
<lb n="0588b28"/>行，此為行相；若滅色行，此為行相；若壞色行，
<lb n="0588b29"/>此為行相；若空色行，此為行相；我行諸行，亦
<lb n="0588c01"/>是行相；我行菩薩行，亦是行相；於菩薩法我
<lb n="0588c02"/>有所得，亦是行相。如是，若行受、想、行、識，此為
<lb n="0588c03"/>行相；若行受、想、行、識相，此為行相；若生受、想、
<lb n="0588c04"/>行、識，此為行相；若滅受、想、行、識，此為行相；若
<lb n="0588c05"/>壞受、想、行、識，此為行相；若空受、想、行、識，此為
<lb n="0588c06"/>行相；我行諸行，亦是行相；我行菩薩行，亦是
<lb n="0588c07"/>行相；於菩薩法我有所得，亦是行相；若作是
<lb n="0588c08"/>念：『能如是行，乃名行般若波羅蜜多。』亦是行相。
<lb n="0588c09"/>若如是行者，當知此菩薩未能具足善巧方便。」</p>
<lb n="0588c10"/>
<p id="pT08p0588c1001">爾時，尊者舍利子白須菩提言：「當云何行，是
<lb n="0588c11"/>為菩薩摩訶薩行般若波羅蜜多？」</p>
<p id="pT08p0588c1114" type="inline">須菩提言：
<lb n="0588c12"/>「舍利子！若菩薩摩訶薩不行於色，不行色相，
<lb n="0588c13"/>不行色生，不行色滅，不行色壞，不行色空，不
<lb n="0588c14"/>行我行，不起我行菩薩行，如是不行受、想、行、
<lb n="0588c15"/>識，不行受、想、行、識相，不行受、想、行、識生，不行
<lb n="0588c16"/>受、想、行、識滅，不行受、想、行、識壞，不行受、想、行、
<lb n="0588c17"/>識空，不行我行，不起我行菩薩行，不作是念：
<lb n="0588c18"/>『若如是行，乃名行般若波羅蜜多。』若如是者，
<lb n="0588c19"/>是名菩薩摩訶薩行般若波羅蜜多。而彼菩
<lb n="0588c20"/>薩摩訶薩雖如是行，即不念我行，不念我不
<lb n="0588c21"/>行，不念我亦行亦不行，不念我非行非不行。
<lb n="0588c22"/>又復不念有所行，不念無所行，不念亦有所
<lb n="0588c23"/>行亦無所行，不念非有所行非無所行。何以
<lb n="0588c24"/>故？一切法無念、無取無非取，<anchor xml:id="beg0588006"/>此<anchor xml:id="end0588006"/>名菩薩摩訶
<lb n="0588c25"/>薩一切法無受三摩地。廣大圓滿無量決定，
<lb n="0588c26"/>不為一切聲聞緣覺所壞。此三摩地遍入一
<lb n="0588c27"/>切三摩地行，若菩薩摩訶薩能如是行者，速
<lb n="0588c28"/>得成就阿耨多羅三藐三菩提。」</p>
<lb n="0588c29"/>
<p id="pT08p0588c2901">是時，尊者須菩提承佛威神作如是言：「若菩
<lb n="0589a01"/>薩摩訶薩雖行無數三摩地而無行相，雖見
<lb n="0589a02"/>無數三摩地而無所見，彼菩薩不作是念：『此
<lb n="0589a03"/>三摩地我已入，此三摩地我當入，此三摩地
<lb n="0589a04"/>我今入。』如是一切時、一切處、一切種，離一切
<lb n="0589a05"/>相而無所生。若如是者，當知是菩薩已從先
<lb n="0589a06"/>佛得授阿耨多羅三藐三菩提記。」</p>
<lb n="0589a07"/>
<p id="pT08p0589a0701">爾時，尊者舍利子白須菩提言：「若菩薩摩訶
<lb n="0589a08"/>薩於三摩地無所行相，彼得如來．應供．正等
<lb n="0589a09"/>正覺與授阿耨多羅三藐三菩提記者，而此
<lb n="0589a10"/>三摩地為有所觀不？」</p>
<p id="pT08p0589a1009" type="inline">須菩提言：「不也，舍利子！
<lb n="0589a11"/>何以故？彼三摩地性無所有，離諸分別及所
<lb n="0589a12"/>了知。」</p>
<lb n="0589a13"/>
<p id="pT08p0589a1301">爾時，世尊讚言：「善哉，善哉！須菩提！如是，如是！
<lb n="0589a14"/>須菩提！如佛世尊威神辯才及加持力，如是
<lb n="0589a15"/>宣說，諸菩薩摩訶薩當如是行，如是修學。何
<lb n="0589a16"/>以故？若菩薩摩訶薩如是學者，是為修學般
<lb n="0589a17"/>若波羅蜜多。」</p>
<lb n="0589a18"/>
<p id="pT08p0589a1801">是時，尊者舍利子白佛言：「世尊！若菩薩摩訶
<lb n="0589a19"/>薩如是修學，是即修學般若波羅蜜多耶？」</p>
<p id="pT08p0589a1917" type="inline">佛
<lb n="0589a20"/>言：「舍利子！如是，如是！若菩薩摩訶薩如是學
<lb n="0589a21"/>者，是為修學般若波羅蜜多。」</p>
<p id="pT08p0589a2112" type="inline">舍利子白佛言：
<lb n="0589a22"/>「世尊！若菩薩摩訶薩如是修學，當學何法？」</p>
<p id="pT08p0589a2217" type="inline">佛
<lb n="0589a23"/>言：「舍利子！若菩薩摩訶薩了法無所有亦復
<lb n="0589a24"/>無所學，是為修學。何以故？彼一切法皆無所
<lb n="0589a25"/>有，而諸愚異生於無法中分別執著。」舍利子
<lb n="0589a26"/>白佛言：「世尊！若法無所有今云何有？」</p>
<p id="pT08p0589a2615" type="inline">佛言：
<lb n="0589a27"/>「舍利子！諸法無所有今如是有，彼諸愚異生
<lb n="0589a28"/>於無法中，以不了故說為無明，是故執著無
<lb n="0589a29"/>明。以執著故起分別心，由分別故墮於二邊，
<lb n="0589b01"/>如是展轉於一切法，種種分別起所得相。彼
<lb n="0589b02"/>分別已，依於二邊而生執著，是故分別過去
<lb n="0589b03"/>諸法，分別未來諸法，分別現在諸法。以諸分
<lb n="0589b04"/>別故執著名色。舍利子！彼諸異生不了諸法
<lb n="0589b05"/>無所有性起分別者，於如實道不能了知亦
<lb n="0589b06"/>不能見。由不知見故不出三界，於實際法不
<lb n="0589b07"/>能安住亦不生信，是故墮彼愚異生數。」</p>
<lb n="0589b08"/>
<p id="pT08p0589b0801">爾時，尊者舍利子復白佛言：「世尊！若菩薩摩
<lb n="0589b09"/>訶薩如是學者，是學一切智不？」佛言：「舍利子！
<lb n="0589b10"/>菩薩摩訶薩如是學者非學一切智，菩薩摩
<lb n="0589b11"/>訶薩如是學者亦學一切智，如是學者亦學
<lb n="0589b12"/>一切法，得近一切智成就一切智。」</p>
<lb n="0589b13"/>
<p id="pT08p0589b1301">是時，尊者須菩提白佛言：「世尊！若有幻人作
<lb n="0589b14"/>是問言：『云何修學一切智？云何親近一切智？
<lb n="0589b15"/>云何成就一切智？』彼若作是問，我當云何答？」</p>
<lb n="0589b16"/>
<p id="pT08p0589b1601">佛言：「須菩提！我今問汝，隨汝意答。」</p>
<p id="pT08p0589b1614" type="inline">須菩提言：
<lb n="0589b17"/>「善哉，世尊！願樂欲聞。」</p>
<p id="pT08p0589b1709" type="inline">佛言：「須菩提！於汝意云
<lb n="0589b18"/>何，幻異於色，色異幻不？如是幻異受、想、行、識，
<lb n="0589b19"/>受、想、行、識異於幻不？」</p>
<p id="pT08p0589b1909" type="inline">須菩提言：「不也，世尊！異
<lb n="0589b20"/>幻非色，異色非幻，彼幻即色，彼色即幻，受、想、
<lb n="0589b21"/>行、識亦復如是。」</p>
<p id="pT08p0589b2107" type="inline">佛言：「須菩提！於意云何，所有
<lb n="0589b22"/>五取蘊是菩薩不？」</p>
<p id="pT08p0589b2208" type="inline">須菩提言：「如是，世尊！如是，
<lb n="0589b23"/>善逝！」</p>
<p id="pT08p0589b2303" type="inline">佛告須菩提：「當知五取蘊即是幻人。何
<lb n="0589b24"/>以故？說色如幻，受、想、行、識亦如幻。彼色、受、想、
<lb n="0589b25"/>行、識即是六根五蘊，是故菩薩摩訶薩亦如
<lb n="0589b26"/>幻。若欲修學般若波羅蜜多者，當如幻學，即
<lb n="0589b27"/>得阿耨多羅三藐三菩提。」</p>
<lb n="0589b28"/>
<p id="pT08p0589b2801">須菩提白佛言：「世尊！若有初住大乘菩薩，聞
<lb n="0589b29"/>作是說得無驚怖耶？」</p>
<p id="pT08p0589b2909" type="inline">佛言：「須菩提！彼初住大
<lb n="0589c01"/>乘菩薩若隨惡知識，即於是法聞已驚怖；而
<lb n="0589c02"/>彼菩薩若隨善知識，即聞是法不生驚怖。」</p>
<p id="pT08p0589c0217" type="inline">須
<lb n="0589c03"/>菩提白佛言：「世尊！云何名為菩薩摩訶薩惡
<lb n="0589c04"/>知識？」</p>
<p id="pT08p0589c0403" type="inline">佛言：「若有教令遠離般若波羅蜜多者，
<lb n="0589c05"/>是為菩薩惡知識。」</p>
<p id="pT08p0589c0508" type="inline">「何名菩薩善知識？」</p>
<p id="pT08p0589c0515" type="inline">佛言：「若
<lb n="0589c06"/>於般若波羅蜜多，自所宣說、轉教他人，復為
<lb n="0589c07"/>他人廣示魔業及魔過失，勸令覺了，覺已復
<lb n="0589c08"/>令遠離，又復勸令不離諸佛。須菩提！當知是
<lb n="0589c09"/>人被大乘鎧，大乘莊嚴，安住大乘，是為菩薩
<lb n="0589c10"/>摩訶薩善知識。」</p>
<p id="pT08p0589c1007" type="inline">須菩提白佛言：「世尊！如佛所
<lb n="0589c11"/>說：『菩薩摩訶薩被大乘鎧，大乘莊嚴，安住大
<lb n="0589c12"/>乘。』世尊！當說何<anchor xml:id="tnote0589001"/>
<anchor xml:id="mod0589001"/>
<anchor xml:id="begtt0589001"/>句義<anchor xml:id="endtt0589001"/>是菩薩義？」</p>
<p id="pT08p0589c1213" type="inline">佛言：「須菩
<lb n="0589c13"/>提！當知非句義是菩薩義。何以故？菩薩於一
<lb n="0589c14"/>切法無所障礙，於一切法如實了知，乃至阿
<lb n="0589c15"/>耨多羅三藐三菩提亦無障礙，亦如實知。此
<lb n="0589c16"/>說為菩薩義。」</p>
<p id="pT08p0589c1606" type="inline">「又復，世尊！云何得名摩訶薩？」</p>
<p id="pT08p0589c1617" type="inline">佛
<lb n="0589c17"/>言：「於有情聚中而為最上，以是義故，名為摩
<lb n="0589c18"/>訶薩。」</p>
<lb n="0589c19"/>
<p id="pT08p0589c1901">爾時，尊者舍利子白佛言：「世尊！我亦樂說摩
<lb n="0589c20"/>訶薩義。」</p>
<p id="pT08p0589c2004" type="inline">佛言：「隨所樂說，今正是時。」</p>
<p id="pT08p0589c2014" type="inline">舍利子言：
<lb n="0589c21"/>「所有<anchor xml:id="tnote0589002"/>
<anchor xml:id="mod0589002"/>
<anchor xml:id="begtt0589002"/>我見<anchor xml:id="endtt0589002"/>、<anchor xml:id="tnote0589003"/>
<anchor xml:id="mod0589003"/>
<anchor xml:id="begtt0589003"/>眾生見<anchor xml:id="endtt0589003"/>、<anchor xml:id="tnote0589004"/>
<anchor xml:id="mod0589004"/>
<anchor xml:id="begtt0589004"/>命者見<anchor xml:id="endtt0589004"/>、<anchor xml:id="tnote0589005"/>
<anchor xml:id="mod0589005"/>
<anchor xml:id="begtt0589005"/>補特伽羅見<anchor xml:id="endtt0589005"/>、
<lb n="0589c22"/>諸<anchor xml:id="tnote0589006"/>
<anchor xml:id="mod0589006"/>
<anchor xml:id="begtt0589006"/>有趣見<anchor xml:id="endtt0589006"/>、<anchor xml:id="tnote0589007"/>
<anchor xml:id="mod0589007"/>
<anchor xml:id="begtt0589007"/>斷見<anchor xml:id="endtt0589007"/>、<anchor xml:id="tnote0589008"/>
<anchor xml:id="mod0589008"/>
<anchor xml:id="begtt0589008"/>常見<anchor xml:id="endtt0589008"/>及<anchor xml:id="tnote0589009"/>
<anchor xml:id="mod0589009"/>
<anchor xml:id="begtt0589009"/>有身見<anchor xml:id="endtt0589009"/>，若離如
<lb n="0589c23"/>是等見為眾生說法者，是為摩訶薩。」</p>
<lb n="0589c24"/>
<p id="pT08p0589c2401">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！我亦樂說摩
<lb n="0589c25"/>訶薩義。」</p>
<p id="pT08p0589c2504" type="inline">佛言：「隨所樂說，今正是時。」</p>
<p id="pT08p0589c2514" type="inline">須菩提言：
<lb n="0589c26"/>「若菩提心、一切智心、無漏心、無等心、無等等
<lb n="0589c27"/>心，於如是心無礙無著，不為一切聲聞、緣覺
<lb n="0589c28"/>所壞，以是義故名為摩訶薩，由此入於菩薩
<lb n="0589c29"/>摩訶薩數。」</p>
<p id="pT08p0589c2905" type="inline">時，尊者舍利子白須菩提言：「云何
<lb n="0590a01"/>彼心無礙無著？」</p>
<p id="pT08p0590a0107" type="inline">須菩提言：「以無心故，心無障
<lb n="0590a02"/>礙亦無所著。」</p>
<p id="pT08p0590a0206" type="inline">舍利子言：「心義云何？」</p>
<p id="pT08p0590a0214" type="inline">須菩提言：
<lb n="0590a03"/>「舍利子！心於有無為可生耶？為可得耶？」</p>
<p id="pT08p0590a0316" type="inline">舍利
<lb n="0590a04"/>子言：「不也，須菩提！」</p>
<p id="pT08p0590a0408" type="inline">是時，須菩提告舍利子言：
<lb n="0590a05"/>「心於有無若不可得者，何故於心有所說耶？」</p>
<lb n="0590a06"/>
<p id="pT08p0590a0601">尊者舍利子讚須菩提言：「善哉，善哉！須菩提！
<lb n="0590a07"/>誠如佛說，汝於無諍三昧行中最勝第一。」</p>
<lb n="0590a08"/>
<p id="pT08p0590a0801">爾時，尊者<anchor xml:id="tnote0590001"/>
<anchor xml:id="mod0590001"/>
<anchor xml:id="begtt0590001"/>滿慈子<anchor xml:id="endtt0590001"/>白佛言：「世尊！我亦樂說摩
<lb n="0590a09"/>訶薩義。」</p>
<p id="pT08p0590a0904" type="inline">佛言：「隨所樂說，今正是時。」</p>
<p id="pT08p0590a0914" type="inline">滿慈子言：
<lb n="0590a10"/>「摩訶薩者，所謂被大乘鎧，以大乘法而自莊
<lb n="0590a11"/>嚴，安住大乘，是故說為摩訶薩義。」</p>
<p id="pT08p0590a1114" type="inline">是時，須菩
<lb n="0590a12"/>提白佛言：「世尊！所言菩薩摩訶薩被大乘鎧
<lb n="0590a13"/>者，以何義故名大乘鎧？」</p>
<p id="pT08p0590a1310" type="inline">佛言：「若菩薩摩訶薩
<lb n="0590a14"/>作如是念：『我應度無量無數眾生令至涅<anchor xml:id="begd1e1354"/>盤<anchor xml:id="endd1e1354"/>。』
<lb n="0590a15"/>雖度如是眾生已，於諸眾生無所度想，而無
<lb n="0590a16"/>一眾生得涅<anchor xml:id="begd1e1364"/>盤<anchor xml:id="endd1e1364"/>者。何以故？一切法性本如是
<lb n="0590a17"/>故，離諸起作。須菩提！譬如幻師於四衢道，以
<lb n="0590a18"/>其幻法出多人聚，出已即隱。須菩提！於汝意
<lb n="0590a19"/>云何？是諸幻人有所從來、有<anchor xml:id="begd1e1377"/>
<anchor xml:id="endd1e1377"/>其實不？有所滅
<lb n="0590a20"/>去、有所壞不？」</p>
<p id="pT08p0590a2006" type="inline">須菩提言：「不也，世尊！」</p>
<p id="pT08p0590a2014" type="inline">佛言：「須菩
<lb n="0590a21"/>提！菩薩摩訶薩亦復如是，雖度無量無數眾
<lb n="0590a22"/>生令至涅<anchor xml:id="begd1e1392"/>盤<anchor xml:id="endd1e1392"/>，而實無眾生有所度者。若菩薩
<lb n="0590a23"/>摩訶薩聞作是說，不生驚怖，當知是菩薩摩
<lb n="0590a24"/>訶薩被大乘鎧而自莊嚴。」</p>
<lb n="0590a25"/>
<p id="pT08p0590a2501">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！如我解佛所
<lb n="0590a26"/>說義，菩薩摩訶薩若如是了知者，是為被大
<lb n="0590a27"/>乘鎧，勇猛堅固而善莊嚴。」</p>
<p id="pT08p0590a2711" type="inline">佛言：「須菩提！如是，
<lb n="0590a28"/>如是！何以故？彼一切智是無為無作法，為利
<lb n="0590a29"/>眾生故起諸方便。而彼眾生亦是無為無作
<lb n="0590b01"/>法。」</p>
<p id="pT08p0590b0102" type="inline">須菩提言：「誠如佛說。所以者何？色無縛無
<lb n="0590b02"/>解，受、想、行、識亦無縛無解。世尊！色真如無縛
<lb n="0590b03"/>無解，受、想、行、識真如亦無縛無解。」</p>
<lb n="0590b04"/>
<p id="pT08p0590b0401">爾時，尊者滿慈子白須菩提言：「如尊者所說：
<lb n="0590b05"/>『色無縛無解，受、想、行、識無縛無解，色<anchor xml:id="tnote0590002"/>
<anchor xml:id="mod0590002"/>
<anchor xml:id="begtt0590002"/>真如<anchor xml:id="endtt0590002"/>無
<lb n="0590b06"/>縛無解，受、想、行、識真如無縛無解。』者，此中何
<lb n="0590b07"/>等是色無縛無解？何等是受、想、行、識無縛無
<lb n="0590b08"/>解？何等是色真如無縛無解？何等是受、想、行、
<lb n="0590b09"/>識真如無縛無解？」</p>
<p id="pT08p0590b0908" type="inline">須菩提答言：「滿慈子！汝今
<lb n="0590b10"/>當知，幻人色無縛無解，幻人受、想、行、識無縛
<lb n="0590b11"/>無解，幻人色真如無縛無解，幻人受、想、行、識
<lb n="0590b12"/>真如無縛無解。何以故？無所有故無縛無解，
<lb n="0590b13"/>離故無縛無解，不生故無縛無解。若菩薩摩
<lb n="0590b14"/>訶薩如是了知者，是即安住大乘，被大乘鎧，
<lb n="0590b15"/>大乘莊嚴。即時，尊者滿慈子聞是說已，默然
<lb n="0590b16"/>而住。」</p>
<lb n="0590b17"/>
<p id="pT08p0590b1701">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！如佛所言：『菩
<lb n="0590b18"/>薩摩訶薩安住大乘，被大乘鎧，大乘莊嚴。』世
<lb n="0590b19"/>尊以何義故為名大乘？菩薩云何了知？是乘
<lb n="0590b20"/>從何所出？出已於何所住？」</p>
<p id="pT08p0590b2011" type="inline">佛告須菩提：「大乘
<lb n="0590b21"/>者無限量、無分數、無邊際，以是義故名為大
<lb n="0590b22"/>乘。菩薩摩訶薩即如是了知。又言大乘從何
<lb n="0590b23"/>所出、住何處者？是乘從三界出，住波羅蜜多，
<lb n="0590b24"/>彼無所著故即住一切智，從是出生菩薩摩
<lb n="0590b25"/>訶薩。</p>
<lb n="0590b26"/>
<p id="pT08p0590b2601">「復次須菩提！若法無所出亦復無所住，以無
<lb n="0590b27"/>住故，即一切智無住相應。又此大乘亦無所
<lb n="0590b28"/>有，即無所出，無出故如是出。所以者何？若有
<lb n="0590b29"/>所出、若無所出，如是二法俱不可得而無所
<lb n="0590c01"/>生，乃至一切法中，無法可出亦無非法可出。
<lb n="0590c02"/>須菩提！菩薩摩訶薩般若波羅蜜多如是出
<lb n="0590c03"/>生。」</p>
<lb n="0590c04"/>
<p id="pT08p0590c0401">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！如佛所說：『彼
<lb n="0590c05"/>大乘法於一切世間天、人、阿修羅中，而為最
<lb n="0590c06"/>勝，與虛空等。如彼虛空能受無量無數眾生，
<lb n="0590c07"/>彼大乘法亦復如是，能受無量無數眾生。』世
<lb n="0590c08"/>尊！菩薩摩訶薩於大乘法，不見有來，不見有
<lb n="0590c09"/>去，亦無住處。前際不可得，後際不可得，中際
<lb n="0590c10"/>不可得，三世平等，無所生故，是故大乘義如
<lb n="0590c11"/>是說。」</p>
<lb n="0590c12"/>
<p id="pT08p0590c1201">爾時世尊讚言：「善哉，善哉！須菩提！如是，如是！
<lb n="0590c13"/>須菩提！菩薩摩訶薩於大乘法如是修學，彼
<lb n="0590c14"/>菩薩摩訶薩即得成就一切智。」</p>
<lb n="0590c15"/>
<byline>
<anchor xml:id="begd1e1549"/>佛說<anchor xml:id="endd1e1549"/>佛母出生三法藏般若波羅蜜多經</byline>卷
<lb n="0590c16"/>第一<lb n="0590c17"/>
<lb n="0590c18"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0590c02"/>佛說佛母出生三法藏般若<lb n="0590c19"/>波羅蜜多經</byline>卷第二<lb n="0590c20"/>
<lb n="0590c21"/>
<byline>
<anchor xml:id="beg0590003"/>西<anchor xml:id="end0590003"/>
<anchor xml:id="beg0590004"/>天譯經<anchor xml:id="end0590004"/>三藏朝奉大夫試光祿卿
<lb n="0590c22"/>傳法大師<anchor xml:id="beg0590005"/>賜紫<anchor xml:id="beg0590006"/>臣<anchor xml:id="end0590006"/>
<anchor xml:id="end0590005"/>施<anchor xml:id="beg0590007"/>護<anchor xml:id="end0590007"/>奉　詔<anchor xml:id="beg0590008"/>譯<anchor xml:id="end0590008"/>
</byline>
<lb n="0590c23"/>了知諸行相品第一之二<lb n="0590c24"/>
<p id="pT08p0590c2401">爾時，尊者滿慈子白佛言：「世尊！佛令須菩提
<lb n="0590c25"/>說般若波羅蜜多，何故於今說大乘法？」</p>
<p id="pT08p0590c2516" type="inline">時，尊
<lb n="0590c26"/>者須菩提即白佛言：「世尊！我所說大乘，將無
<lb n="0590c27"/>違彼般若波羅蜜多耶？」</p>
<p id="pT08p0590c2710" type="inline">佛言：「不也，須菩提！如
<lb n="0590c28"/>汝所說，隨順般若波羅蜜多。」</p>
<lb n="0590c29"/>
<p id="pT08p0590c2901">是時，須菩提承佛神力白佛言：「世尊！我於前、
<lb n="0591a01"/>後、中際求菩薩摩訶薩了不可得。何以故？色
<lb n="0591a02"/>無邊故菩薩摩訶薩亦無邊，受、想、行、識無邊
<lb n="0591a03"/>故菩薩摩訶薩亦無邊。色是菩薩無所有故
<lb n="0591a04"/>不可得，受、想、行、識是菩薩無所有故不可得。
<lb n="0591a05"/>世尊！如是一切時、一切處、一切種，求菩薩摩
<lb n="0591a06"/>訶薩畢竟不可得。般若波羅蜜多亦不可見、
<lb n="0591a07"/>不可得，乃至一切智亦不可見、不可得。如是
<lb n="0591a08"/>一切法於一切時、一切處、一切種，皆不可見、
<lb n="0591a09"/>不可得。云何為法？云何為非法？當以何法教
<lb n="0591a10"/>入般若波羅蜜多？世尊！菩薩但有名字，般若
<lb n="0591a11"/>波羅蜜多亦但有名字，而彼名字亦無所生。
<lb n="0591a12"/>世尊！如說我、我法畢竟無所生，我無自性故，
<lb n="0591a13"/>一切法亦爾。此中云何色無著無生？云何受、
<lb n="0591a14"/>想、行、識無著無生？一切法無性故無著無生，
<lb n="0591a15"/>以法無性故一切法無生，是故無生亦無生。
<lb n="0591a16"/>我今即以無生法，教入般若波羅蜜多。世尊！
<lb n="0591a17"/>若離無生法求一切法，乃至佛菩薩法，了不
<lb n="0591a18"/>可得。何以故？若離無生法者，菩薩摩訶薩無
<lb n="0591a19"/>能成就彼菩提行。世尊！若菩薩摩訶薩聞作
<lb n="0591a20"/>是說，心無所動，不驚不怖亦不退沒，當知是
<lb n="0591a21"/>菩薩摩訶薩行般若波羅蜜多，觀想般若波
<lb n="0591a22"/>羅蜜多。世尊！若菩薩摩訶薩於般若波羅蜜
<lb n="0591a23"/>多，若行若觀想時，不受於色，不見色生、不見
<lb n="0591a24"/>色滅，如是不受受、想、行、識，不見受、想、行、識生，
<lb n="0591a25"/>不見受、想、行、識滅。何以故？若色無生即非色，
<lb n="0591a26"/>若色無滅即非色。此無生與色無二無別，無
<lb n="0591a27"/>滅與色亦無二無別，若說色即是無二法。若
<lb n="0591a28"/>受、想、行、識無生即非受、想、行、識，若受、想、行、識
<lb n="0591a29"/>無滅即非受、想、行、識。此無生與受、想、行、識無
<lb n="0591b01"/>二無別，無滅與受、想、行、識亦無二無別，若說
<lb n="0591b02"/>受、想、行、識即是無二法。世尊！菩薩摩訶薩於
<lb n="0591b03"/>般若波羅蜜多如是觀已，即於色、受、想、行、識
<lb n="0591b04"/>無所受，無所生，無所滅。乃至一切法、一切相
<lb n="0591b05"/>亦復如是。何以故？若色、受、想、行、識無生無滅，
<lb n="0591b06"/>即非色、受、想、行、識。此色、受、想、行、識與無生無
<lb n="0591b07"/>滅無二無別，若說色、受、想、行、識即是無二法。」</p>
<lb n="0591b08"/>
<p id="pT08p0591b0801">爾時，尊者舍利子白須菩提言：「如我解尊者
<lb n="0591b09"/>須菩提所說義，菩薩即是無生法。若如是者，
<lb n="0591b10"/>云何菩薩為利眾生故，有難行行及難行想？」</p>
<lb n="0591b11"/>
<p id="pT08p0591b1101">須菩提言：「舍利子！我不欲令菩薩摩訶薩有
<lb n="0591b12"/>難行行及難行想。何以故？若有難行想，即不
<lb n="0591b13"/>能利益無量無數眾生。若於一切眾生生易
<lb n="0591b14"/>想、樂想、父想、母想及彼子想，如是即能利益
<lb n="0591b15"/>無量無數眾生。菩薩摩訶薩於一切眾生當
<lb n="0591b16"/>生如是想：『我於一切時、一切處解脫一切苦。
<lb n="0591b17"/>一切眾生亦如是，於一切時、一切處解脫一
<lb n="0591b18"/>切苦。於一切處不捨眾生，普令眾生解脫苦
<lb n="0591b19"/>蘊，於諸心意不生過失。』菩薩摩訶薩於諸眾
<lb n="0591b20"/>生若生如是心，即無難行行，無難行想。舍利
<lb n="0591b21"/>子！菩薩摩訶薩應生如是心：『如我於一切時、
<lb n="0591b22"/>一切處、一切種，畢竟無所有，不可得故。彼一
<lb n="0591b23"/>切法，於一切時、一切處、一切種，亦畢竟無所
<lb n="0591b24"/>有，不可得。』如是，即於內外一切法生無所有
<lb n="0591b25"/>想。若菩薩摩訶薩以如是心行，即無難行行，
<lb n="0591b26"/>無難行想。</p>
<lb n="0591b27"/>
<p id="pT08p0591b2701">「復次，尊者舍利子！汝先所言：『菩薩無生。』如是，
<lb n="0591b28"/>如是！菩薩實無生。」</p>
<p id="pT08p0591b2808" type="inline">舍利子言：「若菩薩無生，彼
<lb n="0591b29"/>菩薩法豈無生耶？」</p>
<p id="pT08p0591b2908" type="inline">須菩提言：「菩薩法亦無生。」</p>
<lb n="0591c01"/>
<p id="pT08p0591c0101">舍利子言：「若菩薩法無生者，彼一切智為無
<lb n="0591c02"/>生不？」</p>
<p id="pT08p0591c0203" type="inline">須菩提言：「一切智無生。」</p>
<p id="pT08p0591c0212" type="inline">舍利子言：「一切
<lb n="0591c03"/>智法為無生不？」</p>
<p id="pT08p0591c0307" type="inline">須菩提言：「一切智法亦無生。」</p>
<lb n="0591c04"/>
<p id="pT08p0591c0401">舍利子言：「若一切智法亦無生者，彼諸異生
<lb n="0591c05"/>是無生不？」</p>
<p id="pT08p0591c0505" type="inline">須菩提言：「諸異生類亦復無生。」</p>
<p id="pT08p0591c0517" type="inline">又
<lb n="0591c06"/>言：「彼異生法為無生不？」</p>
<p id="pT08p0591c0610" type="inline">須菩提言：「諸異生法
<lb n="0591c07"/>亦即無生。」</p>
<p id="pT08p0591c0705" type="inline">尊者舍利子白須菩提言：「若菩薩
<lb n="0591c08"/>菩薩法，一切智一切智法，異生異生法，皆無
<lb n="0591c09"/>生者，彼菩薩摩訶薩得一切智即是無生，得
<lb n="0591c10"/>無生耶？」</p>
<p id="pT08p0591c1004" type="inline">尊者須菩提言：「舍利子！我不欲令無
<lb n="0591c11"/>生法有所得。何以故？無生法不可得故。」</p>
<p id="pT08p0591c1116" type="inline">舍利
<lb n="0591c12"/>子言：「無生法不得無生耶？」</p>
<p id="pT08p0591c1211" type="inline">須菩提言：「如是，如
<lb n="0591c13"/>是！無生法不得無生。」</p>
<p id="pT08p0591c1309" type="inline">舍利子言：「若彼法無生，
<lb n="0591c14"/>無生亦無生不？」</p>
<p id="pT08p0591c1407" type="inline">須菩提言：「生法無生，無生亦
<lb n="0591c15"/>無生。」</p>
<p id="pT08p0591c1503" type="inline">舍利子言：「若無生亦無生者，汝所言所
<lb n="0591c16"/>樂說，為生為無生？」</p>
<p id="pT08p0591c1608" type="inline">須菩提言：「樂說亦無生。」舍
<lb n="0591c17"/>利子言：「若樂說無生者，所言無生不？」須菩提
<lb n="0591c18"/>言：「所言所樂說，一切皆無生。」</p>
<p id="pT08p0591c1812" type="inline">尊者舍利子讚
<lb n="0591c19"/>須菩提言：「善哉，善哉！須菩提！汝於說法人中
<lb n="0591c20"/>最勝第一。何以故？隨有所問而悉能答，於諸
<lb n="0591c21"/>法相無動無壞。」</p>
<p id="pT08p0591c2107" type="inline">須菩提言：「舍利子！法本如是，
<lb n="0591c22"/>佛諸弟子於無依止法中，隨有所問而悉能
<lb n="0591c23"/>答，於諸法相無動無壞。何以故？一切法無所
<lb n="0591c24"/>依止。」</p>
<p id="pT08p0591c2403" type="inline">舍利子白須菩提言：「若一切法無所依
<lb n="0591c25"/>止，菩薩摩訶薩依何波羅蜜多？」</p>
<p id="pT08p0591c2513" type="inline">須菩提言：「依
<lb n="0591c26"/>般若波羅蜜多。舍利子！當如實知，彼一切法
<lb n="0591c27"/>無依止故，諸波羅蜜多亦復如是。若菩薩摩
<lb n="0591c28"/>訶薩聞此甚深般若波羅蜜多時，應作是念：
<lb n="0591c29"/>『無說，無示，無聞，無得。』心無所動，無所求相、無
<lb n="0592a01"/>所持相，當知是菩薩摩訶薩行無數般若波
<lb n="0592a02"/>羅蜜多行不離是念。」</p>
<lb n="0592a03"/>
<p id="pT08p0592a0301">爾時，尊者舍利子白須菩提言：「云何菩薩摩
<lb n="0592a04"/>訶薩行般若波羅蜜多不離是念？若菩薩摩
<lb n="0592a05"/>訶薩不離是念，即得不離般若波羅蜜多行。
<lb n="0592a06"/>若菩薩摩訶薩不離般若波羅蜜多行，即得
<lb n="0592a07"/>不離是念。須菩提！若菩薩摩訶薩不離是行、
<lb n="0592a08"/>不離是念者，彼一切眾生亦應得不離般若
<lb n="0592a09"/>波羅蜜多行。何以故？一切眾生亦不離是行、
<lb n="0592a10"/>不離是念。」</p>
<p id="pT08p0592a1005" type="inline">須菩提言：「舍利子！如汝所說，成就
<lb n="0592a11"/>我義。何以故？眾生無性故，當知念亦無性；眾
<lb n="0592a12"/>生離故，當知念亦離；眾生無心故，當知念亦
<lb n="0592a13"/>無心；眾生無覺了故，當知念亦無覺了；眾生
<lb n="0592a14"/>知如實義故，念亦知如實義。舍利子！我欲令
<lb n="0592a15"/>諸菩薩摩訶薩如是行般若波羅蜜多。」</p>
<lb n="0592a16"/>
<head>
<anchor xml:id="tnote0592001"/>
<foreign n="0592001" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">II. Sakra parivarta.</foreign>帝釋天主品第二</head>
<lb n="0592a17"/>
<p id="pT08p0592a1701">爾時，帝釋天主與四十千天眾俱來會中，四
<lb n="0592a18"/>大天王與二十千天眾，<anchor xml:id="tnote0592002"/>
<anchor xml:id="mod0592002"/>
<anchor xml:id="begtt0592002"/>娑婆世界主<anchor xml:id="endtt0592002"/>大梵天
<lb n="0592a19"/>王與十千梵眾，淨居天子與千天眾，如是等
<lb n="0592a20"/>皆來集會。彼諸天子所有業報光明，以佛威
<lb n="0592a21"/>神勝光明故，皆悉不現。</p>
<lb n="0592a22"/>
<p id="pT08p0592a2201">是時帝釋天主白尊者須菩提言：「我等諸天
<lb n="0592a23"/>乃至梵眾，皆悉來集，樂欲聽受尊者須菩提
<lb n="0592a24"/>為諸菩薩摩訶薩宣說般若波羅蜜多，令諸
<lb n="0592a25"/>菩薩云何安住？云何修學？云何相應？」</p>
<p id="pT08p0592a2515" type="inline">須菩提
<lb n="0592a26"/>言：「<anchor xml:id="tnote0592003"/>
<foreign n="0592003" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">Kauśika.</foreign>憍尸迦！今此天子眾中，以佛威神加持
<lb n="0592a27"/>力故，若有未發阿耨多羅三藐三菩提心者，
<lb n="0592a28"/>應當發心。若已入正位者，即不堪任發阿耨
<lb n="0592a29"/>多羅三藐三菩提心。何以故？彼於輪迴有所
<lb n="0592b01"/>縛故。如是等人，若有能發阿耨多羅三藐三
<lb n="0592b02"/>菩提心者，我亦隨喜勸令發心，於其善根使
<lb n="0592b03"/>不斷絕。」</p>
<lb n="0592b04"/>
<p id="pT08p0592b0401">爾時世尊讚言：「善哉，善哉！須菩提！汝善勸導
<lb n="0592b05"/>諸菩薩摩訶薩，令於般若波羅蜜多而得相
<lb n="0592b06"/>應。」</p>
<p id="pT08p0592b0602" type="inline">須菩提白佛言：「世尊！佛於眾生有大恩德，
<lb n="0592b07"/>我今為報佛恩故，如是勸導。何以故？過去如
<lb n="0592b08"/>來．應供．正等正覺所有弟子，亦為報佛恩故
<lb n="0592b09"/>勸導諸菩薩摩訶薩，令諸菩薩如其梵行住
<lb n="0592b10"/>真實法，亦教成就般若波羅蜜多。以如是行
<lb n="0592b11"/>故，發生無上智。世尊！我今亦如是攝受護持
<lb n="0592b12"/>諸菩薩摩訶薩，以我如是攝受護持因緣力
<lb n="0592b13"/>故，諸菩薩摩訶薩速得成就阿耨多羅三藐三
<lb n="0592b14"/>菩提。」</p>
<lb n="0592b15"/>
<p id="pT08p0592b1501">爾時，尊者須菩提告帝釋天主言：「汝等諦聽！
<lb n="0592b16"/>如理思惟。我今宣說菩薩摩訶薩般若波羅
<lb n="0592b17"/>蜜多安住空法，令諸菩薩被大乘鎧，大乘莊
<lb n="0592b18"/>嚴。當知般若波羅蜜多，所謂不住五蘊，不住
<lb n="0592b19"/>眼根不住色境，不住眼識不住眼觸，亦復不
<lb n="0592b20"/>住眼觸所生諸受。如是不住耳、鼻、舌、身、意根，
<lb n="0592b21"/>不住聲、香、味、觸、法境，不住耳、鼻、舌、身、意識，不
<lb n="0592b22"/>住耳觸乃至意觸，亦復不住耳觸乃至意觸
<lb n="0592b23"/>所生諸受，不住地、水、火、風、空、識界，不住念處、
<lb n="0592b24"/>正勤、神足、根、力、覺、道，不住須陀洹果，不住斯
<lb n="0592b25"/>陀含果，不住阿那含果，不住阿羅漢果，不住
<lb n="0592b26"/>緣覺果，不住佛地。以如是不住五蘊乃至不
<lb n="0592b27"/>住佛地故，不住色、受、想、行、識若常若無常，不
<lb n="0592b28"/>住色、受、想、行、識若苦若樂，不住色、受、想、行、識
<lb n="0592b29"/>若空若不空，不住色、受、想、行、識若我若無我，
<lb n="0592c01"/>不住色、受、想、行、識若淨若染，不住色法有所
<lb n="0592c02"/>得空，不住受、想、行、識有所得空，不住須陀洹
<lb n="0592c03"/>無為果，不住斯陀含無為果，不住阿那含無
<lb n="0592c04"/>為果，不住阿羅漢無為果，不住緣覺無為果，
<lb n="0592c05"/>不住佛法。不住須陀洹福田，不住須陀洹七
<lb n="0592c06"/>往來身；不住斯陀含福田，不住斯陀含畢竟
<lb n="0592c07"/>一來此世盡苦邊際；不住阿那含福田，不住
<lb n="0592c08"/>阿那含不還此世於彼涅<anchor xml:id="beg0592004"/>盤<anchor xml:id="end0592004"/>；不住阿羅漢
<lb n="0592c09"/>福田，不住阿羅漢現世入於無餘涅<anchor xml:id="fxT08p0592c01"/>盤；不
<lb n="0592c10"/>住緣覺福田，不住緣覺出過聲聞不及佛地
<lb n="0592c11"/>而趣涅<anchor xml:id="fxT08p0592c02"/>盤；不住諸佛最上福田，不住佛法出
<lb n="0592c12"/>過異生及聲聞、緣覺地，利益無量無數眾生，
<lb n="0592c13"/>復令無量無數百千俱胝那庾多眾生，不趣
<lb n="0592c14"/>聲聞、緣覺無餘涅<anchor xml:id="fxT08p0592c03"/>盤，決定趣證正等正覺無
<lb n="0592c15"/>上涅<anchor xml:id="fxT08p0592c04"/>盤，建立佛事。諸如是等，皆悉不住。」</p>
<lb n="0592c16"/>
<p id="pT08p0592c1601">爾時，尊者舍利子即起是念：「若諸如來出過
<lb n="0592c17"/>異生及聲聞、緣覺地，利益無量無數眾生，復
<lb n="0592c18"/>令無量無數百千俱胝那庾多眾生，不趣聲
<lb n="0592c19"/>聞緣覺無餘涅<anchor xml:id="fxT08p0592c05"/>盤，決定趣證正等正覺無上
<lb n="0592c20"/>涅<anchor xml:id="fxT08p0592c06"/>盤，建立佛事。於如是法皆不住者，當於何
<lb n="0592c21"/>住？」</p>
<lb n="0592c22"/>
<p id="pT08p0592c2201">是時，尊者須菩提承佛威神，知其念已，即謂
<lb n="0592c23"/>尊者舍利子言：「舍利子！於汝意云何？如來．應
<lb n="0592c24"/>供．正等正覺有法可住不？」</p>
<p id="pT08p0592c2411" type="inline">舍利子言：「不也，須
<lb n="0592c25"/>菩提！如來．應供．正等正覺無法可住。何以故？
<lb n="0592c26"/>彼無住心名為如來，不住有為界，不住無為
<lb n="0592c27"/>界，不住彼中故。」</p>
<p id="pT08p0592c2707" type="inline">須菩提告言：「如是，如是！舍利
<lb n="0592c28"/>子！諸菩薩摩訶薩應當如彼如來．應供．正等
<lb n="0592c29"/>正覺所住而住。如是住者，非有所住非無所
<lb n="0593a01"/>住，非為決定非不決定。菩薩摩訶薩如是學
<lb n="0593a02"/>者，而善安住無住相應。菩薩摩訶薩如是學
<lb n="0593a03"/>者，是行般若波羅蜜多行。」</p>
<lb n="0593a04"/>
<p id="pT08p0593a0401">爾時，會中有諸天子作是思惟：「諸夜叉眾所
<lb n="0593a05"/>有語言文字章句尚可了知，而尊者須菩提
<lb n="0593a06"/>所說諸法，我等天眾無能解了。」</p>
<p id="pT08p0593a0613" type="inline">時，須菩提知
<lb n="0593a07"/>諸天子於其<anchor xml:id="beg0593001"/>色<anchor xml:id="end0593001"/>心所思念已，告諸天子言：「汝
<lb n="0593a08"/>等當知，彼一切法無說，無示，無聞，無得，離諸
<lb n="0593a09"/>分別，無所了知。」</p>
<p id="pT08p0593a0907" type="inline">是時諸天子眾復作是念：「如
<lb n="0593a10"/>尊者須菩提所說，轉復難解，廣大深遠最上
<lb n="0593a11"/>微妙，我等天眾難可得入。」</p>
<lb n="0593a12"/>
<p id="pT08p0593a1201">爾時，尊者須菩提又復知諸天子心所念已，
<lb n="0593a13"/>即時告言：「汝等當知，若欲得須陀洹果、欲住
<lb n="0593a14"/>須陀洹果者，當住是忍。若欲得斯陀含果、欲
<lb n="0593a15"/>住斯陀含果，若欲得阿那含果、欲住阿那含
<lb n="0593a16"/>果，若欲得阿羅漢果、欲住阿羅漢果，若欲得
<lb n="0593a17"/>緣覺果、欲住緣覺果，若欲得阿耨多羅三藐
<lb n="0593a18"/>三菩提果、欲住阿耨多羅三藐三菩提果者，
<lb n="0593a19"/>皆住是忍。」</p>
<p id="pT08p0593a1905" type="inline">時諸天子聞是說已，又復思<anchor xml:id="begd1e2222"/>惟<anchor xml:id="endd1e2222"/>：「<anchor xml:id="begd1e2228"/>當<anchor xml:id="endd1e2228"/>
<lb n="0593a20"/>有何人能聽受尊者須菩提說法？」</p>
<p id="pT08p0593a2014" type="inline">時，須菩提
<lb n="0593a21"/>承佛威神，又知其念，重復告言：「諸天子眾！汝
<lb n="0593a22"/>等當知，彼諸幻人而能聽受我所說法。何以
<lb n="0593a23"/>故？彼於諸法無聞無證。」</p>
<p id="pT08p0593a2310" type="inline">是時，諸天子眾白須
<lb n="0593a24"/>菩提言：「云何，尊者！一切眾生為如幻不？」</p>
<p id="pT08p0593a2416" type="inline">須菩
<lb n="0593a25"/>提言：「一切眾生皆悉如幻亦復如夢。所以者
<lb n="0593a26"/>何？一切眾生與其幻夢無二無別。以如是故，
<lb n="0593a27"/>彼一切法亦如幻夢。所有須陀洹、須陀洹果，
<lb n="0593a28"/>斯陀含、斯陀含果，阿那含、阿那含果，阿羅漢、
<lb n="0593a29"/>阿羅漢果，緣覺、緣覺果，皆如幻如夢，彼阿耨
<lb n="0593b01"/>多羅三藐三菩提果亦如幻如夢。」</p>
<lb n="0593b02"/>
<p id="pT08p0593b0201">爾時，諸天子眾復白尊者須菩提言：「若阿耨
<lb n="0593b03"/>多羅三藐三菩提說如幻夢者，彼涅<anchor xml:id="fxT08p0593b01"/>盤法亦
<lb n="0593b04"/>如幻夢耶？」</p>
<p id="pT08p0593b0405" type="inline">須菩提言：「如是！涅<anchor xml:id="fxT08p0593b02"/>盤亦如幻夢，況
<lb n="0593b05"/>餘法耶？」</p>
<p id="pT08p0593b0504" type="inline">諸天子言：「彼涅<anchor xml:id="fxT08p0593b03"/>盤法何故亦說如幻
<lb n="0593b06"/>夢耶？」</p>
<p id="pT08p0593b0603" type="inline">須菩提言：「若復有法過涅<anchor xml:id="fxT08p0593b04"/>盤者，我亦說
<lb n="0593b07"/>為如幻如夢。何以故？而彼幻夢與涅<anchor xml:id="fxT08p0593b05"/>盤法無
<lb n="0593b08"/>二無別故。」</p>
<lb n="0593b09"/>
<p id="pT08p0593b0901">爾時，尊者舍利子、尊者滿慈子、尊者<anchor xml:id="tnote0593002"/>
<foreign n="0593002" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">Mahākoṣṭila.</foreign>摩訶俱
<lb n="0593b10"/>絺羅、尊者<anchor xml:id="tnote0593003"/>
<foreign n="0593003" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">Mahākātyāyana.</foreign>摩訶迦旃延、尊者摩訶迦葉，如
<lb n="0593b11"/>是等大聲聞眾，并諸菩薩摩訶薩眾，俱白尊
<lb n="0593b12"/>者須菩提言：「如尊者所說般若波羅蜜多，何
<lb n="0593b13"/>人能受其義？」</p>
<p id="pT08p0593b1306" type="inline">是時阿難即告眾言：「所有不退
<lb n="0593b14"/>轉菩薩摩訶薩具正見人，及彼漏盡諸阿羅
<lb n="0593b15"/>漢，當知是等於須菩提所說般若波羅蜜多
<lb n="0593b16"/>能受其義。」</p>
<lb n="0593b17"/>
<p id="pT08p0593b1701">爾時須菩提告諸眾言：「我所說般若波羅蜜
<lb n="0593b18"/>多無能受者。何以故？此中無法宣說，無法表
<lb n="0593b19"/>示，無所分別，無所了知。以無說示無了知故，
<lb n="0593b20"/>般若波羅蜜多，如是宣說，如是聽受。」</p>
<lb n="0593b21"/>
<p id="pT08p0593b2101">是時，帝釋天主即作是念：「今尊者須菩提宣
<lb n="0593b22"/>說如是甚深正法，我當化諸妙華以散其上。」
<lb n="0593b23"/>作是念已，即時化出無數妙華，散於尊者須
<lb n="0593b24"/>菩提上。</p>
<p id="pT08p0593b2404" type="inline">是時，須菩提即作是念：「此所化出無
<lb n="0593b25"/>數妙華，我於三十三天上曾所未見，此華殊
<lb n="0593b26"/>妙，非樹所生。」</p>
<p id="pT08p0593b2606" type="inline">時，帝釋天主知尊者須菩提心
<lb n="0593b27"/>所念已，即白須菩提言：「此華非生法。何以故？
<lb n="0593b28"/>不從心生、不從樹出。」</p>
<p id="pT08p0593b2809" type="inline">須菩提言：「憍尸迦！此華
<lb n="0593b29"/>若不從樹生，又非心出者，即是無生。若其無
<lb n="0593c01"/>生，即不名華。」</p>
<p id="pT08p0593c0106" type="inline">帝釋天主即作是念：「此尊者須
<lb n="0593c02"/>菩提智慧甚深，於名句文而善宣說，隨其所
<lb n="0593c03"/>說，不壞假名說如實義。」作是念已，即白須菩
<lb n="0593c04"/>提言：「如尊者所說，菩薩摩訶薩應如是學。」</p>
<lb n="0593c05"/>
<p id="pT08p0593c0501">爾時，尊者須菩提告帝釋天主言：「憍尸迦！如
<lb n="0593c06"/>是，如是！菩薩摩訶薩當如是學。如是學者，不
<lb n="0593c07"/>學須陀洹果、不學斯陀含果、不學阿那含
<lb n="0593c08"/>果、不學阿羅漢果、不學緣覺果。若不學如
<lb n="0593c09"/>是果，是即學一切智安住佛法。如是安住者，
<lb n="0593c10"/>即學無量無邊佛法。如是學者，雖學色法無
<lb n="0593c11"/>所增減，雖學受、想、行、識亦無所增減。若於色、
<lb n="0593c12"/>受、想、行、識不增減學者，即不取色學，不取受、
<lb n="0593c13"/>想、行、識學。不捨色學，不捨受、想、行、識學。若法
<lb n="0593c14"/>無取無捨即法無生無滅，若了一切法無取
<lb n="0593c15"/>無捨無生無滅，如是學者，是即名為學一切
<lb n="0593c16"/>智出生一切智。」</p>
<lb n="0593c17"/>
<p id="pT08p0593c1701">爾時，尊者舍利子白須菩提言：「若菩薩摩訶
<lb n="0593c18"/>薩於法無所取，故學無生滅，故學者彼一切
<lb n="0593c19"/>智亦無所取，故學無生滅，故學菩薩摩訶薩。
<lb n="0593c20"/>若如是學者，當為修學一切智不？」須菩提言：
<lb n="0593c21"/>「如是，如是！彼一切智乃至一切佛法，無所取、
<lb n="0593c22"/>無生滅，如是修學者，是為菩薩摩訶薩學一
<lb n="0593c23"/>切智。」</p>
<lb n="0593c24"/>
<p id="pT08p0593c2401">爾時，帝釋天主白尊者舍利子言：「菩薩摩訶
<lb n="0593c25"/>薩般若波羅蜜多，當於何求？」</p>
<p id="pT08p0593c2512" type="inline">舍利子言：「憍尸
<lb n="0593c26"/>迦！菩薩摩訶薩般若波羅蜜多，當於須菩提
<lb n="0593c27"/>所轉中求。」</p>
<p id="pT08p0593c2705" type="inline">帝釋天主言：「尊者舍利子！彼須菩
<lb n="0593c28"/>提所說般若波羅蜜多，是何神力所加持故？」</p>
<lb n="0593c29"/>
<p id="pT08p0593c2901">舍利子言：「憍尸迦！當知是佛神力所加持故。」</p>
<lb n="0594a01"/>
<p id="pT08p0594a0101">是時，尊者須菩提告帝釋天主言：「我所說般
<lb n="0594a02"/>若波羅蜜多，當知皆是如來神力所加持故。
<lb n="0594a03"/>所言菩薩摩訶薩般若波羅蜜多當於何求
<lb n="0594a04"/>者，當知菩薩摩訶薩般若波羅蜜多，不應於
<lb n="0594a05"/>色中求，不應離色中求。如是，不應於受、想、行、
<lb n="0594a06"/>識中求，不應離受、想、行、識中求。何以故？色非
<lb n="0594a07"/>般若波羅蜜多，離色亦非般若波羅蜜多；受、
<lb n="0594a08"/>想、行、識非般若波羅蜜多，離受、想、行、識亦非
<lb n="0594a09"/>般若波羅蜜多。」</p>
<p id="pT08p0594a0907" type="inline">帝釋天主言：「尊者須菩提！大
<lb n="0594a10"/>波羅蜜多是般若波羅蜜多耶？無量波羅蜜
<lb n="0594a11"/>多是般若波羅蜜多耶？無邊波羅蜜多是般
<lb n="0594a12"/>若波羅蜜多耶？」</p>
<p id="pT08p0594a1207" type="inline">須菩提言：「如是，如是！憍尸
<lb n="0594a13"/>迦！大波羅蜜多是謂般若波羅蜜多，無量
<lb n="0594a14"/>波羅蜜多是謂般若波羅蜜多，無邊波羅蜜
<lb n="0594a15"/>多是謂般若波羅蜜多。何以故？色廣大故，
<lb n="0594a16"/>般若波羅蜜多亦廣大；受、想、行、識廣大故，般
<lb n="0594a17"/>若波羅蜜多亦廣大。色、受、想、行、識無量故，般
<lb n="0594a18"/>若波羅蜜多亦無量。色、受、想、行、識無邊故，般
<lb n="0594a19"/>若波羅蜜多亦無邊。</p>
<lb n="0594a20"/>
<p id="pT08p0594a2001">「復次，憍尸迦！緣無邊故，即般若波羅蜜多無
<lb n="0594a21"/>邊。以般若波羅蜜多無邊故，眾<anchor xml:id="beg0594001"/>生<anchor xml:id="end0594001"/>亦無邊。以
<lb n="0594a22"/>何義故名緣無邊？所謂色、受、想、行、識前際不
<lb n="0594a23"/>可得，中際不可得，後際不可得；乃至一切法，
<lb n="0594a24"/>於前後中際亦不可得。以是義故名緣無邊，
<lb n="0594a25"/>即般若波羅蜜多無邊。又復以何義故說眾
<lb n="0594a26"/>生無邊？憍尸迦！當知前後中際無眾生可得。」</p>
<lb n="0594a27"/>
<p id="pT08p0594a2701">帝釋天主言：「云何，須菩提！彼眾生界豈無邊
<lb n="0594a28"/>耶？」</p>
<p id="pT08p0594a2802" type="inline">須菩提言：「眾生無量算數不及，以是義故
<lb n="0594a29"/>眾生無邊。」</p>
<p id="pT08p0594a2905" type="inline">帝釋天主復白尊者須菩提言：「所
<lb n="0594b01"/>言眾生者，以何義故名為眾生？」</p>
<p id="pT08p0594b0113" type="inline">須菩提言：「一
<lb n="0594b02"/>切法義是眾生義。憍尸迦！於汝意云何？當說
<lb n="0594b03"/>何義為眾生義？」</p>
<p id="pT08p0594b0307" type="inline">帝釋天主言：「如我意者，非法
<lb n="0594b04"/>義是眾生義，非非法義是眾生義，當知眾生
<lb n="0594b05"/>無本、無因、無我、無緣，而以方便立彼名字。」</p>
<p id="pT08p0594b0517" type="inline">須
<lb n="0594b06"/>菩提言：「憍尸迦！我先所說眾生無邊，於汝意
<lb n="0594b07"/>云何？實有眾生可說可示不？」</p>
<p id="pT08p0594b0712" type="inline">帝釋天主言：「不
<lb n="0594b08"/>也，須菩提！」</p>
<p id="pT08p0594b0805" type="inline">時須菩提言：「若諸眾生無有其實、
<lb n="0594b09"/>不可說示者，是故我說眾生無邊。憍尸迦！假
<lb n="0594b10"/>使如來．應供．正等正覺住壽如兢伽沙劫，以
<lb n="0594b11"/>方便語言，說一切眾生——若已生，若現生，若當
<lb n="0594b12"/>生；若已滅，若現滅，若當滅——而能說其邊際不？」</p>
<lb n="0594b13"/>
<p id="pT08p0594b1301">帝釋天主言：「不也，須菩提！何以故？一切眾生
<lb n="0594b14"/>本來清淨。」</p>
<p id="pT08p0594b1405" type="inline">須菩提言：「如是！眾生無邊故，當知
<lb n="0594b15"/>般若波羅蜜多亦無邊。」</p>
<p id="pT08p0594b1510" type="inline">是時，會中帝釋天主，
<lb n="0594b16"/>大梵天王及大世主并餘諸天、天女、神仙眾
<lb n="0594b17"/>等，俱白佛言：「快哉，善哉！如來出世，尊者須菩
<lb n="0594b18"/>提能善宣說般若波羅蜜多，菩薩摩訶薩受
<lb n="0594b19"/>持此法，若不離諸佛如來般若波羅蜜多者，
<lb n="0594b20"/>我當尊敬如諸佛想。」</p>
<lb n="0594b21"/>
<p id="pT08p0594b2101">爾時，世尊告帝釋天<anchor xml:id="beg0594002"/>主<anchor xml:id="end0594002"/>，大梵天王并餘一切
<lb n="0594b22"/>天仙眾言：「如是，如是！汝等當知，我於往昔最
<lb n="0594b23"/>上燈城燃燈如來．應供．正等正覺所修菩提
<lb n="0594b24"/>行，我於爾時亦不離般若波羅蜜多。彼燃燈
<lb n="0594b25"/>如來即為我授阿耨多羅三藐三菩提記，作
<lb n="0594b26"/>如是言：『汝於來世過阿僧祇劫當得成佛，號
<lb n="0594b27"/>釋迦牟尼如來．應供．正等正覺．明行足．善逝．世
<lb n="0594b28"/>間解．無上士．調御丈夫．天人師．佛．世尊。』」</p>
<p id="pT08p0594b2816" type="inline">是時，
<lb n="0594b29"/>帝釋天主并諸天眾，俱白佛言：「希有，世尊！希
<lb n="0594c01"/>有，善逝！此般若波羅蜜多能攝一切智，菩薩
<lb n="0594c02"/>摩訶薩當如是學。」</p>
<lb n="0594c03"/>
<head>
<anchor xml:id="tnote0594003"/>
<foreign n="0594003" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">III. Aprameyaguṇa dhāraṇa pāramitā stūpasatkāra parivarta.</foreign>寶塔功德品第三之一</head>
<lb n="0594c04"/>
<p id="pT08p0594c0401">爾時，世尊普告四眾——苾芻、苾芻尼、優婆塞、優
<lb n="0594c05"/>婆夷——帝釋天主等欲界諸天眾，大梵天王等
<lb n="0594c06"/>色界諸天眾，乃至色究竟天一切<anchor xml:id="beg0594004"/>天<anchor xml:id="end0594004"/>子眾：
<lb n="0594c07"/>「汝等當知，若有善男子、善女人，於此甚深般
<lb n="0594c08"/>若波羅蜜多法門能聽受讀誦，如說修行者，
<lb n="0594c09"/>是人不為魔及魔民、人非人等伺得其便，不
<lb n="0594c10"/>為惡毒所能傷害，不以橫夭捨其壽命。</p>
<lb n="0594c11"/>
<p id="pT08p0594c1101">「復次，若有善男子、善女人，於此般若波羅蜜
<lb n="0594c12"/>多，未能聽受讀誦者，所有已發阿耨多羅三
<lb n="0594c13"/>藐三菩提心，諸天子眾往彼人所為作護念。
<lb n="0594c14"/>勸令於此般若波羅蜜多，聽受讀誦如說修
<lb n="0594c15"/>行。</p>
<lb n="0594c16"/>
<p id="pT08p0594c1601">「復次，若有善男子、善女人，於此般若波羅蜜
<lb n="0594c17"/>多，受持讀誦如說修行者，是人若在空室，若
<lb n="0594c18"/>入眾中，若在樹下及曠野處，若行道路及非
<lb n="0594c19"/>道中乃至大海，如是等處，若行若住若坐若
<lb n="0594c20"/>臥，離諸怖畏，諸天護念。」</p>
<lb n="0594c21"/>
<p id="pT08p0594c2101">爾時，四大天王白佛言：「世尊！若有善男子、善
<lb n="0594c22"/>女人，於此般若波羅蜜多，聽受讀誦如說修
<lb n="0594c23"/>行者，我當往彼護念其人，使令精進不生退
<lb n="0594c24"/>屈。」</p>
<lb n="0594c25"/>
<p id="pT08p0594c2501">爾時，帝釋天主白佛言：「世尊！若善男子、善女
<lb n="0594c26"/>人，於此般若波羅蜜多，聽受讀誦如說修行
<lb n="0594c27"/>者，我亦往護其人，令無衰惱。」</p>
<lb n="0594c28"/>
<p id="pT08p0594c2801">爾時，大梵天王并諸梵眾，俱白佛言：「世尊！若
<lb n="0594c29"/>善男子、善女人，於此般若波羅蜜多，聽受讀
<lb n="0595a01"/>誦如說修行者，我當往護其人，令無衰惱。」</p>
<lb n="0595a02"/>
<p id="pT08p0595a0201">爾時，帝釋天主復白佛言：「希有，世尊！此甚深
<lb n="0595a03"/>般若波羅蜜多，善男子、善女人受持讀誦者，
<lb n="0595a04"/>於現世中獲如是功德。云何，世尊！若人受持
<lb n="0595a05"/>此般若波羅蜜多，而能攝諸波羅蜜多不？」</p>
<p id="pT08p0595a0517" type="inline">佛
<lb n="0595a06"/>言：「憍尸迦！如是！若人受持此般若波羅蜜多，
<lb n="0595a07"/>即能攝諸波羅蜜多。憍尸迦！此般若波羅蜜
<lb n="0595a08"/>多，若人受持讀誦者，所有功德廣大甚深。汝
<lb n="0595a09"/>當諦聽，如善作意，當為汝說。」</p>
<p id="pT08p0595a0912" type="inline">帝釋天主言：「善
<lb n="0595a10"/>哉，世尊！願為宣說。」</p>
<p id="pT08p0595a1008" type="inline">佛言：「憍尸迦！我此般若波
<lb n="0595a11"/>羅蜜多法門，不為一切惡法損惱破壞。若諸
<lb n="0595a12"/>惡法起時，欲生損惱，彼法即當漸自銷滅，雖
<lb n="0595a13"/>復暫起而不為害。何以故？憍尸迦！當知此善
<lb n="0595a14"/>男子、善女人，以受持讀誦般若波羅蜜多功
<lb n="0595a15"/>德力故，惡法雖生而自銷滅。憍尸迦！譬如世
<lb n="0595a16"/>間有諸毒蛇周行求食，見諸小蟲即欲食噉。
<lb n="0595a17"/>是時有藥名為<anchor xml:id="tnote0595001"/>
<foreign n="0595001" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">Maghī.</foreign>末祇，能銷諸毒，而彼小蟲即
<lb n="0595a18"/>詣藥所。是時毒蛇聞是藥氣即自退還，彼諸
<lb n="0595a19"/>小蟲不為所食。何以故？此末祇藥能銷諸毒。
<lb n="0595a20"/>憍尸迦！善男子、善女人亦復如是，於此般若
<lb n="0595a21"/>波羅蜜多受持讀誦，自所宣說或為他說，如
<lb n="0595a22"/>說修行，是人不為一切惡法所能傷害，惡法
<lb n="0595a23"/>雖生即自銷滅。何以故？當知皆是般若波羅
<lb n="0595a24"/>蜜多功德力故，在在處處無所動轉。般若
<lb n="0595a25"/>波羅蜜多，能除貪等一切煩惱，而能趣證無
<lb n="0595a26"/>上涅<anchor xml:id="fxT08p0595a01"/>盤。憍尸迦！若有受持讀誦此般若波羅
<lb n="0595a27"/>蜜多者，彼四大天王、帝釋天<anchor xml:id="beg0595002"/>主<anchor xml:id="end0595002"/>、大梵天王，
<lb n="0595a28"/>乃至諸佛菩薩，常護是人，令無衰惱。</p>
<lb n="0595a29"/>
<p id="pT08p0595a2901">「復次，憍尸迦！若善男子、善女人，受持讀誦此
<lb n="0595b01"/>般若波羅蜜多者，是人常出信順語言、柔軟
<lb n="0595b02"/>語言、白淨語言、不雜語言，不生忿怒，不為我
<lb n="0595b03"/>慢所覆，常生慈心；不起恨恚忿等煩惱，不令
<lb n="0595b04"/>增長。彼善男子、善女人常作是念：『我為趣求
<lb n="0595b05"/>阿耨多羅三藐三菩提故，於損惱法不應生
<lb n="0595b06"/>瞋。何以故？瞋法若生，諸根變異，調善色相非
<lb n="0595b07"/>所和合。』作是念已，安住正念。憍尸迦！彼善男
<lb n="0595b08"/>子、善女人，以受持讀誦般若波羅蜜多故，於
<lb n="0595b09"/>現世中獲如是功德。」</p>
<lb n="0595b10"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0595b01"/>佛說佛母出生三法藏般<anchor xml:id="beg0595003"/>若<anchor xml:id="end0595003"/>波羅蜜多經</byline>卷<lb n="0595b11"/>第二<lb n="0595b12"/>
<lb n="0595b13"/>
<lb n="0595b14"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0595b02"/>佛說佛母出生三法藏般若<lb n="0595b15"/>波羅蜜多經</byline>卷第三<lb n="0595b16"/>
<lb n="0595b17"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0595b03"/>西<anchor xml:id="fxT08p0595b04"/>天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿
<lb n="0595b18"/>傳法大師<anchor xml:id="fxT08p0595b05"/>賜紫<anchor xml:id="fxT08p0595b06"/>臣施<anchor xml:id="fxT08p0595b07"/>護奉　詔<anchor xml:id="fxT08p0595b08"/>譯</byline>
<lb n="0595b19"/>寶塔功德品第三之二<lb n="0595b20"/>
<p id="pT08p0595b2001">爾時，帝釋天主復白佛言：「希有，世尊！菩薩摩
<lb n="0595b21"/>訶薩為迴向故修學般若波羅蜜多，不以高
<lb n="0595b22"/>心而生取相。」</p>
<p id="pT08p0595b2206" type="inline">佛言：「如是，如是！憍尸迦！若善男
<lb n="0595b23"/>子、善女人，於此般若波羅蜜多法門，受持讀
<lb n="0595b24"/>誦，自所宣說或令他說，如說修行者，是人以
<lb n="0595b25"/>其功德力故，若入軍陣無所怯懼，勇猛堅固
<lb n="0595b26"/>勝伏他軍，乃至行住坐臥皆得吉祥。</p>
<lb n="0595b27"/>
<p id="pT08p0595b2701">「復次，憍尸迦！若善男子、善女人，受持讀誦此
<lb n="0595b28"/>般若波羅蜜多者，是人於一切處，若行若止
<lb n="0595b29"/>或遇刀杖等<anchor xml:id="beg0595004"/>難<anchor xml:id="end0595004"/>，於彼人身無所傷害，乃至將
<lb n="0595c01"/>失壽命不生怖畏。何以故？此般若波羅蜜多
<lb n="0595c02"/>是<anchor xml:id="tnote0595005"/>
<anchor xml:id="mod0595005"/>
<anchor xml:id="begtt0595005"/>廣大明<anchor xml:id="endtt0595005"/>，此般若波羅蜜多是<anchor xml:id="tnote0595006"/>
<anchor xml:id="mod0595006"/>
<anchor xml:id="begtt0595006"/>無量明<anchor xml:id="endtt0595006"/>，此
<lb n="0595c03"/>般若波羅蜜多是<anchor xml:id="tnote0595007"/>
<anchor xml:id="mod0595007"/>
<anchor xml:id="begtt0595007"/>無上明<anchor xml:id="endtt0595007"/>，此般若波羅蜜多
<lb n="0595c04"/>是<anchor xml:id="tnote0595008"/>
<anchor xml:id="mod0595008"/>
<anchor xml:id="begtt0595008"/>無等明<anchor xml:id="endtt0595008"/>，此般若波羅蜜多是<anchor xml:id="tnote0595009"/>
<anchor xml:id="mod0595009"/>
<anchor xml:id="begtt0595009"/>無等等明<anchor xml:id="endtt0595009"/>。
<lb n="0595c05"/>若善男子、善女人修學如是明者，不念自惡，
<lb n="0595c06"/>不念他惡，不念自他惡。憍尸迦！當知於此般
<lb n="0595c07"/>若波羅蜜多受持讀誦者，於現世中獲是功
<lb n="0595c08"/>德。又復菩薩摩訶薩學是明者，即能證得阿
<lb n="0595c09"/>耨多羅三藐三菩提成就一切智智，以得阿
<lb n="0595c10"/>耨多羅三藐三菩提故，即能觀達一切眾生
<lb n="0595c11"/>種種心行。所言一切智智者，謂諸明法。菩薩
<lb n="0595c12"/>摩訶薩是中學者，無有少法而不能入，無有
<lb n="0595c13"/>少法不能了知，無有少法不能證悟。是故得
<lb n="0595c14"/>名一切智智。</p>
<lb n="0595c15"/>
<p id="pT08p0595c1501">「復次，憍尸迦！若有人能以此般若波羅蜜多，
<lb n="0595c16"/>書寫經卷供養受持，若自讀誦，或復轉勸他
<lb n="0595c17"/>人，乃至為人解說其義，是人不為一切人非
<lb n="0595c18"/>人等伺得其便，諸佛菩薩常所護念，唯除過
<lb n="0595c19"/>去諸業報應。憍尸迦！譬如大菩提場及菩提
<lb n="0595c20"/>樹周匝方隅，若人非人乃至傍生異類，皆不
<lb n="0595c21"/>能入亦不能住，不能破壞作其過惡。何以故？
<lb n="0595c22"/>所有過去未來現在如來．應供．正等正覺，皆
<lb n="0595c23"/>於是處證佛菩提。憍尸迦！善男子、善女人，受
<lb n="0595c24"/>持讀誦書寫供養般若波羅蜜多亦復如是，
<lb n="0595c25"/>若人非人不得其便，不能破壞出其過惡。何
<lb n="0595c26"/>以故？若供養此般若波羅蜜多經處，隨其方
<lb n="0595c27"/>地即同造諸寶塔，尊重供養、瞻禮稱讚。憍尸迦！
<lb n="0595c28"/>當知此般若波羅蜜多，於現世中有是功德。」</p>
<lb n="0595c29"/>
<p id="pT08p0595c2901">爾時，帝釋天主白佛言：「世尊！若有善男子、善
<lb n="0596a01"/>女人，書此般若波羅蜜多經尊重恭敬，置諸
<lb n="0596a02"/>妙華、燒香、塗香、末香及諸華鬘，乃至諸妙幡
<lb n="0596a03"/>蓋，燃諸油燈，作如是等種種供養。
<lb n="0596a04"/>若復有善男子、善女人，於如來．應供．正等正
<lb n="0596a05"/>覺般涅<anchor xml:id="beg0596001"/>盤<anchor xml:id="end0596001"/>後，收取舍利起妙寶塔，尊重恭敬
<lb n="0596a06"/>瞻禮稱讚，以諸香華燈塗幢幡寶蓋，作如是
<lb n="0596a07"/>等種種供養。彼善男子、善女人所獲福德，與
<lb n="0596a08"/>前福德，何者為多？」</p>
<p id="pT08p0596a0808" type="inline">佛言：「憍尸迦！我今問汝，隨
<lb n="0596a09"/>汝意說。於意云何？如來．應供．正等正覺當學
<lb n="0596a10"/>何法得如是身，證阿耨多羅三藐三菩提，成
<lb n="0596a11"/>就一切智智？」</p>
<p id="pT08p0596a1106" type="inline">是時帝釋天主白佛言：「世尊！如
<lb n="0596a12"/>來．應供．正等正覺修學般若波羅蜜多法故，
<lb n="0596a13"/>證得阿耨多羅三藐三菩提，成就一切智智。」</p>
<lb n="0596a14"/>
<p id="pT08p0596a1401">佛言：「憍尸迦！是故當知，佛不以是身故得如
<lb n="0596a15"/>來果，以成就一切智智故得成如來。當知如
<lb n="0596a16"/>來．應供．正等正覺所有一切智智，從般若波
<lb n="0596a17"/>羅蜜多生，復從般若波羅蜜多<anchor xml:id="tnote0596002"/>
<anchor xml:id="mod0596002"/>
<anchor xml:id="begtt0596002"/>善巧方便<anchor xml:id="endtt0596002"/>生
<lb n="0596a18"/>如來身，是故此身與一切智智而為依止。由
<lb n="0596a19"/>一切智智為所依故，即得<anchor xml:id="tnote0596003"/>
<anchor xml:id="mod0596003"/>
<anchor xml:id="begtt0596003"/>佛身<anchor xml:id="endtt0596003"/>，即得<anchor xml:id="tnote0596004"/>
<anchor xml:id="mod0596004"/>
<anchor xml:id="begtt0596004"/>法身<anchor xml:id="endtt0596004"/>，得
<lb n="0596a20"/>
<anchor xml:id="tnote0596005"/>
<anchor xml:id="mod0596005"/>
<anchor xml:id="begtt0596005"/>僧伽身<anchor xml:id="endtt0596005"/>。是故一切眾生，於如來身得瞻禮供
<lb n="0596a21"/>養，乃至般涅<anchor xml:id="beg0596006"/>盤<anchor xml:id="end0596006"/>後以佛舍利起塔供養。憍尸
<lb n="0596a22"/>迦！彼善男子、善女人，雖復如是起塔供養如
<lb n="0596a23"/>來舍利，不如有人<anchor xml:id="tnote0596007"/>
<anchor xml:id="mod0596007"/>
<anchor xml:id="begtt0596007"/>書<anchor xml:id="endtt0596007"/>此般若波羅蜜多經尊
<lb n="0596a24"/>重恭敬、以香華、燈塗、幢幡、寶蓋種種供養。是
<lb n="0596a25"/>善男子，善女人得福甚多。何以故？供養此般
<lb n="0596a26"/>若波羅蜜多者，是即供養一切智智。是故善
<lb n="0596a27"/>男子、善女人，若欲供養一切智智者，於此般
<lb n="0596a28"/>若波羅蜜多，常當書寫尊敬受持，作諸供養。」</p>
<lb n="0596a29"/>
<p id="pT08p0596a2901">爾時，帝釋天主白佛言：「世尊！若閻浮提人，於
<lb n="0596b01"/>此般若波羅蜜多，不能書寫受持讀誦，不自
<lb n="0596b02"/>宣說、不令他說，又復不能以諸香華、幢幡、寶
<lb n="0596b03"/>蓋尊敬供養。世尊！如是等人失大善利，不能
<lb n="0596b04"/>成就廣大果報。」</p>
<p id="pT08p0596b0407" type="inline">佛告帝釋天主言：「憍尸迦！於
<lb n="0596b05"/>汝意云何？閻浮提中有幾所人，於佛法僧得
<lb n="0596b06"/>不壞信？」</p>
<p id="pT08p0596b0604" type="inline">帝釋天主白佛言：「世尊！此閻浮提人
<lb n="0596b07"/>於佛法僧得不壞信者，其數甚少。」</p>
<p id="pT08p0596b0714" type="inline">佛言：「憍尸
<lb n="0596b08"/>迦！如是，如是！閻浮提人少有能於佛法僧寶
<lb n="0596b09"/>得不壞信，若於須陀洹果、斯陀含果、阿那含
<lb n="0596b10"/>果、阿羅漢果及緣覺果，其所證者而亦甚
<lb n="0596b11"/>少。於其阿耨多羅三藐三菩提心，若已發者
<lb n="0596b12"/>能住不退，若現發者勇猛精進，若未發者當
<lb n="0596b13"/>能發起，如是等人轉復甚少。又復，閻浮提人
<lb n="0596b14"/>少能於此般若波羅蜜多善住相應，少能於
<lb n="0596b15"/>此般若波羅蜜多依法修行，少能於此般若
<lb n="0596b16"/>波羅蜜多心不退轉住菩薩地，少能於此般
<lb n="0596b17"/>若波羅蜜多修行趣證阿耨多羅三藐三菩
<lb n="0596b18"/>提。憍尸迦！若有能於此般若波羅蜜多聽受
<lb n="0596b19"/>讀誦，自所宣說或令他說，如說修行，乃至尊
<lb n="0596b20"/>重恭敬，以諸香華燈塗幢幡寶蓋種種供養
<lb n="0596b21"/>者，當知皆是已發阿耨多羅三藐三菩提心
<lb n="0596b22"/>住不退轉菩薩地者。</p>
<lb n="0596b23"/>
<p id="pT08p0596b2301">「又復，憍尸迦！此閻浮提中有無量無數無邊
<lb n="0596b24"/>眾生，發阿耨多羅三藐三菩提心行菩薩道。
<lb n="0596b25"/>於汝意云何？憍尸迦！汝今當知，雖復有如是
<lb n="0596b26"/>無量無數無邊眾生，發菩提心行菩薩道，於
<lb n="0596b27"/>其中間若一若二住不退轉地。何以故？此閻
<lb n="0596b28"/>浮提有諸眾生起下劣心、生下劣<anchor xml:id="beg0596008"/>想<anchor xml:id="end0596008"/>，智慧信
<lb n="0596b29"/>解亦復下劣，是故起劣精進，於阿耨多羅三
<lb n="0596c01"/>藐三菩提作難得想，不能<anchor xml:id="beg0596009"/>起<anchor xml:id="end0596009"/>求而生懈怠。憍
<lb n="0596c02"/>尸迦！若善男子、善女人，樂欲速證阿耨多羅
<lb n="0596c03"/>三藐三菩提果，成就最上樂者，是故應當於
<lb n="0596c04"/>此般若波羅蜜多，發猛利心聽受讀誦。何以
<lb n="0596c05"/>故？是善男子、善女人應作是念：『此般若波羅
<lb n="0596c06"/>蜜多，如來．應供．正等正覺往昔修菩薩行時
<lb n="0596c07"/>亦如是學，我今亦學是般若波羅蜜多，此般
<lb n="0596c08"/>若波羅蜜多是我所師。』憍尸迦！若佛住世、若
<lb n="0596c09"/>涅<anchor xml:id="begd1e3428"/>盤<anchor xml:id="endd1e3428"/>後，諸菩薩摩訶薩應當依止此般若波
<lb n="0596c10"/>羅蜜多。</p>
<lb n="0596c11"/>
<p id="pT08p0596c1101">「復次，憍尸迦！若有善男子、善女人，於如來應
<lb n="0596c12"/>供正等正覺般涅<anchor xml:id="begd1e3443"/>盤<anchor xml:id="endd1e3443"/>後，以佛舍利造俱胝數
<lb n="0596c13"/>七寶妙塔，是人乃至盡壽已來，以香華燈塗、
<lb n="0596c14"/>幢幡寶蓋、諸妙衣服，作如是等種種供養，又
<lb n="0596c15"/>復尊重瞻禮稱讚。憍尸迦！於汝意云何？是善
<lb n="0596c16"/>男子、善女人，以是供養因緣得福多不？」</p>
<p id="pT08p0596c1616" type="inline">帝釋
<lb n="0596c17"/>天主白佛言：「甚多，世尊！」</p>
<p id="pT08p0596c1710" type="inline">佛言：「憍尸迦！若有善
<lb n="0596c18"/>男子、善女人，為欲趣求大菩提故，於此般若
<lb n="0596c19"/>波羅蜜多發信解心，自當受持讀誦記念，復
<lb n="0596c20"/>為他人廣說流布，普令眾生得大善利，使其
<lb n="0596c21"/>正法久住世間。以是因緣，佛眼不斷、正法不
<lb n="0596c22"/>滅，而諸菩薩摩訶薩眾，各各受持宣布演說，
<lb n="0596c23"/>即得法眼不壞不滅。又復書此般若波羅蜜
<lb n="0596c24"/>多經，置清淨處生尊重心，以諸香華燈塗、幢
<lb n="0596c25"/>幡寶蓋、上妙衣服，作如是等種種供養。憍尸
<lb n="0596c26"/>迦！當知此善男子、善女人得福甚多。</p>
<lb n="0596c27"/>
<p id="pT08p0596c2701">「復次，憍尸迦！如前所說俱胝寶塔，且置是數。
<lb n="0596c28"/>假使有人以佛舍利造七寶塔滿閻浮提，是
<lb n="0596c29"/>人乃至盡壽已來，以諸香華燈塗、幢幡寶蓋、
<lb n="0597a01"/>上妙衣服，作如是等種種供養，又復尊重瞻
<lb n="0597a02"/>禮稱讚。憍尸迦！於汝意云何？彼善男子、善女
<lb n="0597a03"/>人，以是因緣得福多不？」</p>
<p id="pT08p0597a0310" type="inline">帝釋天<anchor xml:id="beg0597001"/>主<anchor xml:id="end0597001"/>白佛言：
<lb n="0597a04"/>「甚多，世尊！」</p>
<p id="pT08p0597a0405" type="inline">佛言：「憍尸迦！若有善男子、善女人，
<lb n="0597a05"/>為欲趣求大菩提故，於此般若波羅蜜多發
<lb n="0597a06"/>信解心，自當受持讀誦記念，復為他人廣說
<lb n="0597a07"/>流布，普令眾生得大善利，使其正法久住世
<lb n="0597a08"/>間。以是因緣，佛眼不斷、正法不滅，而諸菩薩
<lb n="0597a09"/>摩訶薩眾，各各受持宣布演說，即得法眼不
<lb n="0597a10"/>壞不滅。又復書此般若波羅蜜多經，置清淨
<lb n="0597a11"/>處生尊重心，以諸香華燈塗、幢幡寶蓋、上妙
<lb n="0597a12"/>衣服，作如是等種種供養。憍尸迦！當知此善
<lb n="0597a13"/>男子、善女人得福甚多。</p>
<lb n="0597a14"/>
<p id="pT08p0597a1401">「復次，憍<anchor xml:id="beg0597002"/>尸迦<anchor xml:id="end0597002"/>！如前所說造七寶塔滿閻浮提，
<lb n="0597a15"/>且置是數。假使有人以佛舍利造七寶塔滿
<lb n="0597a16"/>四大洲，是人乃至盡壽已來，以諸香華燈塗、
<lb n="0597a17"/>幢幡寶蓋、上妙衣服，作如是等種種供養，又
<lb n="0597a18"/>復尊重瞻禮稱讚。憍尸迦！於汝意云何？彼善
<lb n="0597a19"/>男子、善女人，以是因緣得福多不？」</p>
<p id="pT08p0597a1914" type="inline">帝釋天主
<lb n="0597a20"/>白佛言：「甚多，世尊！」</p>
<p id="pT08p0597a2008" type="inline">佛言：「憍尸迦！若有善男子、
<lb n="0597a21"/>善女人，為欲趣求大菩提故，於此般若波羅
<lb n="0597a22"/>蜜多發信解心，自當受持讀誦記念，復為他
<lb n="0597a23"/>人廣說流布，普令眾生得大善利，使其正法
<lb n="0597a24"/>久住世間。以是因緣，佛眼不斷、正法不滅，而
<lb n="0597a25"/>諸菩薩摩訶薩眾，各各受持宣布演說，即得
<lb n="0597a26"/>法眼不壞不滅。又復書此般若波羅蜜多經，
<lb n="0597a27"/>置清淨處生尊重心，以諸香華燈塗、幢幡寶
<lb n="0597a28"/>蓋、上妙衣服，作如是等種種供養。憍尸迦！當
<lb n="0597a29"/>知此善男子、善女人得福甚多。</p>
<lb n="0597b01"/>
<p id="pT08p0597b0101">「復次，憍尸迦！如前所說造七寶塔滿四大洲，
<lb n="0597b02"/>且置是數。憍尸迦！假使有人以佛舍利造七
<lb n="0597b03"/>寶塔滿小千世界，是人乃至盡壽已來，以諸
<lb n="0597b04"/>香華燈塗、幢幡寶蓋，作如是等種種供養，又
<lb n="0597b05"/>復尊重瞻禮稱讚。憍尸迦！於汝意云何？彼人
<lb n="0597b06"/>以是因緣得福多不？」</p>
<p id="pT08p0597b0609" type="inline">帝釋天主白佛言：「甚多，
<lb n="0597b07"/>世尊！」</p>
<p id="pT08p0597b0703" type="inline">佛言：「憍尸迦！若有善男子、善女人，為欲
<lb n="0597b08"/>趣求大菩提故，於此般若波羅蜜多發信解
<lb n="0597b09"/>心，自當受持讀誦記念，復為他人廣說流布，
<lb n="0597b10"/>普令眾生得大善利，使其正法久住世間。以
<lb n="0597b11"/>是因緣，佛眼不斷、正法不滅，而諸菩薩摩訶
<lb n="0597b12"/>薩眾，各各受持宣布演說，即得法眼不壞不
<lb n="0597b13"/>滅。又復書此般若波羅蜜多經置清淨處，以
<lb n="0597b14"/>諸香華燈塗、幢幡寶蓋、上妙衣服，作如是等
<lb n="0597b15"/>種種供養。憍尸迦！當知此善男子、善女人得
<lb n="0597b16"/>福甚多。</p>
<lb n="0597b17"/>
<p id="pT08p0597b1701">「復次，憍尸迦！如前所說造七寶塔滿小千世
<lb n="0597b18"/>界，且置是數。憍尸迦！假使有人以佛舍利造
<lb n="0597b19"/>七寶塔滿中千世界，是人乃至盡壽已來，以
<lb n="0597b20"/>諸香華燈塗、幢幡寶蓋、上妙衣服，作如是等
<lb n="0597b21"/>種種供養，又復尊重瞻禮稱讚。憍尸迦！於汝
<lb n="0597b22"/>意云何？彼人以是因緣得福多不？」</p>
<p id="pT08p0597b2214" type="inline">帝釋天主
<lb n="0597b23"/>白佛言：「甚多，世尊！」</p>
<p id="pT08p0597b2308" type="inline">佛言：「憍尸迦！若有善男
<lb n="0597b24"/>子、善女人，為欲趣求大菩提故，於此般若波
<lb n="0597b25"/>羅蜜多發信解心，自當受持讀誦記念，復為
<lb n="0597b26"/>他人廣說流布，普令眾生得大善利，使其正
<lb n="0597b27"/>法久住世間。以是因緣，佛眼不斷、正法不滅，
<lb n="0597b28"/>而諸菩薩摩訶薩眾各各受持，即得法眼不
<lb n="0597b29"/>壞不滅。又復書此般若波羅蜜多經置清淨
<lb n="0597c01"/>處，以諸香華燈塗、幢幡寶蓋、上妙衣服，作如
<lb n="0597c02"/>是等種種供養。憍尸迦！當知此善男子、善女
<lb n="0597c03"/>人得福甚多。</p>
<lb n="0597c04"/>
<p id="pT08p0597c0401">「復次，憍尸迦！如前所說造七寶塔滿中千世
<lb n="0597c05"/>界，且置是數。憍尸迦！假使有人以佛舍利造
<lb n="0597c06"/>七寶塔滿三千大千世界，是人乃至盡壽已
<lb n="0597c07"/>來，以諸香華燈塗、幢幡寶蓋、上妙衣服，作如
<lb n="0597c08"/>是等種種供養，又復尊重瞻禮稱讚。憍尸迦！
<lb n="0597c09"/>於汝意云何？彼人以是因緣得福多不？」</p>
<p id="pT08p0597c0916" type="inline">帝釋
<lb n="0597c10"/>天主白佛言：「甚多，世尊！」</p>
<p id="pT08p0597c1010" type="inline">佛言：「憍尸迦！若有善
<lb n="0597c11"/>男子、善女人，為欲趣求大菩提故，於此般若
<lb n="0597c12"/>波羅蜜多發信解心，自當受持讀誦記念，復
<lb n="0597c13"/>為他人廣說流布，普令眾生得大善利，使其
<lb n="0597c14"/>正法久住世間。以是因緣，佛眼不斷、正法不
<lb n="0597c15"/>滅，而諸菩薩摩訶薩眾各各受持，即得法眼
<lb n="0597c16"/>不壞不滅。又復書此般若波羅蜜多經置清
<lb n="0597c17"/>淨處，以諸香華燈塗、幢幡寶蓋、上妙衣服，作
<lb n="0597c18"/>如是等種種供養。憍尸迦！當知此善男子、善
<lb n="0597c19"/>女人得福甚多。</p>
<lb n="0597c20"/>
<p id="pT08p0597c2001">「復次，憍尸迦！如前所說造七寶塔滿三千大
<lb n="0597c21"/>千世界，且置是數。憍尸迦！假使三千大千世
<lb n="0597c22"/>界滿中眾生，各各以佛舍利造七寶塔，若住
<lb n="0597c23"/>一劫、若<anchor xml:id="beg0597003"/>減<anchor xml:id="end0597003"/>一劫，以諸香華燈塗、幢幡寶蓋、上
<lb n="0597c24"/>妙衣服，乃至種種伎樂歌舞，作如是等廣大
<lb n="0597c25"/>供養，又復尊重瞻禮稱讚。憍尸迦！於汝意云
<lb n="0597c26"/>何？彼諸眾生以是因緣得福多不？」</p>
<p id="pT08p0597c2614" type="inline">帝釋天主
<lb n="0597c27"/>白佛言：「甚多，世尊！」</p>
<p id="pT08p0597c2708" type="inline">佛言：「憍尸迦！若善男子、善
<lb n="0597c28"/>女人，為欲趣求大菩提故，於此般若波羅蜜
<lb n="0597c29"/>多發信解心，自當受持讀誦記念，復為他人
<lb n="0598a01"/>廣說流布，使其正法久住世間。以是因緣，佛
<lb n="0598a02"/>眼不斷、正法不滅，而諸菩薩摩訶薩眾各各
<lb n="0598a03"/>受持，即得法眼不壞不滅。又復書此般若波
<lb n="0598a04"/>羅蜜多經置清淨處，以諸香華燈塗、幢幡寶
<lb n="0598a05"/>蓋，作如是等種種供養。憍尸迦！當知此善男
<lb n="0598a06"/>子、善女人得福甚多。」</p>
<lb n="0598a07"/>
<p id="pT08p0598a0701">爾時，帝釋天主白佛言：「世尊！如是，如是！誠如
<lb n="0598a08"/>佛說，若人於此般若波羅蜜多經尊重供養
<lb n="0598a09"/>者，當知是人即同供養過去未來現在諸佛，
<lb n="0598a10"/>了諸佛智，即同於彼一切世界廣作最極無
<lb n="0598a11"/>邊供養。世尊！如佛所說三千大千世界如前
<lb n="0598a12"/>數量，我今復置是數。世尊！假使如彼兢<anchor xml:id="beg0598001"/>
<anchor xml:id="end0598001"/>
<lb n="0598a13"/>伽沙數三千大千世界，而彼世界滿中眾生，
<lb n="0598a14"/>一一眾生各各以佛舍利起七寶塔，若住一
<lb n="0598a15"/>劫、若<anchor xml:id="begd1e3788"/>減<anchor xml:id="endd1e3788"/>一劫，以諸香華燈塗、幢幡寶蓋、上妙
<lb n="0598a16"/>衣服乃至種種伎樂歌舞，如是供養，又復尊
<lb n="0598a17"/>重瞻禮稱讚。世尊！彼諸眾生得福雖多，不如
<lb n="0598a18"/>有人為欲趣求大菩提故，於此般若波羅蜜
<lb n="0598a19"/>多發信解心，自當受持讀誦記念，復為他人
<lb n="0598a20"/>廣說流布，普令眾生得大善利，使其正法久
<lb n="0598a21"/>住世間。以是因緣，佛眼不斷、正法不滅，而諸
<lb n="0598a22"/>菩薩摩訶薩眾各各受持，即得法眼不壞不
<lb n="0598a23"/>滅。又復書此般若波羅蜜多經置清淨處，以
<lb n="0598a24"/>諸香華燈塗、幢幡寶蓋、上妙衣服，如是等種
<lb n="0598a25"/>種供養。」</p>
<lb n="0598a26"/>
<p id="pT08p0598a2601">爾時，世尊告帝釋天主言：「如是，如是！憍尸迦！
<lb n="0598a27"/>能於此般若波羅蜜多經尊重供養者，當知
<lb n="0598a28"/>是人所獲福德無量無數，無有邊際無等無
<lb n="0598a29"/>比，乃至其福不可思議。何以故？當知如來．應
<lb n="0598b01"/>供．正等正覺一切智，從般若波羅蜜多生，復
<lb n="0598b02"/>從一切智生如來身。憍尸迦！是故當知，若人
<lb n="0598b03"/>以佛舍利起塔供養，與彼受持讀誦尊重供
<lb n="0598b04"/>養般若波羅蜜多經者，所作福行所獲功德，
<lb n="0598b05"/>較量是數，百分不及一，千分不及一，百千分
<lb n="0598b06"/>不及一，俱胝分不及一，百俱胝分、千俱胝分、
<lb n="0598b07"/>百千俱胝分、百千俱胝那庾多分不及其一，
<lb n="0598b08"/>數分、算分及譬喻分乃至烏波尼殺曇分不
<lb n="0598b09"/>及其一。」</p>
<lb n="0598b10"/>
<p id="pT08p0598b1001">爾時，先從帝釋天主同來會者，四十千天子
<lb n="0598b11"/>眾，俱白帝釋天主言：「今當於此甚深般若波
<lb n="0598b12"/>羅蜜多法門，受持讀誦記念思惟，如說修行。」</p>
<lb n="0598b13"/>
<p id="pT08p0598b1301">是時，世尊即告帝釋天主言：「憍尸迦！如諸天
<lb n="0598b14"/>言，汝當於此般若波羅蜜多法<anchor xml:id="beg0598002"/>門<anchor xml:id="end0598002"/>，受持讀誦
<lb n="0598b15"/>記念思惟，如說修行。何以故？憍尸迦！若阿修
<lb n="0598b16"/>羅與彼三十三天子眾共相鬪戰，是時汝當
<lb n="0598b17"/>思念於此般若波羅蜜多法門，彼阿修羅即
<lb n="0598b18"/>當退屈而自隱沒。」</p>
<p id="pT08p0598b1808" type="inline">帝釋天主白佛言：「世尊！此
<lb n="0598b19"/>般若波羅蜜多是廣大明，此般若波羅蜜多
<lb n="0598b20"/>是無量明，是無上明，是最勝明，是無等明，
<lb n="0598b21"/>是無等等明。」</p>
<lb n="0598b22"/>
<p id="pT08p0598b2201">爾時，佛告帝釋天主言：「如是，如是！憍尸迦！此
<lb n="0598b23"/>般若波羅蜜多是廣大明，是無量明，是無上
<lb n="0598b24"/>明，是最勝明，是無等明，是無等等明。何
<lb n="0598b25"/>以故？所有過去未來現在如來．應供．正等正
<lb n="0598b26"/>覺，從是大明所出生故，諸佛阿耨多羅三藐
<lb n="0598b27"/>三菩提，學是大明得成就故，乃至無量無數
<lb n="0598b28"/>三千大千世界諸佛世尊，阿耨多羅三藐三
<lb n="0598b29"/>菩提，皆學是般若波羅蜜多廣大明故而得
<lb n="0598c01"/>成就。憍尸迦！當知阿耨多羅三藐三菩提，從
<lb n="0598c02"/>是般若波羅蜜多中來；所有十善法，因是大
<lb n="0598c03"/>明故出現於世；四禪定分、四無量分、四無色
<lb n="0598c04"/>定分、五神通分、三十七菩提分，如是等法，皆
<lb n="0598c05"/>因是大明故出現於世。如是略說，乃至八萬
<lb n="0598c06"/>四千法蘊，皆從般若波羅蜜多廣大明句所
<lb n="0598c07"/>出生故。所有佛智，自然智，不思議智，亦復由
<lb n="0598c08"/>此大明生故。</p>
<lb n="0598c09"/>
<p id="pT08p0598c0901">「復次，憍尸迦！若如來．應供．正等正覺不出世
<lb n="0598c10"/>時，彼諸菩薩摩訶薩眾出現世間，從先所聞
<lb n="0598c11"/>般若波羅蜜多，出生種種善巧方便，悲愍世
<lb n="0598c12"/>間諸眾生故為作利益。是故十善法，四禪定
<lb n="0598c13"/>分，四無量分，四無色定分，五神通分，三十七
<lb n="0598c14"/>菩提分如是等法，出現世間開示眾生。憍尸
<lb n="0598c15"/>迦！譬如月不出時眾星出現，如其力勢光照
<lb n="0598c16"/>世間。菩薩摩訶薩亦復如是，如來．應供．正等
<lb n="0598c17"/>正覺不出世時，所有正法亦不隱滅。何以故？
<lb n="0598c18"/>若諸法行，若平等行，若諸善行，一一皆從諸
<lb n="0598c19"/>菩薩摩訶薩所出生故，於菩薩摩訶薩善巧
<lb n="0598c20"/>方便中隨順而轉。是諸菩薩摩訶薩善巧方
<lb n="0598c21"/>便，當知皆從般若波羅蜜多生。</p>
<lb n="0598c22"/>
<p id="pT08p0598c2201">「復次，憍尸迦！若有善男子、善女人，能於此般
<lb n="0598c23"/>若波羅蜜多法門，書寫供養，受持讀誦，記念
<lb n="0598c24"/>思惟，如說修行者。是人以是緣故，於現世中
<lb n="0598c25"/>得大利益。」</p>
<lb n="0598c26"/>
<p id="pT08p0598c2601">帝釋天主白佛言：「世尊！是人於現世中當得
<lb n="0598c27"/>何所利益？」</p>
<p id="pT08p0598c2705" type="inline">佛言：「憍尸迦！當知是善男子、善女
<lb n="0598c28"/>人，不為諸毒損傷其命，不為火焚不為水溺，
<lb n="0598c29"/>不遭刀劍杖<anchor xml:id="beg0598003"/>苦<anchor xml:id="end0598003"/>，乃至不為他力損傷其命，又
<lb n="0599a01"/>復不為王法所加。設有是難，若能誦念般若
<lb n="0599a02"/>波羅蜜多者，即得解脫。又復，憍尸迦！受持讀
<lb n="0599a03"/>誦般若波羅蜜多者，若詣國王及其王子、王
<lb n="0599a04"/>大臣所，時彼國王、王大臣等見已歡喜，隨其
<lb n="0599a05"/>所欲一切如意。何以故？憍尸迦！此般若波羅
<lb n="0599a06"/>蜜多，於一切眾生是大慈心行、大慈行，是大
<lb n="0599a07"/>悲心行，大悲行。又復，憍尸迦！受持讀誦此般
<lb n="0599a08"/>若波羅蜜多者，於一切處，不為一切虎狼蟲
<lb n="0599a09"/>獸所能傷害，乃至人非人等伺求短者，不得
<lb n="0599a10"/>其便，唯除先業定應受者。」</p>
<lb n="0599a11"/>
<p id="pT08p0599a1101">爾時，有諸外道，於彼法中久出家者，數滿百
<lb n="0599a12"/>人，來入會中，於佛世尊欲生惱亂。</p>
<lb n="0599a13"/>
<p id="pT08p0599a1301">是時，帝釋天主遠見此人漸近佛會。即時天
<lb n="0599a14"/>主觀察彼心，知其所欲而作是念：「此諸外道，
<lb n="0599a15"/>今來佛會欲生惱亂。
<lb n="0599a16"/>我先從佛所受般若波羅蜜多法門，宜應誦
<lb n="0599a17"/>念。」</p>
<p id="pT08p0599a1702" type="inline">帝釋天主作是思惟已，即誦般若波羅蜜
<lb n="0599a18"/>多法門。時諸外道既入會中，遠見世尊，是時
<lb n="0599a19"/>各各右繞世尊已，即離佛會復道而還。</p>
<lb n="0599a20"/>
<p id="pT08p0599a2001">爾時，尊者舍利子即作是念：「云何此諸外道
<lb n="0599a21"/>來入會中，向佛世尊右繞而退？」</p>
<p id="pT08p0599a2113" type="inline">是時，世尊知
<lb n="0599a22"/>舍利子心所思念，即告尊者舍利子言：「汝今
<lb n="0599a23"/>當知彼諸外道，於彼法中而各出家，今來佛
<lb n="0599a24"/>會欲生破壞違諍損惱。帝釋天主以誦般若
<lb n="0599a25"/>波羅蜜多故，彼諸外道自生慚退。舍利子！是
<lb n="0599a26"/>故當知，般若波羅蜜多法門有大威力，能除
<lb n="0599a27"/>一切外道邪惡。」</p>
<lb n="0599a28"/>
<p id="pT08p0599a2801">爾時，復有諸<anchor xml:id="tnote0599001"/>
<anchor xml:id="mod0599001"/>
<anchor xml:id="begtt0599001"/>惡魔<anchor xml:id="endtt0599001"/>眾咸作是念：「今如來．應供．
<lb n="0599a29"/>正等正覺，與其四眾并欲、色界諸天子等而
<lb n="0599b01"/>共集會。彼佛世尊與諸菩薩摩訶薩授阿耨
<lb n="0599b02"/>多羅三藐三菩提記，我等今者宜應往彼。」時
<lb n="0599b03"/>諸魔眾作是念已，即化四兵種種莊嚴<anchor xml:id="beg0599002"/>詣<anchor xml:id="end0599002"/>於
<lb n="0599b04"/>佛所。</p>
<lb n="0599b05"/>
<p id="pT08p0599b0501">是時帝釋天主，見是四兵嚴整妙好來入佛
<lb n="0599b06"/>會。即作是念：「此四兵眾莊嚴殊麗，非彼<anchor xml:id="tnote0599003"/>
<foreign n="0599003" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">Bimbisāra.</foreign>頻
<lb n="0599b07"/>婆娑羅王之所有，亦非<anchor xml:id="tnote0599004"/>
<anchor xml:id="mod0599004"/>
<anchor xml:id="begtt0599004"/>勝軍<anchor xml:id="endtt0599004"/>大王所有，又非
<lb n="0599b08"/>諸餘國王所有，亦復非其長者子有，此即是
<lb n="0599b09"/>彼諸惡魔眾化現故爾。何以故？彼諸魔眾，於
<lb n="0599b10"/>長夜中違背佛法，伺求其短欲生破壞，我今
<lb n="0599b11"/>宜應誦佛所受般若波羅蜜多法門。」</p>
<p id="pT08p0599b1115" type="inline">帝釋天
<lb n="0599b12"/>主作是念已，即誦般若波羅蜜多法門。彼諸
<lb n="0599b13"/>魔眾，即時各各攝其化現復道而還。</p>
<p id="pT08p0599b1315" type="inline">爾時，三
<lb n="0599b14"/>十三天子眾，即於會中，化現無數天曼陀羅
<lb n="0599b15"/>華等種種妙華，散於佛上。其所散華，住虛空
<lb n="0599b16"/>中。時諸天子眾散妙華已，作如是言：「願此般
<lb n="0599b17"/>若波羅蜜多正法久住世間，與閻浮提眾生
<lb n="0599b18"/>
<anchor xml:id="beg0599005"/>作<anchor xml:id="end0599005"/>大利益。」</p>
<p id="pT08p0599b1805" type="inline">發是言已<anchor xml:id="beg0599006"/>重<anchor xml:id="end0599006"/>復散華，散已又言：
<lb n="0599b19"/>「<anchor xml:id="beg0599007"/>唯<anchor xml:id="end0599007"/>願一切眾生，於此般若波羅蜜多法門，宣
<lb n="0599b20"/>布演說如說修行。一切魔及魔天人與非人，
<lb n="0599b21"/>伺求短者，不得其便，普令眾生善根具足。」</p>
<p id="pT08p0599b2117" type="inline">時
<lb n="0599b22"/>帝釋天主白佛言：「世尊！若有人能於此般若
<lb n="0599b23"/>波羅蜜多隨喜聽受者，當知是人已曾供養
<lb n="0599b24"/>過去諸佛，何況受持讀誦記念思惟，轉為他
<lb n="0599b25"/>人解說其義，如其所說依法修學，如所修行
<lb n="0599b26"/>成就相應。何以故？諸佛一切智，皆於般若波
<lb n="0599b27"/>羅蜜多法中求，從般若波羅蜜多所出生故。
<lb n="0599b28"/>世尊！譬如有人欲求妙寶，須入大海勤苦而
<lb n="0599b29"/>求，方獲無價諸妙珍寶。如來．應供．正等正覺
<lb n="0599c01"/>一切智寶亦復如是，當於般若波羅蜜多大
<lb n="0599c02"/>海中求。」</p>
<p id="pT08p0599c0204" type="inline">佛告帝釋天主言：「如是，如是！諸佛如
<lb n="0599c03"/>來．應供．正等正覺一切智寶，若欲求者，當於
<lb n="0599c04"/>般若波羅蜜多大法海中勤苦而求，如是求
<lb n="0599c05"/>者皆得如意。」</p>
<lb n="0599c06"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0599c01"/>佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經</byline>卷<lb n="0599c07"/>第三<lb n="0599c08"/>
<lb n="0599c09"/>
<lb n="0599c10"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0599c02"/>佛說佛母出生三法藏般若<lb n="0599c11"/>波羅蜜多經</byline>卷第四<lb n="0599c12"/>
<lb n="0599c13"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0599c03"/>西天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿
<lb n="0599c14"/>
<anchor xml:id="beg0599008"/>傳法大師<anchor xml:id="end0599008"/>
<anchor xml:id="fxT08p0599c04"/>賜紫臣施護奉　詔譯</byline>
<lb n="0599c15"/>寶塔功德品第三之三<lb n="0599c16"/>
<p id="pT08p0599c1601">爾時，尊者阿難白佛言：「云何，世尊！而不稱讚
<lb n="0599c17"/>宣說布施波羅蜜多、持戒波羅蜜多、忍辱波
<lb n="0599c18"/>羅蜜多、精進波羅蜜多、禪定波羅蜜多如是
<lb n="0599c19"/>名字，何故唯說般若波羅蜜多稱讚功德？」</p>
<lb n="0599c20"/>
<p id="pT08p0599c2001">佛告阿難言：「如是，如是！我於諸波羅蜜多中，
<lb n="0599c21"/>唯說般若波羅蜜多最上稱讚。何以故？阿難！
<lb n="0599c22"/>汝今當知，此般若波羅蜜多與五波羅蜜多為
<lb n="0599c23"/>
<anchor xml:id="tnote0599009"/>
<anchor xml:id="mod0599009"/>
<anchor xml:id="begtt0599009"/>導首<anchor xml:id="endtt0599009"/>故。阿難！於汝意云何？若布施不迴向
<lb n="0599c24"/>一切智，得成波羅蜜多不？」</p>
<p id="pT08p0599c2411" type="inline">阿難白佛言：「不也，
<lb n="0599c25"/>世尊！」</p>
<p id="pT08p0599c2503" type="inline">佛言：「阿難！若持戒、忍辱、精進、禪定不迴
<lb n="0599c26"/>向一切智，得成波羅蜜多不？即此般若不迴
<lb n="0599c27"/>向一切智，得成波羅蜜多不？」</p>
<p id="pT08p0599c2712" type="inline">阿難白佛言：「不
<lb n="0599c28"/>也，世尊！」</p>
<p id="pT08p0599c2804" type="inline">佛言：「阿難！於汝意云何？所有不思議
<lb n="0599c29"/>智慧善根，迴向一切智不？」</p>
<p id="pT08p0599c2911" type="inline">阿難白佛言：「世尊！
<lb n="0600a01"/>如是，如是！所有最上不思議智慧善根，而悉
<lb n="0600a02"/>迴向一切智。」</p>
<p id="pT08p0600a0206" type="inline">佛告阿難：「是故當知，以諸善根
<lb n="0600a03"/>迴向一切智故，得諸波羅蜜多名；以第一義
<lb n="0600a04"/>法迴向一切智故，得般若波羅蜜多名。是故，阿
<lb n="0600a05"/>難！彼諸善根迴向一切智故，般若波羅蜜多
<lb n="0600a06"/>與五波羅蜜多而為導首。彼五波羅蜜多，住
<lb n="0600a07"/>般若波羅蜜多相應法中，由是般若波羅蜜
<lb n="0600a08"/>多故，諸波羅蜜多皆悉圓滿。阿難！是故我於
<lb n="0600a09"/>般若波羅蜜多而最稱讚。譬如大地散諸種
<lb n="0600a10"/>子，如其時處隨所和合各得生長。彼諸種子
<lb n="0600a11"/>依地而住，若不依地不能生長。般若波羅蜜
<lb n="0600a12"/>多亦復如是，而能攝彼五波羅蜜多，如是五
<lb n="0600a13"/>法皆依般若波羅蜜多而住，由般若波羅蜜
<lb n="0600a14"/>多而得增長，是故五法皆得名為波羅蜜多。
<lb n="0600a15"/>阿難！是故當知般若波羅蜜多，與彼五法而
<lb n="0600a16"/>為導首。」</p>
<lb n="0600a17"/>
<p id="pT08p0600a1701">爾時，帝釋天主白佛言：「世尊！如佛所說，般若
<lb n="0600a18"/>波羅蜜多法門有大功德，假使如來．應供．正
<lb n="0600a19"/>等正覺以種種言詞稱揚讚歎亦不能盡。是
<lb n="0600a20"/>故諸善男子、善女人，應當於此般若波羅蜜多
<lb n="0600a21"/>法門，受持讀誦記念思惟，如說修行。」</p>
<p id="pT08p0600a2115" type="inline">佛言：「憍
<lb n="0600a22"/>尸迦！善哉，善哉！如汝所言。此般若波羅蜜多
<lb n="0600a23"/>法門，我不但說能受持讀誦宣布演說者有
<lb n="0600a24"/>大功德，若有善男子、善女人，但能以此般若
<lb n="0600a25"/>波羅蜜多，書寫經卷，置清淨處尊重恭敬，以
<lb n="0600a26"/>諸香華燈塗、幢幡寶蓋、上妙衣服作諸供養
<lb n="0600a27"/>者，當知是人宣布佛法久住世間。以是因緣，
<lb n="0600a28"/>佛眼不斷、正法不滅，而諸菩薩摩訶薩眾各
<lb n="0600a29"/>各受持，即得法眼不壞不滅。憍尸迦！彼受持
<lb n="0600b01"/>讀誦般若波羅蜜多者，於現世中獲是功德。」</p>
<lb n="0600b02"/>
<p id="pT08p0600b0201">爾時，帝釋天主白佛言：「世尊！若有善男子、善
<lb n="0600b03"/>女人，但能於此般若波羅蜜多，書寫經卷置
<lb n="0600b04"/>清淨處，以諸香華燈塗、幢幡寶蓋等隨力供
<lb n="0600b05"/>養者，我當往彼護念其人令無衰惱，何況於
<lb n="0600b06"/>此般若波羅蜜多，受持讀誦記念思惟，轉為
<lb n="0600b07"/>他人解說其義，是人功德無量無邊。」</p>
<p id="pT08p0600b0715" type="inline">佛告帝
<lb n="0600b08"/>釋天主言：「善哉，善哉！憍尸迦！若有善男子、善
<lb n="0600b09"/>女人，於諸方處說此般若波羅蜜多時，有無
<lb n="0600b10"/>數百千天子為聽法故，往詣其所聽受正法。
<lb n="0600b11"/>若說法人有疲倦心不樂說者，彼諸天子增
<lb n="0600b12"/>益其力使不退沒，令其精進樂欲宣說。憍尸
<lb n="0600b13"/>迦！受持讀誦般若波羅蜜多者，於現世中獲
<lb n="0600b14"/>是功德。</p>
<lb n="0600b15"/>
<p id="pT08p0600b1501">「復次，憍尸迦！若受持此正法者善男子、善女
<lb n="0600b16"/>人，於四眾中說此般若波羅蜜多時，心無怯
<lb n="0600b17"/>懼，不畏難問，隨問能答，離諸過失。何以故？般
<lb n="0600b18"/>若波羅蜜多力所護故。於此般若波羅蜜多
<lb n="0600b19"/>諸求過失者，不得其便。所以者何？是般若波
<lb n="0600b20"/>羅蜜多離諸過失，是故宣說般若波羅蜜多
<lb n="0600b21"/>者，亦復不見有其過失。以如是故，彼善男子、
<lb n="0600b22"/>善女人，於說法時不生驚怖。憍尸迦！受持讀
<lb n="0600b23"/>誦般若波羅蜜多者，於現世中獲是功德。</p>
<lb n="0600b24"/>
<p id="pT08p0600b2401">「復次，憍尸迦！若善男子、善女人，受持讀誦般
<lb n="0600b25"/>若波羅蜜多者，是人即為父母、親友，乃至沙
<lb n="0600b26"/>門、<anchor xml:id="beg0600001"/>婆<anchor xml:id="end0600001"/>羅門等尊重敬愛。若已起、若未起一切
<lb n="0600b27"/>言訟，鬪諍、衰惱等事，皆悉遠離。憍尸迦！受持
<lb n="0600b28"/>讀誦般若波羅蜜多者，於現世中獲是功德。</p>
<lb n="0600b29"/>
<p id="pT08p0600b2901">「復次，憍尸迦！若善男子、善女人，以此般若波
<lb n="0600c01"/>羅蜜多，書寫經卷安置供養，隨諸方地有是
<lb n="0600c02"/>經處，即有
<lb n="0600c03"/>四大王天住阿耨多羅三藐三菩提心者諸
<lb n="0600c04"/>天子眾，為敬法故往詣其所，瞻禮稱讚隨喜
<lb n="0600c05"/>頂受。得瞻禮頂受已，即還彼天。
<lb n="0600c06"/>所有三十三天中住菩提心諸天子眾，
<lb n="0600c07"/>夜摩天中住菩提心諸天子眾，
<lb n="0600c08"/>喜足天中住菩提心諸天子眾，
<lb n="0600c09"/>化樂天中住菩提心諸天子眾，
<lb n="0600c10"/>他化自在天中住菩提心諸天子眾，
<lb n="0600c11"/>如是等欲界諸天子眾，各各為敬法故往詣
<lb n="0600c12"/>其所，瞻禮稱讚隨喜頂受。得瞻禮頂受已，各
<lb n="0600c13"/>各還復彼彼天中。
<lb n="0600c14"/>「又復，憍尸迦！所有色界諸天，
<lb n="0600c15"/>所謂：梵眾天、梵輔天、大梵天、
<lb n="0600c16"/>少光天、無量光天、光音天、
<lb n="0600c17"/>少淨天、無量淨天、遍淨天、
<lb n="0600c18"/>無雲天、福生天、廣果天、
<lb n="0600c19"/>無煩天、無熱天、善見天、善現天、色究竟天，
<lb n="0600c20"/>如是等諸天中住菩提心者諸天子眾，為敬
<lb n="0600c21"/>法故往詣其所，瞻禮稱讚隨喜頂受。得瞻禮
<lb n="0600c22"/>頂受已，各各還復彼彼天中。</p>
<lb n="0600c23"/>
<p id="pT08p0600c2301">「復次，憍尸迦！諸有受持讀誦般若波羅蜜多
<lb n="0600c24"/>者善男子、善女人，應生如是心：『所有十方無
<lb n="0600c25"/>量阿僧祇世界中，一切天龍、夜叉、乾闥婆、阿
<lb n="0600c26"/>修羅、迦樓羅、緊那羅，摩睺羅<anchor xml:id="begd1e4568"/>伽<anchor xml:id="endd1e4568"/>、人非人等，皆
<lb n="0600c27"/>悉為敬法故，來詣般若波羅蜜多經所，瞻禮
<lb n="0600c28"/>聽受。彼等若來，我當以其<anchor xml:id="begd1e4579"/>法<anchor xml:id="endd1e4579"/>施，使令得法各
<lb n="0600c29"/>各還復。』憍尸迦！若有是般若波羅蜜多經處，
<lb n="0601a01"/>我不但說一四大洲欲色界中，住菩提心諸
<lb n="0601a02"/>天<anchor xml:id="beg0601001"/>子<anchor xml:id="end0601001"/>眾，為敬法故，往詣其所瞻禮頂受。憍
<lb n="0601a03"/>尸迦！乃至三千大千世界諸欲色界中，住菩
<lb n="0601a04"/>提心諸天子眾，各各為敬法故，有是般若波
<lb n="0601a05"/>羅蜜多經處，往詣其所瞻禮稱讚隨喜頂受。
<lb n="0601a06"/>得瞻禮頂受已，各各還復彼彼天中。</p>
<lb n="0601a07"/>
<p id="pT08p0601a0701">「復次，憍尸迦！受持讀誦般若波羅蜜多者諸
<lb n="0601a08"/>善男子、善女人，隨所住處，有是經卷，若諸殿
<lb n="0601a09"/>堂及諸房舍，<anchor xml:id="begd1e4621"/>堅<anchor xml:id="endd1e4621"/>固安隱不能破壞，是處即有
<lb n="0601a10"/>大威力者——天龍、夜叉、乾闥婆、阿<anchor xml:id="beg0601002"/>修<anchor xml:id="end0601002"/>羅、迦樓羅、
<lb n="0601a11"/>緊那羅、摩睺羅伽、人非人等，常來其所聽受
<lb n="0601a12"/>正法。」</p>
<lb n="0601a13"/>
<p id="pT08p0601a1301">爾時，帝釋天主白佛言：「世尊！諸天龍神等眾
<lb n="0601a14"/>若來，彼善男子、善女人當云何知？」</p>
<p id="pT08p0601a1414" type="inline">佛告帝釋
<lb n="0601a15"/>天主言：「憍尸迦！受持此正法者善男子、善女
<lb n="0601a16"/>人，若見有大光明，當知即是諸天龍神等眾
<lb n="0601a17"/>來至其所聽受正法。又復，若聞諸微妙香，當
<lb n="0601a18"/>知此相亦是諸天龍神等眾來至其所。是故，
<lb n="0601a19"/>憍尸迦！受持此正法者善男子、善女人，隨所
<lb n="0601a20"/>住處，常應清淨嚴潔其舍，去除一切穢惡等
<lb n="0601a21"/>物。若彼諸天龍神等眾，或時來至其所，見是
<lb n="0601a22"/>清淨等相，彼天龍神心生歡喜適悅快樂，是
<lb n="0601a23"/>中有諸先住小力鬼神，皆悉遠避出離其舍。
<lb n="0601a24"/>何以故？彼小力鬼神，常所依附大威力者諸
<lb n="0601a25"/>天龍神，而彼小力諸鬼神等，常所隨從大力
<lb n="0601a26"/>諸天龍神等眾往諸方處。是故，憍尸迦！隨有
<lb n="0601a27"/>是般若波羅蜜多經處，若諸持法者，常能清
<lb n="0601a28"/>淨嚴潔其所，是即尊重正法眼故。憍尸迦！是
<lb n="0601a29"/>善男子、善女人，以尊敬受持般若波羅蜜多
<lb n="0601b01"/>正法力故，於現世中獲大功德。</p>
<lb n="0601b02"/>
<p id="pT08p0601b0201">「復次，憍尸迦！是善男子、善女人，受持般若波
<lb n="0601b03"/>羅蜜多時，身無疲倦心不懈怠，離諸苦惱適
<lb n="0601b04"/>悅快樂，臥安覺安，於其夢中見勝境像，或見
<lb n="0601b05"/>如來．應供．正等正覺安處道場，或見如來．應
<lb n="0601b06"/>供．正等正覺轉大法輪，或見如來舍利寶塔，
<lb n="0601b07"/>或見諸聲聞眾，或見諸菩薩摩訶薩眾，或聞
<lb n="0601b08"/>宣說般若波羅蜜多甚深法音，或聞宣說菩
<lb n="0601b09"/>提分法，或復見諸菩薩摩訶薩方證阿耨多
<lb n="0601b10"/>羅三藐三菩提，或見諸菩薩摩訶薩受持此
<lb n="0601b11"/>般若波羅蜜多法門，或聞宣說般若波羅蜜
<lb n="0601b12"/>多攝一切智。或見佛剎廣大清淨，或聞諸佛
<lb n="0601b13"/>世尊以善巧方便說菩薩法。或見某如來．應
<lb n="0601b14"/>供．正等正覺，於某方某處及某世界，與百千
<lb n="0601b15"/>俱胝那庾多菩薩聲聞眾，恭敬圍繞而為說
<lb n="0601b16"/>法。憍尸迦！是善男子、善女人，於其夢中見是
<lb n="0601b17"/>勝相，覺已輕安身心適悅。彼人得是適悅快
<lb n="0601b18"/>樂已，於諸甘美飲食不生貪想。譬如修相應
<lb n="0601b19"/>行苾芻從三摩地起，於諸甘美飲食不生念
<lb n="0601b20"/>想。憍尸迦！受持般若波羅蜜多者善男子、善
<lb n="0601b21"/>女人亦復如是。何以故？是善男子、善女人，住
<lb n="0601b22"/>般若波羅蜜多觀行相應故，即得天龍神等
<lb n="0601b23"/>增益色力，是故於諸飲食不生念想。憍尸迦！
<lb n="0601b24"/>受持般若波羅蜜多者善男子、善女人，於現
<lb n="0601b25"/>世中獲是功德。</p>
<lb n="0601b26"/>
<p id="pT08p0601b2601">「復次，憍尸迦！若善男子、善女人，但能以此般
<lb n="0601b27"/>若波羅蜜多，書寫經卷安置供養者，當知是
<lb n="0601b28"/>人獲大功德。況復有人為欲趣求大菩提故，
<lb n="0601b29"/>於此般若波羅蜜多法門，發信解心聽受讀
<lb n="0601c01"/>誦，廣為他人解說其義，使令正法久住世間。
<lb n="0601c02"/>以是因緣，佛眼不斷、正法不滅，而諸菩薩摩
<lb n="0601c03"/>訶薩眾，各各受持宣布演說，即得法眼不壞
<lb n="0601c04"/>不滅。又復尊重恭敬，以諸香華燈塗、幢幡寶
<lb n="0601c05"/>蓋、上妙衣服，作如是等種種供養。當知是人
<lb n="0601c06"/>以是因緣，所獲功德無量無邊。是故，憍尸迦！
<lb n="0601c07"/>若善男子、善女人，樂欲成就如是最勝功德
<lb n="0601c08"/>者，應當於此般若波羅蜜多法門，發信解心，
<lb n="0601c09"/>受持讀誦，記念思惟，乃至為人廣說其義，又
<lb n="0601c10"/>復尊重恭敬，以諸香華燈塗種種供養。」</p>
<lb n="0601c11"/>
<head>
<anchor xml:id="tnote0601003"/>
<foreign n="0601003" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">IV. Guṇaparikīrtana-parivarts.</foreign>
<anchor xml:id="beg0601003"/>稱<anchor xml:id="end0601003"/>讚功德品第四</head>
<lb n="0601c12"/>
<p id="pT08p0601c1201">爾時，世尊告帝釋天主言：「憍尸迦！若以滿閻
<lb n="0601c13"/>浮提如來舍利而為一分，以此般若波羅蜜
<lb n="0601c14"/>多書寫經卷而為一分，汝於此二分中當取
<lb n="0601c15"/>何分？」</p>
<p id="pT08p0601c1503" type="inline">帝釋天主白佛言：「世尊！若以滿閻浮提
<lb n="0601c16"/>如來舍利，及般若波羅蜜多經卷，各為一分
<lb n="0601c17"/>者，我於此二分中，當取般若波羅蜜多分。何
<lb n="0601c18"/>以故？諸佛如來所有化相身、實義身、說法身，
<lb n="0601c19"/>如是等身皆從法身所出生故，從如．實際所
<lb n="0601c20"/>出現故。如．實際者，所謂般若波羅蜜多。諸佛
<lb n="0601c21"/>世尊所有諸身，亦復從是般若波羅蜜多生，
<lb n="0601c22"/>是故得於如來舍利瞻禮供養。雖復供養如
<lb n="0601c23"/>來舍利，不如於此般若波羅蜜多尊重供養。
<lb n="0601c24"/>所以者何？諸如來身，從是般若波羅蜜多所
<lb n="0601c25"/>出生故。世尊！譬如我於三十三天善法堂中，
<lb n="0601c26"/>我處其座，為諸天子宣說法要。若時我以因
<lb n="0601c27"/>緣起離彼座，有諸天子或時來者，雖不見我，
<lb n="0601c28"/>但向其座瞻禮恭敬旋繞而去。彼作是念：『帝
<lb n="0601c29"/>釋天主於此座中，常為諸天宣說法要，是故
<lb n="0602a01"/>我今瞻禮此座。』世尊！如來．應供．正等正覺亦
<lb n="0602a02"/>復如是。如來所有一切智依如來身，是身復
<lb n="0602a03"/>由一切智得。以是緣故，從如實智出生如來
<lb n="0602a04"/>一切智智，是智復從般若波羅蜜多所生。世
<lb n="0602a05"/>尊！是故我當於二分中，但取般若波羅蜜多
<lb n="0602a06"/>分。</p>
<p id="pT08p0602a0602" type="inline">「世尊！我非於佛舍利不生恭敬，以其如來
<lb n="0602a07"/>舍利從般若波羅蜜多所生，是故我取般若
<lb n="0602a08"/>波羅蜜多分，是即供養如來舍利。世尊！置是
<lb n="0602a09"/>滿閻浮提如來舍利，若滿四大洲，若滿小千
<lb n="0602a10"/>世界，若滿中千世界如來舍利，皆置是數。假
<lb n="0602a11"/>使滿三千大千世界如來舍利以為一分，此
<lb n="0602a12"/>般若波羅蜜多書寫經卷以為一分。世尊！於
<lb n="0602a13"/>二分中，我亦但取般若波羅蜜多分。世尊！我
<lb n="0602a14"/>於如來舍利非不恭敬，以其如來．應供．正等
<lb n="0602a15"/>正覺所有舍利，從般若波羅蜜多生故。諸如
<lb n="0602a16"/>來身與一切智為所依止，即此一切智復從
<lb n="0602a17"/>般若波羅蜜多生。是故我於二分中，但取般
<lb n="0602a18"/>若波羅蜜多分。</p>
<p id="pT08p0602a1807" type="inline">「世尊！譬如大摩尼寶，具諸色
<lb n="0602a19"/>相有大功德，在在處處諸非人類求不得便。
<lb n="0602a20"/>彼諸非人住處，若有男子、女人持是摩尼寶
<lb n="0602a21"/>入其舍中，彼非人類即當出離其舍。又復此
<lb n="0602a22"/>寶若人暫置身中，是人即能息諸惡毒苦惱
<lb n="0602a23"/>等事。又復若有患風癀痰<anchor xml:id="beg0602001"/>𤸌<anchor xml:id="end0602001"/>等病者，當以此
<lb n="0602a24"/>寶置其身上，是諸病苦皆悉<anchor xml:id="begd1e4917"/>銷<anchor xml:id="endd1e4917"/>除。此摩尼寶，
<lb n="0602a25"/>於夜闇中能為明照。若諸地方盛炎熱時，此
<lb n="0602a26"/>摩尼寶能作清涼。若諸地方極寒冷時，此摩
<lb n="0602a27"/>尼寶而能溫暖。若諸地方大毒蟲等作諸惡
<lb n="0602a28"/>毒，若有是大摩尼寶處，自當遠去不能為害。
<lb n="0602a29"/>又若有人為諸毒蟲所傷害者，是人若見此
<lb n="0602b01"/>摩尼寶，毒即銷滅。又復若人患諸眼病，不能
<lb n="0602b02"/>觀視諸境相者，當以此寶置其眼上，是人即
<lb n="0602b03"/>能明照，離諸苦惱。又復若以此寶置於水中，
<lb n="0602b04"/>是寶即與水同一色。若以此寶置於青黃赤
<lb n="0602b05"/>白眾色水中，是寶亦能隨種種色各同其一。
<lb n="0602b06"/>又復，若以此寶置於青黃赤白<anchor xml:id="begd1e4949"/>眾<anchor xml:id="endd1e4949"/>色衣中，是
<lb n="0602b07"/>寶亦能隨諸衣色各同其一。若以此寶置濁
<lb n="0602b08"/>水中，水即自清。世尊！彼摩尼寶具諸色相有
<lb n="0602b09"/>是功德。」</p>
<lb n="0602b10"/>
<p id="pT08p0602b1001">爾時，尊者阿難謂帝釋天主言：「如汝所說，<anchor xml:id="beg0602002"/>大<anchor xml:id="end0602002"/>
<lb n="0602b11"/>摩尼寶具諸功德者，此為天上所有寶耶？此
<lb n="0602b12"/>為人間所有寶耶？」</p>
<p id="pT08p0602b1208" type="inline">帝釋天主白阿難言：「此是
<lb n="0602b13"/>天上大摩尼寶，閻浮提人亦有是寶，但人少
<lb n="0602b14"/>生尊重敬愛，唯天中寶人所愛重，具諸色相
<lb n="0602b15"/>勝功德故。若或以其閻浮提寶比<anchor xml:id="beg0602003"/>天<anchor xml:id="end0602003"/>寶者，
<lb n="0602b16"/>百分不及一，千分不及一，百千分不及一，俱
<lb n="0602b17"/>胝分不及一，百俱胝分不及一，千俱胝分不
<lb n="0602b18"/>及一，百千俱胝分不及一，算分數分及譬喻
<lb n="0602b19"/>分乃至烏波尼殺曇分皆不及一。是天摩尼
<lb n="0602b20"/>寶圓滿一切相，若以寶凾盛此妙寶，若時取
<lb n="0602b21"/>其寶去，而此寶函亦具諸功德，人所尊敬。何
<lb n="0602b22"/>以故？以盛大寶殊妙器故。」</p>
<lb n="0602b23"/>
<p id="pT08p0602b2301">爾時，帝釋天主白佛言：「世尊！般若波羅蜜多
<lb n="0602b24"/>亦復如是。具足一切智智功德，所有如來．應
<lb n="0602b25"/>供．正等正覺般涅<anchor xml:id="beg0602004"/>盤<anchor xml:id="end0602004"/>後所有舍利，亦得瞻禮
<lb n="0602b26"/>供養。何以故？一切智智依如來身，是故如來
<lb n="0602b27"/>舍利同彼寶器，一切智智如所盛寶。以是義
<lb n="0602b28"/>故，如來舍利得瞻禮供養。世尊！若佛如來於
<lb n="0602c01"/>一切世界宣說般若波羅蜜多，有是即出生
<lb n="0602c02"/>真實供養。若說法師能為人說般若波羅蜜
<lb n="0602c03"/>多者，亦即出生真實供養。世尊！譬如王臣受
<lb n="0602c04"/>王命出於多人聚中，不生怖畏，以依其王威
<lb n="0602c05"/>德力故。諸說法師亦復如是，於一切眾中宣
<lb n="0602c06"/>說法要，不生怖畏，以依大法功德力故。是故
<lb n="0602c07"/>於說法師尊重供養，以供養法師故，如來舍
<lb n="0602c08"/>利亦得供養。</p>
<p id="pT08p0602c0806" type="inline">「世尊！如前所說滿三千大千世
<lb n="0602c09"/>界如來舍利，假使如兢伽沙數三千大千世
<lb n="0602c10"/>界滿中如來舍利以為一分，般若波羅蜜多
<lb n="0602c11"/>經卷以為一分。世尊！我於是二分中，亦取般
<lb n="0602c12"/>若波羅蜜多分。世尊！我非於如來舍利不
<lb n="0602c13"/>生尊重，但為如來舍利從般若波羅蜜多生
<lb n="0602c14"/>故，與一切智而為所依，是故我當尊重供
<lb n="0602c15"/>養般若波羅蜜多。是故，世尊！若供養此般
<lb n="0602c16"/>若波羅蜜多者，即同供養過去未來現在諸
<lb n="0602c17"/>佛。</p>
<lb n="0602c18"/>
<p id="pT08p0602c1801">「復次，世尊！若善男子、善女人，樂欲見彼十方
<lb n="0602c19"/>無量阿僧祇世界現住說法諸佛如來真實身
<lb n="0602c20"/>者，應當於此般若波羅蜜多如法修行，於此
<lb n="0602c21"/>般若波羅蜜多安住相應如實觀想。」</p>
<lb n="0602c22"/>
<p id="pT08p0602c2201">爾時，世尊告帝釋天主言：「如是，如是！憍
<lb n="0602c23"/>尸迦！所有過去如來．應供．正等正覺，皆因
<lb n="0602c24"/>修習是般若波羅蜜多故，得成就阿耨多羅
<lb n="0602c25"/>三藐三菩提。未來世中，所有無量無數如
<lb n="0602c26"/>來．應供．正等正覺，皆因修習是般若波羅
<lb n="0602c27"/>蜜多故，得成就阿耨多羅三藐三菩提。憍
<lb n="0602c28"/>尸迦！我今現在如來．應供．正等正覺，亦
<lb n="0602c29"/>修習是般若波羅蜜多故，得阿耨多羅三藐
<lb n="0603a01"/>三菩提。」</p>
<p id="pT08p0603a0104" type="inline">帝釋天主白佛言：「世尊！大波羅蜜多
<lb n="0603a02"/>是謂般若波羅蜜多，如來．應供．正等正覺以
<lb n="0603a03"/>修習是般若波羅蜜多故，如實了知一切眾
<lb n="0603a04"/>生種種心行。」</p>
<p id="pT08p0603a0406" type="inline">佛言：「如是，如是！憍尸迦！諸菩薩
<lb n="0603a05"/>摩訶薩於長夜中修行此般若波羅蜜多，而
<lb n="0603a06"/>能了知一切眾生種種心行。」</p>
<lb n="0603a07"/>
<p id="pT08p0603a0701">爾時，帝釋天主復白佛言：「云何，世尊！菩薩摩
<lb n="0603a08"/>訶薩但行般若波羅蜜多耶？亦行餘波羅蜜
<lb n="0603a09"/>多耶？」</p>
<p id="pT08p0603a0903" type="inline">佛言：「憍尸迦！菩薩摩訶薩皆行六波羅
<lb n="0603a10"/>蜜多。</p>
<lb n="0603a11"/>
<p id="pT08p0603a1101">「復次，憍尸迦！菩薩摩訶薩行此般若波羅蜜
<lb n="0603a12"/>多，與諸波羅蜜多而為導首。所謂施波羅蜜
<lb n="0603a13"/>多能捨，戒波羅蜜多能護，忍波羅蜜多能受，
<lb n="0603a14"/>精進波羅蜜多能增長，禪定波羅蜜多能靜
<lb n="0603a15"/>住，般若波羅蜜多能了知諸法。以了諸法故，
<lb n="0603a16"/>而能開導諸波羅蜜多，善巧方便而為攝受。
<lb n="0603a17"/>由般若波羅蜜多故，迴向一切智，迴向最勝
<lb n="0603a18"/>清淨法界。憍尸迦！譬如閻浮提中，有種種樹，
<lb n="0603a19"/>種種色相，種種莖幹，種種枝葉，種種華菓。
<lb n="0603a20"/>雖復如是各各差別，而諸樹陰同一無異。憍
<lb n="0603a21"/>尸迦！諸波羅蜜多亦復如是，雖復差別，而以
<lb n="0603a22"/>般若波羅蜜多善巧方便，皆悉迴向彼一切
<lb n="0603a23"/>智。」</p>
<p id="pT08p0603a2302" type="inline">帝釋天主白佛言：「希有，世尊！般若波羅蜜
<lb n="0603a24"/>多具大功德，般若波羅蜜多具無量功德，般
<lb n="0603a25"/>若波羅蜜多具無邊功德。」</p>
<lb n="0603a26"/>
<head>
<anchor xml:id="tnote0603001"/>
<foreign n="0603001" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">V. Guṇaparyāya parivarta.</foreign>正福品第五<anchor xml:id="beg0603002"/>之<anchor xml:id="beg0603003"/>一<anchor xml:id="end0603003"/>
<anchor xml:id="end0603002"/>
</head>
<lb n="0603a27"/>
<p id="pT08p0603a2701">爾<anchor xml:id="begd1e5209"/>時<anchor xml:id="endd1e5209"/>，帝釋天主白佛言：「世尊！若有善男子、善
<lb n="0603a28"/>女人，為欲趣求大菩提故，於此般若波羅蜜
<lb n="0603a29"/>多法門，發信解心聽受讀誦，乃至為人解釋
<lb n="0603b01"/>其義，使其正法久住世間。以是因緣，能令佛
<lb n="0603b02"/>眼不斷、正法不滅，而諸菩薩摩訶薩眾各各
<lb n="0603b03"/>受持，即得正法不壞不滅。又復聞已作是稱
<lb n="0603b04"/>讚：『此般若波羅蜜多有大利益，是大果報，具
<lb n="0603b05"/>足無量廣大功德，正所了知。此般若波羅蜜
<lb n="0603b06"/>多是大護持，此般若波羅蜜多是所尊重，此
<lb n="0603b07"/>般若波羅蜜多最上難得，此般若波羅蜜多
<lb n="0603b08"/>發生信解。』是善男子、善女人，於此般若波羅
<lb n="0603b09"/>蜜多，自所稱讚尊重恭敬，又復以諸香華燈
<lb n="0603b10"/>塗、幢幡寶蓋、上妙衣服，作如是等種種供養。
<lb n="0603b11"/>若復有善男子、善女人，以此般若波羅蜜多
<lb n="0603b12"/>經卷，轉授他人令其供養。世尊！如是善男子、
<lb n="0603b13"/>善女人，所獲福德何者為多？」</p>
<p id="pT08p0603b1312" type="inline">佛告帝釋天主
<lb n="0603b14"/>言：「憍尸迦！我當問汝，隨汝意答。於意云何？若
<lb n="0603b15"/>善男子、善女人，於佛如來般涅盤後，以其舍
<lb n="0603b16"/>利尊重恭敬種種供養。若復有善男子、善女
<lb n="0603b17"/>人，以佛舍利自供養已轉授他人，令其尊重
<lb n="0603b18"/>恭敬供養。如是善男子、善女人，所獲福德何
<lb n="0603b19"/>者為多？」</p>
<p id="pT08p0603b1904" type="inline">帝釋天主白佛言：「世尊！若善男子、善
<lb n="0603b20"/>女人，雖自供養如來舍利，不如有人以佛舍
<lb n="0603b21"/>利轉授他人令其供養，此所獲福其數甚多。」</p>
<lb n="0603b22"/>
<p id="pT08p0603b2201">佛言：「如是，如是！憍尸迦！若善男子、善女人，以
<lb n="0603b23"/>此般若波羅蜜多書寫經卷自所供養，不如
<lb n="0603b24"/>有人以此般若波羅蜜多書寫經卷，轉授他
<lb n="0603b25"/>人令其供養。此善男子、善女人，以是因緣得
<lb n="0603b26"/>福甚多。</p>
<lb n="0603b27"/>
<p id="pT08p0603b2701">「復次，憍尸迦！若有善男子、善女人，於彼滿閻
<lb n="0603b28"/>浮提所有眾生，各各教令修十善業。憍尸迦！
<lb n="0603b29"/>於汝意云何？是人以是因緣得福多不？」</p>
<p id="pT08p0603b2916" type="inline">帝釋
<lb n="0603c01"/>天主白佛言：「甚多，世尊！」</p>
<p id="pT08p0603c0110" type="inline">佛言：「憍尸迦！是善男
<lb n="0603c02"/>子、善女人，以是因緣得福雖多，不如有人於
<lb n="0603c03"/>此般若波羅蜜多，發信解心、發菩提心住菩
<lb n="0603c04"/>薩法，以此般若波羅蜜多，書寫經卷受持讀
<lb n="0603c05"/>誦，生歡喜心為人演說，或復為人解釋其義，
<lb n="0603c06"/>於此正法生清淨心離諸疑惑，轉勸他人使
<lb n="0603c07"/>其受持，作如是言：『汝善男子，此般若波羅蜜
<lb n="0603c08"/>多是菩薩道，汝於是中應當修學，如是學者，
<lb n="0603c09"/>即能速證阿耨多羅三藐三菩提。能盡一切
<lb n="0603c10"/>諸有情界，普令安住真如實際。』憍尸迦！是善
<lb n="0603c11"/>男子、善女人得福甚多。</p>
<lb n="0603c12"/>
<p id="pT08p0603c1201">「復次，憍尸迦！置是滿閻浮提所有眾生。若人
<lb n="0603c13"/>以滿四大洲所有眾生，各各教令修十善業；
<lb n="0603c14"/>復置是數，若滿小千世界所有眾生，而復各
<lb n="0603c15"/>各教修十善；亦置是數，若滿中千世界所有
<lb n="0603c16"/>眾生，各各教修十善；亦置是數，若滿三千大
<lb n="0603c17"/>千世界所有眾生教修<anchor xml:id="beg0603004"/>善<anchor xml:id="end0603004"/>；亦置是數，如是乃
<lb n="0603c18"/>至滿兢伽沙數三千大千世界所有眾生，一
<lb n="0603c19"/>一教化令修十善。憍尸迦！於汝意云何？彼人
<lb n="0603c20"/>以是因緣得福多不？」</p>
<p id="pT08p0603c2009" type="inline">帝釋天主白佛言：「甚多，
<lb n="0603c21"/>世尊！」</p>
<p id="pT08p0603c2103" type="inline">佛言：「憍尸迦！是善男子、善女人，以是
<lb n="0603c22"/>因緣得福雖多，不如有人於此般若波羅蜜
<lb n="0603c23"/>多，發信解心、發菩提心住菩薩法，以此般若
<lb n="0603c24"/>波羅蜜多，書寫經卷受持讀誦，生歡喜心為
<lb n="0603c25"/>人演說，或復為人解釋其義，於此正法生
<lb n="0603c26"/>清淨心離諸疑惑，轉勸他人使其受持，作如
<lb n="0603c27"/>是言：『汝善男子，此般若波羅蜜多是菩薩道，
<lb n="0603c28"/>汝於是中應當修學，如是學者，即能速證阿
<lb n="0603c29"/>耨多羅三藐三菩提。能盡一切諸有情界，普
<lb n="0604a01"/>令安住真如實際。』憍尸迦！是善男子、善女人，
<lb n="0604a02"/>得福甚多。</p>
<lb n="0604a03"/>
<byline>佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經</byline>卷第<lb n="0604a04"/>四<lb n="0604a05"/>
<lb n="0604a06"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0604a01"/>佛說佛母出生三法藏般若<lb n="0604a07"/>波羅蜜多經</byline>卷第五<lb n="0604a08"/>
<lb n="0604a09"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0604a02"/>西<anchor xml:id="fxT08p0604a03"/>天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿
<lb n="0604a10"/>傳法大師<anchor xml:id="fxT08p0604a04"/>賜紫<anchor xml:id="fxT08p0604a05"/>臣施<anchor xml:id="fxT08p0604a06"/>護奉　詔<anchor xml:id="fxT08p0604a07"/>譯</byline>
<lb n="0604a11"/>正福品第五之二<lb n="0604a12"/>
<p id="pT08p0604a1201">「復次，憍尸迦！若善男子、善女人，以滿閻浮提
<lb n="0604a13"/>所有眾生，各各教令修四禪定。憍尸迦！於汝
<lb n="0604a14"/>意云何，彼人以是因緣得福多不？」</p>
<p id="pT08p0604a1414" type="inline">帝釋天主
<lb n="0604a15"/>白佛言：「甚多，世尊！」</p>
<p id="pT08p0604a1508" type="inline">佛言：「憍尸迦！是善男子、善
<lb n="0604a16"/>女人，以是因緣得福雖多，不如有人於此般
<lb n="0604a17"/>若波羅蜜多，發信解心、發菩提心住菩薩法，
<lb n="0604a18"/>以此般若波羅蜜多，書寫經卷受持讀誦，生
<lb n="0604a19"/>歡喜心為人演說，或復為人解釋其義，於此
<lb n="0604a20"/>正法生清淨心離諸疑惑，轉勸他人使其受
<lb n="0604a21"/>持，作如是言：『汝善男子！此般若波羅蜜多是
<lb n="0604a22"/>菩薩道，汝於是中如所宣說應當修學。如是
<lb n="0604a23"/>學者乃名得法，即能速證阿耨多羅三藐三
<lb n="0604a24"/>菩提，能盡一切諸有情界，普令安住真如實
<lb n="0604a25"/>際。』憍尸迦！是善男子、善女人得福甚多。</p>
<lb n="0604a26"/>
<p id="pT08p0604a2601">「復次，憍尸迦！置是滿閻浮提所有眾生。若滿
<lb n="0604a27"/>四大洲所有眾生，各各教令修四禪定，復置
<lb n="0604a28"/>是數；若滿小千世界所有眾生，各各教令修
<lb n="0604b01"/>四禪定，亦置是數；若滿中千世界所有眾生，
<lb n="0604b02"/>各各教令修四禪定，亦置是數；若滿三千大
<lb n="0604b03"/>千世界所有眾生，各各教令修四禪定，亦置
<lb n="0604b04"/>是數；如是乃至若滿兢伽沙數三千大千世
<lb n="0604b05"/>界所有眾生，一一教令修四禪定。憍尸迦！於
<lb n="0604b06"/>汝意云何，彼人以是因緣得福多不？」</p>
<p id="pT08p0604b0615" type="inline">帝釋天
<lb n="0604b07"/>主白佛言：「甚多，世尊！」</p>
<p id="pT08p0604b0709" type="inline">佛言：「憍尸迦！是善男子、
<lb n="0604b08"/>善女人，以是因緣得福雖多，不如有人於此
<lb n="0604b09"/>般若波羅蜜多，發信解心、發菩提心住菩薩
<lb n="0604b10"/>法，以此般若波羅蜜多，書寫經卷受持讀誦，
<lb n="0604b11"/>生歡喜心為人演說，或復為人解釋其義，於
<lb n="0604b12"/>此正法生清淨心離諸疑惑，轉勸他人使其
<lb n="0604b13"/>受持，作如是言：『汝善男子！此般若波羅蜜多
<lb n="0604b14"/>是菩薩道，汝於是中如所宣說應當修學。如
<lb n="0604b15"/>是學者乃名得法，即能速證阿耨多羅三藐
<lb n="0604b16"/>三菩提，能盡一切諸有情界，普令安住真如
<lb n="0604b17"/>實際。』憍尸迦！當知是人得福甚多。</p>
<p id="pT08p0604b1714" type="inline">「復次，憍尸
<lb n="0604b18"/>迦！若滿閻浮提所有眾生，各各教修四無量
<lb n="0604b19"/>行、四無色定，乃至普修一切神通梵行諸禪
<lb n="0604b20"/>定法及諸福行。憍尸迦！於汝意云何，彼人以
<lb n="0604b21"/>是因緣得福多不？」</p>
<p id="pT08p0604b2108" type="inline">帝釋天主白佛言：「甚多，世
<lb n="0604b22"/>尊！」</p>
<p id="pT08p0604b2202" type="inline">佛言：「憍尸迦！是善男子、善女人，以是因緣
<lb n="0604b23"/>得福雖多，不如有人於此般若波羅蜜多，發
<lb n="0604b24"/>信解心、發菩提心住菩薩法，以此般若波羅
<lb n="0604b25"/>蜜多，書寫經卷受持讀誦，生歡喜心為人演
<lb n="0604b26"/>說，或復為人解釋其義，於此正法生清淨心
<lb n="0604b27"/>離諸疑惑，轉勸他人使其受持，作如是言：『汝
<lb n="0604b28"/>善男子！此般若波羅蜜多是菩薩道，汝於是
<lb n="0604b29"/>中如所宣說應當修學。如是學者乃名得法，
<lb n="0604c01"/>即能速證阿耨多羅三藐三菩提，能盡一切
<lb n="0604c02"/>諸有情界，普令安住真如實際。』憍尸迦！是善
<lb n="0604c03"/>男子、善女人得福甚多。</p>
<lb n="0604c04"/>
<p id="pT08p0604c0401">「復次，憍尸迦！置是滿閻浮提所有眾生，各各
<lb n="0604c05"/>教修無量無邊神通梵行諸禪定法及諸福
<lb n="0604c06"/>行。憍尸迦！若滿四大洲、若滿小千世界、若滿
<lb n="0604c07"/>中千世界、若滿三千大千世界所有眾生，各
<lb n="0604c08"/>各教修無量無邊神通梵行諸禪定法及諸福
<lb n="0604c09"/>行。一一皆置是數，憍尸迦！假使若滿兢伽沙
<lb n="0604c10"/>數三千大千世界所有眾生，各各教修無量
<lb n="0604c11"/>無邊神通梵行諸禪定法及諸福行。憍尸迦！
<lb n="0604c12"/>於汝意云何，是人以是因緣得福多不？」</p>
<p id="pT08p0604c1216" type="inline">帝釋
<lb n="0604c13"/>天主白佛言：「甚多，世尊！」</p>
<p id="pT08p0604c1310" type="inline">佛言：「憍尸迦！是
<lb n="0604c14"/>善男子、善女人，以是因緣得福雖多，不如
<lb n="0604c15"/>有人於此般若波羅蜜多，發信解心、發菩提
<lb n="0604c16"/>心住菩薩法，以此般若波羅蜜多，書寫經卷
<lb n="0604c17"/>受持讀誦，生歡喜心為人演說，或復為人解
<lb n="0604c18"/>釋其義，於此正法生清淨心離諸疑惑，轉勸
<lb n="0604c19"/>他人使其受持，作如是言：『汝善男子！此般若
<lb n="0604c20"/>波羅蜜多是菩薩道，汝於是中如所宣說應
<lb n="0604c21"/>當修學。如是學者乃名得法，即能速證阿耨
<lb n="0604c22"/>多羅三藐三菩提，能盡一切諸有情界，普令
<lb n="0604c23"/>安住真如實際。』憍尸迦！是善男子、善女人得
<lb n="0604c24"/>福甚多。</p>
<lb n="0604c25"/>
<p id="pT08p0604c2501">「復次，憍尸迦！若善男子、善女人，以此般若波
<lb n="0604c26"/>羅蜜多書寫經卷，自當受持讀誦，轉勸他人
<lb n="0604c27"/>使其讀誦，得福雖多。不如有人以此般若波
<lb n="0604c28"/>羅蜜多法門，廣為他人解釋其義。憍尸迦！當
<lb n="0604c29"/>知是善男子、善女人得福甚多。」</p>
<lb n="0605a01"/>
<p id="pT08p0605a0101">爾時，帝釋天主白佛言：「世尊！當為何等人解
<lb n="0605a02"/>說此般若波羅蜜多？」</p>
<p id="pT08p0605a0209" type="inline">佛告帝釋天主言：「若有
<lb n="0605a03"/>善男子、善女人，於此般若波羅蜜多不能了
<lb n="0605a04"/>知者，當為彼說。何以故？憍尸迦！未來世中當
<lb n="0605a05"/>有人說相似般若波羅蜜多。若有善男子、善
<lb n="0605a06"/>女人，為欲趣證阿耨多羅三藐三菩提者，聞
<lb n="0605a07"/>是相似般若波羅蜜多於中學者、則為錯亂，
<lb n="0605a08"/>非正了知。」</p>
<p id="pT08p0605a0805" type="inline">帝釋天主白佛言：「世尊！未來世中，
<lb n="0605a09"/>云何說彼<anchor xml:id="tnote0605001"/>
<anchor xml:id="mod0605001"/>
<anchor xml:id="begtt0605001"/>
<anchor xml:id="beg0605001"/>相似般若<anchor xml:id="end0605001"/>
<anchor xml:id="endtt0605001"/>波羅蜜多？又復云何悉
<lb n="0605a10"/>能辯了？」</p>
<p id="pT08p0605a1004" type="inline">佛告帝釋天主言：「憍尸迦！未來世中
<lb n="0605a11"/>有諸苾芻，作如是說：『色是無常，若身若心及
<lb n="0605a12"/>戒定慧，悉無所有，離諸所觀。』作是說者，當知
<lb n="0605a13"/>是說相似般若波羅蜜多。憍尸迦！云何名為
<lb n="0605a14"/>相似般若波羅蜜多？彼作是說：『<anchor xml:id="tnote0605002"/>
<anchor xml:id="mod0605002"/>
<anchor xml:id="begtt0605002"/>壞色<anchor xml:id="endtt0605002"/>故觀色
<lb n="0605a15"/>無常，壞受、想、行、識故觀受、想、行、識無常，若如
<lb n="0605a16"/>是求，是為行般若波羅蜜多。』憍尸迦！當知此
<lb n="0605a17"/>說皆得名為相似般若波羅蜜多。憍尸迦！汝
<lb n="0605a18"/>今當知，<anchor xml:id="tnote0605003"/>
<anchor xml:id="mod0605003"/>
<anchor xml:id="begtt0605003"/>不壞色故觀色無常<anchor xml:id="endtt0605003"/>，不壞受、想、行、識
<lb n="0605a19"/>故觀受想行識無常。作是說者，是為如實宣
<lb n="0605a20"/>說般若波羅蜜多。憍尸迦！以是義故，若善男
<lb n="0605a21"/>子、善女人，能為他人如實解說般若波羅蜜
<lb n="0605a22"/>多義者，當知是善男子、善女人得福甚多。</p>
<lb n="0605a23"/>
<p id="pT08p0605a2301">「復次，憍尸迦！若善男子、善女人，以滿閻浮提
<lb n="0605a24"/>所有眾生，普令安住須陀洹果。憍尸迦！於汝
<lb n="0605a25"/>意云何，是善男子、善女人，以是因緣得福多
<lb n="0605a26"/>不？」</p>
<p id="pT08p0605a2602" type="inline">帝釋天主白佛言：「甚多，世尊！」</p>
<p id="pT08p0605a2613" type="inline">佛言：「憍尸
<lb n="0605a27"/>迦！是善男子、善女人，以是因緣得福雖多，不
<lb n="0605a28"/>如有人於此般若波羅蜜多，發信解心、發菩
<lb n="0605a29"/>提心住菩薩法，以此般若波羅蜜多，書寫經
<lb n="0605b01"/>卷受持讀誦，生歡喜心為人演說，或復為人
<lb n="0605b02"/>解釋其義，於此正法生清淨心離諸疑惑，轉
<lb n="0605b03"/>勸他人使其受持，作如是言：『汝善男子！此般
<lb n="0605b04"/>若波羅蜜多是菩薩道，汝於是中如所宣說
<lb n="0605b05"/>應當修學。如是學者乃名得法，即能速證阿
<lb n="0605b06"/>耨多羅三藐三菩提，能盡一切諸有情界，普
<lb n="0605b07"/>令安住真如實際。』憍尸迦！是善男子、善女人
<lb n="0605b08"/>得福甚多。何以故？所有須陀洹果，從是般若
<lb n="0605b09"/>波羅蜜多所出生故。憍尸迦！如前所說，若人
<lb n="0605b10"/>以滿閻浮提所有眾生，普令安住須陀洹果，
<lb n="0605b11"/>所作福行，且置是數。假使若滿四大洲、若滿
<lb n="0605b12"/>小千世界、若滿中千世界、若滿三千大千世
<lb n="0605b13"/>界所有眾生，普令安住須陀洹果，所作福行，
<lb n="0605b14"/>亦置是數。憍尸迦！假使若滿兢伽沙數三千
<lb n="0605b15"/>大千世界所有眾生，普令安住須陀洹果。憍
<lb n="0605b16"/>尸迦！於汝意云何，是人以是因緣得福多不？」</p>
<lb n="0605b17"/>
<p id="pT08p0605b1701">帝釋天主白佛言：「甚多，世尊！」</p>
<p id="pT08p0605b1712" type="inline">佛言：「憍尸迦！
<lb n="0605b18"/>是善男子、善女人，以是因緣得福雖多，不如
<lb n="0605b19"/>有人於此般若波羅蜜多，發信解心、發菩提
<lb n="0605b20"/>心住菩薩法，以此般若波羅蜜多，書寫經卷
<lb n="0605b21"/>受持讀誦，生歡喜心為人演說，或復為人解
<lb n="0605b22"/>釋其義，於此正法生清淨心離諸疑惑，轉勸
<lb n="0605b23"/>他人使其受持，作如是言：『汝善男子！此般若
<lb n="0605b24"/>波羅蜜多是菩薩道，汝於是中如所宣說應
<lb n="0605b25"/>當修學。如是學者乃名得法，即能速證阿耨
<lb n="0605b26"/>多羅三藐三菩提，能盡一切諸有情界，普令
<lb n="0605b27"/>安住真如實際。』憍尸迦！是善男子、善女人得
<lb n="0605b28"/>福甚多。何以故？所有須陀洹果，從是般若波
<lb n="0605b29"/>羅蜜多所出生故。</p>
<lb n="0605c01"/>
<p id="pT08p0605c0101">「復次，憍尸迦！若善男子善女人，以滿閻浮提
<lb n="0605c02"/>所有眾生，普令安住斯陀含果。憍尸迦！於汝
<lb n="0605c03"/>意云何，此人以是因緣得福多不？」</p>
<p id="pT08p0605c0314" type="inline">帝釋天主
<lb n="0605c04"/>白佛言：「甚多，世尊！」</p>
<p id="pT08p0605c0408" type="inline">佛言：「憍尸迦！是善男子、善
<lb n="0605c05"/>女人得福雖多，不如有人於此般若波羅蜜
<lb n="0605c06"/>多，發信解心、發菩提心住菩薩法，以此般若
<lb n="0605c07"/>波羅蜜多，書寫經卷受持讀誦，生歡喜心為
<lb n="0605c08"/>人演說，或復為人解釋其義，於此正法生清
<lb n="0605c09"/>淨心離諸疑惑，轉勸他人使其受持，作如是
<lb n="0605c10"/>言：『汝善男子！此般若波羅蜜多是菩薩道，汝
<lb n="0605c11"/>於是中如所宣說應當修學。如是學者乃名
<lb n="0605c12"/>得法，即能速證阿耨多羅三藐三菩提，能盡
<lb n="0605c13"/>一切諸有情界，普令安住真如實際。』憍尸迦！
<lb n="0605c14"/>是善男子、善女人得福甚多。何以故？所有斯
<lb n="0605c15"/>陀含果，從是般若波羅蜜多所出生故。憍尸
<lb n="0605c16"/>迦！如前所說，若人以滿閻浮提所有<anchor xml:id="beg0605004"/>眾<anchor xml:id="end0605004"/>，普令
<lb n="0605c17"/>安住斯陀含果，所作福行，且置是數。假使若
<lb n="0605c18"/>滿四大洲、若滿小千世界、若滿中千世界、若
<lb n="0605c19"/>滿三千大千世界所有眾生，普令安住斯陀
<lb n="0605c20"/>含果，皆置是數。憍尸迦！假使若滿兢伽沙數
<lb n="0605c21"/>三千大千世界所有眾生，普令安住斯陀含
<lb n="0605c22"/>果。憍尸迦！於汝意云何，是人以是因緣得福
<lb n="0605c23"/>多不？」</p>
<p id="pT08p0605c2303" type="inline">帝釋天主白佛言：「甚多，世尊！」</p>
<p id="pT08p0605c2314" type="inline">佛言：「憍尸
<lb n="0605c24"/>迦！是善男子、善女人，以是因緣得福雖多，不
<lb n="0605c25"/>如有人於此般若波羅蜜多，發信解心、發菩
<lb n="0605c26"/>提心住菩薩法，以此般若波羅蜜多，書寫經
<lb n="0605c27"/>卷受持讀誦，生歡喜心為人演說，或復為人
<lb n="0605c28"/>解釋其義，於此正法生清淨心離諸疑惑，轉
<lb n="0605c29"/>勸他人使其受持，作如是言：『汝善男子！此般
<lb n="0606a01"/>若波羅蜜多是菩薩道，汝於是中如所宣說
<lb n="0606a02"/>應當修學。如是學者乃名得法，即能速證阿
<lb n="0606a03"/>耨多羅三藐三菩提，能盡一切諸有情界，普
<lb n="0606a04"/>令安住真如實際。』憍尸迦！是善男子、善女人
<lb n="0606a05"/>得福甚多。何以故？所有斯陀含果，從是般若
<lb n="0606a06"/>波羅蜜多所出生故。</p>
<lb n="0606a07"/>
<p id="pT08p0606a0701">「復次，憍尸迦！若有善男子、善女人，以滿閻浮
<lb n="0606a08"/>提所有眾生，普令安住阿那含果。憍尸迦！於
<lb n="0606a09"/>汝意云何，此人以是因緣得福多不？」</p>
<p id="pT08p0606a0915" type="inline">帝釋天
<lb n="0606a10"/>主白佛言：「甚多，世尊！」</p>
<p id="pT08p0606a1009" type="inline">佛言：「憍尸迦！是善男子、
<lb n="0606a11"/>善女人，以是因緣得福雖多，不如有人於此
<lb n="0606a12"/>般若波羅蜜多，發信解心、發菩提心住菩薩
<lb n="0606a13"/>法，以此般若波羅蜜多，書寫經卷受持讀誦，
<lb n="0606a14"/>生歡喜心為人演說，或復為人解釋其義，於
<lb n="0606a15"/>此正法生清淨心離諸疑惑，轉勸他人使其
<lb n="0606a16"/>受持，作如是言：『汝善男子！此般若波羅蜜多
<lb n="0606a17"/>是菩薩道，汝於是中如所宣說應當修學。如
<lb n="0606a18"/>是學者乃名得法，即能速證阿耨多羅三藐
<lb n="0606a19"/>三菩提，能盡一切諸有情界，普令安住真如
<lb n="0606a20"/>實際。』憍尸迦！是善男子、善女人得福甚多。何
<lb n="0606a21"/>以故？所有阿那含果，從是般若波羅蜜多所
<lb n="0606a22"/>出生故。憍尸迦！如前所說，若人以滿閻浮提
<lb n="0606a23"/>所有眾生，普令安住阿那含果，所作福行，且
<lb n="0606a24"/>置是數。假使若滿四大洲、若滿小千世界、若
<lb n="0606a25"/>滿中千世界、若滿三千大千世界所有眾生，
<lb n="0606a26"/>普令安住阿那含果，皆置是數。憍尸迦！假使
<lb n="0606a27"/>有人以滿兢伽沙數三千大千世界所有眾
<lb n="0606a28"/>生，普令安住阿那含果。憍尸迦！於汝意云何，
<lb n="0606a29"/>是善男子、善女人，以是因緣得福多不？」</p>
<p id="pT08p0606a2916" type="inline">帝釋
<lb n="0606b01"/>天主白佛言：「甚多，世尊！」</p>
<p id="pT08p0606b0110" type="inline">佛言：「憍尸迦！是善男
<lb n="0606b02"/>子、善女人，以是因緣得福雖多，不如有人於
<lb n="0606b03"/>此般若波羅蜜多，發信解心、發菩提心住菩
<lb n="0606b04"/>薩法，以此般若波羅蜜多，書寫經卷受持讀
<lb n="0606b05"/>誦，生歡喜心為人演說，或復為人解釋其義，
<lb n="0606b06"/>於此正法生清淨心離諸疑惑，轉勸他人使
<lb n="0606b07"/>其受持，作如是言：『汝善男子！此般若波羅蜜
<lb n="0606b08"/>多是菩薩道，汝於是中如所宣說應當修學。
<lb n="0606b09"/>如是學者乃名得法，即能速證阿耨多羅三
<lb n="0606b10"/>藐三菩提，能盡一切諸有情界，普令安住真
<lb n="0606b11"/>如實際。』憍尸迦！是善男子、善女人得福甚多。
<lb n="0606b12"/>何以故？所有阿那含果，從是般若波羅蜜多
<lb n="0606b13"/>所出生故。</p>
<lb n="0606b14"/>
<p id="pT08p0606b1401">「復次，憍尸迦！若有善男子、善女人，以滿閻浮
<lb n="0606b15"/>提所有眾生，普令安住阿羅漢果。憍尸迦！於
<lb n="0606b16"/>汝意云何，此人以是因緣得福多不？」</p>
<p id="pT08p0606b1615" type="inline">帝釋天
<lb n="0606b17"/>主白佛言：「甚多，世尊！」</p>
<p id="pT08p0606b1709" type="inline">佛言：「憍尸迦！是善男子、
<lb n="0606b18"/>善女人，以是因緣得福雖多，不如有人於此
<lb n="0606b19"/>般若波羅蜜多，發信解心、發菩提心住菩薩
<lb n="0606b20"/>法，以此般若波羅蜜多，書寫經卷受持讀誦，
<lb n="0606b21"/>生歡喜心為人演說，或復為人解釋其義，於
<lb n="0606b22"/>此正法生清淨心離諸疑惑，轉勸他人使其
<lb n="0606b23"/>受持，作如是言：『汝善男子！此般若波羅蜜多
<lb n="0606b24"/>是菩薩道，汝於是中如所宣說應當修學。如
<lb n="0606b25"/>是學者乃名得法，即能速證阿耨多羅三藐
<lb n="0606b26"/>三菩提，能盡一切諸有情界，普令安住真如
<lb n="0606b27"/>實際。』憍尸迦！是善男子、善女人得福甚多。何
<lb n="0606b28"/>以故？所有阿羅漢果，從是般若波羅蜜多所
<lb n="0606b29"/>出生故。又此善男子、善女人，隨所宣說般若
<lb n="0606c01"/>波羅蜜多，即能隨轉；以隨轉故，如其所說即
<lb n="0606c02"/>能修學，得先佛法成就阿耨多羅三藐三菩
<lb n="0606c03"/>提。是故所有須陀洹、斯陀含、阿那含、阿羅漢、
<lb n="0606c04"/>緣覺，及彼如來．應供．正等正覺，皆悉從是般
<lb n="0606c05"/>若波羅蜜多出生。如所出生，如理而得。</p>
<p id="pT08p0606c0516" type="inline">「憍尸
<lb n="0606c06"/>迦！如前所說，若人以滿閻浮提所有眾生，普
<lb n="0606c07"/>令安住阿羅漢果，且置是數。假使若滿四
<lb n="0606c08"/>大洲、若滿小千世界、若滿中千世界、若滿
<lb n="0606c09"/>三千大千世界所有眾生，普令安住阿羅漢
<lb n="0606c10"/>果，皆置是數。憍尸迦！假使若滿兢伽沙
<lb n="0606c11"/>數三千大千世界所有眾生，普令安住阿羅
<lb n="0606c12"/>漢果。憍尸迦！於汝意云何？此人以是因
<lb n="0606c13"/>緣得福多不？」</p>
<p id="pT08p0606c1306" type="inline">帝釋天主白佛言：「世尊！是
<lb n="0606c14"/>善男子、善女人，其所得福轉復甚多，算數
<lb n="0606c15"/>譬喻所不能及。」</p>
<p id="pT08p0606c1507" type="inline">佛言：「憍尸迦！是善男子、
<lb n="0606c16"/>善女人，以是因緣得福雖多，不如有人於此
<lb n="0606c17"/>般若波羅蜜多，發信解心、發菩提心住菩薩
<lb n="0606c18"/>法，以此般若波羅蜜多，書寫經卷受持讀誦，
<lb n="0606c19"/>生歡喜心為人演說，或復為人解釋其義，於
<lb n="0606c20"/>此正法生清淨心離諸疑惑，轉勸他人使其
<lb n="0606c21"/>受持，作如是言：『汝善男子！此般若波羅蜜多
<lb n="0606c22"/>是菩薩道，汝於是中如所宣說應當修學。如
<lb n="0606c23"/>是學者乃名得法，即能速證阿耨多羅三藐
<lb n="0606c24"/>三菩提，能盡一切諸有情界，普令安住真如
<lb n="0606c25"/>實際。』憍尸迦！是善男子、善女人得福甚多。何
<lb n="0606c26"/>以故？所有阿羅漢果，從是般若波羅蜜多所
<lb n="0606c27"/>出生故。又此善男子、善女人，隨所宣說般若
<lb n="0606c28"/>波羅蜜多，即能隨轉；以隨轉故，如其所說即
<lb n="0606c29"/>能修學，得先佛法成就阿耨多羅三藐三菩
<lb n="0606c30"/>提。是故所有須陀洹、斯陀含、阿那含、阿羅漢、
<lb n="0607a01"/>緣覺，及彼如來．應供．正等正覺，皆悉從是般
<lb n="0607a02"/>若波羅蜜多出生。如所出生，如理而得。</p>
<lb n="0607a03"/>
<p id="pT08p0607a0301">「復次，憍尸迦！若有善男子、善女人，以滿閻浮
<lb n="0607a04"/>提所有眾生，若滿四大洲、若滿小千世界、若
<lb n="0607a05"/>滿中千世界、若滿三千大千世界，乃至若滿
<lb n="0607a06"/>兢伽沙數三千大千世界所有眾生，普令安
<lb n="0607a07"/>住諸緣覺果。憍尸迦！於汝意云何，此人以
<lb n="0607a08"/>是因緣得福多不？」</p>
<p id="pT08p0607a0808" type="inline">帝釋天主白佛言：「甚多，世
<lb n="0607a09"/>尊！」</p>
<p id="pT08p0607a0902" type="inline">佛言：「憍尸迦！是善男子、善女人，以是因
<lb n="0607a10"/>緣得福雖多，不如有人於此般若波羅蜜多，
<lb n="0607a11"/>發信解心、發菩提心住菩薩法，以此般若波
<lb n="0607a12"/>羅蜜多，書寫經卷受持讀誦，生歡喜心為人
<lb n="0607a13"/>演說，或復為人解釋其義，於此正法生清淨
<lb n="0607a14"/>心離諸疑惑，轉勸他人使其受持，作如是言：
<lb n="0607a15"/>『汝善男子！此般若波羅蜜多是菩薩道，汝於
<lb n="0607a16"/>是中如所宣說應當修學。如是學者乃名得
<lb n="0607a17"/>法，即能速證阿耨多羅三藐三菩提，能盡一
<lb n="0607a18"/>切諸有情界，普令安住真如實際。』憍尸迦！是
<lb n="0607a19"/>善男子、善女人得福甚多。何以故？所有緣覺
<lb n="0607a20"/>果，從是般若波羅蜜多所出生故。又此善男
<lb n="0607a21"/>子、善女人，隨所宣說般若波羅蜜多，即能隨
<lb n="0607a22"/>轉；以隨轉故即能修學，得先佛法成就阿耨
<lb n="0607a23"/>多羅三藐三菩提。是故所有須陀洹乃至如
<lb n="0607a24"/>來．應供．正等正覺，皆悉從是般若波羅蜜多
<lb n="0607a25"/>出生。如所出生，如理而得。</p>
<lb n="0607a26"/>
<p id="pT08p0607a2601">「復次，憍尸迦！若滿閻浮提中所有眾生，皆發
<lb n="0607a27"/>阿耨多羅三藐三菩提心，若有善男子、善女
<lb n="0607a28"/>人，以此般若波羅蜜多書寫經卷，普施一切使
<lb n="0607a29"/>其受持。不如有人以此般若波羅蜜多，書寫
<lb n="0607b01"/>經卷，與一住不退轉菩薩摩訶薩，令其於此
<lb n="0607b02"/>般若波羅蜜多，修學相應堅固增長，廣大圓
<lb n="0607b03"/>滿成就佛法。憍尸迦！當知是善男子、善女人
<lb n="0607b04"/>得福甚多。何以故？此般若波羅蜜多出生阿
<lb n="0607b05"/>耨多羅三藐三菩提故。憍尸迦！如前所說，若
<lb n="0607b06"/>滿閻浮提所有眾生，皆發阿耨多羅三藐三
<lb n="0607b07"/>菩提心，且置是數。假使若滿四大洲、若滿小
<lb n="0607b08"/>千世界、若滿中千世界、若滿三千大千世界，
<lb n="0607b09"/>乃至若滿兢伽沙數三千大千世界所有眾生，
<lb n="0607b10"/>皆發阿耨多羅三藐三菩提心。若善男子、善
<lb n="0607b11"/>女人，以此般若波羅蜜多，書寫經卷，普施一
<lb n="0607b12"/>切使其受持。憍尸迦！不如有人以此般若波
<lb n="0607b13"/>羅蜜多，書寫經卷，與一住不退轉菩薩摩訶
<lb n="0607b14"/>薩，令其於此般若波羅蜜多，修學相應堅固
<lb n="0607b15"/>增長，廣大圓滿成就佛法。憍尸迦！當知是善
<lb n="0607b16"/>男子、善女人得福甚多。何以故？此般若波羅
<lb n="0607b17"/>蜜多出生阿耨多羅三藐三菩提故。</p>
<lb n="0607b18"/>
<p id="pT08p0607b1801">「復次，憍尸迦！若滿閻浮提所有眾生，一切皆
<lb n="0607b19"/>住不退轉地。若有善男子、善女人，以此般若
<lb n="0607b20"/>波羅蜜多法門，普為一切解釋其義。憍尸迦！
<lb n="0607b21"/>於汝意云何，此人以是因緣得福多不？」</p>
<p id="pT08p0607b2116" type="inline">帝釋
<lb n="0607b22"/>天主白佛言：「世尊！是善男子、善女人所獲福
<lb n="0607b23"/>德，轉復甚多無量無邊，算數譬喻所不能及。」</p>
<lb n="0607b24"/>
<p id="pT08p0607b2401">佛言：「憍尸迦！此人以是因緣得福雖多，不如
<lb n="0607b25"/>有人為一將證阿耨多羅三藐三菩提者，以
<lb n="0607b26"/>此般若波羅蜜多法門解釋其義，當知是人
<lb n="0607b27"/>得福甚多。憍尸迦！如前所說，滿閻浮提所有
<lb n="0607b28"/>眾生，皆住不退轉地，若人普為解釋其義，且
<lb n="0607b29"/>置是數。假使若滿四大洲、若滿小千世界、若
<lb n="0607c01"/>滿中千世界、若滿三千大千世界，乃至若滿
<lb n="0607c02"/>兢伽沙數三千大千世界所有眾生，一切皆
<lb n="0607c03"/>住不退轉地。若善男子、善女人，以此般若波
<lb n="0607c04"/>羅蜜多法門，普為一切解釋其義。憍尸迦！於
<lb n="0607c05"/>汝意云何，此人以是因緣得福多不？」</p>
<p id="pT08p0607c0515" type="inline">帝釋天
<lb n="0607c06"/>主白佛言：「世尊！是善男子、善女人所獲福德
<lb n="0607c07"/>無量無邊，算數譬喻所不能及。」</p>
<p id="pT08p0607c0713" type="inline">佛言：「憍尸迦！
<lb n="0607c08"/>此人以是因緣得福雖多，不如有人為一將
<lb n="0607c09"/>證阿耨多羅三藐三菩提者，以此般若波羅
<lb n="0607c10"/>蜜多法門解釋其義，當知是人得福甚多。憍
<lb n="0607c11"/>尸迦！菩薩摩訶薩修學是般若波羅蜜多故，
<lb n="0607c12"/>速得阿耨多羅三藐三菩提。」</p>
<lb n="0607c13"/>
<p id="pT08p0607c1301">爾時，帝釋天主白佛言：「世尊！菩薩摩訶薩隨
<lb n="0607c14"/>轉般若波羅蜜多故，得近阿耨多羅三藐三
<lb n="0607c15"/>菩提。隨近阿耨多羅三藐三菩提故，當隨教
<lb n="0607c16"/>受般若波羅蜜多。如所教受故，隨近一切智。
<lb n="0607c17"/>是故當以飲食．衣服．臥具．醫藥種種供養般若
<lb n="0607c18"/>波羅蜜多。隨其所作一切福行，彼獲福德無
<lb n="0607c19"/>量無邊。何以故？得近阿耨多羅三藐三菩提
<lb n="0607c20"/>成就一切智。」</p>
<lb n="0607c21"/>
<p id="pT08p0607c2101">爾時，尊者須菩提讚帝釋天主言：「善哉，善哉！
<lb n="0607c22"/>憍尸迦！汝善開導諸菩薩摩訶薩，復能護念
<lb n="0607c23"/>諸菩薩摩訶薩。憍尸迦！佛諸弟子皆以阿耨
<lb n="0607c24"/>多羅三藐三菩提法護念諸菩薩摩訶薩，令
<lb n="0607c25"/>發阿耨多羅三藐三菩提心，令住阿耨多羅
<lb n="0607c26"/>三藐三菩提果。何以故？過去諸菩薩摩訶薩，
<lb n="0607c27"/>皆因學是六波羅蜜多故，發菩提心住菩提
<lb n="0607c28"/>果，今佛世尊亦學是六波羅蜜多故得菩提
<lb n="0607c29"/>果，未來諸菩薩摩訶薩亦復如是。是故，憍尸
<lb n="0608a01"/>迦！若菩薩摩訶薩不學是六波羅蜜多，即不
<lb n="0608a02"/>能得阿耨多羅三藐三菩提果。」</p>
<lb n="0608a03"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0608a01"/>佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經</byline>卷<lb n="0608a04"/>第五<lb n="0608a05"/>
<lb n="0608a06"/>
<lb n="0608a07"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0608a02"/>佛說佛母出生三法藏般若<lb n="0608a08"/>波羅蜜多經</byline>卷第六<lb n="0608a09"/>
<lb n="0608a10"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0608a03"/>西<anchor xml:id="fxT08p0608a04"/>天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿
<lb n="0608a11"/>傳法大師<anchor xml:id="fxT08p0608a05"/>賜紫<anchor xml:id="fxT08p0608a06"/>臣施<anchor xml:id="fxT08p0608a07"/>護奉　詔譯</byline>
<lb n="0608a12"/>
<head>
<anchor xml:id="tnote0608001"/>
<foreign n="0608001" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">VI. Anumodhanāpariṇāmanā parivarta.</foreign>隨喜迴向品第六<anchor xml:id="beg0608002"/>之一<anchor xml:id="end0608002"/>
</head>
<lb n="0608a13"/>
<p id="pT08p0608a1301">爾時，<anchor xml:id="tnote0608003"/>
<anchor xml:id="mod0608003"/>
<anchor xml:id="begtt0608003"/>慈氏<anchor xml:id="endtt0608003"/>菩薩摩訶薩告尊者須菩提言：「若
<lb n="0608a14"/>菩薩摩訶薩，於此甚深般若波羅蜜多法門，
<lb n="0608a15"/>隨喜迴向所獲功德，<anchor xml:id="beg0608004"/>比<anchor xml:id="end0608004"/>餘眾生布施、持戒、修
<lb n="0608a16"/>定功德，最上最極最勝最妙，廣大無量無等
<lb n="0608a17"/>無等等。是故於此甚深正法，應當隨喜如理
<lb n="0608a18"/>迴向。」</p>
<lb n="0608a19"/>
<p id="pT08p0608a1901">是時，尊者須菩提白慈氏菩薩言：「若菩薩摩
<lb n="0608a20"/>訶薩，於十方一切處無量無數無邊不可思
<lb n="0608a21"/>議不可稱計三千大千世界，一一世界中所
<lb n="0608a22"/>有過<anchor xml:id="beg0608005"/>去<anchor xml:id="end0608005"/>已入涅槃無量無數無邊如來．應供．
<lb n="0608a23"/>正等正覺——是諸如來從初發心乃至成就阿
<lb n="0608a24"/>耨多羅三藐三菩提果，已入無餘依大涅槃
<lb n="0608a25"/>界——乃至法滅已來，於其中間所有諸佛世尊
<lb n="0608a26"/>戒蘊、定蘊、慧蘊、解脫蘊、解脫知見蘊，及彼六
<lb n="0608a27"/>波羅蜜多相應善根，諸佛功德相應善根，方
<lb n="0608a28"/>便．願．力．智波羅蜜多廣大神通相應善根，一
<lb n="0608a29"/>切智智正行相應出生善根，乃至大慈大悲
<lb n="0608b01"/>無量無邊利益安樂一切眾生佛功德聚。如
<lb n="0608b02"/>是一切波羅蜜多法門，<anchor xml:id="begd1e6561"/>出生<anchor xml:id="endd1e6561"/>一切最勝神通
<lb n="0608b03"/>離障無著種種行法，無能勝、無等等、無限量、
<lb n="0608b04"/>無所觀如來如實智力、如來知見，乃至具足
<lb n="0608b05"/>圓滿如來十力、四無所畏一切勝義法門。所
<lb n="0608b06"/>有如來轉大法輪、執大法炬、擊大法鼓、吹大
<lb n="0608b07"/>法螺、作大法樂、雨大法雨、了大法智，以大法
<lb n="0608b08"/>財施諸眾生，說諸佛法、諸緣覺法及聲聞法，
<lb n="0608b09"/>普令眾生於中修學所有一切最勝善根。及
<lb n="0608b10"/>彼諸佛為諸菩薩摩訶薩眾授記當得阿耨多
<lb n="0608b11"/>羅三藐三菩提果，是諸菩薩所有六波羅蜜
<lb n="0608b12"/>多相應善根。又復為諸緣覺乘人授緣覺記，
<lb n="0608b13"/>而彼所有一切善根。又復有諸聲聞乘人，行
<lb n="0608b14"/>於布施持戒修定所有功德。及諸有學無漏，
<lb n="0608b15"/>無學無漏如是善根。又復所有諸愚異生所
<lb n="0608b16"/>種善根，及其四眾——苾芻、苾芻尼、優婆塞、優婆
<lb n="0608b17"/>夷——所行布施、持戒、修定功德。乃至天、龍、夜叉、
<lb n="0608b18"/>乾闥婆、阿修羅、迦樓羅、緊那羅、摩睺羅伽、人及
<lb n="0608b19"/>非人，傍生異類，聞佛說法所種善根。乃至如
<lb n="0608b20"/>來入涅槃後，一切眾生於佛、法、僧所種善根。
<lb n="0608b21"/>如是等種種善根、種種功德，盡無盡相，和合
<lb n="0608b22"/>聚集稱計較量。修菩薩者，以最上最極最勝
<lb n="0608b23"/>最妙廣大無量無等無等等心，皆悉隨喜。以
<lb n="0608b24"/>如是隨喜功德，迴向阿耨多羅三藐三菩提，
<lb n="0608b25"/>作如是言：『願我以此善根，當得阿耨多羅三
<lb n="0608b26"/>藐三菩提果。』而此修菩薩者，所有諸緣諸事
<lb n="0608b27"/>諸相，從心所生，如心取相，為可得不？」</p>
<lb n="0608b28"/>
<p id="pT08p0608b2801">爾時，慈氏菩薩告尊者須菩提言：「不也，須菩
<lb n="0608b29"/>提！所有諸緣諸事諸相，從心所生，如心取相，
<lb n="0608c01"/>皆不可得。」</p>
<p id="pT08p0608c0105" type="inline">須菩提復白慈氏菩薩言：「若諸緣
<lb n="0608c02"/>諸事諸相，如心所取，不可得者，是人將無想
<lb n="0608c03"/>顛倒、心顛倒、見顛倒耶？何以故？有所生故。無
<lb n="0608c04"/>常謂常，以苦謂樂，不淨謂淨，無我謂我，於疑
<lb n="0608c05"/>惑心謂正思惟，由是於想、心、見皆成顛倒。若
<lb n="0608c06"/>於諸緣諸事諸相，一一皆住如實法者，即無
<lb n="0608c07"/>所生亦無所取。由如是故，心法亦然，諸法亦
<lb n="0608c08"/>然，菩提亦然。若諸緣諸事諸相，菩提及心，皆
<lb n="0608c09"/>無異者，即於何所緣取於何相？當以何心隨
<lb n="0608c10"/>喜功德？又復以何善根，迴向阿耨多羅三藐
<lb n="0608c11"/>三菩提？」</p>
<lb n="0608c12"/>
<p id="pT08p0608c1201">爾時，慈氏菩薩摩訶薩謂尊者須菩提言：「如
<lb n="0608c13"/>汝所說，此迴向法，不應為彼新發意菩薩如
<lb n="0608c14"/>是宣說。何以故？彼若聞是說已，所有信解、愛
<lb n="0608c15"/>樂、恭敬、淨心皆悉隱滅，以是義故不應為說。
<lb n="0608c16"/>若有住不退轉菩薩摩訶薩隨順善知識者，
<lb n="0608c17"/>應當為彼如是宣說，而彼菩薩聞是法已，不
<lb n="0608c18"/>驚不怖亦不退沒。如是菩薩摩訶薩，能以隨
<lb n="0608c19"/>
<anchor xml:id="beg0608006"/>喜<anchor xml:id="end0608006"/>功德如實迴向彼一切智。」</p>
<lb n="0608c20"/>
<p id="pT08p0608c2001">爾時，尊者須菩提白慈氏菩薩言：「若菩薩起
<lb n="0608c21"/>隨喜心、迴向心，是心即盡即滅即離，當以何
<lb n="0608c22"/>心而能隨喜？復以何心而用迴向阿耨多羅
<lb n="0608c23"/>三藐三菩提？若以心心能迴向者，是二心不
<lb n="0608c24"/>俱亦無所有；若諸心自性，又不能迴向。即以
<lb n="0608c25"/>何心能迴向耶？」</p>
<lb n="0608c26"/>
<p id="pT08p0608c2601">爾時，帝釋天主白尊者須菩提言：「若有新發
<lb n="0608c27"/>意菩薩，聞作是說，將無驚怖生退沒耶？尊者！
<lb n="0608c28"/>今云何是如實隨喜如實迴向？應當云何是
<lb n="0608c29"/>隨喜法？又復云何是迴向心？」</p>
<lb n="0609a01"/>
<p id="pT08p0609a0101">爾時，尊者須菩提以慈氏菩薩摩訶薩威神加
<lb n="0609a02"/>持力故，復白慈氏菩薩言：「諸菩薩摩訶薩，於
<lb n="0609a03"/>過去諸佛道悉已修習，已滅戲論、去除棘<anchor xml:id="begd1e6719"/>刺<anchor xml:id="endd1e6719"/>，
<lb n="0609a04"/>捨諸重擔、得大善利，諸有結縛皆悉已盡，正
<lb n="0609a05"/>智無礙、心得自在、諸心善寂。是諸菩薩，於十
<lb n="0609a06"/>方一切處無量無數三千大千世界，一一世
<lb n="0609a07"/>界中所有過去無量無數已入涅槃諸佛如
<lb n="0609a08"/>來——是諸如來從初發心乃至成就阿耨多羅
<lb n="0609a09"/>三藐三菩提果，已入無餘依大涅槃界——乃至
<lb n="0609a10"/>法滅已來，於其中間所有諸佛世尊諸波羅蜜
<lb n="0609a11"/>多相應善根，及彼種種福行善根，諸佛戒、定、
<lb n="0609a12"/>慧、解脫、解脫知見諸蘊善根，乃至大慈大悲
<lb n="0609a13"/>無量無邊利益安樂一切眾生佛功德聚，及
<lb n="0609a14"/>佛所說種種法門。一切眾生於是中學，<anchor xml:id="beg0609001"/>信<anchor xml:id="end0609001"/>解
<lb n="0609a15"/>安住所有善根。及佛世尊為諸菩薩授阿耨
<lb n="0609a16"/>多羅三藐三菩提記，是諸菩薩所有六波羅
<lb n="0609a17"/>蜜多相應善根。又復為諸緣覺乘人授緣覺
<lb n="0609a18"/>記，而彼所有一切善根。又復有諸聲聞乘人，
<lb n="0609a19"/>行於布施、持戒、修定所有功德，及諸有學無
<lb n="0609a20"/>漏，無學無漏如是善根。又復所有諸愚異生
<lb n="0609a21"/>所種善根，乃至天、龍、夜叉、乾闥婆、阿修羅、迦
<lb n="0609a22"/>樓羅、緊那羅、摩睺羅伽、人及非人，傍生異類，
<lb n="0609a23"/>聞佛說法所種善根。乃至如來入涅槃後，一
<lb n="0609a24"/>切眾生所種善根。如是等種種善根、種種功
<lb n="0609a25"/>德，和合聚集稱計較量。是諸菩薩一一隨喜，
<lb n="0609a26"/>以此隨喜功德，迴向阿耨多羅三藐三菩提。
<lb n="0609a27"/>慈氏！若菩薩摩訶薩作如是迴向，云何當得
<lb n="0609a28"/>不墮想顛倒、心顛倒、見顛倒？」</p>
<lb n="0609a29"/>
<p id="pT08p0609a2901">爾時，慈氏菩薩告尊者須菩提言：「若菩薩摩
<lb n="0609b01"/>訶薩所用心隨喜及迴向時，於是心中不生
<lb n="0609b02"/>心想，如實知心無所取相。若菩薩摩訶薩能
<lb n="0609b03"/>以如是隨喜功德，迴向阿耨多羅三藐三菩
<lb n="0609b04"/>提者，是菩薩摩訶薩即得不墮想、心、見倒。若
<lb n="0609b05"/>復於心不如實知，以有得想而迴向者，是菩
<lb n="0609b06"/>薩摩訶薩不能遠離想、心、見倒。又復，若諸菩
<lb n="0609b07"/>薩摩訶薩以有得心而迴向者，是心即盡即
<lb n="0609b08"/>滅即離，彼盡滅心不能迴向。若以無所得心
<lb n="0609b09"/>而迴向者，是即如實迴向法性。若法如是迴
<lb n="0609b10"/>向故，即法性亦然；法性如是迴向故，即諸法
<lb n="0609b11"/>亦然。若菩薩摩訶薩能如是迴向者，是為正
<lb n="0609b12"/>迴向，不名邪迴向。而此迴向法，菩薩摩訶薩
<lb n="0609b13"/>應當如是學。</p>
<lb n="0609b14"/>
<p id="pT08p0609b1401">「復次，尊者須菩提！若菩薩摩訶薩如過去諸
<lb n="0609b15"/>佛，善根如是隨喜迴向。若於未來諸佛道悉
<lb n="0609b16"/>已修習，已滅戲論得大善利。是諸如來，從初
<lb n="0609b17"/>發心乃至成就阿耨多羅三藐三菩提果，已
<lb n="0609b18"/>入無餘依大涅槃界。乃至法滅已來，於其中
<lb n="0609b19"/>間所有諸佛世尊諸波羅蜜多相應善根，及
<lb n="0609b20"/>彼諸佛戒、定、慧、解脫、解脫知見諸蘊善根，乃
<lb n="0609b21"/>至大慈大悲無量無邊利益安樂，一切眾生佛
<lb n="0609b22"/>功德聚，及佛所說種種法門。一切眾生於是
<lb n="0609b23"/>中學信解安住所有善根。及佛世尊為諸菩
<lb n="0609b24"/>薩授阿耨多羅三藐三菩提記，是諸菩薩所
<lb n="0609b25"/>有六波羅蜜多相應善根。又復為諸緣覺乘
<lb n="0609b26"/>人授緣覺記，而彼所有一切善根。又復有諸
<lb n="0609b27"/>聲聞乘人，行於布施、持戒、修定所有善根，及
<lb n="0609b28"/>諸有學無漏、無學無漏如是善根。又復所有
<lb n="0609b29"/>諸愚異生所種善根。乃至天、龍、夜叉、乾闥婆、
<lb n="0609c01"/>阿修羅、迦樓羅、，緊那羅，摩睺羅伽、人及非人，傍
<lb n="0609c02"/>生異類，聞佛說法所種善根。乃至如來入涅
<lb n="0609c03"/>槃後，一切眾生所種善根。如是等種種善根、
<lb n="0609c04"/>種種功德，和合聚集稱計較量。是諸菩薩一
<lb n="0609c05"/>一隨喜，以此隨喜功德，迴向阿耨多羅三藐
<lb n="0609c06"/>三菩提。尊者須菩提！而彼菩薩所用心隨
<lb n="0609c07"/>喜及迴向時，若於是心中不生心想，如實知
<lb n="0609c08"/>心無所取相，能以如是隨喜功德，迴向阿耨
<lb n="0609c09"/>多羅三藐三菩提者，是菩薩即得不墮想、心、
<lb n="0609c10"/>見倒。若復於心不如實知，以有得想而迴向
<lb n="0609c11"/>者，是菩薩不能遠離想、心、見倒。又復，若諸菩
<lb n="0609c12"/>薩以有得心而迴向者，是心即盡即滅即離，
<lb n="0609c13"/>彼盡滅心不能迴向。若以無所得心而迴向
<lb n="0609c14"/>者，是即如實迴向法性；若法如是迴向故，即
<lb n="0609c15"/>法性亦然，法性如是迴向故，即諸法亦然。若
<lb n="0609c16"/>如是迴向者，是為正迴向，不名邪迴向。</p>
<lb n="0609c17"/>
<p id="pT08p0609c1701">「復次，尊者須菩提！菩薩摩訶薩如未來諸佛，
<lb n="0609c18"/>善根如是隨喜迴向。若於現在諸佛如來，從
<lb n="0609c19"/>初發心乃至成就阿耨多羅三藐三菩提果，
<lb n="0609c20"/>已入無餘依大涅槃界，乃至法滅已來，於其
<lb n="0609c21"/>中間所有諸佛世尊一切善根，乃至如來入
<lb n="0609c22"/>涅槃後一切眾生所種善根，如是等種種善
<lb n="0609c23"/>根、種種功德，和合聚集稱計較量。是諸菩薩
<lb n="0609c24"/>一一隨喜，以此隨喜功德，迴向阿耨多羅三
<lb n="0609c25"/>藐三菩提。尊者須菩提！而彼菩薩所用心隨
<lb n="0609c26"/>喜及迴向時，於是心中不生心想，如實知心
<lb n="0609c27"/>無所取相。若能如是隨喜功德，迴向阿耨多
<lb n="0609c28"/>羅三藐三菩提者，是菩薩即得不墮想、心、見
<lb n="0609c29"/>倒。若復以其有所得心而迴向者，是菩薩不
<lb n="0610a01"/>能遠離想、心、見倒。而彼菩薩摩訶薩當如實
<lb n="0610a02"/>知所用心迴向時，是心即盡即滅即離，彼盡
<lb n="0610a03"/>滅心即不能迴向。若以無所得心而迴向者，
<lb n="0610a04"/>是即如實迴向法性。若法如是迴向故，即法
<lb n="0610a05"/>性亦然；法性如是迴向故，即諸法亦然。若菩
<lb n="0610a06"/>薩摩訶薩於如是過去未來現在法中，能如
<lb n="0610a07"/>實知、如實迴向者，是為正迴向，不名邪迴向。</p>
<lb n="0610a08"/>
<p id="pT08p0610a0801">「復次，須菩提！菩薩摩訶薩若欲如實迴向阿
<lb n="0610a09"/>耨多羅三藐三菩提者，當觀諸法猶如虛空，
<lb n="0610a10"/>離一切相。何以故？若於諸法如實了知，即無
<lb n="0610a11"/>心、無非心是能知者，無法、無非法為所知相。
<lb n="0610a12"/>若菩薩於如是法中能迴向者，是名最上迴
<lb n="0610a13"/>向，是故得名菩薩摩訶薩正修福行。何以故？
<lb n="0610a14"/>若種種法及種種行皆寂<anchor xml:id="beg0610001"/>靜<anchor xml:id="end0610001"/>故，所有隨喜功
<lb n="0610a15"/>德迴向阿耨多羅三藐三菩提亦復如是。若
<lb n="0610a16"/>如實知諸行皆寂無所動者，是菩薩摩訶薩
<lb n="0610a17"/>即能具足般若波羅蜜多方便，於佛世尊入
<lb n="0610a18"/>涅槃後所有善根——若體、若相、若自性、若法性——
<lb n="0610a19"/>皆如實知，即能迴向阿耨多羅三藐三菩提。
<lb n="0610a20"/>何以故？諸佛世尊所有一切相應行法非三
<lb n="0610a21"/>世故。若過去世，彼法已離、已滅、已盡；若未來
<lb n="0610a22"/>世，當所未至；若現在世，今即無住，復無所得，
<lb n="0610a23"/>非境界相。若取相者，即於阿耨多羅三藐三
<lb n="0610a24"/>菩提住不平等邪念相應，生疑惑想，不能安
<lb n="0610a25"/>住正念正意，邪所思覺，如是即不名迴向阿
<lb n="0610a26"/>耨多羅三藐三菩提。若菩薩摩訶薩於諸善
<lb n="0610a27"/>根無所取相、無所得心，以是心迴向者，是為
<lb n="0610a28"/>迴向阿耨多羅三藐三菩提。如是迴向法，菩
<lb n="0610a29"/>薩應當學。若如是學者，彼能具足善巧方便。
<lb n="0610b01"/>若諸善根有是善巧方便而用迴向者，即得
<lb n="0610b02"/>近一切智。若諸菩薩摩訶薩樂欲修學此方
<lb n="0610b03"/>便者，應當於此般若波羅蜜多法門，聽受讀
<lb n="0610b04"/>誦記念思惟，請問其義，如所解了廣為他說，
<lb n="0610b05"/>是為般若波羅蜜多方便。若不得般若波羅
<lb n="0610b06"/>蜜多方便，即不能以諸善根迴向阿耨多羅
<lb n="0610b07"/>三藐三菩提。何以故？我相已滅、諸行已寂，遠
<lb n="0610b08"/>離種種有所得想。若復有人，於一切法而生取
<lb n="0610b09"/>相、墮疑惑見，不能安住如實法中，於如實法
<lb n="0610b10"/>生有<anchor xml:id="beg0610002"/>得<anchor xml:id="end0610002"/>想。若以如是善根迴向阿耨多羅三
<lb n="0610b11"/>藐三菩提者，諸佛如來非所印可亦不隨喜。
<lb n="0610b12"/>何以故？如是迴向名為大貪，於一切法生疑
<lb n="0610b13"/>惑心，復於諸相不能寂靜，生有得想。如來．應
<lb n="0610b14"/>供．正等正覺亦不說為有大利益，而此迴向
<lb n="0610b15"/>名為雜毒苦惱。譬如世間上味飲食，諸色香
<lb n="0610b16"/>味皆悉具足，而彼食中為毒所雜。諸有智者
<lb n="0610b17"/>知雜毒故而不取食，愚癡無智不能覺了，但
<lb n="0610b18"/>取食之。彼初食時，色香美味雖所愛樂，食力
<lb n="0610b19"/>銷已苦報現前，以是緣故而趣命終。</p>
<p id="pT08p0610b1915" type="inline">「尊者須
<lb n="0610b20"/>菩提！汝今當知，諸有隨喜善根發迴向心者，
<lb n="0610b21"/>不能受持讀誦般若波羅蜜多亦復如是。何以
<lb n="0610b22"/>故？不能具足般若波羅蜜多方便故，不能解
<lb n="0610b23"/>了甚深正義，於如實道不能安住。自不了知
<lb n="0610b24"/>彼如實法，復為他人展轉教授，作如是言：『汝
<lb n="0610b25"/>善男子！當於過去未來現在諸佛世尊所有
<lb n="0610b26"/>戒、定、慧、解脫、解脫知見諸蘊善根，及彼所有
<lb n="0610b27"/>過現未來諸佛世尊，從初發心乃至成就阿
<lb n="0610b28"/>耨多羅三藐三菩提果，已入無餘依大涅槃
<lb n="0610b29"/>界，於其中間所有功德。及為諸菩薩摩訶薩
<lb n="0610c01"/>授記當得阿耨多羅三藐三菩提果，是諸菩
<lb n="0610c02"/>薩所有善根。又復為諸緣覺乘人授緣覺記，
<lb n="0610c03"/>是諸緣覺所有善根，及諸聲聞修施戒等。於
<lb n="0610c04"/>佛滅後法滅已來，於其中間所種善根，乃至
<lb n="0610c05"/>愚夫異生所有善根。如是等種種善根、種種
<lb n="0610c06"/>功德，和合聚集稱計較量，盡無盡相，汝等應
<lb n="0610c07"/>當一一隨喜。以此隨喜善根，迴向阿耨多羅
<lb n="0610c08"/>三藐三菩提。』須菩提！彼人若作是言，勸令如
<lb n="0610c09"/>是隨喜迴向者，如美食中而雜諸毒，此迴向
<lb n="0610c10"/>法名為雜毒苦惱。諸修菩薩行者，於自所行
<lb n="0610c11"/>尚不應起此迴向心，況復如是轉勸他人令
<lb n="0610c12"/>修此法。若於是相取為實者，不名隨喜諸佛
<lb n="0610c13"/>功德、不名受持、不名迴向。若諸菩薩樂欲如
<lb n="0610c14"/>實隨喜諸佛如來所有最上一切善根，如實
<lb n="0610c15"/>迴向阿耨多羅三藐三菩提者，應當隨順如
<lb n="0610c16"/>來．應供．正等正覺，如其佛眼如實觀察，如其
<lb n="0610c17"/>佛智如實了知，於諸善根——若體、若相、若自性、
<lb n="0610c18"/>若法性——如實了知無所生、無所得。若能如是
<lb n="0610c19"/>隨喜善根，佛所印可佛亦隨喜。諸菩薩摩訶
<lb n="0610c20"/>薩如是隨喜者是正隨喜，以此善根迴向阿
<lb n="0610c21"/>耨多羅三藐三菩提，如來．應供．正等正覺最
<lb n="0610c22"/>上稱讚。如是迴向名大迴向，迴向法界善得
<lb n="0610c23"/>圓滿，內心清淨解脫無礙。</p>
<lb n="0610c24"/>
<p id="pT08p0610c2401">「復次，諸修菩薩乘善男子等，修習如是迴向
<lb n="0610c25"/>法者，於佛如來所有戒、定、慧、解脫、解脫知見，
<lb n="0610c26"/>無繫無著——不繫欲界、不繫色界、不繫無色界，
<lb n="0610c27"/>亦復不繫過去、未來、現在三世，不繫諸法，不
<lb n="0610c28"/>繫迴向法——修菩薩者如是知<anchor xml:id="begd1e7143"/>已<anchor xml:id="endd1e7143"/>，不壞迴向法。
<lb n="0610c29"/>是大迴向，善得圓滿迴向法界。如是迴向不
<lb n="0611a01"/>取諸相，遠離邪法名正迴向。如來．應供．正等
<lb n="0611a02"/>正覺，真實印可亦復隨喜。菩薩摩訶薩應當
<lb n="0611a03"/>如是學。」</p>
<lb n="0611a04"/>
<p id="pT08p0611a0401">爾時，世尊讚尊者須菩提言：「善哉，善哉！須菩
<lb n="0611a05"/>提！汝善作佛事，能為諸菩薩摩訶薩請問其
<lb n="0611a06"/>義。須菩提！諸菩薩摩訶薩，若能如是迴向法
<lb n="0611a07"/>界法性，如佛世尊所有知見，於諸善根如實
<lb n="0611a08"/>覺了——若體、若相、若自性、若法性——了無所生、復
<lb n="0611a09"/>無所得。如是迴向我所印可，我亦隨喜如是
<lb n="0611a10"/>福蘊，無量無邊不可稱計。須菩提！假使三千
<lb n="0611a11"/>大千世界所有一切眾生，一一皆修十善業
<lb n="0611a12"/>道，所獲福蘊其數甚多。而此菩薩摩訶薩，發
<lb n="0611a13"/>最勝心迴向法界者，所有福蘊比前福蘊，最
<lb n="0611a14"/>上最極最勝最妙，廣大無量無等無等等。</p>
<lb n="0611a15"/>
<p id="pT08p0611a1501">「復次，須菩提！且置是數。假使三千大千世界
<lb n="0611a16"/>所有一切眾生，一一皆修四無量行，一一皆
<lb n="0611a17"/>得四禪定法、四無色定及五神通，如是福行
<lb n="0611a18"/>其數甚多。而此菩薩摩訶薩，發最勝心迴向
<lb n="0611a19"/>法界所有福蘊，比前福蘊，最上最極最勝最
<lb n="0611a20"/>妙，廣大無量無等無等等。</p>
<lb n="0611a21"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0611a01"/>佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經</byline>卷<lb n="0611a22"/>第六<lb n="0611b01"/>
<lb n="0611b02"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0611b01"/>佛說佛母出生三法藏般若<lb n="0611b03"/>波羅蜜多經</byline>卷第七<lb n="0611b04"/>
<lb n="0611b05"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0611b02"/>西<anchor xml:id="fxT08p0611b03"/>天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿
<lb n="0611b06"/>傳法大師<anchor xml:id="fxT08p0611b04"/>賜紫<anchor xml:id="fxT08p0611b05"/>臣施<anchor xml:id="fxT08p0611b06"/>護奉　詔<anchor xml:id="fxT08p0611b07"/>譯</byline>
<lb n="0611b07"/>隨喜迴向品第六之二<lb n="0611b08"/>
<p id="pT08p0611b0801">「復次，須菩提！如前所說四無量行乃至五神
<lb n="0611b09"/>通行，皆置是數。假使三千大千世界一切眾
<lb n="0611b10"/>生，一一皆得須陀洹、斯陀含、阿那含、阿羅漢
<lb n="0611b11"/>果，如是福蘊亦置是數。假使三千大千世界
<lb n="0611b12"/>一切眾生，一一皆得彼緣覺果，如是福蘊亦
<lb n="0611b13"/>置是數。須菩提！假使三千大千世界一切眾
<lb n="0611b14"/>生，皆發阿耨多羅三藐三菩提心，是諸眾生
<lb n="0611b15"/>即得名為發心菩薩。而此菩薩，一一皆於兢
<lb n="0611b16"/>伽沙數劫中，以其飲食、衣服、臥具、醫藥及餘
<lb n="0611b17"/>樂具，普施兢伽沙數世界一切眾生。而諸菩
<lb n="0611b18"/>薩作是施時，一一皆起最勝上心、生尊重想。
<lb n="0611b19"/>須菩提！於汝意云何，是諸菩薩得福多不？」</p>
<p id="pT08p0611b1917" type="inline">須
<lb n="0611b20"/>菩提白佛言：「甚多，世尊！而此福蘊無量無數，
<lb n="0611b21"/>無有邊際，算分、數分及譬喻分，乃至烏波尼
<lb n="0611b22"/>殺曇分，皆不能及。」</p>
<p id="pT08p0611b2208" type="inline">佛言：「不也，須菩提！若有住
<lb n="0611b23"/>菩薩乘諸善男子，於此般若波羅蜜多修習
<lb n="0611b24"/>方便，為般若波羅蜜多所護者，而能以少善
<lb n="0611b25"/>根迴向阿耨多羅三藐三菩提，是即如實迴
<lb n="0611b26"/>向法界。如是迴向所有福蘊，比前菩薩布施
<lb n="0611b27"/>福蘊，而彼百分不及此一，千分不及一，萬、億、
<lb n="0611b28"/>俱胝、那庾多分，乃至烏波尼殺曇分皆不及
<lb n="0611b29"/>一。何以故？此般若波羅蜜多方便善根，勝前
<lb n="0611c01"/>菩薩有所得心布施行故，以是福蘊不可等
<lb n="0611c02"/>比。」</p>
<p id="pT08p0611c0202" type="inline">爾時，四大王天有二萬天子，在佛會中聞
<lb n="0611c03"/>作是說，合掌恭敬俱白佛言：「世尊！若菩薩摩
<lb n="0611c04"/>訶薩，於此般若波羅蜜多修習方便，為般若
<lb n="0611c05"/>波羅蜜多所護者，能以善根如實迴向彼一
<lb n="0611c06"/>切智，如是迴向是大迴向，所獲福蘊，勝前菩
<lb n="0611c07"/>薩有所得心布施福蘊。」</p>
<lb n="0611c08"/>
<p id="pT08p0611c0801">爾時，三十三天有十萬天子，即時<anchor xml:id="beg0611001"/>雨<anchor xml:id="end0611001"/>眾天華、
<lb n="0611c09"/>天香、塗香及末香等，并餘種種幢幡寶蓋、天
<lb n="0611c10"/>妙音樂，乃至一切寶嚴天衣，天諸珍寶，以如
<lb n="0611c11"/>是等恭敬供養，而作是言：「世尊！若菩薩摩訶
<lb n="0611c12"/>薩，於此般若波羅蜜多修習方便，為般若波
<lb n="0611c13"/>羅蜜多所護者，能以善根迴向法界，如是迴
<lb n="0611c14"/>向是大迴向，所獲福蘊，勝前菩薩有所得心
<lb n="0611c15"/>布施福蘊。世尊！我等諸天子眾，皆於如是菩
<lb n="0611c16"/>薩摩訶薩所生最勝心，恭敬供養尊重稱讚。」</p>
<lb n="0611c17"/>
<p id="pT08p0611c1701">彼諸天子發是言時，其聲普聞一切世界。是
<lb n="0611c18"/>時夜摩天中十萬天子，知足天中十萬天子，
<lb n="0611c19"/>化樂天中十萬天子，他化自在天中十萬天
<lb n="0611c20"/>子，如是等欲界諸天子眾；復有色界梵眾天、
<lb n="0611c21"/>梵輔天、大梵天、少光天、無量光天、光音天、
<lb n="0611c22"/>少淨天、無量淨天、徧淨天、無雲天、福生天、
<lb n="0611c23"/>廣果天、無煩天、無熱天、善見天、善現天、色
<lb n="0611c24"/>究竟天，如是等天中諸天子眾，各各合掌恭
<lb n="0611c25"/>敬而白佛言：「希有，世尊！若菩薩摩訶薩，於此
<lb n="0611c26"/>般若波羅蜜多修習方便，為般若波羅蜜多
<lb n="0611c27"/>所護者，能以善根迴向法界，如是迴向勝前
<lb n="0611c28"/>菩薩有所得心布施福蘊。」</p>
<lb n="0611c29"/>
<p id="pT08p0611c2901">爾時，世尊告淨居天等諸天子言：「如前所說，
<lb n="0612a01"/>三千大千世界所有發心菩薩，一一於其兢
<lb n="0612a02"/>伽沙數劫中廣施眾生，如是福蘊且置是數。
<lb n="0612a03"/>天子！假使兢伽沙數三千大千世界一切眾
<lb n="0612a04"/>生，皆發阿耨多羅三藐三菩提心，是諸發心
<lb n="0612a05"/>菩薩，一一於其兢伽沙數劫中，以其飲食、衣
<lb n="0612a06"/>服、臥具、醫藥及餘樂具，普施兢伽沙數三千
<lb n="0612a07"/>大千世界一切眾生。若菩薩摩訶薩，於此般
<lb n="0612a08"/>若波羅蜜多修習方便，為般若波羅蜜多所
<lb n="0612a09"/>護者，能於過去未來現在諸佛所有戒、定、慧、
<lb n="0612a10"/>解脫、解脫知見諸蘊善根，及緣覺、聲聞所有
<lb n="0612a11"/>善根，如是等種種善根，和合聚集稱計較量，
<lb n="0612a12"/>以最上最極最勝最妙，廣大無量無等無等
<lb n="0612a13"/>等心皆悉隨喜，以此隨喜善根，如實迴向阿
<lb n="0612a14"/>耨多羅三藐三菩提。須菩提！此菩薩如是隨
<lb n="0612a15"/>喜福蘊，比前菩薩布施福行，而彼百分不及
<lb n="0612a16"/>此一，千分不及一，萬、億、俱胝、那庾多分，乃至
<lb n="0612a17"/>烏波尼殺曇分皆不及一。何以故？具足般若
<lb n="0612a18"/>波羅蜜多方便者，勝前菩薩有所得心布施
<lb n="0612a19"/>行故。」</p>
<p id="pT08p0612a1903" type="inline">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！如佛所
<lb n="0612a20"/>言，菩薩摩訶薩，修習般若波羅蜜多方便，為
<lb n="0612a21"/>般若波羅蜜多所護者，於諸善根能以最上
<lb n="0612a22"/>最極最勝最妙，廣大無量無等無等等心，如
<lb n="0612a23"/>實隨喜迴向阿耨多羅三藐三菩提。世尊！當
<lb n="0612a24"/>云何是最上最極乃至無等等心？又復何名
<lb n="0612a25"/>如實隨喜？」</p>
<p id="pT08p0612a2505" type="inline">佛告須菩提：「若菩薩摩訶薩，於過
<lb n="0612a26"/>去未來現在諸法，不取不捨，無念無得，離諸
<lb n="0612a27"/>疑惑，不生分別——無過去法已生已滅，無未來
<lb n="0612a28"/>法未生未滅，無現在法即生即滅——當觀諸法
<lb n="0612a29"/>猶如虛空，離一切相無所動轉，不生不滅不
<lb n="0612b01"/>來不去，彼諸法相即諸法性，如其法性如實
<lb n="0612b02"/>隨喜，如所隨喜迴向亦然。須菩提！若菩薩於
<lb n="0612b03"/>一切法能起此心者，是即名為最上最極最
<lb n="0612b04"/>勝最妙、廣大無量無等無等等心。即以此心
<lb n="0612b05"/>而隨喜者，乃可得名如實隨喜。以此隨喜善
<lb n="0612b06"/>根迴向阿耨多羅三藐三菩提者，是故名為
<lb n="0612b07"/>如實迴向。</p>
<lb n="0612b08"/>
<p id="pT08p0612b0801">「復次，須菩提！如前所說，兢伽沙數三千大千
<lb n="0612b09"/>世界，所有一切發心菩薩，一一於其兢伽沙
<lb n="0612b10"/>數劫中修布施行，且置是數。須菩提！若兢伽
<lb n="0612b11"/>沙數三千大千世界一切眾生，皆發阿耨多
<lb n="0612b12"/>羅三藐三菩提心。是諸發心菩薩，一一於其
<lb n="0612b13"/>兢伽沙數劫中，修持淨戒——身善所作，語善所
<lb n="0612b14"/>作，意善所作——彼諸菩薩，於兢伽沙數劫中，如
<lb n="0612b15"/>是持戒不生過失。若菩薩摩訶薩，於此般若
<lb n="0612b16"/>波羅蜜多修習方便，為般若波羅蜜多所護
<lb n="0612b17"/>者，能於過去未來現在諸佛所有戒、定、慧、解
<lb n="0612b18"/>脫、解脫知見諸蘊善根，及緣覺、聲聞所有善
<lb n="0612b19"/>根，如是等種種善根，和合聚集稱計較量，以
<lb n="0612b20"/>最上最極最勝最妙、廣大無量無等無等等
<lb n="0612b21"/>心皆悉隨喜。以此隨喜善根，迴向阿耨多羅
<lb n="0612b22"/>三藐三菩提。須菩提！此菩薩如是隨喜福蘊，
<lb n="0612b23"/>比前菩薩持戒福行，而彼百分不及此一，千
<lb n="0612b24"/>分不及一，萬、億、俱胝、那庾多分，乃至烏波尼
<lb n="0612b25"/>殺曇分皆不及一。何以故？具足般若波羅蜜
<lb n="0612b26"/>多方便者，勝前菩薩有所得心持戒行故。</p>
<lb n="0612b27"/>
<p id="pT08p0612b2701">「復次，須菩提！如前所說兢伽沙數三千大千
<lb n="0612b28"/>世界所有一切發心菩薩，一一於其兢伽沙
<lb n="0612b29"/>數劫中持淨戒行，且置是數。須菩提！若兢
<lb n="0612c01"/>伽沙數三千大千世界一切眾生皆發阿耨多
<lb n="0612c02"/>羅三藐三菩提心，是諸發心菩薩，一一於其
<lb n="0612c03"/>兢伽沙數劫中，持忍辱行——不忿不恚，乃至不
<lb n="0612c04"/>起一切惡念——彼諸菩薩於兢伽沙數劫中，如
<lb n="0612c05"/>是忍辱不生忿恚。若菩薩摩訶薩，於此般若
<lb n="0612c06"/>波羅蜜多修習方便，為般若波羅蜜多所護
<lb n="0612c07"/>者，能於過去未來現在諸佛所有戒、定、慧、解
<lb n="0612c08"/>脫、解脫知見諸蘊善根，及緣覺、聲聞所有善
<lb n="0612c09"/>根，如是等種種善根，和合聚集稱計較量，以
<lb n="0612c10"/>最上最極最勝最妙、廣大無量無等無等等
<lb n="0612c11"/>心皆悉隨喜。以此隨喜善根，迴向阿耨多羅
<lb n="0612c12"/>三藐三菩提。須菩提！此菩薩如是隨喜福蘊，
<lb n="0612c13"/>比前菩薩忍辱福行，而彼百分不及此一，千
<lb n="0612c14"/>分不及一，<anchor xml:id="beg0612001"/>萬<anchor xml:id="end0612001"/>、億、俱胝、那庾多分，乃至烏波尼
<lb n="0612c15"/>殺曇分皆不及一。何以故？具足般若波羅
<lb n="0612c16"/>蜜多方便者，勝前菩薩有所得心忍辱行故。</p>
<lb n="0612c17"/>
<p id="pT08p0612c1701">「復次，須菩提！如前所說兢伽沙數三千大千
<lb n="0612c18"/>世界所有一切發心菩薩，一一於其兢伽沙
<lb n="0612c19"/>數劫中持忍辱行，且置是數。須菩提！若兢伽
<lb n="0612c20"/>沙數三千大千世界一切眾生，皆發阿耨多
<lb n="0612c21"/>羅三藐三菩提心。是諸發心菩薩，一一於其
<lb n="0612c22"/>兢伽沙數劫中修精進行——勇猛堅固不退不
<lb n="0612c23"/>失，遠離惛沈睡眠及諸障法——彼諸菩薩於兢
<lb n="0612c24"/>伽沙數劫中，如是精進不生懈退。若菩薩摩
<lb n="0612c25"/>訶薩，於此般若波羅蜜多修習方便，為般若
<lb n="0612c26"/>波羅蜜多所護者，能於過去未來現在諸佛
<lb n="0612c27"/>所有戒、定、慧、解脫、解脫知見諸蘊善根，及緣
<lb n="0612c28"/>覺、聲聞所有善根，如是等種種善根，和合聚
<lb n="0612c29"/>集稱計較量，以最上最極最勝最妙、廣大無
<lb n="0613a01"/>量無等無等等心皆悉隨喜，以此隨喜善根
<lb n="0613a02"/>迴向阿耨多羅三藐三菩提。須菩提！此菩薩
<lb n="0613a03"/>如是隨喜福蘊，比前菩薩精進福行，而彼百
<lb n="0613a04"/>分不及此一，千分不及一，萬、億、俱胝、那庾多
<lb n="0613a05"/>分，乃至烏波尼殺曇分皆不及一。何以故？
<lb n="0613a06"/>具足般若波羅蜜多方便者，勝前菩薩有所
<lb n="0613a07"/>得心精進行故。</p>
<lb n="0613a08"/>
<p id="pT08p0613a0801">「復次，須菩提！如前所說兢伽沙數三千大千
<lb n="0613a09"/>世界所有一切發心菩薩，一一於其兢伽沙
<lb n="0613a10"/>數劫中修精進行，且置是數。須菩提！若兢伽
<lb n="0613a11"/>沙數三千大千世界一切眾生，皆發阿耨多
<lb n="0613a12"/>羅三藐三菩提心。是諸發心菩薩，一一於其
<lb n="0613a13"/>兢伽沙數劫中，修四禪定安住寂靜，彼諸
<lb n="0613a14"/>菩薩於兢伽沙數劫中如是修定，遠離一切
<lb n="0613a15"/>動亂等相。若菩薩摩訶薩，於此般若波羅
<lb n="0613a16"/>蜜多修習方便，為般若波羅蜜多所護者，能
<lb n="0613a17"/>於過去未來現在諸佛所有戒、定、慧、解脫、解脫
<lb n="0613a18"/>知見諸蘊善根，及緣覺、聲聞所有善根，如是
<lb n="0613a19"/>等種種善根，和合聚集稱計較量，以最上最
<lb n="0613a20"/>極最勝最妙、廣大無量無等無等等心皆悉
<lb n="0613a21"/>隨喜，以此隨喜善根迴向阿耨多羅三藐三
<lb n="0613a22"/>菩提。須菩提！此菩薩如是隨喜福蘊，比前菩
<lb n="0613a23"/>薩修定福行，而彼百分不及此一，千分不及
<lb n="0613a24"/>一，萬、億、俱胝、那庾多分，乃至烏波尼殺曇分
<lb n="0613a25"/>皆不及一。何以故？具足般若波羅蜜多方便
<lb n="0613a26"/>者，勝前菩薩有所得心修定行故。」</p>
<lb n="0613a27"/>
<p id="pT08p0613a2701">佛告須菩提：「若諸菩薩摩訶薩，樂欲於其過
<lb n="0613a28"/>去未來現在諸佛六波羅蜜多法門，如<anchor xml:id="begd1e7670"/>理<anchor xml:id="endd1e7670"/>修
<lb n="0613a29"/>學、如實隨喜者，當於諸法住如實義。如實義
<lb n="0613b01"/>者，謂解脫性。如所解脫，布施亦如是；如所解
<lb n="0613b02"/>脫，持戒、忍辱、精進、禪定、智慧皆亦如是；如所
<lb n="0613b03"/>解脫，解脫亦如是；如所解脫，解脫知見亦如
<lb n="0613b04"/>是；如所解脫，隨喜心及隨喜福行亦如是；如
<lb n="0613b05"/>所解脫，迴向心及迴向法亦如是；如所解脫，
<lb n="0613b06"/>過去已滅法、未來未生法、現在無住法皆亦
<lb n="0613b07"/>如是；如所解脫，十方三世無量無數一切諸
<lb n="0613b08"/>佛及諸佛法亦如是；如所解脫，所有菩薩、緣
<lb n="0613b09"/>覺、聲聞及彼諸法亦如是。如是等乃至一切
<lb n="0613b10"/>法，無縛無解、無住無著所解脫性即諸法性。
<lb n="0613b11"/>須菩提！菩薩摩訶薩於一切法如是知者，當
<lb n="0613b12"/>於六波羅蜜多法門如是修學、如是隨喜。以
<lb n="0613b13"/>此隨喜善根，如實迴向阿耨多羅三藐三菩提。」</p>
<lb n="0613b14"/>
<head>
<anchor xml:id="tnote0613001"/>
<foreign n="0613001" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">VII. Nirava parivarta.</foreign>地獄緣品第七<anchor xml:id="beg0613002"/>之<anchor xml:id="beg0613003"/>一<anchor xml:id="end0613003"/>
<anchor xml:id="end0613002"/>
</head>
<lb n="0613b15"/>
<p id="pT08p0613b1501">爾時，尊者舍利子白佛言：「世尊！般若波羅蜜
<lb n="0613b16"/>多出生一切智智，一切智性即般若波羅蜜
<lb n="0613b17"/>多耶？」</p>
<p id="pT08p0613b1703" type="inline">佛言：「舍利子！如是，如是！如汝所說。」</p>
<p id="pT08p0613b1716" type="inline">舍利
<lb n="0613b18"/>子復白佛言：「世尊！般若波羅蜜多所應敬禮，
<lb n="0613b19"/>般若波羅蜜多所應尊重。般若波羅蜜多是
<lb n="0613b20"/>大光明；般若波羅蜜多清淨無染；般若波羅
<lb n="0613b21"/>蜜多廣大照曜；般若波羅蜜多攝三界相、即
<lb n="0613b22"/>三界性；般若波羅蜜多為清淨眼，能照一切
<lb n="0613b23"/>煩惱染法；般若波羅蜜多是所依止；般若波
<lb n="0613b24"/>羅蜜多是無上法；般若波羅蜜多廣攝一切
<lb n="0613b25"/>菩提分法；般若波羅蜜多為大法炬，普照世
<lb n="0613b26"/>間一切闇瞑；般若波羅蜜多是無所畏，能救
<lb n="0613b27"/>一切怖畏眾生；般若波羅蜜多是即五眼，能
<lb n="0613b28"/>照一切世出世道；般若波羅蜜多為智慧光，
<lb n="0613b29"/>照破一切癡闇等法；般若波羅蜜多為諸導
<lb n="0613c01"/>首，引示眾生趣入聖道；般若波羅蜜多是一
<lb n="0613c02"/>切智藏，普攝煩惱等障為作斷滅；般若波羅
<lb n="0613c03"/>蜜多是無生法、無滅法、無起法、無作法；般若
<lb n="0613c04"/>波羅蜜多<anchor xml:id="tnote0613004"/>
<anchor xml:id="mod0613004"/>
<anchor xml:id="begtt0613004"/>自相本空<anchor xml:id="endtt0613004"/>；般若波羅蜜多是諸菩
<lb n="0613c05"/>薩母；般若波羅蜜多為諸法眼，照明諸佛所
<lb n="0613c06"/>有十力、四無所畏；般若波羅蜜多是所依怙，
<lb n="0613c07"/>能救一切無依眾生；般若波羅蜜多是安樂
<lb n="0613c08"/>法，能斷眾生生死苦惱；般若波羅蜜多能示
<lb n="0613c09"/>諸法真實自性；般若波羅蜜多隨順法相，圓
<lb n="0613c10"/>滿<anchor xml:id="tnote0613005"/>
<anchor xml:id="mod0613005"/>
<anchor xml:id="begtt0613005"/>三轉十二行輪<anchor xml:id="endtt0613005"/>。世尊！般若波羅蜜多有如
<lb n="0613c11"/>是等種種功德，諸菩薩摩訶薩於此法門應
<lb n="0613c12"/>當云何瞻禮恭敬？」</p>
<lb n="0613c13"/>
<p id="pT08p0613c1301">佛告尊者舍利子言：「菩薩摩訶薩於此般若
<lb n="0613c14"/>波羅蜜多法門，應如師想、如諸佛想，尊重恭
<lb n="0613c15"/>敬，瞻禮稱讚。如是瞻敬般若波羅蜜多故，是
<lb n="0613c16"/>即瞻敬諸佛世尊。」</p>
<lb n="0613c17"/>
<p id="pT08p0613c1701">爾時，帝釋天主即起是念：「尊者舍利子今以
<lb n="0613c18"/>何緣而生此問？」作是念已，前白尊者舍利子
<lb n="0613c19"/>言：「尊者！有何因緣，如是問佛？」</p>
<p id="pT08p0613c1912" type="inline">舍利子言：「憍尸
<lb n="0613c20"/>迦！如佛所說，諸菩薩摩訶薩修習般若波羅
<lb n="0613c21"/>蜜多方便，為般若波羅蜜多所護者，即能於
<lb n="0613c22"/>彼一切善根，如實隨喜、如實迴向彼一切智。
<lb n="0613c23"/>而此般若波羅蜜多有大功德，勝諸菩薩有
<lb n="0613c24"/>所得心布施、持戒、忍辱、精進、禪定福行。以是
<lb n="0613c25"/>緣故，我作此問。憍尸迦！汝今當知，此般若波
<lb n="0613c26"/>羅蜜多與五波羅蜜多而為導首，引示<anchor xml:id="beg0613006"/>令<anchor xml:id="end0613006"/>入
<lb n="0613c27"/>一切智道。譬如世間有其盲人，雖聚百千萬
<lb n="0613c28"/>眾欲有所往，而皆不能知所行道。若無導師，
<lb n="0613c29"/>彼終不能進趣城邑聚落方處。若有目人為
<lb n="0614a01"/>作先導，彼諸盲者即能達彼一切方處。憍尸
<lb n="0614a02"/>迦！所有布施、持戒、忍辱、精進、禪定猶如盲人，
<lb n="0614a03"/>雖復修習無量福行，欲至一切智果，若不以
<lb n="0614a04"/>此般若波羅蜜多而為導首，畢竟不能如實
<lb n="0614a05"/>趣向一切智道，況復能得一切智果？若此布
<lb n="0614a06"/>施等法，得般若波羅蜜多為導首者，即得智
<lb n="0614a07"/>慧之眼，而能照達一切智道，即得趣證一切
<lb n="0614a08"/>智果。又復布施、持戒、忍辱、精進、禪定，為般若
<lb n="0614a09"/>波羅蜜多力所助者，是故此五即得名為波
<lb n="0614a10"/>羅蜜多。」</p>
<lb n="0614a11"/>
<p id="pT08p0614a1101">爾時，尊者舍利子白佛言：「世尊！般若波羅蜜
<lb n="0614a12"/>多為何法故生？」</p>
<p id="pT08p0614a1207" type="inline">佛言：「舍利子！般若波羅蜜多
<lb n="0614a13"/>不見有色，不為色故生，不見受、想、行、識，不為
<lb n="0614a14"/>受、想、行、識故生。若此五蘊有所生相，即般若
<lb n="0614a15"/>波羅蜜多為彼故生；而此五蘊既無所生，是
<lb n="0614a16"/>故般若波羅蜜多不為諸法故生。」</p>
<lb n="0614a17"/>
<p id="pT08p0614a1701">舍利子復白佛言：「世尊！若般若波羅蜜多如
<lb n="0614a18"/>是生者，當於何法有所成耶？」</p>
<p id="pT08p0614a1812" type="inline">佛言：「舍利子！般
<lb n="0614a19"/>若波羅蜜多雖如是生，無少法可成。由無法
<lb n="0614a20"/>成故，乃得名為般若波羅蜜多。」</p>
<lb n="0614a21"/>
<p id="pT08p0614a2101">爾時，帝釋天主聞是說已即白佛言：「世尊！般
<lb n="0614a22"/>若波羅蜜多，豈不成於一切智耶？」</p>
<p id="pT08p0614a2214" type="inline">佛言：「憍尸
<lb n="0614a23"/>迦！如汝所言，般若波羅蜜多亦成一切智，然
<lb n="0614a24"/>非有所得故成，亦非名相起作故成。」</p>
<p id="pT08p0614a2415" type="inline">帝釋天
<lb n="0614a25"/>主言：「世尊！當云何成？」</p>
<p id="pT08p0614a2509" type="inline">佛言：「憍尸迦！諸法無所
<lb n="0614a26"/>成，如是成。」</p>
<lb n="0614a27"/>
<p id="pT08p0614a2701">帝釋天主復白佛言：「希有，世尊！今此般若波
<lb n="0614a28"/>羅蜜多，無所生、無所滅。彼一切法亦無生無
<lb n="0614a29"/>滅、無住無著，是即般若波羅蜜多。」</p>
<lb n="0614b01"/>
<p id="pT08p0614b0101">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！若生如是心
<lb n="0614b02"/>有所分別者，即遠般若波羅蜜多，即失般若
<lb n="0614b03"/>波羅蜜多，即不成就般若波羅蜜多。」</p>
<p id="pT08p0614b0315" type="inline">佛言：「須
<lb n="0614b04"/>菩提！如是，如是！有是因緣，即遠般若波羅蜜
<lb n="0614b05"/>多，即失般若波羅蜜多，即不成就般若波羅
<lb n="0614b06"/>蜜多。何以故？此般若波羅蜜多，於色無所表
<lb n="0614b07"/>示，受、想、行、識亦無所表示。須陀洹、斯陀<anchor xml:id="beg0614001"/>含<anchor xml:id="end0614001"/>、
<lb n="0614b08"/>阿那含、阿羅漢、緣覺、菩薩及佛世尊，皆悉無
<lb n="0614b09"/>所表示故。」</p>
<lb n="0614b10"/>
<p id="pT08p0614b1001">尊者須菩提復白佛言：「世尊！大波羅蜜多是
<lb n="0614b11"/>般若波羅蜜多耶？」</p>
<p id="pT08p0614b1108" type="inline">佛言：「須菩提！於汝意云
<lb n="0614b12"/>何，以何因緣謂大波羅蜜多是般若波羅蜜
<lb n="0614b13"/>多？」</p>
<p id="pT08p0614b1302" type="inline">須菩提白佛言：「世尊！色無大無小、無集
<lb n="0614b14"/>無散，離諸起作，受、想、行、識亦無大無小、無
<lb n="0614b15"/>集無散，離諸起作。所有如來十力等法，不作
<lb n="0614b16"/>有力、不作無力，亦無集散。乃至一切智，亦無
<lb n="0614b17"/>大小、集散、諸起作等。何以故？一切法無大小、
<lb n="0614b18"/>無集散、離起作、住平等。若菩薩於一切法有
<lb n="0614b19"/>所分別而作是念：『我得具足一切智果，我為
<lb n="0614b20"/>眾生說諸法門，能度若干眾生令至涅槃。』而
<lb n="0614b21"/>彼菩薩作是念者，即不名行般若波羅蜜多。
<lb n="0614b22"/>所以者何？般若波羅蜜多無如是相，不見眾
<lb n="0614b23"/>生有所度者、有所得者。以眾生無性故，般若
<lb n="0614b24"/>波羅蜜多亦無性；眾生離相故，般若波羅蜜
<lb n="0614b25"/>多亦離相；眾生不生故，般若波羅蜜多亦不
<lb n="0614b26"/>生；眾生不滅故，般若波羅蜜多亦不滅；眾
<lb n="0614b27"/>生不思議故，般若波羅蜜多亦不思議；眾生
<lb n="0614b28"/>無覺了故，般若波羅蜜多亦無覺了；眾生如
<lb n="0614b29"/>實知勝義故，般若波羅蜜多亦如實知勝義；
<lb n="0614c01"/>眾生力集故，如來力亦集。世尊！我以如是因
<lb n="0614c02"/>緣，謂大波羅蜜多是般若波羅蜜多。」</p>
<lb n="0614c03"/>
<p id="pT08p0614c0301">爾時，尊者舍利子白佛言：「世尊！若諸菩薩摩
<lb n="0614c04"/>訶薩於此甚深般若波羅蜜多法門，聞已諦
<lb n="0614c05"/>受，不疑不難、生淨信解者。此諸菩薩於何處
<lb n="0614c06"/>沒而來生此？」</p>
<p id="pT08p0614c0606" type="inline">佛告舍利子：「當知此菩薩，已於
<lb n="0614c07"/>他方諸佛剎中聽受此法，請問其義、隨順解
<lb n="0614c08"/>了，從彼沒已而來生此。復次，舍利子！若人暫
<lb n="0614c09"/>得聞此甚深般若波羅蜜多法門，即生信解，
<lb n="0614c10"/>踊躍歡喜，尊重恭敬如佛想者，當知是人已
<lb n="0614c11"/>於無數佛世尊所聽受此法，久修菩薩最勝
<lb n="0614c12"/>妙行。如是等人，佛所稱讚。」</p>
<lb n="0614c13"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0614c01"/>佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經</byline>卷<lb n="0614c14"/>第七<lb n="0614c15"/>
<lb n="0614c16"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0614c02"/>佛說佛母出生三法藏般若<lb n="0614c17"/>波羅蜜多經</byline>卷第八<lb n="0614c18"/>
<lb n="0614c19"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0614c03"/>西<anchor xml:id="fxT08p0614c04"/>天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿
<lb n="0614c20"/>傳法大師<anchor xml:id="fxT08p0614c05"/>賜紫<anchor xml:id="fxT08p0614c06"/>臣施<anchor xml:id="fxT08p0614c07"/>護奉　詔譯</byline>
<lb n="0614c21"/>地獄緣品第七之二<lb n="0614c22"/>
<p id="pT08p0614c2201">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！般若波羅蜜
<lb n="0614c23"/>多可聞可得耶？若聲若相有所說耶？」</p>
<p id="pT08p0614c2315" type="inline">佛言：「不
<lb n="0614c24"/>也，須菩提！般若波羅蜜多，無說無示、無聞無
<lb n="0614c25"/>得，非蘊．處．界有所見相。何以故？彼一切法離
<lb n="0614c26"/>種種性，而蘊．處．界即般若波羅蜜多。何以故？
<lb n="0614c27"/>由蘊．處．界空故、離故、寂滅故，般若波羅蜜多
<lb n="0614c28"/>亦空、亦離、亦寂滅，而般若波羅蜜多與蘊．處．
<lb n="0614c29"/>界無二無二分、無相無分別。」</p>
<lb n="0615a01"/>
<p id="pT08p0615a0101">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！若有人於佛
<lb n="0615a02"/>會中，聞說此甚深般若波羅蜜多法門，不生
<lb n="0615a03"/>信解、心無愛樂，從法會起不能聽受者，彼人
<lb n="0615a04"/>以何因緣起如是相？」</p>
<lb n="0615a05"/>
<p id="pT08p0615a0501">佛告須菩提：「我今為汝如實分別。若有人聞
<lb n="0615a06"/>此甚深般若波羅蜜多法門，不生信解、不樂
<lb n="0615a07"/>聽受，當知是人雖於百千佛所修諸梵行，而
<lb n="0615a08"/>不愛樂聽受此法，於諸佛所若聞說是般若
<lb n="0615a09"/>波羅蜜多法門時從會起者，須菩提！彼人於
<lb n="0615a10"/>先佛所，已種如是障法因緣。是故今時於我
<lb n="0615a11"/>法中，聞說甚深般若波羅蜜多法門，亦復不
<lb n="0615a12"/>生愛樂信解，無尊重想捨離而去。當知是人
<lb n="0615a13"/>若身若心不能和合，是故於此般若波羅蜜
<lb n="0615a14"/>多法門，不生一念清淨信解，不起如實正知
<lb n="0615a15"/>見想，於甚深法生疑惑心、造無智業。由是積
<lb n="0615a16"/>集無智業故，聞此般若波羅蜜多法門，生違
<lb n="0615a17"/>背心，起毀謗業。以違背毀謗般若波羅蜜多
<lb n="0615a18"/>故，是即違背毀謗過去未來現在諸佛一切
<lb n="0615a19"/>智。須菩提！我說是人少智少慧無正福業。不
<lb n="0615a20"/>能成就淨信善根。於一切時、一切處，自壞其
<lb n="0615a21"/>身、復壞他身，斷諸眾生大利樂因。須菩提！彼
<lb n="0615a22"/>人以是謗法因緣故，當來決定墮大地獄，經
<lb n="0615a23"/>多百歲、多千歲、多百千歲，多俱胝百歲、多俱
<lb n="0615a24"/>胝千歲、多俱胝百千歲，多俱胝那庾多百千
<lb n="0615a25"/>歲中，受諸苦惱。從一大地獄至一大地獄，又
<lb n="0615a26"/>復展轉從一至一，若此大地獄劫火燒時，彼
<lb n="0615a27"/>謗法人即於他方世界大地獄中受諸苦惱，
<lb n="0615a28"/>亦復從一大地獄至一大地獄。若他方界所
<lb n="0615a29"/>有地獄劫火燒時，又復展轉於他方界大地
<lb n="0615b01"/>獄中，受諸苦惱亦復如是，從一至一。又若彼
<lb n="0615b02"/>界劫火燒時此界還成，而復來此大地獄中，
<lb n="0615b03"/>亦復從一至一受諸苦惱。如是展轉此界他
<lb n="0615b04"/>界，一一獄中如前數量，經爾所歲受諸苦惱。
<lb n="0615b05"/>乃至最後此界地獄劫火復起，所焚燒時受
<lb n="0615b06"/>苦方盡。何以故？須菩提！彼人以語不善業，毀
<lb n="0615b07"/>謗甚深般若波羅蜜多法門故，獲如是果。」</p>
<lb n="0615b08"/>
<p id="pT08p0615b0801">爾時，尊者舍利子白佛言：「世尊！所有眾生造
<lb n="0615b09"/>五無間極重罪業，與此謗法罪業而相似耶？」
<lb n="0615b10"/>佛言：「舍利子！汝勿謂彼五<anchor xml:id="tnote0615001"/>
<anchor xml:id="mod0615001"/>
<anchor xml:id="begtt0615001"/>無間業<anchor xml:id="endtt0615001"/>與此謗法
<lb n="0615b11"/>重罪而得相似。舍利子！違背毀謗甚深正法
<lb n="0615b12"/>者，其罪甚重，過五無間所有罪業。何以故？彼
<lb n="0615b13"/>謗法者聞說般若波羅蜜多法門，即作是言：
<lb n="0615b14"/>『此非佛說，我今不能於是中學。』彼人自壞淨
<lb n="0615b15"/>信，復壞他人所有淨信；自飲諸毒，復令他人
<lb n="0615b16"/>亦飲其毒；自所破壞，亦復令他作其破壞；自
<lb n="0615b17"/>於般若波羅蜜多法門，不信不受、不知不解
<lb n="0615b18"/>而不修習；復令他人不生信受，不正知解，亦
<lb n="0615b19"/>不修習。舍利子！我說是人為破法者，其性濁
<lb n="0615b20"/>黑而不清淨，於白法中為<anchor xml:id="tnote0615002"/>
<foreign cert="?" n="0615002" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">Kasambaka.</foreign>羯商摩毀壞淨信，
<lb n="0615b21"/>又復得名為污法者。舍利子！以是因緣，此謗
<lb n="0615b22"/>法罪最極深重，五無間業不可等比。」</p>
<p id="pT08p0615b2215" type="inline">舍利子
<lb n="0615b23"/>白佛言：「世尊！如佛所說，彼謗法人墮大地獄。
<lb n="0615b24"/>不知是人，當受苦身其量云何？」</p>
<p id="pT08p0615b2413" type="inline">佛言：「止！舍利
<lb n="0615b25"/>子！不須問其受苦身量。何以故？彼人若聞所
<lb n="0615b26"/>受苦身大小分量，是時即有熱血從口門出，
<lb n="0615b27"/>將及命終。如是轉生，<anchor xml:id="beg0615003"/>憂<anchor xml:id="end0615003"/>愁苦惱，身分內外乾
<lb n="0615b28"/>枯銷瘦，生大怖畏。是故我今不說彼人受苦
<lb n="0615b29"/>身量。」</p>
<p id="pT08p0615b2903" type="inline">舍利子重白佛言：「世尊！願為宣說彼謗
<lb n="0615c01"/>法者受苦身量，與末世中一切眾生而為明
<lb n="0615c02"/>照有所表示，令於正法不生毀謗。」</p>
<p id="pT08p0615c0214" type="inline">佛言：「舍利
<lb n="0615c03"/>子！止！不須說。」</p>
<p id="pT08p0615c0306" type="inline">爾時，尊者舍利子，如是慇懃第
<lb n="0615c04"/>二、第三重復勸請。佛言：「舍利子！止！止！是事汝
<lb n="0615c05"/>今當知，如我所說，若謗法者墮大地獄，爾所
<lb n="0615c06"/>歲中受極重苦。即以是緣與諸眾生足為明
<lb n="0615c07"/>照，是故不應說其身量。」</p>
<lb n="0615c08"/>
<p id="pT08p0615c0801">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！諸善男子、善
<lb n="0615c09"/>女人，於一切時常當善護身語意業，不令作
<lb n="0615c10"/>諸不善業行。何以故？如佛所說，墮地獄者，由
<lb n="0615c11"/>其語不善業，能作如是最極廣大非福蘊故。
<lb n="0615c12"/>世尊！謗正法者實由語業感是罪報耶？」</p>
<p id="pT08p0615c1216" type="inline">佛言：
<lb n="0615c13"/>「如是，如是！須菩提！由彼語業起不善故，即於
<lb n="0615c14"/>正法而生毀謗，以是因緣受斯罪報。須菩提！
<lb n="0615c15"/>我說是人於我法中不應出家。何以故？彼人
<lb n="0615c16"/>違背毀謗般若波羅蜜多故，是即毀謗阿耨多
<lb n="0615c17"/>羅三藐三菩提。以謗阿耨多羅三藐三菩提
<lb n="0615c18"/>故，是即毀謗一切佛寶。謗佛寶故，即謗過去
<lb n="0615c19"/>未來現在諸佛一切智。謗一切智故，是即毀
<lb n="0615c20"/>謗一切法寶。謗法寶故，即謗聲聞一切僧寶。
<lb n="0615c21"/>如是即於一切種、一切時、一切處毀謗三寶，
<lb n="0615c22"/>積集無量無數不善業行，當墮地獄受大苦
<lb n="0615c23"/>惱。」</p>
<lb n="0615c24"/>
<p id="pT08p0615c2401">須菩提白佛言：「世尊！彼人以何因緣，於此般
<lb n="0615c25"/>若波羅蜜多法門生輕謗心？」</p>
<p id="pT08p0615c2512" type="inline">佛告須菩提：「當
<lb n="0615c26"/>知彼人有四種因。何等為四？一者、為魔所使。
<lb n="0615c27"/>二者、自所積集無智業因，破壞所有清淨信
<lb n="0615c28"/>解。三者、隨順一切不善知識，於非法中生和
<lb n="0615c29"/>合想。四者、執著我相不生正見，隨彼邪心作
<lb n="0616a01"/>諸過失。須菩提！由是四種因緣故，於此甚深
<lb n="0616a02"/>般若波羅蜜多法門而生毀謗。須菩提！是故
<lb n="0616a03"/>諸善男子、善女人，當於諸佛所說正法起淨
<lb n="0616a04"/>信解，勿生輕謗。謗正法者是即破法，若破法
<lb n="0616a05"/>者斷滅壽命起無智業，當墮地獄受大苦惱。」</p>
<lb n="0616a06"/>
<head>
<anchor xml:id="tnote0616001"/>
<foreign n="0616001" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">VIII. Viśuddhi parivarta.</foreign>清淨品第八<anchor xml:id="beg0616002"/>之一<anchor xml:id="end0616002"/>
</head>
<lb n="0616a07"/>
<p id="pT08p0616a0701">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！若有隨順惡
<lb n="0616a08"/>知識，遠離善根及不精進者，於此甚深般若
<lb n="0616a09"/>波羅蜜多法門，極<anchor xml:id="begd1e8468"/>難<anchor xml:id="endd1e8468"/>信解耶？」</p>
<p id="pT08p0616a0912" type="inline">佛告須菩提：「如
<lb n="0616a10"/>是，如是！如汝所言。如是等人，少見少聞遠離
<lb n="0616a11"/>善根，修劣智慧不能精進，又復隨順諸惡知
<lb n="0616a12"/>識，是故於此甚深法門極難信解。」</p>
<p id="pT08p0616a1214" type="inline">須菩提白
<lb n="0616a13"/>佛言：「世尊！而此般若波羅蜜多法門，以何義
<lb n="0616a14"/>故難信難解？」</p>
<p id="pT08p0616a1406" type="inline">佛言：「須菩提！色、受、想、行、識無縛
<lb n="0616a15"/>無解。何以故？色自性是色故，無縛無解；受、想、
<lb n="0616a16"/>行、識自性是識故，無縛無解。色前際無縛無
<lb n="0616a17"/>解。何以故？前際色自性即是色故。色後際無
<lb n="0616a18"/>縛無解，後際色自性即是色故。色中際無縛
<lb n="0616a19"/>無解，中際色自性即是色故。受、想、行、識前後
<lb n="0616a20"/>中際無縛無解。何以故？前後中際識自性即
<lb n="0616a21"/>是識故。般若波羅蜜多以是義故甚深難解。」</p>
<lb n="0616a22"/>
<p id="pT08p0616a2201">須菩提白佛言：「世尊！般若波羅蜜多法門難
<lb n="0616a23"/>信難解，如佛所說，最極甚深轉復難解。世尊！
<lb n="0616a24"/>若有懈怠劣精進者、失念無智慧者，應知此
<lb n="0616a25"/>等，於般若波羅蜜多法門難解難入。」</p>
<p id="pT08p0616a2515" type="inline">佛告須
<lb n="0616a26"/>菩提：「如是，如是！如汝所言。</p>
<lb n="0616a27"/>
<p id="pT08p0616a2701">「復次，須菩提！色清淨故即果清淨，果清淨故
<lb n="0616a28"/>即色清淨。若色清淨、若果清淨，無二無分別，
<lb n="0616a29"/>無斷無壞故。受、想、行、識清淨故即果清淨，果
<lb n="0616b01"/>清淨故即識清淨。若識清淨、若果清淨，無二
<lb n="0616b02"/>無分別，無斷無壞故。</p>
<lb n="0616b03"/>
<p id="pT08p0616b0301">「復次，須菩提！色清淨故即一切智清淨，一切
<lb n="0616b04"/>智清淨故即色清淨。若色清淨、若一切智清
<lb n="0616b05"/>淨，<anchor xml:id="beg0616003"/>無二無分別<anchor xml:id="end0616003"/>，無斷無壞故。受、想、行、識清淨
<lb n="0616b06"/>故即一切智清淨，一切智清淨故即識清淨。
<lb n="0616b07"/>若識清淨、若一切智清淨，無二無分別，無斷
<lb n="0616b08"/>無壞故。」</p>
<lb n="0616b09"/>
<p id="pT08p0616b0901">爾時，尊者舍利子白佛言：「世尊！般若波羅蜜
<lb n="0616b10"/>多最上甚深。」</p>
<p id="pT08p0616b1006" type="inline">佛言：「性清淨故。」</p>
<p id="pT08p0616b1012" type="inline">舍利子言：「般若
<lb n="0616b11"/>波羅蜜多是大光明。」</p>
<p id="pT08p0616b1109" type="inline">佛言：「性清淨故。」</p>
<p id="pT08p0616b1115" type="inline">舍利子
<lb n="0616b12"/>言：「般若波羅蜜多廣大照曜。」</p>
<p id="pT08p0616b1212" type="inline">佛言：「性清淨故。」
<lb n="0616b13"/>舍利子言：「般若波羅蜜多無和合。」</p>
<p id="pT08p0616b1314" type="inline">佛言：「性清
<lb n="0616b14"/>淨故。」</p>
<p id="pT08p0616b1403" type="inline">舍利子言：「般若波羅蜜多無所得。」</p>
<p id="pT08p0616b1416" type="inline">佛言：
<lb n="0616b15"/>「性清淨故。」</p>
<p id="pT08p0616b1505" type="inline">舍利子言：「般若波羅蜜多無所證。」</p>
<lb n="0616b16"/>
<p id="pT08p0616b1601">佛言：「性清淨故。」</p>
<p id="pT08p0616b1607" type="inline">舍利子言：「般若波羅蜜多畢
<lb n="0616b17"/>竟不生欲界、色界、無色界。」</p>
<p id="pT08p0616b1711" type="inline">佛言：「性清淨故。」</p>
<p id="pT08p0616b1717" type="inline">舍
<lb n="0616b18"/>利子言：「般若波羅蜜多畢竟不滅。」</p>
<p id="pT08p0616b1814" type="inline">佛言：「性清
<lb n="0616b19"/>淨故。」</p>
<p id="pT08p0616b1903" type="inline">舍利子言：「般若波羅蜜多無所了知。」</p>
<p id="pT08p0616b1917" type="inline">佛
<lb n="0616b20"/>言：「性清淨故。」</p>
<p id="pT08p0616b2006" type="inline">舍利子言：「般若波羅蜜多云何
<lb n="0616b21"/>無所了知？」</p>
<p id="pT08p0616b2105" type="inline">佛言：「舍利子！般若波羅蜜多不知
<lb n="0616b22"/>色，不知受、想、行、識。何以故？色、受、想、行、識性清
<lb n="0616b23"/>淨故。」</p>
<p id="pT08p0616b2303" type="inline">舍利子言：「般若波羅蜜多於一切智無
<lb n="0616b24"/>起無作。」</p>
<p id="pT08p0616b2404" type="inline">佛言：「性清淨故。」</p>
<p id="pT08p0616b2410" type="inline">舍利子言：「般若波羅
<lb n="0616b25"/>蜜多無法可取、無法可捨。」</p>
<p id="pT08p0616b2511" type="inline">佛言：「性清淨故。」</p>
<lb n="0616b26"/>
<p id="pT08p0616b2601">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！<anchor xml:id="tnote0616004"/>
<anchor xml:id="mod0616004"/>
<anchor xml:id="begtt0616004"/>我<anchor xml:id="endtt0616004"/>清淨故
<lb n="0616b27"/>色清淨。」</p>
<p id="pT08p0616b2704" type="inline">佛言：「畢竟淨故。」</p>
<p id="pT08p0616b2710" type="inline">「我清淨故受、想、行、識
<lb n="0616b28"/>清淨。」</p>
<p id="pT08p0616b2803" type="inline">佛言：「畢竟淨故。」</p>
<p id="pT08p0616b2809" type="inline">須菩提言：「我清淨故果
<lb n="0616b29"/>清淨。」</p>
<p id="pT08p0616b2903" type="inline">佛言：「畢竟淨故。」</p>
<p id="pT08p0616b2909" type="inline">須菩提言：「我清淨故
<lb n="0616c01"/>一切智清淨。」</p>
<p id="pT08p0616c0106" type="inline">佛言：「畢竟淨故。」</p>
<p id="pT08p0616c0112" type="inline">須菩提言：「我清
<lb n="0616c02"/>淨故無所得、無所證。」</p>
<p id="pT08p0616c0209" type="inline">佛言：「畢竟淨故。」</p>
<p id="pT08p0616c0215" type="inline">須菩
<lb n="0616c03"/>提言：「我無邊故色亦無邊。」</p>
<p id="pT08p0616c0311" type="inline">佛言：「畢竟淨故。」</p>
<lb n="0616c04"/>
<p id="pT08p0616c0401">須菩提言：「我無邊故受、想、行、識亦無邊。」</p>
<p id="pT08p0616c0416" type="inline">佛言：
<lb n="0616c05"/>「畢竟淨故。」</p>
<p id="pT08p0616c0505" type="inline">須菩提言：「菩薩摩訶薩於般若波
<lb n="0616c06"/>羅蜜多無所覺了。」</p>
<p id="pT08p0616c0608" type="inline">佛言：「畢竟淨故。」</p>
<p id="pT08p0616c0614" type="inline">須菩提言：
<lb n="0616c07"/>「般若波羅蜜多非此岸、非彼岸、非中流，自性無
<lb n="0616c08"/>所住。」</p>
<p id="pT08p0616c0803" type="inline">佛言：「畢竟淨故。」</p>
<lb n="0616c09"/>
<p id="pT08p0616c0901">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！若菩薩摩訶
<lb n="0616c10"/>薩於一切法有所分別者，即失般若波羅蜜
<lb n="0616c11"/>多，即遠般若波羅蜜多。」</p>
<lb n="0616c12"/>
<p id="pT08p0616c1201">佛讚須菩提言：「善哉，善哉！須菩提！如是，如是！
<lb n="0616c13"/>如汝所言。何以故？若於一切法起分別者，是
<lb n="0616c14"/>即名相有所著故。」</p>
<p id="pT08p0616c1408" type="inline">須菩提白佛言：「世尊！若於
<lb n="0616c15"/>所說般若波羅蜜多名中有所分別，此說為
<lb n="0616c16"/>著。」</p>
<p id="pT08p0616c1602" type="inline">是時，尊者舍利子謂須菩提言：「云何名為
<lb n="0616c17"/>著相？」</p>
<p id="pT08p0616c1703" type="inline">須菩提言：「若菩薩分別色空，分別受、想、
<lb n="0616c18"/>行、識空，是為著相。又若分別是過去法、是未
<lb n="0616c19"/>來法、是現在法，是初發菩提心者得若干福
<lb n="0616c20"/>蘊、是久修菩薩行者成幾所功德。作此分別
<lb n="0616c21"/>者，名為著相。」</p>
<lb n="0616c22"/>
<p id="pT08p0616c2201">爾時，帝釋天主白尊者須菩提言：「以何緣故，
<lb n="0616c23"/>菩薩得福蘊名為著相？」</p>
<p id="pT08p0616c2310" type="inline">須菩提言：「憍尸迦！若
<lb n="0616c24"/>初發心菩薩以心分別此是菩提心，即以發
<lb n="0616c25"/>心善根迴向阿耨多羅三藐三菩提。若能迴
<lb n="0616c26"/>向即不名迴向，如是分別乃為著相。憍尸迦！
<lb n="0616c27"/>若有菩薩欲令諸善男子、善女人安住菩薩乘
<lb n="0616c28"/>者，應於阿耨多羅三藐三菩提，以真實法如
<lb n="0616c29"/>理表示、如實教授、如所利益、如理生喜。若菩
<lb n="0617a01"/>薩能以如是法示教利喜者，自無所傷，諸佛
<lb n="0617a02"/>所印，諸佛所教。彼善男子、善女人亦復離著。」</p>
<lb n="0617a03"/>
<p id="pT08p0617a0301">爾時，佛讚須菩提言：「善哉，善哉！須菩提！汝善
<lb n="0617a04"/>宣說離著法門，令諸菩薩摩訶薩於一切法
<lb n="0617a05"/>不生執著。須菩提！我復為汝宣說微妙離著
<lb n="0617a06"/>法門，汝當善聽，如善作意。」</p>
<p id="pT08p0617a0611" type="inline">須菩提白佛言：「善
<lb n="0617a07"/>哉，世尊！願為宣說。」</p>
<lb n="0617a08"/>
<p id="pT08p0617a0801">佛告須菩提：「若有人於如來．應供．正等正覺
<lb n="0617a09"/>作有得想而生取著，此即名為大貪著法。何
<lb n="0617a10"/>以故？不離諸相故。須菩提！若有菩薩於過去
<lb n="0617a11"/>未來現在諸佛世尊所有諸無漏法起隨喜
<lb n="0617a12"/>心，以此隨喜善根迴向阿耨多羅三藐三菩
<lb n="0617a13"/>提者，亦即是著。何以故？須菩提！諸法非過去
<lb n="0617a14"/>未來現在可得，彼隨喜心亦非三世。當以何
<lb n="0617a15"/>心隨喜何法？是故當知，一切法無相，無見無
<lb n="0617a16"/>聞，無覺無知。」</p>
<p id="pT08p0617a1606" type="inline">須菩提白佛言：「世尊！諸法性甚
<lb n="0617a17"/>深。」</p>
<p id="pT08p0617a1702" type="inline">佛言：「離種種性。」</p>
<p id="pT08p0617a1708" type="inline">須菩提言：「般若波羅蜜多
<lb n="0617a18"/>性甚深。」</p>
<p id="pT08p0617a1804" type="inline">佛言：「般若波羅蜜多自性清淨，離種
<lb n="0617a19"/>種性。」</p>
<p id="pT08p0617a1903" type="inline">須菩提言：「般若波羅蜜多離性，我今敬
<lb n="0617a20"/>禮。」</p>
<p id="pT08p0617a2002" type="inline">佛言：「一切法離性。須菩提！由一切法離性
<lb n="0617a21"/>故即般若波羅蜜多離性。何以故？如來．應供．
<lb n="0617a22"/>正等正覺如實證得一切法無性。」</p>
<lb n="0617a23"/>
<p id="pT08p0617a2301">須菩提白佛言：「世尊！如來．應供．正等正覺證
<lb n="0617a24"/>法無性耶？」</p>
<p id="pT08p0617a2405" type="inline">佛告須菩提：「無性亦非無性。彼一
<lb n="0617a25"/>切法若性若無性，和合一相所謂無相。須菩
<lb n="0617a26"/>提！是故諸佛如是證得彼一切法。何以故？諸
<lb n="0617a27"/>佛法眼無分別故，<anchor xml:id="tnote0617001"/>
<anchor xml:id="mod0617001"/>
<anchor xml:id="begtt0617001"/>一切法性唯一無二<anchor xml:id="endtt0617001"/>。彼一
<lb n="0617a28"/>切法，若性非性所謂無性。彼無性性是名一
<lb n="0617a29"/>性，即此一性亦不可得。須菩提！若菩薩如是
<lb n="0617b01"/>了知者，得離諸著。」</p>
<p id="pT08p0617b0108" type="inline">須菩提白佛言：「世尊！般若
<lb n="0617b02"/>波羅蜜多最上甚深。」</p>
<p id="pT08p0617b0209" type="inline">佛言：「如<anchor xml:id="tnote0617002"/>
<anchor xml:id="mod0617002"/>
<anchor xml:id="begtt0617002"/>虛空<anchor xml:id="endtt0617002"/>甚深即般
<lb n="0617b03"/>若波羅蜜多甚深。」</p>
<p id="pT08p0617b0308" type="inline">須菩提言：「般若波羅蜜多
<lb n="0617b04"/>難知。」</p>
<p id="pT08p0617b0403" type="inline">佛言：「無知者故。」</p>
<p id="pT08p0617b0409" type="inline">須菩提言：「般若波羅蜜
<lb n="0617b05"/>多不可思議。」</p>
<p id="pT08p0617b0506" type="inline">佛言：「非<anchor xml:id="tnote0617003"/>
<anchor xml:id="mod0617003"/>
<anchor xml:id="begtt0617003"/>心<anchor xml:id="endtt0617003"/>所知，出過心數故。」</p>
<lb n="0617b06"/>
<p id="pT08p0617b0601">須菩提言：「般若波羅蜜多離諸所作。」</p>
<p id="pT08p0617b0615" type="inline">佛言：
<lb n="0617b07"/>「作者不可得故。」</p>
<p id="pT08p0617b0707" type="inline">須菩提白佛言：「世尊！菩薩摩
<lb n="0617b08"/>訶薩當云何行般若波羅蜜多？」</p>
<p id="pT08p0617b0813" type="inline">佛言：「若菩薩
<lb n="0617b09"/>摩訶薩不行於色是行般若波羅蜜多，不行
<lb n="0617b10"/>受、想、行、識是行般若波羅蜜多；不行色無常
<lb n="0617b11"/>是行般若波羅蜜多，不行受、想、行、識無常是
<lb n="0617b12"/>行般若波羅蜜多；不行色空是行般若波羅
<lb n="0617b13"/>蜜多，不行受、想、行、識空是行般若波羅蜜多；
<lb n="0617b14"/>不行色滿足不滿足相是行般若波羅蜜多。
<lb n="0617b15"/>何以故？若行色滿足不滿足相即非色。不行
<lb n="0617b16"/>受、想、行、識滿足不滿足相是行般若波羅蜜
<lb n="0617b17"/>多。何以故？若行受、想、行、識滿足不滿足相即
<lb n="0617b18"/>非識。若如是不行諸法，是名行般若波羅蜜
<lb n="0617b19"/>多。」</p>
<lb n="0617b20"/>
<p id="pT08p0617b2001">爾時，尊者須菩提白佛言：「希有，世尊！善為諸
<lb n="0617b21"/>菩薩摩訶薩於著法中說無著法。」</p>
<p id="pT08p0617b2114" type="inline">佛言：「若不
<lb n="0617b22"/>行色有著無著是行般若波羅蜜多，不行受、
<lb n="0617b23"/>想、行、識有著無著是行般若波羅蜜多；不行
<lb n="0617b24"/>眼觸乃至不行意觸為緣所生諸受有著無著
<lb n="0617b25"/>是行般若波羅蜜多；不行地界乃至不行識
<lb n="0617b26"/>界有著無著是行般若波羅蜜多；不行布施、
<lb n="0617b27"/>持戒、忍辱、精進、禪定、智慧諸波羅蜜多有著無
<lb n="0617b28"/>著是行般若波羅蜜多；不行三十七菩提分
<lb n="0617b29"/>法及佛十力、四無所畏、十八不共諸功德聚有
<lb n="0617c01"/>著無著是行般若波羅蜜多；不行須陀洹、斯
<lb n="0617c02"/>陀含、阿那含、阿羅漢、緣覺、如來有著無著是行
<lb n="0617c03"/>般若波羅蜜多；不行一切智有著無著是行
<lb n="0617c04"/>般若波羅蜜多。須菩提！若菩薩摩訶薩能如
<lb n="0617c05"/>是於色不生著，受、想、行、識不生著；眼觸乃至
<lb n="0617c06"/>意觸為緣所生諸受不生著；地界乃至識界
<lb n="0617c07"/>不生著；布施、持戒、忍辱、精進、禪定、智慧諸波
<lb n="0617c08"/>羅蜜多不生著；三十七菩提分法及佛十力、
<lb n="0617c09"/>四無所畏、十八不共諸功德聚皆不生著；須
<lb n="0617c10"/>陀洹、斯陀含、阿那含、阿羅漢、緣覺、如來乃至一
<lb n="0617c11"/>切智亦不生著。何以故？一切法無縛無解，出
<lb n="0617c12"/>過諸著，是故得名離<anchor xml:id="beg0617004"/>著<anchor xml:id="end0617004"/>無礙一切智。須菩
<lb n="0617c13"/>提！諸菩薩摩訶薩應如是行般若波羅蜜多。」</p>
<lb n="0617c14"/>
<p id="pT08p0617c1401">須菩提白佛言：「希有，世尊！般若波羅蜜多是
<lb n="0617c15"/>甚深法。若說不增，不說亦不減，說亦不減，不
<lb n="0617c16"/>說亦不增。」</p>
<lb n="0617c17"/>
<p id="pT08p0617c1701">佛讚須菩提言：「善哉，善哉！須菩提！如是，如是！
<lb n="0617c18"/>若如來．應供．正等正覺盡其壽量稱讚虛空，
<lb n="0617c19"/>而彼虛空讚亦不增，不讚亦不減，讚亦不減，
<lb n="0617c20"/>不讚亦不增。譬如稱讚幻所化人，讚亦不喜，
<lb n="0617c21"/>不讚亦不恚，讚亦不增，不讚亦不減。須菩提！
<lb n="0617c22"/>諸法性如是，離說非說，不增不減。」</p>
<p id="pT08p0617c2214" type="inline">須菩提白
<lb n="0617c23"/>佛言：「世尊！般若波羅蜜多廣大甚深，菩薩摩
<lb n="0617c24"/>訶薩所行甚難。譬如虛空無動無轉，無相無
<lb n="0617c25"/>作，般若波羅蜜多亦復如是。世尊！菩薩為眾
<lb n="0617c26"/>生故，被大鎧甲而作莊嚴。何以故？菩薩為欲
<lb n="0617c27"/>成就阿耨多羅三藐三菩提果度諸眾生，是
<lb n="0617c28"/>故修學般若波羅蜜多。世尊！如人被甲與彼
<lb n="0617c29"/>虛空共相鬪戰，而彼虛空本來平等、法界平
<lb n="0618a01"/>等、眾生平等，而諸菩薩雖復勇猛成就精進
<lb n="0618a02"/>波羅蜜多，畢竟不能戰空得勝。是故諸菩薩
<lb n="0618a03"/>摩訶薩難行般若波羅蜜多。」</p>
<lb n="0618a04"/>
<p id="pT08p0618a0401">爾時，帝釋天主白尊者須菩提言：「若如是者，
<lb n="0618a05"/>即般若波羅蜜多行而無所生，云何相應？」</p>
<p id="pT08p0618a0517" type="inline">須
<lb n="0618a06"/>菩提言：「憍尸迦！如虛空行所生，般若波羅蜜
<lb n="0618a07"/>多行亦如是生。憍尸迦！諸菩薩摩訶薩欲學
<lb n="0618a08"/>般若波羅蜜多行者，當如虛空行。如是學者，
<lb n="0618a09"/>是即相應。」</p>
<lb n="0618a10"/>
<p id="pT08p0618a1001">爾時，會中有一苾芻聞是法已從座而起，合
<lb n="0618a11"/>掌向佛作如是言：「般若波羅蜜多，無少法可
<lb n="0618a12"/>生、無少法可滅，是故我今敬禮般若波羅蜜多。」</p>
<lb n="0618a13"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0618a01"/>佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經</byline>卷<lb n="0618a14"/>第八<lb n="0618a15"/>
<lb n="0618a16"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0618a02"/>佛說佛母出生三法藏般若<lb n="0618a17"/>波羅蜜多經</byline>卷第九<lb n="0618a18"/>
<lb n="0618a19"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0618a03"/>西<anchor xml:id="fxT08p0618a04"/>天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿
<lb n="0618a20"/>傳法大師<anchor xml:id="fxT08p0618a05"/>賜紫<anchor xml:id="fxT08p0618a06"/>臣施<anchor xml:id="beg0618001"/>護<anchor xml:id="end0618001"/>奉　詔<anchor xml:id="fxT08p0618a07"/>譯</byline>
<lb n="0618a21"/>清淨品第八之二<lb n="0618a22"/>
<p id="pT08p0618a2201">爾時，帝釋天主白佛言：「世尊！若有人受持此
<lb n="0618a23"/>般若波羅蜜多法門者，我當守護其人及此法
<lb n="0618a24"/>門。」</p>
<p id="pT08p0618a2402" type="inline">時，尊者須菩提謂帝釋天主言：「憍尸迦！汝
<lb n="0618a25"/>見有法可守護耶？」</p>
<p id="pT08p0618a2508" type="inline">帝釋天主言：「不也，須菩提！」</p>
<lb n="0618a26"/>
<p id="pT08p0618a2601">時，須菩提言：「天主！若菩薩摩訶薩如所說般
<lb n="0618a27"/>若波羅蜜多如理而行隨順相應者，是即名
<lb n="0618a28"/>為真實守護。若時<anchor xml:id="beg0618002"/>遠<anchor xml:id="end0618002"/>離般若波羅蜜多，於一
<lb n="0618b01"/>切處即為人及非人伺得其便。復次，憍尸迦！
<lb n="0618b02"/>若菩薩摩訶薩為欲守護般若波羅蜜多者，
<lb n="0618b03"/>當<anchor xml:id="beg0618003"/>如<anchor xml:id="end0618003"/>守護虛空，是為行般若波羅蜜多。憍尸
<lb n="0618b04"/>迦！於汝意云何？彼呼聲響能守護耶？」</p>
<p id="pT08p0618b0415" type="inline">帝釋天
<lb n="0618b05"/>主言：「尊者須菩提！彼呼聲響不能守護。」</p>
<p id="pT08p0618b0516" type="inline">須菩
<lb n="0618b06"/>提言：「如是，如是！憍尸迦！當知一切法如<anchor xml:id="begd1e9270"/>呼<anchor xml:id="endd1e9270"/>聲響。
<lb n="0618b07"/>若如是知，即於諸法無所觀、無所示、無所生、
<lb n="0618b08"/>無所得。是為菩薩摩訶薩行般若波羅蜜多。」</p>
<lb n="0618b09"/>
<p id="pT08p0618b0901">爾時，三千大千世界一一界中，從四<anchor xml:id="beg0618004"/>大<anchor xml:id="end0618004"/>王天
<lb n="0618b10"/>乃至大梵王天，彼彼所有娑婆界主大梵天
<lb n="0618b11"/>王、帝釋天主并餘天子，以佛威神加持力故，
<lb n="0618b12"/>即時各各來詣佛所，頭面著地禮世尊足，右
<lb n="0618b13"/>繞三匝退住一面。</p>
<lb n="0618b14"/>
<p id="pT08p0618b1401">是時，世尊以威神力，令彼一切梵王、帝釋及
<lb n="0618b15"/>諸梵眾，并餘四天王天諸天子等，各各得見
<lb n="0618b16"/>千佛世尊，於諸方處一一如應宣說般若波
<lb n="0618b17"/>羅蜜多法門，如是名句文皆同一說相，所有
<lb n="0618b18"/>般若波羅蜜多法門品類章句皆悉無異，彼
<lb n="0618b19"/>受法者皆名須菩提，其請問者亦如帝釋天
<lb n="0618b20"/>
<anchor xml:id="beg0618005"/>主<anchor xml:id="end0618005"/>。</p>
<lb n="0618b21"/>
<p id="pT08p0618b2101">爾時，佛告彼諸梵王、帝釋天主等言：「汝等於
<lb n="0618b22"/>此<anchor xml:id="beg0618006"/>地<anchor xml:id="end0618006"/>方今見諸佛如是宣說般若波羅蜜多
<lb n="0618b23"/>法門，所有慈氏菩薩摩訶薩，當成阿耨多羅
<lb n="0618b24"/>三藐三菩提果已，於此<anchor xml:id="begd1e9342"/>地<anchor xml:id="endd1e9342"/>方亦復如是宣說
<lb n="0618b25"/>般若波羅蜜多法門。」</p>
<lb n="0618b26"/>
<head>
<anchor xml:id="tnote0618007"/>
<foreign n="0618007" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">IX. Stuti parivarta.</foreign>歎勝品第九</head>
<lb n="0618b27"/>
<p id="pT08p0618b2701">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！般若波羅蜜
<lb n="0618b28"/>多甚深微妙，於其名中畢竟不可得，非彼語
<lb n="0618b29"/>言而能宣說，如般若波羅蜜多名不可得故，
<lb n="0618c01"/>般若波羅蜜多法亦不可得。而此般若波羅
<lb n="0618c02"/>蜜多，名字及法無二差別，皆無所生、俱不可
<lb n="0618c03"/>得。世尊！如佛所言，慈氏菩薩摩訶薩當成阿
<lb n="0618c04"/>耨多羅三藐三菩提果已，於此<anchor xml:id="beg0618008"/>地<anchor xml:id="end0618008"/>方亦復如是
<lb n="0618c05"/>宣說般若波羅蜜多者，此法甚深，彼云何說？」</p>
<lb n="0618c06"/>
<p id="pT08p0618c0601">爾時，佛告尊者須菩提言：「彼慈氏菩薩摩訶
<lb n="0618c07"/>薩當成阿耨多羅三藐三菩提果已，於此地
<lb n="0618c08"/>方說般若波羅蜜多時，不說色若常若無常、
<lb n="0618c09"/>若解若縛，不說受、想、行、識若常若無常、若解
<lb n="0618c10"/>若縛。說色、受、想、行、識畢竟清淨。須菩提！彼菩
<lb n="0618c11"/>薩以如是名句文，如實宣說般若波羅蜜多。」</p>
<lb n="0618c12"/>
<p id="pT08p0618c1201">爾時，須菩提白佛言：「世尊！般若波羅蜜多清
<lb n="0618c13"/>淨。」</p>
<p id="pT08p0618c1302" type="inline">佛言：「須菩提！色清淨故，般若波羅蜜多清
<lb n="0618c14"/>淨。受、想、行、識清淨故，般若波羅蜜多清淨。色
<lb n="0618c15"/>不生不滅、不著煩惱、不出世間故清淨，般若
<lb n="0618c16"/>波羅蜜多亦如是清淨。受、想、行、識不生不滅、
<lb n="0618c17"/>不著煩惱、不出世間故清淨，般若波羅蜜多
<lb n="0618c18"/>亦如是清淨。色無染故，般若波羅蜜多清淨，
<lb n="0618c19"/>受、想、行、識無染故，般若波羅蜜多清淨；一切
<lb n="0618c20"/>法無染故，般若波羅蜜多清淨；虛空清淨故，
<lb n="0618c21"/>般若波羅蜜多清淨；一切法如虛空、如聲響
<lb n="0618c22"/>故清淨，般若波羅蜜多亦如是清淨。」</p>
<lb n="0618c23"/>
<p id="pT08p0618c2301">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！若有善男子、
<lb n="0618c24"/>善女人，於此般若波羅蜜多法門發清淨心，
<lb n="0618c25"/>聽受讀誦、為人演說，當知是人得大善利，眼、
<lb n="0618c26"/>耳、鼻、舌、身根清淨，離諸病苦，一切惡毒不能
<lb n="0618c27"/>傷害，壽命增長無中夭難。常得千天子眾或
<lb n="0618c28"/>時導前或時從後，於一切處<anchor xml:id="beg0618009"/>密<anchor xml:id="end0618009"/>為守護。世
<lb n="0618c29"/>尊！諸持法<anchor xml:id="beg0618010"/>者<anchor xml:id="end0618010"/>善男子、善女人，應於白月八日、
<lb n="0619a01"/>十四日、十五日，清淨身語心業，於諸方處讀
<lb n="0619a02"/>誦此般若波羅蜜多法門，或為他人解說其
<lb n="0619a03"/>義。當知是善男子、善女人得福甚多。」</p>
<lb n="0619a04"/>
<p id="pT08p0619a0401">佛告須菩提言：「如是，如是！如汝所說。若有善
<lb n="0619a05"/>男子、善女人，於一切處讀誦解說此般若波
<lb n="0619a06"/>羅蜜多法門時，常有千天子眾往彼持法人
<lb n="0619a07"/>所，為欲聽受正法大利益故密護其人。何以
<lb n="0619a08"/>故？此般若波羅蜜多法門，於天上人間為最
<lb n="0619a09"/>勝寶。以是緣故，善男子、善女人能受持者，得
<lb n="0619a10"/>福甚多。</p>
<lb n="0619a11"/>
<p id="pT08p0619a1101">「復次，須菩提！若有受持讀誦解說此甚深般
<lb n="0619a12"/>若波羅蜜多法門者，於現世中得大善利，獲
<lb n="0619a13"/>最勝寶，天上人間共所尊重。何以故？此般若
<lb n="0619a14"/>波羅蜜多法門，能與眾生廣大利樂。須菩提！
<lb n="0619a15"/>彼一切法，不生不滅、不染不淨、無取無捨，無
<lb n="0619a16"/>所有、無所得，般若波羅蜜多亦不生不滅、不
<lb n="0619a17"/>染不淨、無取無捨，無所有、無所得。何以故？
<lb n="0619a18"/>色無染故，般若波羅蜜多亦無染，受、想、行、識
<lb n="0619a19"/>無染故，般若波羅蜜多亦無染。菩薩摩訶薩
<lb n="0619a20"/>若於諸法不生分別，是為行般若波羅蜜多。
<lb n="0619a21"/>須菩提！般若波羅蜜多，非內非外、不出不入，
<lb n="0619a22"/>無法可示、無法可觀。」</p>
<lb n="0619a23"/>
<p id="pT08p0619a2301">爾時，三千大千世界所來集會一切梵王、帝
<lb n="0619a24"/>釋及諸天子，各各踊躍歡喜，咸作是言：「我等
<lb n="0619a25"/>今日於閻浮提中，得聞世尊第<anchor xml:id="beg0619001"/>二<anchor xml:id="end0619001"/>轉此甚深
<lb n="0619a26"/>般若波羅蜜多法輪。彼當來世，慈氏菩薩成
<lb n="0619a27"/>正覺已轉此法輪時，願我亦復得聞此法。」</p>
<lb n="0619a28"/>
<p id="pT08p0619a2801">佛告須菩提言：「法非初轉、非第二轉，當知諸
<lb n="0619a29"/>法畢竟無所有而不可轉。須菩提！菩薩摩訶
<lb n="0619b01"/>薩修學般若波羅蜜多亦復如是。」</p>
<lb n="0619b02"/>
<p id="pT08p0619b0201">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！大波羅蜜多
<lb n="0619b03"/>是般若波羅蜜多，所以者何？彼一切法離諸
<lb n="0619b04"/>著故。而諸菩薩摩訶薩修一切法，乃至證得
<lb n="0619b05"/>阿耨多羅三藐三菩提果，亦無法可證。雖轉
<lb n="0619b06"/>法輪，亦無法可示、無法可得。以無證、無示、無
<lb n="0619b07"/>所得故，一切法空，畢竟離著。由離著故，即一
<lb n="0619b08"/>切法無還無轉。何以故？世尊！一切法離性，是
<lb n="0619b09"/>故無還無轉。」</p>
<lb n="0619b10"/>
<p id="pT08p0619b1001">佛告尊者須菩提言：「如是，如是！如汝所說，須
<lb n="0619b11"/>菩提！彼空解脫門無還無轉，無相、無願解脫
<lb n="0619b12"/>門亦無還無轉。須菩提！雖於諸法如是宣說，
<lb n="0619b13"/>而諸法性畢竟寂滅，無說、無示、無聞、無得，無
<lb n="0619b14"/>法可證。以無所證故，亦無證者。是故諸法無
<lb n="0619b15"/>滅無非滅。」</p>
<lb n="0619b16"/>
<p id="pT08p0619b1601">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！無邊波羅蜜
<lb n="0619b17"/>多是般若波羅蜜多，虛空無邊故。無等等波
<lb n="0619b18"/>羅蜜多是般若波羅蜜多，一切法不可得故。
<lb n="0619b19"/>離波羅蜜多是般若波羅蜜多，畢竟空故。不
<lb n="0619b20"/>可破波羅蜜多是般若波羅蜜多，一切法性
<lb n="0619b21"/>不可得故。無句波羅蜜多是般若波羅蜜多，
<lb n="0619b22"/>諸法無名無相故。無性波羅蜜多是般若波
<lb n="0619b23"/>羅蜜多，諸法無來故。無言波羅蜜多是般
<lb n="0619b24"/>若波羅蜜多，諸法無分別故。無來波羅蜜多
<lb n="0619b25"/>是般若波羅蜜多，諸蘊不可得故。無去波
<lb n="0619b26"/>羅蜜多是般若波羅蜜多，諸法無來故。無
<lb n="0619b27"/>集波羅蜜多是般若波羅蜜多，諸法無取故。
<lb n="0619b28"/>無盡波羅蜜多是般若波羅蜜多，諸法無
<lb n="0619b29"/>盡相故。無生波羅蜜多是般若波羅蜜多，
<lb n="0619c01"/>諸法無著故。無作波羅蜜多是般若波羅
<lb n="0619c02"/>蜜多，作者不可得故。無知者波羅蜜多是
<lb n="0619c03"/>般若波羅蜜多，諸法無主宰故。無所至波羅
<lb n="0619c04"/>蜜多是般若波羅蜜多，無退沒故。不滅波羅
<lb n="0619c05"/>蜜多是般若波羅蜜多，前後中際不可得故。
<lb n="0619c06"/>夢幻、影響、陽焰等波羅蜜多是般若波羅蜜
<lb n="0619c07"/>多，諸法不生故。無煩惱波羅蜜多是般若波
<lb n="0619c08"/>羅蜜多，<anchor xml:id="begd1e9633"/>貪<anchor xml:id="endd1e9633"/>瞋癡等性清淨故。無出世波羅蜜
<lb n="0619c09"/>多是般若波羅蜜多，所依止不可得故。無染
<lb n="0619c10"/>污波羅蜜多是般若波羅蜜多，虛空清淨故。
<lb n="0619c11"/>無戲論波羅蜜多是般若波羅蜜多，諸法平
<lb n="0619c12"/>等故。無念波羅蜜多是般若波羅蜜多，諸念
<lb n="0619c13"/>不生故。無動波羅蜜多是般若波羅蜜多，諸
<lb n="0619c14"/>法性常住故。離欲波羅蜜多是般若波羅蜜
<lb n="0619c15"/>多，諸法性真實故。無起波羅蜜多是般若波
<lb n="0619c16"/>羅蜜多，諸法無疑故。寂靜波羅蜜多是般若
<lb n="0619c17"/>波羅蜜多，諸法相不可得故。無過失波羅蜜
<lb n="0619c18"/>多是般若波羅蜜多，具足諸功德故。無眾生
<lb n="0619c19"/>波羅蜜多是般若波羅蜜多，眾生際不可得
<lb n="0619c20"/>故。無斷波羅蜜多是般若波羅蜜多，諸法不
<lb n="0619c21"/>起故。無二邊波羅蜜多是般若波羅蜜多，諸
<lb n="0619c22"/>法離著故。無異波羅蜜多是般若波羅蜜多，
<lb n="0619c23"/>諸法無和合故。無著波羅蜜多是般若波羅
<lb n="0619c24"/>蜜多，不分別聲聞、緣覺地故。不分別波羅蜜
<lb n="0619c25"/>多是般若波羅蜜多，分別平等故。無量波羅
<lb n="0619c26"/>蜜多是般若波羅蜜多，量法平等故。如虛空
<lb n="0619c27"/>波羅蜜多是般若波羅蜜多，一切法無障礙
<lb n="0619c28"/>故。無常波羅蜜多是般若波羅蜜多，一切法
<lb n="0619c29"/>有為故。苦波羅蜜多是般若波羅蜜多，虛空
<lb n="0620a01"/>平等故。空波羅蜜多是般若波羅蜜多，一切
<lb n="0620a02"/>法不可得故。無我波羅蜜多是般若波羅蜜
<lb n="0620a03"/>多，我不可得故。無相波羅蜜多是般若波羅
<lb n="0620a04"/>蜜多，一切法不可轉故。空性波羅蜜多是般
<lb n="0620a05"/>若波羅蜜多，畢竟無邊故。念處、正懃、神足、根、
<lb n="0620a06"/>力、覺、道波羅蜜多是般若波羅蜜多，三十七
<lb n="0620a07"/>菩提分法不可得故。空、無相、無願波羅蜜多
<lb n="0620a08"/>是般若波羅蜜多，三解脫門不可得故。內有
<lb n="0620a09"/>色觀外色等波羅蜜多是般若波羅蜜多，八
<lb n="0620a10"/>解脫不可得故。初禪定等波羅蜜多是般若
<lb n="0620a11"/>波羅蜜多，九先行法不可得故。苦、集、滅、道波
<lb n="0620a12"/>羅蜜多是般若波羅蜜多，四聖諦法不可得
<lb n="0620a13"/>故。布施等波羅蜜多是般若波羅蜜多，十波
<lb n="0620a14"/>羅蜜多不可得故。十力波羅蜜多是般若波
<lb n="0620a15"/>羅蜜多，不可破壞故。四無所畏波羅蜜多是
<lb n="0620a16"/>般若波羅蜜多，不怯不懼不退不沒故。離繫
<lb n="0620a17"/>波羅蜜多是般若波羅蜜多，一切智智無著
<lb n="0620a18"/>無礙故。如來無量功德波羅蜜多是般若波
<lb n="0620a19"/>羅蜜多，過諸數法故。如來真如波羅蜜多是
<lb n="0620a20"/>般若波羅蜜多，一切法真如平等故。自然智
<lb n="0620a21"/>波羅蜜多是般若波羅蜜多，一切法自性平
<lb n="0620a22"/>等故。一切智智波羅蜜多是般若波羅蜜多，
<lb n="0620a23"/>一切法性一切法相，不可得不可知故。」</p>
<lb n="0620a24"/>
<head>
<anchor xml:id="tnote0620001"/>
<foreign n="0620001" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">X. Dhāraṇaguṇa parivarta.</foreign>讚持品第十<anchor xml:id="beg0620002"/>之一<anchor xml:id="end0620002"/>
</head>
<lb n="0620a25"/>
<p id="pT08p0620a2501">爾時，帝釋天主作是念：「諸善男子、善女人，若
<lb n="0620a26"/>得暫聞此般若波羅蜜多法門者，是人於諸
<lb n="0620a27"/>佛所已種善根，何況有人於此般若波羅蜜
<lb n="0620a28"/>多法門，能受持讀誦、記念思惟，為人演說，如
<lb n="0620a29"/>所說學、如所說行、如理相應。是人已於無量
<lb n="0620b01"/>無數佛世尊所，恭敬供養種諸善根。又若有
<lb n="0620b02"/>人，聞此般若波羅蜜多法門，不驚不怖不退
<lb n="0620b03"/>不沒者，是人久於過去如來．應供．正等正覺
<lb n="0620b04"/>所，已曾聽受此甚深法請問其義，於是法中
<lb n="0620b05"/>如理修習，是故今聞不生驚怖，如所說學、如
<lb n="0620b06"/>所說行、如理相應。」</p>
<lb n="0620b07"/>
<p id="pT08p0620b0701">爾時，尊者舍利子知帝釋天主心所念已，即
<lb n="0620b08"/>白佛言：「世尊！若有人聞此甚深般若波羅蜜
<lb n="0620b09"/>多法門，發信解心尊重恭敬、受持讀誦，為人
<lb n="0620b10"/>演說，如所說學、如所說行、如理相應者，是人
<lb n="0620b11"/>應如不退轉菩薩摩訶薩功德無異。何以故？
<lb n="0620b12"/>此甚深般若波羅蜜多法門，若人以少善根
<lb n="0620b13"/>不能得聞。又若於先佛所不曾修習者，是故
<lb n="0620b14"/>今時即不能生清淨信解。又復，世尊！若有人
<lb n="0620b15"/>聞此甚深般若波羅蜜多法門，生違背毀謗
<lb n="0620b16"/>者，當知是人於先佛所曾聞是法，爾時已生
<lb n="0620b17"/>違背毀謗。何以故？是人雖復以少善根先
<lb n="0620b18"/>得聞此甚深般若波羅蜜多法門，而為懈怠
<lb n="0620b19"/>所覆，不起精進，無信無忍，於甚深法不生愛
<lb n="0620b20"/>樂，由不樂故不能解了，以其不了又復不能
<lb n="0620b21"/>請問諸佛及佛弟子。由是緣故，今聞此法起
<lb n="0620b22"/>違謗者，當知往昔已生違謗。」</p>
<lb n="0620b23"/>
<p id="pT08p0620b2301">爾時，帝釋天主白佛言：「世尊！若人敬禮般若
<lb n="0620b24"/>波羅蜜多者，是即敬禮諸佛一切智智。」</p>
<lb n="0620b25"/>
<p id="pT08p0620b2501">佛告帝釋天主言：「如是，如是！憍尸迦！若人敬
<lb n="0620b26"/>禮般若波羅蜜多，是即敬禮諸佛一切智智。
<lb n="0620b27"/>何以故？從一切智智生般若波羅蜜多，般若
<lb n="0620b28"/>波羅蜜多復生一切智智。諸菩薩摩訶薩行
<lb n="0620b29"/>般若波羅蜜多時，當如是住般若波羅蜜多、
<lb n="0620c01"/>如是習般若波羅蜜多。」</p>
<lb n="0620c02"/>
<p id="pT08p0620c0201">爾時，帝釋天主復白佛言：「世尊！菩薩摩訶薩
<lb n="0620c03"/>行般若波羅蜜多時，云何得名如是住、如是
<lb n="0620c04"/>習？」</p>
<p id="pT08p0620c0402" type="inline">佛讚帝釋天主言：「善哉，善哉！憍尸迦！汝
<lb n="0620c05"/>今善問如來．應供．正等正覺此甚深義。然汝
<lb n="0620c06"/>能問，皆是如來神力護念。憍尸迦！若菩薩摩
<lb n="0620c07"/>訶薩行般若波羅蜜多時，不住色不住色相。
<lb n="0620c08"/>菩薩若不住色不住色相，是為習色。不住受、
<lb n="0620c09"/>想、行、識不住識相。菩薩若不住識不住識相，
<lb n="0620c10"/>是為習識。憍尸迦！菩薩若不習色不習色相，
<lb n="0620c11"/>是為不住色。若不習受、想、行、識不習識相，是
<lb n="0620c12"/>為不住識。憍尸迦！菩薩摩訶薩如是行般若
<lb n="0620c13"/>波羅蜜多時，得名如是住、如是習。」</p>
<lb n="0620c14"/>
<p id="pT08p0620c1401">爾時，尊者舍利子白佛言：「世尊！般若波羅蜜
<lb n="0620c15"/>多最極甚深，般若波羅蜜多不能得其邊際
<lb n="0620c16"/>源底，般若波羅蜜多廣大無量。」</p>
<p id="pT08p0620c1613" type="inline">佛言：「舍利子！
<lb n="0620c17"/>如是，如是！若菩薩摩訶薩行般若波羅蜜多
<lb n="0620c18"/>時，不住色甚深，不住色相甚深。菩薩若不住
<lb n="0620c19"/>色甚深，不住色相甚深，是為習色甚深。不住
<lb n="0620c20"/>受想行識甚深，不住識相甚深。菩薩若不住
<lb n="0620c21"/>識甚深，不住識相甚深，是為習識甚深。舍利
<lb n="0620c22"/>子！菩薩若不習色甚深，不習色相甚深，是為
<lb n="0620c23"/>不住色甚深。若不習受想行識甚深，不習識
<lb n="0620c24"/>相甚深，是為不住識甚深。」</p>
<lb n="0620c25"/>
<p id="pT08p0620c2501">爾時，尊者舍利子白佛言：「世尊！此甚深般若
<lb n="0620c26"/>波羅蜜多法門，應為住不退轉已得授記諸
<lb n="0620c27"/>菩薩摩訶薩如理宣說。何以故？彼諸菩薩若
<lb n="0620c28"/>聞所說，不疑不悔離諸障礙。」</p>
<p id="pT08p0620c2812" type="inline">帝釋天主即白
<lb n="0620c29"/>尊者舍利子言：「如尊者所說，其事如是。設復
<lb n="0621a01"/>為彼未得授記菩薩說者，當有何咎？」</p>
<p id="pT08p0621a0115" type="inline">尊者舍
<lb n="0621a02"/>利子言：「憍尸迦！若為未授記菩薩說者而亦
<lb n="0621a03"/>無咎。何以故？彼菩薩雖未授記，若得聞此般
<lb n="0621a04"/>若波羅蜜多法門，隨喜信受瞻禮恭敬，不驚
<lb n="0621a05"/>不怖不退不沒，當知是菩薩久已安住大乘
<lb n="0621a06"/>法中成熟善根，不久當於一二三如來．應供．
<lb n="0621a07"/>正等正覺所得授阿耨多羅三藐三菩提記。
<lb n="0621a08"/>憍尸迦！彼菩薩雖於現在佛世尊所未得授
<lb n="0621a09"/>記，未來世中決定得見諸佛如來．應供．正等
<lb n="0621a10"/>正覺，瞻禮供養，得授阿耨多羅三藐三菩提
<lb n="0621a11"/>記，修諸善法，乃至證得阿耨多羅三藐三菩
<lb n="0621a12"/>提果。」</p>
<lb n="0621a13"/>
<p id="pT08p0621a1301">爾時，尊者舍利子白佛言：「世尊！若菩薩暫得
<lb n="0621a14"/>聞此般若波羅蜜多法門瞻禮信受者，尚說
<lb n="0621a15"/>此菩薩久已安住大乘法中成熟善根，何況
<lb n="0621a16"/>有能於此法門讀誦思惟，為人演說，如理修行
<lb n="0621a17"/>者，其事云何？」</p>
<lb n="0621a18"/>
<p id="pT08p0621a1801">爾時，佛告尊者舍利子言：「如是，如是！如汝所
<lb n="0621a19"/>說。若菩薩暫得聞此般若波羅蜜多法門瞻
<lb n="0621a20"/>禮信受者，我說是菩薩久已安住大乘法中
<lb n="0621a21"/>成熟善根，況復有能於此法中讀誦思惟，為
<lb n="0621a22"/>人演說，如理修行者，決定速能成就阿耨多
<lb n="0621a23"/>羅三藐三菩提果。」</p>
<lb n="0621a24"/>
<p id="pT08p0621a2401">爾時，尊者舍利子白佛言：「世尊！我今樂說譬
<lb n="0621a25"/>喻以明其義。」</p>
<p id="pT08p0621a2506" type="inline">佛言：「舍利子！隨汝意說。」</p>
<p id="pT08p0621a2515" type="inline">舍利子
<lb n="0621a26"/>言：「世尊！譬如有住菩薩乘者勤求菩提，或時
<lb n="0621a27"/>夢已處菩提座。世尊！彼菩薩得是夢已，當知
<lb n="0621a28"/>漸近阿耨多羅三藐三菩提果。諸求菩提者
<lb n="0621a29"/>亦復如是。若得聞此般若波羅蜜多法門隨
<lb n="0621b01"/>喜信受，當知是人久已安住大乘法中成熟
<lb n="0621b02"/>善根，決定當得授菩提記。何況有能讀誦思
<lb n="0621b03"/>惟，為人演說，如理修行者，當知是人決定速
<lb n="0621b04"/>證阿耨多羅三藐三菩提果。何以故？世尊！有
<lb n="0621b05"/>諸眾生以業障故背如實智，是故遠離此般
<lb n="0621b06"/>若波羅蜜多法門，不能發生清淨信解，由是
<lb n="0621b07"/>不能成熟善根。有諸眾生久於此法，聽受信
<lb n="0621b08"/>解，安住實際，成熟善根。世尊！當知是人住如
<lb n="0621b09"/>實際不復退轉，漸近阿耨多羅三藐三菩提
<lb n="0621b10"/>果。</p>
<lb n="0621b11"/>
<p id="pT08p0621b1101">「世尊！又如有人欲過百由旬乃至五百由旬
<lb n="0621b12"/>曠野險路，於其路中若進若退怖畏疑惑。是
<lb n="0621b13"/>人漸行欲出險路，忽見有諸守牛羊人，即知
<lb n="0621b14"/>此去城邑不遠。是人即時心得安隱，無復起
<lb n="0621b15"/>諸盜賊等怖。何以故？是人得見守牛羊者，即
<lb n="0621b16"/>知漸近城邑聚落。世尊！求菩提者亦復如是，
<lb n="0621b17"/>若得聞此般若波羅蜜多法門，當知漸近阿
<lb n="0621b18"/>耨多羅三藐三菩提果，不久得授大菩提記，
<lb n="0621b19"/>不復墮於聲聞、緣覺之地。何以故？得聞般若
<lb n="0621b20"/>波羅蜜多法門瞻禮信受為前相故。是故諸
<lb n="0621b21"/>菩薩摩訶薩，應當於此般若波羅蜜多法門，
<lb n="0621b22"/>尊重恭敬如理修行。」</p>
<lb n="0621b23"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0621b01"/>佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多</byline>經卷<lb n="0621b24"/>第九<lb n="0621c01"/>
<lb n="0621c02"/>
<lb n="0621c03"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0621c01"/>佛說佛母出生三法藏般若<lb n="0621c04"/>波羅蜜多經</byline>卷第十<lb n="0621c05"/>
<lb n="0621c06"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0621c02"/>西<anchor xml:id="fxT08p0621c03"/>天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿
<lb n="0621c07"/>傳法大師<anchor xml:id="fxT08p0621c04"/>賜紫<anchor xml:id="fxT08p0621c05"/>臣施<anchor xml:id="fxT08p0621c06"/>護奉　詔<anchor xml:id="fxT08p0621c07"/>譯</byline>
<lb n="0621c08"/>讚持品第十之二<lb n="0621c09"/>
<p id="pT08p0621c0901">爾時，世尊讚尊者舍利子言：「善哉，善哉！舍利
<lb n="0621c10"/>子！如是，如是！如汝所說，善引譬喻。汝今以佛
<lb n="0621c11"/>神力，復說譬喻而明此義。」</p>
<p id="pT08p0621c1111" type="inline">舍利子白佛言：「世
<lb n="0621c12"/>尊！又如有人欲見大海漸次而行，若見有樹
<lb n="0621c13"/>或見樹相，若見有山或見山相，當知是人去
<lb n="0621c14"/>海尚遠。又復前行，若不見樹及樹相，不見山
<lb n="0621c15"/>及山相，當知是人去海漸近。何以故？大海深
<lb n="0621c16"/>遠廣闊無涯，近大海邊無有一切山樹等相。
<lb n="0621c17"/>是人雖未至海，以不見彼山樹相故，即知漸
<lb n="0621c18"/>次近於大海。世尊！菩薩摩訶薩亦復如是，若
<lb n="0621c19"/>得聞此般若波羅蜜多法門瞻禮供養者，是
<lb n="0621c20"/>人雖於現在如來應供正等正覺所未得授
<lb n="0621c21"/>記，當知漸近阿耨多羅三藐三菩提而將授
<lb n="0621c22"/>記。何以故？以聞此般若波羅蜜多法門為前
<lb n="0621c23"/>相故。世尊！又如世間有種種樹，於其春時枝
<lb n="0621c24"/>葉繁茂青潤可愛，閻浮提人<anchor xml:id="beg0621001"/>見是相已皆生
<lb n="0621c25"/>歡喜，即作是念：『此樹不久開華結實。何以故？
<lb n="0621c26"/>彼開敷相先已現故。』世尊！菩薩摩訶薩亦復
<lb n="0621c27"/>如是，若得聞此般若波羅蜜多法門瞻禮供
<lb n="0621c28"/>養者，當知是菩薩久已成熟最勝善根，以其
<lb n="0621c29"/>宿世善因緣故，今於此般若波羅蜜多正法
<lb n="0622a01"/>會中親所聽受，得見諸佛及眾賢聖，復得諸
<lb n="0622a02"/>佛賢聖以歡喜心作如是念：『過去諸菩薩將
<lb n="0622a03"/>得授記亦復如是，聞此正法為前相故。今此
<lb n="0622a04"/>菩薩當知漸近阿耨多羅三藐三菩提，不久得
<lb n="0622a05"/>記。何以故？前相現故。』又如世間女人懷妊，日
<lb n="0622a06"/>月將滿，身力疲困心識動亂，飲食減少坐臥
<lb n="0622a07"/>懈怠，凡諸所欲而不勤行，苦惱悉生厭本所
<lb n="0622a08"/>習。見是相已，當知此人將產不久。何以故？前
<lb n="0622a09"/>相現故。世尊！菩薩摩訶薩亦復如是，若得聞
<lb n="0622a10"/>此般若波羅蜜多法門瞻禮供養者，當知是
<lb n="0622a11"/>菩薩久已成熟善根，漸近阿耨多羅三藐三
<lb n="0622a12"/>菩提，不久得記。何以故？以聞正法為前相故。」
<lb n="0622a13"/>爾時，世尊復讚尊者舍利子言：「善哉，善哉！舍
<lb n="0622a14"/>利子！汝所樂說，皆是如來神<anchor xml:id="end0621001"/>力所護。」</p>
<lb n="0622a15"/>
<p id="pT08p0622a1501">是時，尊者須菩提白佛言：「希有，世尊！如來．應
<lb n="0622a16"/>供．正等正覺善所護念諸菩薩眾，能善宣說
<lb n="0622a17"/>諸菩薩法。」</p>
<p id="pT08p0622a1705" type="inline">佛告須菩提言：「諸菩薩摩訶薩，於
<lb n="0622a18"/>長夜中多所饒益一切眾生，以善方便與其
<lb n="0622a19"/>利樂，悲愍世間為救度故。而諸菩薩勤求阿
<lb n="0622a20"/>耨多羅三藐三菩提果，得證果已，欲為一切
<lb n="0622a21"/>眾生如其所應宣說法要，是故諸佛共所護
<lb n="0622a22"/>念。」</p>
<lb n="0622a23"/>
<p id="pT08p0622a2301">須菩提白佛言：「世尊！諸菩薩摩訶薩行般若
<lb n="0622a24"/>波羅蜜多時，當云何觀即得般若波羅蜜多
<lb n="0622a25"/>具足？」</p>
<lb n="0622a26"/>
<p id="pT08p0622a2601">佛言：「須菩提！若菩薩摩訶薩行般若波羅蜜
<lb n="0622a27"/>多時，不見色法有所增相，不見受、想、行、識有
<lb n="0622a28"/>所增相，是行般若波羅蜜多。不見色法有所
<lb n="0622a29"/>減相，不見受、想、行、識有所減相，是行般若波
<lb n="0622b01"/>羅蜜多。乃至不見是法非法，是行般若波羅
<lb n="0622b02"/>蜜多。須菩提！菩薩摩訶薩行般若波羅蜜多
<lb n="0622b03"/>時，若如是觀，即得般若波羅蜜多具足。」</p>
<lb n="0622b04"/>
<p id="pT08p0622b0401">須菩提白佛言：「世尊！如佛所說，般若波羅蜜
<lb n="0622b05"/>多不可思議。」</p>
<p id="pT08p0622b0506" type="inline">佛言：「須菩提！色、受、想、行、識不可
<lb n="0622b06"/>思議，若菩薩不分別色不可思議，是行般若
<lb n="0622b07"/>波羅蜜多。不分別受、想、行、識不可思議，是行
<lb n="0622b08"/>般若波羅蜜多。」</p>
<lb n="0622b09"/>
<p id="pT08p0622b0901">爾時，尊者舍利子白佛言：「世尊！般若波羅蜜
<lb n="0622b10"/>多法門最上甚深，何人當能如實信解？」</p>
<lb n="0622b11"/>
<p id="pT08p0622b1101">佛告舍利子言：「若久行菩薩道者，聞此般若
<lb n="0622b12"/>波羅蜜多法門即能信解。」</p>
<p id="pT08p0622b1211" type="inline">舍利子白佛言：「世
<lb n="0622b13"/>尊！何等是久行菩薩道者？」</p>
<p id="pT08p0622b1311" type="inline">佛言：「舍利子！若菩
<lb n="0622b14"/>薩摩訶薩，不分別如來十力四無所畏，不分
<lb n="0622b15"/>別如來諸功德法，乃至不分別一切智，若如
<lb n="0622b16"/>是不分別諸法，是為久行菩薩道者。何以故？
<lb n="0622b17"/>所有如來十力、四無所畏不可思議，諸功德
<lb n="0622b18"/>法乃至一切智皆不可思議，是故菩薩於一
<lb n="0622b19"/>切法無所分別。由如是故，菩薩摩訶薩於法
<lb n="0622b20"/>無所行而行，是行般若波羅蜜多。」</p>
<lb n="0622b21"/>
<p id="pT08p0622b2101">爾時，尊者須菩提白佛言：「希有，世尊！此甚深
<lb n="0622b22"/>般若波羅蜜多法門，是大寶聚最上無染般
<lb n="0622b23"/>若波羅蜜多，猶如虛空自性清淨。世尊！有諸
<lb n="0622b24"/>善男子、善女人，於此般若波羅蜜多法門，受
<lb n="0622b25"/>持讀誦記念思惟，乃至為人演說者，云何多
<lb n="0622b26"/>難事起而為障礙？」</p>
<p id="pT08p0622b2608" type="inline">佛告尊者須菩提言：「如是，
<lb n="0622b27"/>如是！如汝所說。善男子、善女人於此般若波
<lb n="0622b28"/>羅蜜多法門，受持讀誦記念思惟，乃至為人
<lb n="0622b29"/>說其義時，多難事起而為障礙。須菩提！汝今
<lb n="0622c01"/>當知，難事起時，是其惡魔作諸魔障。是故善
<lb n="0622c02"/>男子、善女人諸有受持讀誦乃至為人演說
<lb n="0622c03"/>者，應當速疾如理所作。</p>
<lb n="0622c04"/>
<p id="pT08p0622c0401">「又復，有諸善男子、善女人，若欲自書、若使人
<lb n="0622c05"/>書此般若波羅蜜多法門者，當於一月乃至
<lb n="0622c06"/>一年速疾書成。何以故？此般若波羅蜜多大
<lb n="0622c07"/>法寶中，多有怨賊常欲侵害。」</p>
<lb n="0622c08"/>
<p id="pT08p0622c0801">復次，尊者須菩提白佛言：「世尊！諸有善男子、
<lb n="0622c09"/>善女人，受持讀誦乃至書寫此般若波羅蜜
<lb n="0622c10"/>多法門時，若諸魔眾伺求其便欲生破壞，當
<lb n="0622c11"/>於爾時作何遠離？」</p>
<lb n="0622c12"/>
<p id="pT08p0622c1201">佛告須菩提：「汝今當知，若有人受持讀誦乃
<lb n="0622c13"/>至書寫此法門時，但當志心如理所作。彼諸
<lb n="0622c14"/>惡魔雖復長時以壞法心，於此法門欲作斷
<lb n="0622c15"/>滅，及持法者欲生破壞，縱經多劫，彼終不能
<lb n="0622c16"/>伺得其便。」</p>
<lb n="0622c17"/>
<p id="pT08p0622c1701">爾時，尊者舍利子白佛言：「世尊！諸善男子、善
<lb n="0622c18"/>女人，受持讀誦此正法時，若得遠離諸魔業
<lb n="0622c19"/>者，是人即能讀誦通利，乃至書寫皆無障礙。
<lb n="0622c20"/>世尊！如佛所說，彼諸惡魔伺求其便不能得
<lb n="0622c21"/>者，當以何力能致如是？」</p>
<lb n="0622c22"/>
<p id="pT08p0622c2201">佛告尊者舍利子言：「汝今當知，皆是如來．應
<lb n="0622c23"/>供．正等正覺威神之力加持護念，制伏諸魔
<lb n="0622c24"/>不得其便，是故能令諸持法者讀誦通利，乃
<lb n="0622c25"/>至如所說學、如所說行、如理相應皆悉無礙。
<lb n="0622c26"/>何以故？今此甚深正法攝諸法相即諸法性，
<lb n="0622c27"/>所有十方無量阿僧祇世界，現住說法諸佛
<lb n="0622c28"/>如來，皆同宣說此般若波羅蜜多法門。是故
<lb n="0622c29"/>諸佛如來，以其神通威力共所護念諸持法
<lb n="0623a01"/>者，使令受持讀誦通利，乃至書寫供養，如
<lb n="0623a02"/>所說學、如所說行、如理相應皆得無<anchor xml:id="begd1e10390"/>礙<anchor xml:id="endd1e10390"/>。舍利
<lb n="0623a03"/>子！諸有持法善男子、善女人，若為諸佛所護
<lb n="0623a04"/>念者，我不見有諸惡魔眾而能為害。」</p>
<lb n="0623a05"/>
<p id="pT08p0623a0501">是時，尊者舍利子白佛言：「世尊！若諸菩薩摩
<lb n="0623a06"/>訶薩，於此般若波羅蜜多法門，受持讀誦書
<lb n="0623a07"/>寫供養，乃至如所說學、如所說行、如理相應，
<lb n="0623a08"/>而能遠離諸魔障者，亦是如來神通威力所
<lb n="0623a09"/>護念耶？」</p>
<lb n="0623a10"/>
<p id="pT08p0623a1001">佛告尊者舍利子言：「如是，如是！諸菩薩摩訶
<lb n="0623a11"/>薩已得一切如來神通威力加持護念，是故
<lb n="0623a12"/>於此甚深般若波羅蜜多法門，而能受持讀
<lb n="0623a13"/>誦通利，乃至如所說學、如所說行、如理相應，
<lb n="0623a14"/>悉得遠離一切魔障。舍利子！當知是菩薩得
<lb n="0623a15"/>諸如來神力加持，是諸如來所知所念，為諸
<lb n="0623a16"/>如來共所觀察。</p>
<lb n="0623a17"/>
<p id="pT08p0623a1701">「復次，舍利子！若菩薩摩訶薩於此般若波羅
<lb n="0623a18"/>蜜多法門，能受持讀誦記念思惟，廣為他人
<lb n="0623a19"/>解釋其義，乃至如所說學、如所說行、如理相
<lb n="0623a20"/>應者，當知是菩薩摩訶薩已近阿耨多羅三
<lb n="0623a21"/>藐三菩提，不久得成阿耨多羅三藐三菩提
<lb n="0623a22"/>果。</p>
<lb n="0623a23"/>
<p id="pT08p0623a2301">「又，舍利子！若人於此般若波羅蜜多法門，但
<lb n="0623a24"/>能受持讀誦者，是人得福雖多，不如有人
<lb n="0623a25"/>於此法門，如所說學、如所說行、如理相應。舍
<lb n="0623a26"/>利子！當知是人得諸如來神力加持，是諸如
<lb n="0623a27"/>來所知所念，為諸如來共所觀察。是人現世
<lb n="0623a28"/>有大威德、有大名稱，當來決定獲大果報。何
<lb n="0623a29"/>以故？此般若波羅蜜多是第一義勝妙法門，
<lb n="0623b01"/>與一切法如理相應，普攝眾生住真實際。</p>
<lb n="0623b02"/>
<p id="pT08p0623b0201">「復次，舍利子，此般若波羅蜜多相應法門，如
<lb n="0623b03"/>來．應供．正等正覺以威神力加持護念。後末
<lb n="0623b04"/>世中先於南方廣大流布，從是南方流布西
<lb n="0623b05"/>方，復從西方流布北方，如是展轉流布諸方。
<lb n="0623b06"/>舍利子！佛涅<anchor xml:id="beg0623001"/>盤<anchor xml:id="end0623001"/>後法欲滅時，為欲令諸善男
<lb n="0623b07"/>子、善女人，於此般若波羅蜜多法門，受持讀
<lb n="0623b08"/>誦記念思惟，轉為他人解釋其義，乃至書寫
<lb n="0623b09"/>供養獲大利益，是故如來加持護念使令流布。</p>
<lb n="0623b10"/>
<p id="pT08p0623b1001">「又，舍利子！若善男子、善女人，有能受持此正
<lb n="0623b11"/>法者，當知是人得諸如來神力加持，是諸如
<lb n="0623b12"/>來所知所念，為諸如來共所觀察。」</p>
<p id="pT08p0623b1214" type="inline">舍利子白
<lb n="0623b13"/>佛言：「世尊！此般若波羅蜜多法門最上甚深，
<lb n="0623b14"/>於後<anchor xml:id="begd1e10510"/>末<anchor xml:id="endd1e10510"/>世，云何北方亦流布耶？」</p>
<lb n="0623b15"/>
<p id="pT08p0623b1501">佛言：「舍利子！後末世中此法亦當流布北方，
<lb n="0623b16"/>而彼方處有修菩薩行者諸善男子、善女人，
<lb n="0623b17"/>聞此甚深般若波羅蜜多法門，而能受持讀
<lb n="0623b18"/>誦記念思惟書寫供養。」</p>
<p id="pT08p0623b1810" type="inline">舍利子白佛言：「世尊！
<lb n="0623b19"/>而彼北方有幾所人當能受持此甚深般若
<lb n="0623b20"/>波羅蜜多法門？有幾所人能讀誦通利，如所
<lb n="0623b21"/>說學、如所說行、如理相應？」</p>
<lb n="0623b22"/>
<p id="pT08p0623b2201">佛言：「舍利子！而彼北方雖多有諸修菩薩行
<lb n="0623b23"/>者善男子、善女人，能受持此甚深般若波羅
<lb n="0623b24"/>蜜多法門，少能於中讀誦通利，如所說學、如
<lb n="0623b25"/>所說行、如理相應者。</p>
<lb n="0623b26"/>
<p id="pT08p0623b2601">「又，舍利子！彼方若有善男子、善女人，聞此般
<lb n="0623b27"/>若波羅蜜多法門，不驚不怖不退不沒者，當
<lb n="0623b28"/>知是人久<anchor xml:id="beg0623002"/>住<anchor xml:id="end0623002"/>大乘修菩薩行，已曾於其過去
<lb n="0623b29"/>如來．應供．正等正覺所請問其義，是人久已
<lb n="0623c01"/>修習具足菩薩道法，為欲利樂諸眾生故廣
<lb n="0623c02"/>修諸行，勤求阿耨多羅三藐三菩提果。何
<lb n="0623c03"/>以故？我今已為是善男子、善女人，宣說一切
<lb n="0623c04"/>智相應般若波羅蜜多法門。是人轉身，亦復
<lb n="0623c05"/>樂聞此般若波羅蜜多法門歡喜信受，勤修
<lb n="0623c06"/>阿耨多羅三藐三菩提法，善住三摩呬多相
<lb n="0623c07"/>應勝行，乃至諸魔不能壞其阿耨多羅三藐
<lb n="0623c08"/>三菩提心，況復一切人非人等能破壞耶？何
<lb n="0623c09"/>以故？是人堅固勇猛，不退轉於阿耨多羅三
<lb n="0623c10"/>藐三菩提心。又復，是人聞此般若波羅蜜多
<lb n="0623c11"/>法門，心大歡喜、心得清淨，普令眾生種諸善
<lb n="0623c12"/>根如理修行，成就阿耨多羅三藐三菩提果。
<lb n="0623c13"/>何以故？是善男子、善女人，能於佛前作如是
<lb n="0623c14"/>言：『我當以此法門，為無量百千萬億俱胝那庾
<lb n="0623c15"/>多眾生，如理表示、如實教授、如所利益、如理
<lb n="0623c16"/>生喜、如實覺了，無所退轉，普令安住阿耨多
<lb n="0623c17"/>羅三藐三菩提果。』舍利子！是善男子、善女人，
<lb n="0623c18"/>住菩薩乘廣大利益。我觀其心則生隨喜。我亦
<lb n="0623c19"/>以此甚深正法，示教利喜無量百千萬億俱
<lb n="0623c20"/>胝那庾多眾生，令住阿耨多羅三藐三菩提
<lb n="0623c21"/>果。如是善男子、善女人，廣大信解愛樂大乘，
<lb n="0623c22"/>願生諸佛剎中，現在佛前聞說妙法，相續得
<lb n="0623c23"/>聞說此甚深般若波羅蜜多法門。於彼佛剎，
<lb n="0623c24"/>亦復以此甚深正法，示教利喜無量百千萬
<lb n="0623c25"/>億俱胝那庾多眾生，令住阿耨多羅三藐三
<lb n="0623c26"/>菩提果。」</p>
<lb n="0623c27"/>
<p id="pT08p0623c2701">爾時，尊者舍利子白佛言：「希有，世尊！如來．應
<lb n="0623c28"/>供．正等正覺於過去未來現在一切法中，無
<lb n="0623c29"/>有少法不見不聞不知不解，一切眾生種種
<lb n="0624a01"/>行相皆悉了知，諸菩薩法無不通達。乃至未
<lb n="0624a02"/>來世中有諸菩薩摩訶薩眾，為菩提故發大
<lb n="0624a03"/>精進勤求此般若波羅蜜多，得是法門受持
<lb n="0624a04"/>讀誦，如所說學、如所說行、如理相應者，如來
<lb n="0624a05"/>悉知。有諸菩薩摩訶薩眾，於此般若波羅蜜
<lb n="0624a06"/>多法門，不求而得者，如來亦知。」</p>
<lb n="0624a07"/>
<p id="pT08p0624a0701">佛告尊者舍利子言：「如是，如是！如汝所說。舍
<lb n="0624a08"/>利子！如來．應供．正等正覺於過去未來現在
<lb n="0624a09"/>一切法中，無有少法不見不聞不知不解。乃
<lb n="0624a10"/>至未來世中諸菩薩摩訶薩，於此般若波羅
<lb n="0624a11"/>蜜多法門，有求而得、有不求而得者，如來悉
<lb n="0624a12"/>知。何以故？如來．應供．正等正覺，於諸菩薩
<lb n="0624a13"/>過去善根及所樂欲，乃至菩薩所行道法，皆悉
<lb n="0624a14"/>了知。」</p>
<lb n="0624a15"/>
<p id="pT08p0624a1501">復次，舍利子白佛言：「世尊！餘諸深經與此般
<lb n="0624a16"/>若波羅蜜多相應者，亦不勤求而自得耶？」</p>
<lb n="0624a17"/>
<p id="pT08p0624a1701">佛言：「如是，如是！舍利子！所有餘諸深經與此
<lb n="0624a18"/>般若波羅蜜多相應者，亦有不求而自獲得。」</p>
<lb n="0624a19"/>
<p id="pT08p0624a1901">舍利子白佛言：「世尊！所有餘諸深經與六波
<lb n="0624a20"/>羅蜜多相應者，未來世中善男子、善女人，亦
<lb n="0624a21"/>不勤求而自得耶？」</p>
<lb n="0624a22"/>
<p id="pT08p0624a2201">佛言：「舍利子！所有餘諸深經與六波羅蜜
<lb n="0624a23"/>多相應者，未來世中亦有不求而自獲得。何
<lb n="0624a24"/>以故？法本如是。諸修菩薩道者善男子、善女
<lb n="0624a25"/>人，常當以法示教利喜無量百千萬億俱胝
<lb n="0624a26"/>那庾多眾生，令住阿耨多羅三藐三菩提果，
<lb n="0624a27"/>亦自於中如理修學。是人轉身，於餘深經與
<lb n="0624a28"/>六波羅蜜多無所得相應，與一切法自性相
<lb n="0624a29"/>應者，是人亦復不求自得。」</p>
<lb n="0624b01"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0624b01"/>佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多</byline>經卷<lb n="0624b02"/>第十<lb n="0624b03"/>
<lb n="0624b04"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0624b02"/>佛說佛母出生三法藏般若
<lb n="0624b05"/>波羅蜜多經</byline>卷第十<anchor xml:id="begd1e10727"/>一<anchor xml:id="endd1e10727"/>
<lb n="0624b06"/>
<lb n="0624b07"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0624b03"/>西<anchor xml:id="fxT08p0624b04"/>天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿
<lb n="0624b08"/>傳法大師<anchor xml:id="fxT08p0624b05"/>賜紫<anchor xml:id="fxT08p0624b06"/>臣施<anchor xml:id="fxT08p0624b07"/>護奉　詔<anchor xml:id="fxT08p0624b08"/>譯</byline>
<lb n="0624b09"/>
<head>
<anchor xml:id="tnote0624001"/>
<foreign n="0624001" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">XI. Mārakarma parivarta.</foreign>惡者障法品第十一<anchor xml:id="beg0624002"/>之一<anchor xml:id="end0624002"/>
</head>
<lb n="0624b10"/>
<p id="pT08p0624b1001">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！佛先已說受
<lb n="0624b11"/>持讀誦般若波羅蜜多法者諸善男子、善女
<lb n="0624b12"/>人所有功德。而彼善男子、善女人受持讀誦
<lb n="0624b13"/>此法門時，將無惡魔為難事耶？」</p>
<lb n="0624b14"/>
<p id="pT08p0624b1401">佛告尊者須菩提言：「如是，如是！甚多。須菩提！
<lb n="0624b15"/>有諸惡魔而為難事，於一切時伺求其便。」</p>
<p id="pT08p0624b1517" type="inline">須
<lb n="0624b16"/>菩提復白佛言：「如佛所說諸難事者，其相云
<lb n="0624b17"/>何？」</p>
<lb n="0624b18"/>
<p id="pT08p0624b1801">佛告須菩提：「若有住菩薩乘修習此般若波
<lb n="0624b19"/>羅蜜多法者，欲為他人說此法時，不即為說
<lb n="0624b20"/>及說不止，應當覺知是為魔事。又復，若說法
<lb n="0624b21"/>者於說法時，生其我慢貢高心者，應當覺知
<lb n="0624b22"/>是為魔事。若有人書持讀誦此法門時，生輕
<lb n="0624b23"/>慢心而戲笑者，應當覺知是為魔事。若有諸
<lb n="0624b24"/>持法者心生散亂，應當覺知是為魔事。若有
<lb n="0624b25"/>諸持法者互相非說，應當覺知是為魔事。若
<lb n="0624b26"/>有諸持法者，記念不明多所忘失，應當覺知
<lb n="0624b27"/>是為魔事。若有諸持法者，互相障礙不能和
<lb n="0624b28"/>合，於此法門不生敬信，應當覺知是為魔事。
<lb n="0624c01"/>若人書持讀誦此法門時，於自諸根不能調
<lb n="0624c02"/>伏，應當覺知是為魔事。若有諸聽法者忽作
<lb n="0624c03"/>是念：『我於此般若波羅蜜多法中，不得其味、
<lb n="0624c04"/>無所解了。』棄捨此法從座而起，應當覺知是
<lb n="0624c05"/>為魔事。又聽法者若作是念：『此般若波羅蜜
<lb n="0624c06"/>多法中，不為我等說授記事，我不能生清淨
<lb n="0624c07"/>信解。』念已棄捨從座而起，應當覺知是為魔
<lb n="0624c08"/>事。又聽法者若作是念：『此般若波羅蜜多法
<lb n="0624c09"/>中，不說我名、不說我等所住城邑聚落方處，
<lb n="0624c10"/>及不說我所生族姓父母名字，以是因緣不
<lb n="0624c11"/>能聽受此般若波羅蜜多法門，我當棄捨。』隨
<lb n="0624c12"/>所起念，即於若干劫數有所退墮。後復以其
<lb n="0624c13"/>勝因緣故，於此般若波羅蜜多法門還得修
<lb n="0624c14"/>習。何以故？諸菩薩摩訶薩若不聽受此般若
<lb n="0624c15"/>波羅蜜多法門，即不能成就世間、出世間法。
<lb n="0624c16"/>是故，須菩提！若起退失心者，應當覺知是為
<lb n="0624c17"/>魔事。</p>
<lb n="0624c18"/>
<p id="pT08p0624c1801">「復次，須菩提！若有住菩薩乘者，不能於此般
<lb n="0624c19"/>若波羅蜜多法中求一切智智，而返於彼聲
<lb n="0624c20"/>聞、緣覺法中，修習趣求一切智智者，應當覺
<lb n="0624c21"/>知是為魔事。</p>
<lb n="0624c22"/>
<p id="pT08p0624c2201">「復次，須菩提！若有人欲學欲成就世間、出世
<lb n="0624c23"/>間法，而不學般若波羅蜜多法門，返於聲聞、
<lb n="0624c24"/>緣覺法中而生趣求。須菩提！若不學般若波
<lb n="0624c25"/>羅蜜多法者，即不能成就世間、出世間法。是
<lb n="0624c26"/>人起顛倒慧，於此般若波羅蜜多法中，不能
<lb n="0624c27"/>修習如實了知，棄捨根本取其枝葉。須菩提！
<lb n="0624c28"/>如世有人飢行求食，棄捨其主而返於彼作
<lb n="0624c29"/>務人所求索飲食。須菩提！未來世中所有退
<lb n="0625a01"/>失菩薩法者諸善男子、善女人亦復如是，棄
<lb n="0625a02"/>捨般若波羅蜜多一切智智根本法門，而返
<lb n="0625a03"/>於彼聲聞、緣覺法中取其枝葉。須菩提！此因
<lb n="0625a04"/>緣者，應當覺知是為魔事。何以故？是人少智
<lb n="0625a05"/>少慧，謂此般若波羅蜜多法門，不能至彼一
<lb n="0625a06"/>切智智，以是因緣而生棄捨，返謂聲聞、緣覺
<lb n="0625a07"/>法門即能成就一切智智，是故於中取其枝
<lb n="0625a08"/>葉。須菩提！菩薩摩訶薩應當覺知如是等
<lb n="0625a09"/>相，覺已遠離，不應於中愛樂修學，如是學者
<lb n="0625a10"/>非所相應。若有愛樂聲聞、緣覺法者，即如是
<lb n="0625a11"/>學。云何彼等如是學耶？須菩提！所謂聲聞法
<lb n="0625a12"/>中而但修習調伏我相，證得我空寂靜涅<anchor xml:id="beg0625001"/>盤<anchor xml:id="end0625001"/>，
<lb n="0625a13"/>自謂已得究竟果法，不能於彼最上法中精
<lb n="0625a14"/>進修行，亦復不能廣為眾生作大利益，是故
<lb n="0625a15"/>菩薩摩訶薩不應如是學。云何名為菩薩學
<lb n="0625a16"/>耶？須菩提！若菩薩摩訶薩所行所學，皆自安
<lb n="0625a17"/>住如實法已，廣修一切相應善根，普攝世間
<lb n="0625a18"/>無量無邊一切眾生，悉令安住真如實際，一
<lb n="0625a19"/>一證得最上涅<anchor xml:id="fxT08p0625a01"/>盤，是即名為菩薩學法。</p>
<lb n="0625a20"/>
<p id="pT08p0625a2001">「復次，須菩提！譬如有人欲觀其象，雖復得見，
<lb n="0625a21"/>不能真實觀其形相，是人即自返尋象跡觀取
<lb n="0625a22"/>象相。須菩提！於汝意云何？是人為智不？」</p>
<p id="pT08p0625a2216" type="inline">須菩
<lb n="0625a23"/>提言：「不也，世尊！」</p>
<p id="pT08p0625a2307" type="inline">佛告須菩提：「未來世中，所有
<lb n="0625a24"/>退失菩薩法者亦復如是。是人先已安住菩薩
<lb n="0625a25"/>乘中，於此甚深般若波羅蜜多法門雖復修
<lb n="0625a26"/>習，不能於中請問其義，不能如實了知勝行，
<lb n="0625a27"/>於此法門生棄捨心。以棄捨般若波羅蜜多
<lb n="0625a28"/>故，即不能取證阿耨多羅三藐三菩提果，是
<lb n="0625a29"/>故返於聲聞、緣覺法中取證涅<anchor xml:id="fxT08p0625a02"/>盤，自謂已得
<lb n="0625b01"/>究竟果法。須菩提！此因緣者，應當覺知是為
<lb n="0625b02"/>魔事。</p>
<lb n="0625b03"/>
<p id="pT08p0625b0301">「復次，須菩提！譬如世間諸求寶人，詣彼大海
<lb n="0625b04"/>欲求珍寶，到已不能於大海中採取其寶，而
<lb n="0625b05"/>返於彼牛跡水中求諸珍寶，自謂與其海水
<lb n="0625b06"/>相等。須菩提！於汝意云何？是人為智不？」</p>
<p id="pT08p0625b0616" type="inline">須菩
<lb n="0625b07"/>提言：「不也，世尊！」</p>
<p id="pT08p0625b0707" type="inline">佛告須菩提：「未來世中，所有
<lb n="0625b08"/>退失菩薩法者亦復如是。是人先已安住菩
<lb n="0625b09"/>薩乘中，於此甚深般若波羅蜜多法門雖復
<lb n="0625b10"/>修習，不能於中請問其義，不能如實了知勝
<lb n="0625b11"/>行，於此法門生棄捨心，而返於彼聲聞、緣覺
<lb n="0625b12"/>法中，愛樂趣求調伏我相，取證我空寂靜涅
<lb n="0625b13"/>
<anchor xml:id="fxT08p0625b01"/>盤，所謂須陀洹、斯陀含、阿那含、阿羅漢及緣
<lb n="0625b14"/>覺果。於諸果中見如是法、證如是理，得諸漏
<lb n="0625b15"/>盡、心善解脫，<anchor xml:id="beg0625002"/>彼<anchor xml:id="end0625002"/>彼果中而得離繫。須菩提！
<lb n="0625b16"/>此因緣者，應當覺知是為魔事。</p>
<lb n="0625b17"/>
<p id="pT08p0625b1701">「復次，須菩提！菩薩摩訶薩即不生如是心。何
<lb n="0625b18"/>以故？而諸菩薩已得安住大乘法中，被精進
<lb n="0625b19"/>鎧作大莊嚴，長時修習諸波羅蜜多相應法
<lb n="0625b20"/>門，悲愍世間，廣為眾生作大利益。是故，須菩
<lb n="0625b21"/>提！所有心不調柔、起顛倒慧，於此甚深般若
<lb n="0625b22"/>波羅蜜多法門不能修習，不覺不知生棄捨
<lb n="0625b23"/>心，不能安住菩薩法中，不與諸波羅蜜多勝
<lb n="0625b24"/>行相應，但樂聲聞、緣覺法者，當知此等皆是
<lb n="0625b25"/>善根未成熟者。</p>
<lb n="0625b26"/>
<p id="pT08p0625b2601">「復次，須菩提！又如世間有巧業者，本欲造立
<lb n="0625b27"/>如天帝釋殊勝宮殿，而返度量日月宮殿大
<lb n="0625b28"/>小分量。須菩提！於汝意云何？彼日月宮殿，能
<lb n="0625b29"/>勝帝釋妙宮殿耶？」</p>
<p id="pT08p0625b2908" type="inline">須菩提言：「不也，世尊！」</p>
<p id="pT08p0625b2916" type="inline">佛告
<lb n="0625c01"/>須菩提：「未來世中，所有退失菩薩法者亦復
<lb n="0625c02"/>如是。是人先已安住菩薩乘中，於此甚深般
<lb n="0625c03"/>若波羅蜜多法門，雖復聽受修習，不能於中
<lb n="0625c04"/>請問其義，不能如實了知勝行。由不了故，於
<lb n="0625c05"/>此法門生棄捨心，而返於彼聲聞、緣覺法中，
<lb n="0625c06"/>愛樂趣求調伏我相，取證我空寂靜涅<anchor xml:id="fxT08p0625c01"/>盤，自
<lb n="0625c07"/>謂已得究竟果法。須菩提！此因緣者，應當覺
<lb n="0625c08"/>知是為魔事。</p>
<lb n="0625c09"/>
<p id="pT08p0625c0901">「復次，須菩提！又如有人樂欲見彼轉輪聖王，
<lb n="0625c10"/>雖復得見，不能真實觀其色相威神福<anchor xml:id="beg0625003"/>德<anchor xml:id="end0625003"/>，而
<lb n="0625c11"/>返觀彼諸小王等所有色相，自謂與彼轉輪
<lb n="0625c12"/>聖王等無有異。須菩提！於汝意云何？彼轉輪
<lb n="0625c13"/>聖王色相威德，與諸小王為相等不？」</p>
<p id="pT08p0625c1315" type="inline">須菩提
<lb n="0625c14"/>言：「不也，世尊！」</p>
<p id="pT08p0625c1406" type="inline">佛告須菩提：「未來世中，所有退
<lb n="0625c15"/>失菩薩法者亦復如是。是人先已安住菩薩
<lb n="0625c16"/>乘中，於此甚深般若波羅蜜多法門，雖復聽
<lb n="0625c17"/>受修習，不能於中請問其義，不能如實了知
<lb n="0625c18"/>勝行。由不了故，於此法門生棄捨心，而返於
<lb n="0625c19"/>彼聲聞、緣覺法中愛樂趣求。須菩提！此因緣
<lb n="0625c20"/>者，應當覺知是為魔事。</p>
<lb n="0625c21"/>
<p id="pT08p0625c2101">「復次，須菩提！如來為諸菩薩摩訶薩故，而以
<lb n="0625c22"/>種種善巧方便宣說甚深般若波羅蜜多法
<lb n="0625c23"/>門，令諸菩薩於中修學，即能成就阿耨多羅
<lb n="0625c24"/>三藐三菩提果。須菩提！是故如來以此般若
<lb n="0625c25"/>波羅蜜多法門，為諸菩薩摩訶薩如理表示、
<lb n="0625c26"/>如實教授、如所利益、如理生喜，趣入安住勝
<lb n="0625c27"/>義法門，令諸菩薩摩訶薩不退轉於阿耨多
<lb n="0625c28"/>羅三藐三菩提。</p>
<lb n="0625c29"/>
<p id="pT08p0625c2901">「復次，須菩提！如是住不退轉菩薩摩訶薩，於
<lb n="0626a01"/>此大乘法中已安住者，設復棄捨而返於彼
<lb n="0626a02"/>聲聞、緣覺下劣乘中起趣求心。於汝意云何？
<lb n="0626a03"/>是人為智不？」</p>
<p id="pT08p0626a0306" type="inline">須菩提言：「不也，世尊！」</p>
<p id="pT08p0626a0314" type="inline">佛告須菩
<lb n="0626a04"/>提：「此因緣者，應當覺知是為魔事。</p>
<lb n="0626a05"/>
<p id="pT08p0626a0501">「復次，須菩提！又如有人飢渴所逼周行求食，
<lb n="0626a06"/>見彼百味精妙飲食，生棄捨心而不能取，返
<lb n="0626a07"/>取於彼六十日飯，食已愛樂。須菩提！於汝意
<lb n="0626a08"/>云何？是人為智不？」</p>
<p id="pT08p0626a0808" type="inline">須菩提言：「不也，世尊！」</p>
<p id="pT08p0626a0816" type="inline">佛告
<lb n="0626a09"/>須菩提：「未來世中，所有退失菩薩法者亦復
<lb n="0626a10"/>如是。是人先已安住菩薩乘中，於此甚深般
<lb n="0626a11"/>若波羅蜜多法門，雖復聽受修習，不能於中
<lb n="0626a12"/>請問其義，不能如實了知勝行。由不了故，於
<lb n="0626a13"/>此法門生棄捨心，而返於彼聲聞、緣覺法中
<lb n="0626a14"/>愛樂趣求。須菩提！此因緣者，應當覺知是為
<lb n="0626a15"/>魔事。</p>
<lb n="0626a16"/>
<p id="pT08p0626a1601">「復次，須菩提！又如有人見彼無價摩尼珠寶
<lb n="0626a17"/>即不能取，而返取其水精之寶，自謂與彼摩
<lb n="0626a18"/>尼珠寶等無有異。須菩提！於汝意云何？是人
<lb n="0626a19"/>為智不？」</p>
<p id="pT08p0626a1904" type="inline">須菩提言：「不也，世尊！」</p>
<p id="pT08p0626a1912" type="inline">佛告須菩提：「未
<lb n="0626a20"/>來世中，所有退失菩薩法者亦復如是。是人
<lb n="0626a21"/>先已安住菩薩乘中，於此甚深般若波羅蜜
<lb n="0626a22"/>多法門，雖復聽受修習，不能於中請問其義，
<lb n="0626a23"/>不能如實了知勝行。由不了故，於此法門生
<lb n="0626a24"/>棄捨心，而返<anchor xml:id="begd1e11214"/>於<anchor xml:id="endd1e11214"/>彼聲聞、緣覺法中求一切智，
<lb n="0626a25"/>自謂與彼菩薩法門等無有異。須菩提！此因
<lb n="0626a26"/>緣者，應當覺知是為魔事。</p>
<lb n="0626a27"/>
<p id="pT08p0626a2701">「復次，須菩提！若有人書寫受持讀誦演說此
<lb n="0626a28"/>般若波羅蜜多法門時，若進若退其心散亂，
<lb n="0626a29"/>一一當知皆是魔事。」</p>
<lb n="0626b01"/>
<p id="pT08p0626b0101">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！般若波羅蜜
<lb n="0626b02"/>多為可書寫耶？」</p>
<p id="pT08p0626b0207" type="inline">佛言：「不也，須菩提！般若波羅
<lb n="0626b03"/>蜜多非文字<anchor xml:id="beg0626001"/>可<anchor xml:id="end0626001"/>得，所有文字但為顯示此法
<lb n="0626b04"/>門故。而般若波羅蜜多離文字相，畢竟於文
<lb n="0626b05"/>字中求不可得。若有人作是言：『我書文字即
<lb n="0626b06"/>是書寫般若波羅蜜多。』須菩提！此因緣者，應
<lb n="0626b07"/>當覺知是為魔事。</p>
<lb n="0626b08"/>
<p id="pT08p0626b0801">「復次，須菩提！若有人書持讀誦此般若波羅
<lb n="0626b09"/>蜜多法門時，心不專一起諸思念，所謂：城邑
<lb n="0626b10"/>聚落園林池沼，父母師長及諸親友，自身他
<lb n="0626b11"/>身若內若外，一切所有飲食衣服，臥具醫藥，
<lb n="0626b12"/>歌舞戲笑，苦樂憂喜愛非愛境乃至貪瞋癡
<lb n="0626b13"/>等。如是種種起思念者，一一當知皆是惡魔
<lb n="0626b14"/>作諸障難，使令行者心生散亂，不得於此般
<lb n="0626b15"/>若波羅蜜多法門書持讀誦。須菩提！此因緣
<lb n="0626b16"/>者，應當覺知是為魔事。是故諸菩薩摩訶薩
<lb n="0626b17"/>覺已遠離，不令諸魔伺得其便。</p>
<lb n="0626b18"/>
<p id="pT08p0626b1801">「又復，若人書持讀誦此般若波羅蜜多法門時，
<lb n="0626b19"/>思念王事，以此因緣而為障難，是故不能於
<lb n="0626b20"/>此法門書持讀誦，應當覺知是為魔事。</p>
<lb n="0626b21"/>
<p id="pT08p0626b2101">「又復，若人書持讀誦此般若波羅蜜多法門
<lb n="0626b22"/>時，籌計財寶資生等物，以此因緣而為障難，
<lb n="0626b23"/>是故不能於此法門書持讀誦，應當覺知是
<lb n="0626b24"/>為魔事。</p>
<lb n="0626b25"/>
<p id="pT08p0626b2501">「又復，若人書持讀誦此般若波羅蜜多法門
<lb n="0626b26"/>時，思念世間語言章句，以此因緣而為障難，
<lb n="0626b27"/>是故不能於此法門書持讀誦，應當覺知是
<lb n="0626b28"/>為魔事。</p>
<lb n="0626b29"/>
<p id="pT08p0626b2901">「復次，須菩提！若有人書持讀誦此般若波羅
<lb n="0626c01"/>蜜多法門時，有諸惡魔現苾芻相，來住其前
<lb n="0626c02"/>作如是言：『我有法門汝等當學，如是書寫受
<lb n="0626c03"/>持讀誦如是修習，即能至彼一切智果。』須菩
<lb n="0626c04"/>提！此因緣者，應當覺知是為魔事。</p>
<lb n="0626c05"/>
<p id="pT08p0626c0501">「復次，須菩提！若有住菩薩乘者，樂欲通達菩
<lb n="0626c06"/>薩摩訶薩善巧方便者，不能於其菩薩法中
<lb n="0626c07"/>如實了知，而返於彼聲聞、緣覺法門起趣求
<lb n="0626c08"/>心，是人知彼法中亦說空、無相、無願，謂與菩
<lb n="0626c09"/>薩法門等無有異。須菩提！若欲了知菩薩摩
<lb n="0626c10"/>訶薩善巧方便最勝智者，應當於此甚深般
<lb n="0626c11"/>若波羅蜜多法中如實趣求，若復於餘聲聞
<lb n="0626c12"/>緣覺法門而修習者，應當覺知是為魔事。</p>
<lb n="0626c13"/>
<p id="pT08p0626c1301">「復次，須菩提！此般若波羅蜜多法門，若聽者
<lb n="0626c14"/>樂聞，說者懈倦，應當覺知是為魔事。</p>
<lb n="0626c15"/>
<p id="pT08p0626c1501">「又復，若時說者樂說，聽者懈倦，應當覺知是
<lb n="0626c16"/>為魔事。</p>
<lb n="0626c17"/>
<p id="pT08p0626c1701">「又復，若時彼聽法者，樂欲聽受此般若波羅
<lb n="0626c18"/>蜜多法門，聽已書寫讀誦，而說法者不即為
<lb n="0626c19"/>說，以戲論心說餘經法。由此因緣不能和合，
<lb n="0626c20"/>令聽法者不得般若波羅蜜多書持讀誦，應
<lb n="0626c21"/>當覺知是為魔事。</p>
<lb n="0626c22"/>
<p id="pT08p0626c2201">「又復，若時彼說法者心不懈退，樂欲宣說般
<lb n="0626c23"/>若波羅蜜多法門，而聽法者住於異方。以此
<lb n="0626c24"/>因緣不能和合，應當覺知是為魔事。</p>
<lb n="0626c25"/>
<p id="pT08p0626c2501">「又復，若時彼說法者少欲歡喜，離無<anchor xml:id="beg0626002"/>義<anchor xml:id="end0626002"/>語忻
<lb n="0626c26"/>樂說法，而聽法者身力疲懈心識惛重。以此
<lb n="0626c27"/>因緣不能和合，不得般若波羅蜜多書持讀
<lb n="0626c28"/>誦，應當覺知是為魔事。</p>
<lb n="0626c29"/>
<p id="pT08p0626c2901">「又復，若時彼聽法者有信樂心欲聞此法，而
<lb n="0627a01"/>說法者作諸留難不欲為說。以此因緣不能
<lb n="0627a02"/>和合，令聽法者不得般若波羅蜜多書持讀
<lb n="0627a03"/>誦，應當覺知是為魔事。</p>
<lb n="0627a04"/>
<p id="pT08p0627a0401">「又復，若時彼聽法者欲聞此法，而說法者誦
<lb n="0627a05"/>習不利，聽者不喜樂聞。以此因緣不能和合，
<lb n="0627a06"/>不得般若波羅蜜多書持讀誦，應當覺知是
<lb n="0627a07"/>為魔事。</p>
<lb n="0627a08"/>
<p id="pT08p0627a0801">「又復，若時彼說法者樂欲為說，而聽法者以
<lb n="0627a09"/>餘緣故不樂聽受。由此因緣不能和合，不得
<lb n="0627a10"/>般若波羅蜜多書持讀誦，應當覺知是為魔事。</p>
<lb n="0627a11"/>
<p id="pT08p0627a1101">「又復，若時彼說法者樂欲說法，而聽法者睡
<lb n="0627a12"/>眠所覆，惛重疲懈不能聽受。以此因緣不能
<lb n="0627a13"/>和合，不得般若波羅蜜多書持讀誦，應當覺
<lb n="0627a14"/>知是為魔事。</p>
<lb n="0627a15"/>
<p id="pT08p0627a1501">「又復，若時彼聽法者樂欲聞法，而說法者睡
<lb n="0627a16"/>眠所覆，惛重疲懈不樂說法。以此因緣不能
<lb n="0627a17"/>和合，不得般若波羅蜜多書持讀誦，應當覺
<lb n="0627a18"/>知是為魔事。</p>
<lb n="0627a19"/>
<p id="pT08p0627a1901">「復次，須菩提！若有人書持讀誦此般若波羅
<lb n="0627a20"/>蜜多法門時，或有人來作如是說：『汝等當知，
<lb n="0627a21"/>地獄、餓鬼、傍生及阿修羅，彼彼趣中有種種
<lb n="0627a22"/>苦，如是<anchor xml:id="beg0627001"/>苦<anchor xml:id="end0627001"/>受應當遠離，不如修習出諸趣類
<lb n="0627a23"/>盡苦邊際取證涅<anchor xml:id="fxT08p0627a01"/>盤。』須菩提！作此說者，應
<lb n="0627a24"/>當覺知是為魔事。</p>
<lb n="0627a25"/>
<p id="pT08p0627a2501">「復次，須菩提！若有人書持讀誦此般若波羅
<lb n="0627a26"/>蜜多法門時，或有人來作如是說：『諸天界中
<lb n="0627a27"/>有勝妙樂，所謂欲界有五欲樂，色界有禪定
<lb n="0627a28"/>樂，無色界有寂滅定樂。如是諸樂皆悉有為
<lb n="0627a29"/>無常，敗壞諸相畢竟無實，三界悉空諸法無
<lb n="0627b01"/>我，汝諸智者應當了知，不如取證須陀洹、斯
<lb n="0627b02"/>陀含、阿那含、阿羅漢果。得是果已不復更受
<lb n="0627b03"/>後身。』須菩提！作此說者即為障礙菩薩勝行，
<lb n="0627b04"/>應當覺知是為魔事。</p>
<lb n="0627b05"/>
<p id="pT08p0627b0501">「復次，須菩提！若說法者獨止一處，心念徒眾，
<lb n="0627b06"/>即作是言：『若人有能隨從我者，我即當與般
<lb n="0627b07"/>若波羅蜜多。不隨我者，我不與其般若波羅
<lb n="0627b08"/>蜜多。』有諸善男子等，為求法故尊重正法，爾
<lb n="0627b09"/>時各往隨從法師。而彼法師忽於異時，心不
<lb n="0627b10"/>樂欲為諸徒眾說般若波羅蜜多，即當往詣
<lb n="0627b11"/>飢饉枯涸、虎狼蟲獸、盜賊怖畏諸險難處。時
<lb n="0627b12"/>彼法師告徒眾言：『諸善男子！此處飢饉險難
<lb n="0627b13"/>極甚怖畏，汝等何能受是苦耶？應自籌量無
<lb n="0627b14"/>宜後悔。』其說法者以此微細因緣方便，遠離
<lb n="0627b15"/>諸聽法眾。爾時諸人知是事已，互相謂言：『此
<lb n="0627b16"/>遠離相，非與般若波羅蜜多相。』是故諸人各
<lb n="0627b17"/>各退還，不復隨從。須菩提！以是因緣不能和
<lb n="0627b18"/>合，不得般若波羅蜜多書持讀誦，應當覺知
<lb n="0627b19"/>是為魔事。</p>
<lb n="0627b20"/>
<p id="pT08p0627b2001">「復次，須菩提！若說法者，或時欲詣極大怖畏
<lb n="0627b21"/>諸惡蟲獸非人聚中，或詣飢饉枯涸險難等
<lb n="0627b22"/>處，謂聽法者言：『諸善男子！汝等當知，我所往
<lb n="0627b23"/>處極大險惡，汝等不應隨從於我。』須菩提！說
<lb n="0627b24"/>法者以是微細因緣方便遠離，諸聽法者不
<lb n="0627b25"/>能和合，不得般若波羅蜜多書持讀誦，應當
<lb n="0627b26"/>覺知是為魔事。</p>
<lb n="0627b27"/>
<p id="pT08p0627b2701">「復次，須菩提！若說法者於親友家常所往返，
<lb n="0627b28"/>而於後時謂聽法者言：『我有親族，汝等應往
<lb n="0627b29"/>求乞所須飲食衣服受用等物。』由此因緣，妨
<lb n="0627c01"/>廢聽受般若波羅蜜多法門，是故不得書持
<lb n="0627c02"/>讀誦，應當覺知是為魔事。」</p>
<lb n="0627c03"/>
<p id="pT08p0627c0301">佛告須菩提：「如是等相，一一當知皆是惡魔
<lb n="0627c04"/>作諸方便而為障難，欲令諸修菩薩法者，不
<lb n="0627c05"/>得此般若波羅蜜多法門，聽受修習、書持讀
<lb n="0627c06"/>誦。是故諸修菩薩法者，於一切時常所覺知，
<lb n="0627c07"/>覺已遠離，令彼諸魔不得其便。」</p>
<lb n="0627c08"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0627c01"/>佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經</byline>卷<lb n="0627c09"/>第十一<lb n="0627c10"/>
<lb n="0627c11"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0627c02"/>佛說佛母出生三法藏般若<lb n="0627c12"/>波羅蜜多經</byline>卷第十二<lb n="0627c13"/>
<lb n="0627c14"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0627c03"/>西<anchor xml:id="fxT08p0627c04"/>天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿
<lb n="0627c15"/>傳法大師<anchor xml:id="fxT08p0627c05"/>賜紫<anchor xml:id="fxT08p0627c06"/>臣施<anchor xml:id="fxT08p0627c07"/>護奉　詔<anchor xml:id="fxT08p0627c08"/>譯</byline>
<lb n="0627c16"/>惡者障法品第十一之二<lb n="0627c17"/>
<p id="pT08p0627c1701">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！何故惡魔於
<lb n="0627c18"/>其長時勤作方便起諸障難，而令諸修菩薩
<lb n="0627c19"/>法者，不得般若波羅蜜多正法聽受修習書持
<lb n="0627c20"/>讀誦？」</p>
<lb n="0627c21"/>
<p id="pT08p0627c2101">佛告尊者須菩提言：「汝今當知，此般若波羅
<lb n="0627c22"/>蜜多出生諸佛一切智，從一切智而復出生
<lb n="0627c23"/>諸佛正法，從諸佛法出生無量無數眾生。諸
<lb n="0627c24"/>佛以其方便智力，普令眾生斷諸煩惱。煩惱
<lb n="0627c25"/>斷故，彼諸惡魔伺不得便，由不得便作障難
<lb n="0627c26"/>故，心生苦惱。以苦惱心，是故長時勤作方便
<lb n="0627c27"/>為諸難事，而令諸修菩薩法者，不得般若波
<lb n="0627c28"/>羅蜜多正法聽受修習書持讀誦。</p>
<lb n="0628a01"/>
<p id="pT08p0628a0101">「復次，須菩提！彼諸惡魔或作方便，於其初住
<lb n="0628a02"/>大乘善男子前，作如是言：『汝所聽受非真般
<lb n="0628a03"/>若波羅蜜多，我有經法，是真般若波羅蜜多，
<lb n="0628a04"/>汝當隨我如是修學。』須菩提！彼諸惡魔以是
<lb n="0628a05"/>方便欲壞善法，而初住大乘善男子等，少智
<lb n="0628a06"/>少信，未得阿耨多羅三藐三菩提記，其心怯
<lb n="0628a07"/>弱為魔所攝。魔所攝故，即不得此般若波羅
<lb n="0628a08"/>蜜多正法，聽<anchor xml:id="begd1e11677"/>受<anchor xml:id="endd1e11677"/>修習書持讀誦。須菩提！此因
<lb n="0628a09"/>緣者，應當覺知是為魔事。</p>
<lb n="0628a10"/>
<p id="pT08p0628a1001">「復次，須菩提！彼諸惡魔，或時現身作苾芻相，
<lb n="0628a11"/>以壞法心，妄修菩薩甚深勝行，而返於中以
<lb n="0628a12"/>聲聞果謂證實際。須菩提！此因緣者，應當覺
<lb n="0628a13"/>知是為魔事。</p>
<lb n="0628a14"/>
<p id="pT08p0628a1401">「復次，須菩提！彼諸惡魔，以如是等種種方便，
<lb n="0628a15"/>於此般若波羅蜜多正法作諸障難，不令有
<lb n="0628a16"/>人書持讀誦。是故修菩薩法者，常當覺知，覺
<lb n="0628a17"/>已遠離，即起勇猛勝精進心，堅固安住正念
<lb n="0628a18"/>正知。」</p>
<lb n="0628a19"/>
<p id="pT08p0628a1901">爾時，尊者須菩提白佛言：「如是，世尊！如是，善
<lb n="0628a20"/>逝！譬如大珍寶聚，多有怨賊常欲伺求而為
<lb n="0628a21"/>竊盜。何以故？珍寶難得，價直無量。以是因緣，
<lb n="0628a22"/>多諸怨賊。今此般若波羅蜜多大法寶聚，亦
<lb n="0628a23"/>復如是多諸障難，常有惡魔伺求其便。是故
<lb n="0628a24"/>所有初住大乘善男子等，少智少信其心怯
<lb n="0628a25"/>弱，於此甚深廣大法中，不得聽受修習書持
<lb n="0628a26"/>讀誦者，知彼皆是魔力所加。世尊！若復有人
<lb n="0628a27"/>於如是等諸難事中，勇猛精進心不懈退，於
<lb n="0628a28"/>此法門堅固修習書持讀誦者，豈非諸佛神
<lb n="0628a29"/>通威力所加持耶？」</p>
<lb n="0628b01"/>
<p id="pT08p0628b0101">佛言：「須菩提！如是，如是！如汝所說。若有人能
<lb n="0628b02"/>於如是等諸難事中，得此法門聽受修習書
<lb n="0628b03"/>持讀誦者，當知皆是諸佛如來神通威力共
<lb n="0628b04"/>所護念。何以故？彼惡魔眾雖復長時勤作方
<lb n="0628b05"/>便，於此法門起諸難事。如來．應供．正等正覺
<lb n="0628b06"/>亦復長時勤作方便，於此般若波羅蜜多法
<lb n="0628b07"/>門，以威神力加持護念。」</p>
<lb n="0628b08"/>
<head>
<anchor xml:id="tnote0628001"/>
<foreign n="0628001" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">XII. Lokasandarśana parivarta.</foreign>顯示世間品第十二<anchor xml:id="beg0628002"/>之一<anchor xml:id="end0628002"/>
</head>
<lb n="0628b09"/>
<p id="pT08p0628b0901">佛告須菩提：「如世母人生育諸子，若一若十
<lb n="0628b10"/>若百若千。忽於一時其母有疾，諸子各各勤
<lb n="0628b11"/>求方便，多所療治。咸作是念：『云何令母速得
<lb n="0628b12"/>遠離風癀痰𤸌種種病苦，眼、耳、鼻、舌、身、意諸
<lb n="0628b13"/>根輕安調適？云何令母飲食增進色力堅固，
<lb n="0628b14"/>離諸苦受得大快樂？云何令母壽命長遠久
<lb n="0628b15"/>住世間？何以故？<anchor xml:id="beg0628003"/>今<anchor xml:id="end0628003"/>我此身處於世間，從母
<lb n="0628b16"/>所生生育甚難，以是因緣母恩為重。』須菩提！
<lb n="0628b17"/>所有十方現在如來．應供．正等正覺亦復如
<lb n="0628b18"/>是，各各以其神通威力加持護念，此般若波
<lb n="0628b19"/>羅蜜多甚深法門，悲愍世間一切眾生，普令
<lb n="0628b20"/>得聞書持讀誦。彼諸如來咸作是念：『云何
<lb n="0628b21"/>得此般若波羅蜜多正法久住世間？云何得
<lb n="0628b22"/>此般若波羅蜜多正法離破壞相？云何得此
<lb n="0628b23"/>般若波羅蜜多正法，普令世間書持讀誦宣
<lb n="0628b24"/>通流布，使諸惡魔不得其便？』須菩提！如來．應
<lb n="0628b25"/>供．正等正覺於一切時勤作方便，稱讚護念
<lb n="0628b26"/>般若波羅蜜多法門。何以故？此般若波羅蜜
<lb n="0628b27"/>多是諸佛母。彼諸如來．應供．正等正覺所有
<lb n="0628b28"/>一切智，從般若波羅蜜多真實出生，而此般
<lb n="0628b29"/>若波羅蜜多，能示諸佛及能顯示諸世間相。
<lb n="0628c01"/>所有過去未來如來．應供．正等正覺，若已得、
<lb n="0628c02"/>若當得，皆因是般若波羅蜜多故，成就阿耨
<lb n="0628c03"/>多羅三藐三菩提果。及今現在十方無量阿
<lb n="0628c04"/>僧祇世界一切如來．應供．正等正覺，住世說
<lb n="0628c05"/>法廣為眾生作利益者，亦因是般若波羅蜜
<lb n="0628c06"/>多故，成就阿耨多羅三藐三菩提果。須菩提！
<lb n="0628c07"/>當知三世諸佛皆從般若波羅蜜多中來，般
<lb n="0628c08"/>若波羅蜜多能善出生，是故般若波羅蜜多
<lb n="0628c09"/>能示諸佛及能顯示諸世間相。」</p>
<lb n="0628c10"/>
<p id="pT08p0628c1001">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！如佛所說，般
<lb n="0628c11"/>若波羅蜜多而能顯示世間相者，如來．應供．
<lb n="0628c12"/>正等正覺當云何說為世間相？願佛世尊廣
<lb n="0628c13"/>為開示。」</p>
<lb n="0628c14"/>
<p id="pT08p0628c1401">佛告尊者須菩提言：「佛說五蘊為世間相，所
<lb n="0628c15"/>謂色、受、想、行、識，般若波羅蜜多顯示如是相。」</p>
<lb n="0628c16"/>
<p id="pT08p0628c1601">須菩提復白佛言：「世尊！云何般若波羅蜜多
<lb n="0628c17"/>示五蘊法為世間耶？」</p>
<p id="pT08p0628c1709" type="inline">佛告須菩提：「當知般若
<lb n="0628c18"/>波羅蜜多顯示五蘊壞無壞相，五蘊自性無
<lb n="0628c19"/>作無生壞無所壞。何以故？彼空自性無作無
<lb n="0628c20"/>生壞無所壞，無相、無願自性無作無生壞無
<lb n="0628c21"/>所壞，法界自性亦無作無生壞無所壞，而此
<lb n="0628c22"/>五蘊亦復如是。是故如來．應供．正等正覺，說
<lb n="0628c23"/>般若波羅蜜多示世間相。</p>
<lb n="0628c24"/>
<p id="pT08p0628c2401">「復次，須菩提！如來從般若波羅蜜多中來，能
<lb n="0628c25"/>隨無量無數眾生性悉<anchor xml:id="tnote0628004"/>
<anchor xml:id="mod0628004"/>
<anchor xml:id="begtt0628004"/>如實知<anchor xml:id="endtt0628004"/>。云何如來如
<lb n="0628c26"/>實知耶？所謂眾生自性即如實性，從般若波
<lb n="0628c27"/>羅蜜多出生，如來亦復從般若波羅蜜多出
<lb n="0628c28"/>生，是故如來能隨無量無數眾生性皆如實
<lb n="0628c29"/>知。由實了知眾生性故，乃至無量無數眾生
<lb n="0629a01"/>一切心行亦如實知。以了知無量無數眾生
<lb n="0629a02"/>心行故，是故佛說般若波羅蜜多示世間相。</p>
<lb n="0629a03"/>
<p id="pT08p0629a0301">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如實
<lb n="0629a04"/>了知無量無數眾生攝心亂心。云何如來知
<lb n="0629a05"/>眾生攝心耶？所謂若集若散住<anchor xml:id="tnote0629001"/>
<anchor xml:id="mod0629001"/>
<anchor xml:id="begtt0629001"/>法性<anchor xml:id="endtt0629001"/>中如實
<lb n="0629a06"/>了知。若如實知，是即了知眾生攝心。是故如
<lb n="0629a07"/>來因般若波羅蜜多故，能知無量無數眾生
<lb n="0629a08"/>如是攝心。云何如來知眾生亂心耶？所謂住
<lb n="0629a09"/>法性中知心無相，心無相故，即無盡無不盡。
<lb n="0629a10"/>若如實了知盡無盡相，是即了知眾生亂心。
<lb n="0629a11"/>是故如來因般若波羅蜜多故，能知無量無
<lb n="0629a12"/>數眾生如是亂心。</p>
<lb n="0629a13"/>
<p id="pT08p0629a1301">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如實
<lb n="0629a14"/>了知無量無數眾生無盡心。云何如來知眾
<lb n="0629a15"/>生無盡心耶？須菩提！所謂知心無壞，心無壞
<lb n="0629a16"/>故即心無生滅，無生滅故即無住無依，無有
<lb n="0629a17"/>盡相猶如虛空廣大無盡，而心相亦然。是故
<lb n="0629a18"/>如來因般若波羅蜜多故，能知無量無數眾
<lb n="0629a19"/>生如是無盡心。</p>
<lb n="0629a20"/>
<p id="pT08p0629a2001">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如實
<lb n="0629a21"/>了知無量無數眾生染心。云何如來知眾生
<lb n="0629a22"/>染心耶？須菩提！所謂了知染心如實相即非
<lb n="0629a23"/>染心。是故如來因般若波羅蜜多故，能知無
<lb n="0629a24"/>量無數眾生如是染心。</p>
<lb n="0629a25"/>
<p id="pT08p0629a2501">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如實
<lb n="0629a26"/>了知無量無數眾生離染心。云何如來知眾
<lb n="0629a27"/>生離染心耶？須菩提！所謂了知染心自性，即
<lb n="0629a28"/>離染心中無離染心相。是故如來因般若波
<lb n="0629a29"/>羅蜜多故，能知無量無數眾生如是離染心。</p>
<lb n="0629b01"/>
<p id="pT08p0629b0101">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如實
<lb n="0629b02"/>了知無量無數眾生諸能緣心。云何如來知
<lb n="0629b03"/>眾生<anchor xml:id="tnote0629002"/>
<anchor xml:id="mod0629002"/>
<anchor xml:id="begtt0629002"/>能緣心<anchor xml:id="endtt0629002"/>耶？須菩提！所謂了知<anchor xml:id="tnote0629003"/>
<foreign n="0629003" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">Ālaya.</foreign>阿賴耶
<lb n="0629b04"/>等諸能緣心無能緣心相。是故如來因般若
<lb n="0629b05"/>波羅蜜多故，能知無量無數眾生如是能緣
<lb n="0629b06"/>心。</p>
<lb n="0629b07"/>
<p id="pT08p0629b0701">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如實
<lb n="0629b08"/>了知無量無數眾生諸能取心。云何如來知
<lb n="0629b09"/>眾生能取心耶？須菩提！所謂了知無所取相，
<lb n="0629b10"/>取相離故即不可取。是故如來因般若波羅
<lb n="0629b11"/>蜜多故，能知無量無數眾生如是能取心。</p>
<lb n="0629b12"/>
<p id="pT08p0629b1201">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如實
<lb n="0629b13"/>了知無量無數眾生諸有漏心。云何如來知
<lb n="0629b14"/>眾生有漏心耶？須菩提！所謂了知心無自性，
<lb n="0629b15"/>無自性故即無分別。是故如來因般若波羅
<lb n="0629b16"/>蜜多故，能知無量無數眾生如是有漏心。</p>
<lb n="0629b17"/>
<p id="pT08p0629b1701">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如實
<lb n="0629b18"/>了知無量無數眾生諸無漏心。云何如來知
<lb n="0629b19"/>眾生無漏心耶？須菩提！所謂了知心無自性
<lb n="0629b20"/>即非心分。是故如來因般若波羅蜜多故，能
<lb n="0629b21"/>知無量無數眾生如是無漏心。</p>
<lb n="0629b22"/>
<p id="pT08p0629b2201">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如實
<lb n="0629b23"/>了知無量無數眾生貪心。云何如來知眾生
<lb n="0629b24"/>貪心耶？須菩提！所謂了知若住貪即心<anchor xml:id="beg0629004"/>不<anchor xml:id="end0629004"/>如
<lb n="0629b25"/>實，若心如實即不住貪，於平等法中無貪心
<lb n="0629b26"/>可得。是故如來因般若波羅蜜多故，能知無
<lb n="0629b27"/>量無數眾生如是貪心。</p>
<lb n="0629b28"/>
<p id="pT08p0629b2801">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如實
<lb n="0629b29"/>了知無量無數眾生離貪心。云何如來知眾
<lb n="0629c01"/>生離貪心耶？須菩提！所謂了知心如實相，若
<lb n="0629c02"/>貪、若離貪<anchor xml:id="beg0629005"/>俱<anchor xml:id="end0629005"/>不可得，由不可得故即無離貪
<lb n="0629c03"/>心相。是故如來因般若波羅蜜多故，能知無
<lb n="0629c04"/>量無數眾生如是離貪心。</p>
<lb n="0629c05"/>
<p id="pT08p0629c0501">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如實
<lb n="0629c06"/>了知無量無數眾生恚心。云何如來知眾生
<lb n="0629c07"/>恚心耶？須菩提！所謂了知心住空寂，離所緣
<lb n="0629c08"/>相無諸分別。是故如來因般若波羅蜜多故，
<lb n="0629c09"/>能知無量無數眾生如是恚心。</p>
<lb n="0629c10"/>
<p id="pT08p0629c1001">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如實
<lb n="0629c11"/>了知無量無數眾生離恚心。云何如來知眾
<lb n="0629c12"/>生離恚心耶？須菩提！所謂了知心法無二從
<lb n="0629c13"/>真實生。是故如來因般若波羅蜜多故，能知
<lb n="0629c14"/>無量無數眾生如是離恚心。</p>
<lb n="0629c15"/>
<p id="pT08p0629c1501">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如實
<lb n="0629c16"/>了知無量無數眾生癡心。云何如來知眾生
<lb n="0629c17"/>癡心耶？須菩提！所謂了知若心住於癡即心
<lb n="0629c18"/>不如實，若心如實即不住於癡。是故如來因
<lb n="0629c19"/>般若波羅蜜多故，能知無量無數眾生如是
<lb n="0629c20"/>癡心。</p>
<lb n="0629c21"/>
<p id="pT08p0629c2101">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如實
<lb n="0629c22"/>了知無量無數眾生離癡心。云何如來知眾
<lb n="0629c23"/>生離癡心耶？須菩提！所謂了知若心有所著
<lb n="0629c24"/>即心隨癡相，若心住如實即不隨癡相，由如
<lb n="0629c25"/>是故無離癡心相可得。是故如來因般若波
<lb n="0629c26"/>羅蜜多故，能知無量無數眾生如是離癡心。</p>
<lb n="0629c27"/>
<p id="pT08p0629c2701">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如實
<lb n="0629c28"/>了知無量無數眾生過失心。云何如來知眾
<lb n="0629c29"/>生過失心耶？須菩提！所謂了知若心生過失
<lb n="0630a01"/>即心不如實，若心如實即不生過失，於平等
<lb n="0630a02"/>法中無過失心可得。是故如來因般若波羅
<lb n="0630a03"/>蜜多故，能知無量無數眾生如是過失心。</p>
<lb n="0630a04"/>
<p id="pT08p0630a0401">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如實
<lb n="0630a05"/>了知無量無數眾生離過失心。云何如來知
<lb n="0630a06"/>眾生離過失心耶？須菩提！所謂了知若心有
<lb n="0630a07"/>所著即過失隨生。若心住如實即不生過失，
<lb n="0630a08"/>由如是故無離過失心相可得。是故如來因
<lb n="0630a09"/>般若波羅蜜多故，能知無量無數眾生如是
<lb n="0630a10"/>離過失心。</p>
<lb n="0630a11"/>
<p id="pT08p0630a1101">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如實
<lb n="0630a12"/>了知無量無數眾生廣心。云何如來知眾生
<lb n="0630a13"/>廣心耶？須菩提！所謂了知是心不增不減無
<lb n="0630a14"/>住無著。是故如來因般若波羅蜜多故，能知
<lb n="0630a15"/>無量無數眾生如是廣心。</p>
<lb n="0630a16"/>
<p id="pT08p0630a1601">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如實
<lb n="0630a17"/>了知無量無數眾生非廣心。云何如來知眾
<lb n="0630a18"/>生非廣心耶？須菩提！所謂了知心無處所，無
<lb n="0630a19"/>處所故即無起作亦無增廣。是故如來因般
<lb n="0630a20"/>若波羅蜜多故，能知無量無數眾生如是非
<lb n="0630a21"/>廣心。</p>
<lb n="0630a22"/>
<p id="pT08p0630a2201">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如實
<lb n="0630a23"/>了知無量無數眾生大心。云何如來知眾生
<lb n="0630a24"/>大心耶？須菩提！所謂了知是心平等自性無
<lb n="0630a25"/>差別。是故如來因般若波羅蜜多故，能知無
<lb n="0630a26"/>量無數眾生如是大心。</p>
<lb n="0630a27"/>
<p id="pT08p0630a2701">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如實
<lb n="0630a28"/>了知無量無數眾生非大心。云何如來知眾
<lb n="0630a29"/>生非大心耶？須菩提！所謂了知心無來去。是
<lb n="0630b01"/>故如來因般若波羅蜜多故，能知無量無數
<lb n="0630b02"/>眾生如是非大心。</p>
<lb n="0630b03"/>
<p id="pT08p0630b0301">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如實
<lb n="0630b04"/>了知無量無數眾生無量心。云何如來知眾
<lb n="0630b05"/>生無量心耶？須菩提！所謂了知心無依止，無
<lb n="0630b06"/>依止故即無限量。是故如來因般若波羅蜜
<lb n="0630b07"/>多故，能知無量無數眾生如是無量心。</p>
<lb n="0630b08"/>
<p id="pT08p0630b0801">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如實
<lb n="0630b09"/>了知無量無數眾生現心。云何如來知眾生
<lb n="0630b10"/>現心耶？須菩提！所謂了知諸心自性無所顯
<lb n="0630b11"/>現。是故如來因般若波羅蜜多故，能知無量
<lb n="0630b12"/>無數眾生如是現心。</p>
<lb n="0630b13"/>
<p id="pT08p0630b1301">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如實
<lb n="0630b14"/>了知無量無數眾生非現心。云何如來知眾
<lb n="0630b15"/>生非現心耶？須菩提！所謂了知心無形相自
<lb n="0630b16"/>性離故，由性離故非現非不現。是故如來因
<lb n="0630b17"/>般若波羅蜜多故，能知無量無數眾生如是
<lb n="0630b18"/>非現心。</p>
<lb n="0630b19"/>
<p id="pT08p0630b1901">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如實
<lb n="0630b20"/>了知無量無數眾生勝上心。云何如來知眾
<lb n="0630b21"/>生勝上心耶？須菩提！所謂了知若心住如實
<lb n="0630b22"/>即無所生亦無所有，是為勝上。是故如來因
<lb n="0630b23"/>般若波羅蜜多故。能知無量無數眾生如是
<lb n="0630b24"/>勝上心。</p>
<lb n="0630b25"/>
<p id="pT08p0630b2501">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如實
<lb n="0630b26"/>了知無量無數眾生無上心。云何如來知眾
<lb n="0630b27"/>生無上心耶？須菩提！所謂了知心無所得離
<lb n="0630b28"/>諸戲論。是故如來因般若波羅蜜多故，能知
<lb n="0630b29"/>無量無數眾生如是無上心。</p>
<lb n="0630c01"/>
<p id="pT08p0630c0101">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如實
<lb n="0630c02"/>了知無量無數眾生定心。云何如來知眾生
<lb n="0630c03"/>定心耶？須菩提！所謂了知是心平等，平等法
<lb n="0630c04"/>中無定亂相，猶如虛空寂無所動。是故如來
<lb n="0630c05"/>因般若波羅蜜多故，能知無量無數眾生如
<lb n="0630c06"/>是定心。</p>
<lb n="0630c07"/>
<p id="pT08p0630c0701">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如實
<lb n="0630c08"/>了知無量無數眾生非定心。云何如來知眾
<lb n="0630c09"/>生非定心耶？須菩提！所謂了知心無等等即
<lb n="0630c10"/>心平等，心平等故而不可得非定心相。是故
<lb n="0630c11"/>如來因般若波羅蜜多故，能知無量無數眾
<lb n="0630c12"/>生如是非定心。</p>
<lb n="0630c13"/>
<p id="pT08p0630c1301">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如實
<lb n="0630c14"/>了知無量無數眾生解脫心。云何如來知眾
<lb n="0630c15"/>生解脫心耶？須菩提！所謂了知眾生自性解
<lb n="0630c16"/>脫，彼眾生性即解脫性。是故如來因般若波
<lb n="0630c17"/>羅蜜多故。能知無量無數眾生如是解脫心。</p>
<lb n="0630c18"/>
<p id="pT08p0630c1801">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如實
<lb n="0630c19"/>了知無量無數眾生非解脫心。云何如來知
<lb n="0630c20"/>眾生非解脫心耶？須菩提！所謂了知心性無
<lb n="0630c21"/>來無去無住，非過去未來現在三世可得，解脫
<lb n="0630c22"/>性離，即不可得非解脫相。是故如來因般若
<lb n="0630c23"/>波羅蜜多故，能知無量無數眾生如是非解
<lb n="0630c24"/>脫心。</p>
<lb n="0630c25"/>
<p id="pT08p0630c2501">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如
<lb n="0630c26"/>實了知無量無數眾生不可見心。云何如來
<lb n="0630c27"/>知眾生不可見心耶？須菩提！所謂了知彼眾
<lb n="0630c28"/>生心，無所生無所<anchor xml:id="beg0630001"/>成<anchor xml:id="end0630001"/>，無分別無所取，離諸
<lb n="0630c29"/>相不可見，慧眼、天眼尚不能觀，豈況肉眼。是
<lb n="0631a01"/>故如來因般若波羅蜜多故，能知無量無數
<lb n="0631a02"/>眾生如是不可見心。」</p>
<lb n="0631a03"/>
<p id="pT08p0631a0301">佛告須菩提：「如是等諸心，如來因般若波羅
<lb n="0631a04"/>蜜多故，一一如實了知。以是義故，般若波
<lb n="0631a05"/>羅蜜多而能顯示諸世間相。」</p>
<lb n="0631a06"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0631a01"/>佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經</byline>卷<lb n="0631a07"/>第十二<lb n="0631a08"/>
<lb n="0631a09"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0631a02"/>佛說佛母出生三法藏般若<lb n="0631a10"/>波羅蜜多經</byline>卷第十三<lb n="0631a11"/>
<lb n="0631a12"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0631a03"/>西<anchor xml:id="fxT08p0631a04"/>天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿
<lb n="0631a13"/>傳法大師<anchor xml:id="fxT08p0631a05"/>賜紫<anchor xml:id="fxT08p0631a06"/>臣施<anchor xml:id="fxT08p0631a07"/>護奉　詔<anchor xml:id="fxT08p0631a08"/>譯</byline>
<lb n="0631a14"/>顯示世間品第十二之二<lb n="0631a15"/>
<p id="pT08p0631a1501">佛告須菩提：「又復，如來因般若波羅蜜多故，
<lb n="0631a16"/>如實了知無量無數眾生，及諸異見補特伽
<lb n="0631a17"/>羅諸行出沒。云何如來知諸眾生，及諸異見
<lb n="0631a18"/>補特伽羅諸行出沒耶？須菩提！所謂了知眾
<lb n="0631a19"/>生所起諸行出沒，依色而生，依受、想、行、識而
<lb n="0631a20"/>生。云何依色、受、想、行、識生耶？謂諸異見補特
<lb n="0631a21"/>伽羅起，如是見我及世間是常，色是常，我及
<lb n="0631a22"/>世間是無常，亦常亦無常，非常非無常。如是
<lb n="0631a23"/>我及世間是常，受、想、行、識是常，我及世間是
<lb n="0631a24"/>無常，亦常亦無常，非常非無常。受、想、行、識是
<lb n="0631a25"/>無常，亦常亦無常，非常非無常。又復，我及世
<lb n="0631a26"/>間是有邊，色是有邊。我及世間是無邊，亦有
<lb n="0631a27"/>邊亦無邊，非有邊非無邊。色是無邊，亦有邊
<lb n="0631a28"/>亦無邊，非有邊非無邊。如是我及世間是有
<lb n="0631b01"/>邊，受、想、行、識是有邊。我及世間是無邊，亦有
<lb n="0631b02"/>邊亦無邊，非有邊非無邊。受、想、行、識是無邊，
<lb n="0631b03"/>亦有邊亦無邊，非有邊非無邊。又復，死後色
<lb n="0631b04"/>如去不如去，亦如去亦不如去，非如去非不
<lb n="0631b05"/>如去。如是受、想、行、識死後如去不如去，亦<anchor xml:id="beg0631001"/>如<anchor xml:id="end0631001"/>
<lb n="0631b06"/>去亦不如<anchor xml:id="beg0631002"/>去<anchor xml:id="end0631002"/>，非如去非不如去。又復，身即是
<lb n="0631b07"/>神，身異神異。如是色、受、想、行識即身即神，色、
<lb n="0631b08"/>受、想、行、識異身異神。是見皆依五蘊所起，此
<lb n="0631b09"/>等皆是補特伽羅別異癡見，如來一一如實
<lb n="0631b10"/>了知。須菩提！以是義故，如來．應供．正等正覺
<lb n="0631b11"/>因般若波羅蜜多故，能知無量無數眾生，及
<lb n="0631b12"/>諸異見補特伽羅如是出沒。</p>
<lb n="0631b13"/>
<p id="pT08p0631b1301">「復次，須菩提！如來因般若波羅蜜多故，如實
<lb n="0631b14"/>了知無量無數眾生色、受、想、行、識相。云何如
<lb n="0631b15"/>來知眾生色相耶？須菩提！所謂了知色如如。
<lb n="0631b16"/>云何如來知眾生受、想、行、識相耶？須菩提！所
<lb n="0631b17"/>謂了知受、想、行、識如如。須菩提！以是義故，如
<lb n="0631b18"/>來所說眾生出沒如即五蘊如，五蘊如即世
<lb n="0631b19"/>間如。何以故？五蘊及世間如無異故。是故五
<lb n="0631b20"/>蘊如如世間如，世間如如一切法如。一切法
<lb n="0631b21"/>如如須陀洹果如，須陀洹果如如斯陀含果
<lb n="0631b22"/>如，斯陀含果如如阿那含果如，阿那含果如
<lb n="0631b23"/>如阿羅漢果如，阿羅漢果如如緣覺果如，緣
<lb n="0631b24"/>覺果如如如來如。是故如來與彼聲聞、緣覺
<lb n="0631b25"/>果，及五蘊世間，乃至一切法，同一如。如是諸
<lb n="0631b26"/>如如非一性非多性，即種種性離種種性，無
<lb n="0631b27"/>二無分別，無作而無盡。須菩提！如來因般若
<lb n="0631b28"/>波羅蜜多故得是如如，證是如故，故名如來。
<lb n="0631b29"/>以是因緣，如來．應供．正等正覺說般若波羅
<lb n="0631c01"/>蜜多能示世間。般若波羅蜜多為諸佛母出
<lb n="0631c02"/>生諸佛，由從是生故，即如實了知彼一切法
<lb n="0631c03"/>如如無異，證是如故出現世間，成就阿耨多
<lb n="0631c04"/>羅三藐三菩提果。」</p>
<lb n="0631c05"/>
<p id="pT08p0631c0501">爾時，須菩提白佛言：「世尊！如佛所說，如如法
<lb n="0631c06"/>者最上甚深，佛因是如故得菩提果。世尊！此
<lb n="0631c07"/>法甚深，何人能信解？豈非住不退轉菩薩摩
<lb n="0631c08"/>訶薩、滿願阿羅漢、正見補特伽羅，乃能信解
<lb n="0631c09"/>耶？」</p>
<p id="pT08p0631c0902" type="inline">佛言：「須菩提！如是，如是！如汝所說。</p>
<lb n="0631c10"/>
<p id="pT08p0631c1001">「復次，須菩提！如如法者是無盡相，最勝甚深。
<lb n="0631c11"/>如來．應供．正等正覺如實宣說彼無盡相。」</p>
<lb n="0631c12"/>
<p id="pT08p0631c1201">爾時，帝釋天主及欲界中餘天子眾，色界二
<lb n="0631c13"/>萬梵眾天子，來詣佛所。到已，頭面禮佛雙足，
<lb n="0631c14"/>退住一面。時，諸天子各白佛言：「世尊！佛所說
<lb n="0631c15"/>法最上甚深，此中云何作相耶？」</p>
<lb n="0631c16"/>
<p id="pT08p0631c1601">佛言：「諸天子！諸法以空為相，無相、無願為相。
<lb n="0631c17"/>是相無生無滅、無染無淨，法界寂靜猶如虛
<lb n="0631c18"/>空，無所依止即相無相。如來．應供．正等正覺
<lb n="0631c19"/>說色、受、想、行、識亦如是相，即相無相，而此諸
<lb n="0631c20"/>相相不能壞，世間天、人、阿修羅等所不能壞。
<lb n="0631c21"/>何以故？彼天、人、阿修羅等是有相故。諸天子！
<lb n="0631c22"/>若有人問虛空誰所作？是人為正問不？」</p>
<p id="pT08p0631c2216" type="inline">諸天
<lb n="0631c23"/>子白佛言：「不也，世尊！虛空無所作。何以故？
<lb n="0631c24"/>虛空無為，誰能作者？」</p>
<p id="pT08p0631c2409" type="inline">佛告諸天子言：「如是，如
<lb n="0631c25"/>是！如來．應供．正等正覺從無二法生，說諸
<lb n="0631c26"/>法相亦無二相。何以故？如來得是相故即無
<lb n="0631c27"/>所住，是故佛說諸法無作相。」</p>
<lb n="0631c28"/>
<p id="pT08p0631c2801">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！是相甚深，如
<lb n="0631c29"/>來得是相故成等正覺，以無礙智說般若波
<lb n="0632a01"/>羅蜜多，而此般若波羅蜜多乃是諸佛之所
<lb n="0632a02"/>行處。」</p>
<lb n="0632a03"/>
<p id="pT08p0632a0301">佛告尊者須菩提言：「如是，如是！如來．應供．
<lb n="0632a04"/>正等正覺因般若波羅蜜多故，如實顯示彼
<lb n="0632a05"/>世間相。須菩提！如來．應供．正等正覺依止於
<lb n="0632a06"/>法，供養恭敬尊重讚歎於法。所謂法者即般
<lb n="0632a07"/>若波羅蜜多，有佛無佛此法常住，是故如來
<lb n="0632a08"/>依止般若波羅蜜多。由依止故，如來修習般
<lb n="0632a09"/>若波羅蜜多，以修習故得一切智。</p>
<lb n="0632a10"/>
<p id="pT08p0632a1001">「復次，須菩提！汝今當知，佛是知恩能報恩者，
<lb n="0632a11"/>正使有人作是問言：『誰是知恩能報恩者？』應
<lb n="0632a12"/>當答言：『佛是知恩能報恩者。』何以故？如來因
<lb n="0632a13"/>所行道、所學法故，得阿耨多羅三藐三菩提，
<lb n="0632a14"/>今復護念是道是法。須菩提！如來所行所學
<lb n="0632a15"/>者即是般若波羅蜜多，以是義故，如來名為
<lb n="0632a16"/>真報恩者。</p>
<lb n="0632a17"/>
<p id="pT08p0632a1701">「復次，須菩提！如來知一切法無作無作相故，
<lb n="0632a18"/>得阿耨多羅三藐三菩提，今復如實說一切
<lb n="0632a19"/>法無作無作相，亦是如來真報恩者。</p>
<lb n="0632a20"/>
<p id="pT08p0632a2001">「復次，須菩提！如來知一切法皆從般若波羅
<lb n="0632a21"/>蜜多中來，今復如實說般若波羅蜜多顯示
<lb n="0632a22"/>世間，亦是如來真報恩者。」</p>
<lb n="0632a23"/>
<p id="pT08p0632a2301">須菩提白佛言：「世尊！彼一切法無知者、無見
<lb n="0632a24"/>者，云何如來．應供．正等正覺說般若波羅蜜
<lb n="0632a25"/>多顯示世間？」</p>
<lb n="0632a26"/>
<p id="pT08p0632a2601">佛告尊者須菩提言：「善哉，善哉！汝能問佛此
<lb n="0632a27"/>甚深義。須菩提！如是，如是！一切法無知者，一
<lb n="0632a28"/>切法無見者。云何一切法無知者、無見者？所
<lb n="0632a29"/>謂一切法空，一切法無依止，是故一切法無
<lb n="0632b01"/>知者、無見者。如來．應供．正等正覺得是法故，
<lb n="0632b02"/>乃說般若波羅蜜多能示世間。云何示世間
<lb n="0632b03"/>耶？須菩提！若不見色，不見受、想、行、識，是為顯
<lb n="0632b04"/>示世間。」</p>
<lb n="0632b05"/>
<p id="pT08p0632b0501">須菩提白佛言：「世尊！云何名不見色，不見受、
<lb n="0632b06"/>想、行、識？」</p>
<p id="pT08p0632b0604" type="inline">佛言：「須菩提！若不緣色生識，是名不
<lb n="0632b07"/>見色。若不緣受、想、行、識生識，是名不見受、想、
<lb n="0632b08"/>行、識。須菩提！若不見色、受、想、行、識，即不見世
<lb n="0632b09"/>間，若如是不見世間，是名真見世間。云何真
<lb n="0632b10"/>見世間耶？所謂世間空故，世間離相故，世間
<lb n="0632b11"/>寂靜故，世間無染故。般若波羅蜜多如是顯
<lb n="0632b12"/>示，如來．應供．正等正覺亦如是說。」</p>
<lb n="0632b13"/>
<head>
<anchor xml:id="tnote0632001"/>
<foreign n="0632001" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">XIII. Acintya parivarta.</foreign>不思議品第十三</head>
<lb n="0632b14"/>
<p id="pT08p0632b1401">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！此般若波羅
<lb n="0632b15"/>蜜多最上甚深，為大事故出，為不可思議事、
<lb n="0632b16"/>不可稱事、不可量事、不可數事、無等等事故出。」</p>
<lb n="0632b17"/>
<p id="pT08p0632b1701">佛言：「須菩提！如是，如是！般若波羅蜜多最上
<lb n="0632b18"/>甚深，為大事故出，為不可思議事、不可稱事、
<lb n="0632b19"/>不可量事、不可數事、無等等事故出。</p>
<lb n="0632b20"/>
<p id="pT08p0632b2001">「須菩提！云何為不可思議事故出？所謂如來
<lb n="0632b21"/>法、佛法、自然智法、一切智法，如是諸法不可
<lb n="0632b22"/>思議，非心非心數法可轉，此中無分別，是故
<lb n="0632b23"/>般若波羅蜜多，為不可思議事故出。</p>
<lb n="0632b24"/>
<p id="pT08p0632b2401">「須菩提！云何為不可稱事故出？所謂如來法、
<lb n="0632b25"/>佛法、自然智法、一切智法，如是諸法非心所
<lb n="0632b26"/>稱，是故般若波羅蜜多為不可稱事故出。</p>
<lb n="0632b27"/>
<p id="pT08p0632b2701">「須菩提！云何為不可量事故<anchor xml:id="begd1e12859"/>
<anchor xml:id="endd1e12859"/>出？所謂如來
<lb n="0632b28"/>法、佛法、自然智法、一切智法，如是諸法出過
<lb n="0632b29"/>諸量、無有限量，是故般若波羅蜜多為不可量
<lb n="0632c01"/>事故出。</p>
<lb n="0632c02"/>
<p id="pT08p0632c0201">「須菩提！云何為不可數事故出？所謂如來法、
<lb n="0632c03"/>佛法、自然智法、一切智法，如是諸法出過諸
<lb n="0632c04"/>數非數所及，是故般若波羅蜜多為不可數
<lb n="0632c05"/>事故出。</p>
<lb n="0632c06"/>
<p id="pT08p0632c0601">「須菩提！云何為無等等事故出？所謂如來法、
<lb n="0632c07"/>佛法、自然智法、一切智法，如是諸法無有等
<lb n="0632c08"/>者況復過上，是故般若波羅蜜多為無等等
<lb n="0632c09"/>事故出。」</p>
<lb n="0632c10"/>
<p id="pT08p0632c1001">復次，須菩提白佛言：「世尊！若如來法、佛法、自
<lb n="0632c11"/>然智法、一切智法，如是諸法不可思議、不可
<lb n="0632c12"/>稱、不可量、不可數、無等等者。彼色亦不可思
<lb n="0632c13"/>議、不可稱、不可量、不可數、無等等，受、想、行、識
<lb n="0632c14"/>亦不可思議、不可稱、不可量、不可數、無等等耶？」</p>
<lb n="0632c15"/>
<p id="pT08p0632c1501">佛告尊者須菩提言：「如是，如是！須菩提！色不
<lb n="0632c16"/>可思議、不可稱、不可量、不可數、無等等故，受、
<lb n="0632c17"/>想、行、識不可思議、不可稱、不可量、不可數、無等
<lb n="0632c18"/>等，乃至一切法亦不可思議、不可稱、不可量、
<lb n="0632c19"/>不可數、無等等。何以故？色於法性中無心無
<lb n="0632c20"/>心數法故，受、想、行、識於法性中無心無心數
<lb n="0632c21"/>法，乃至一切法於法性中亦無心無心數法。</p>
<lb n="0632c22"/>
<p id="pT08p0632c2201">「須菩提！色、受、想、行、識於法性中以無心無心
<lb n="0632c23"/>數法故，不可思議、不可稱，乃至一切法亦不
<lb n="0632c24"/>可思議、不可稱。須菩提！色、受、想、行、識不可量
<lb n="0632c25"/>故，乃至一切法亦不可量。何以故？色、受、想、行、
<lb n="0632c26"/>識量不可得，乃至一切法量亦不可得。以不
<lb n="0632c27"/>可得故，即色、受、想、行、識乃至一切法無所作。
<lb n="0632c28"/>以無所作故，即色、受、想、行、識乃至一切法無
<lb n="0632c29"/>所生。以無所生故，是故色、受、想、行、識乃至一
<lb n="0633a01"/>切法皆不可量。須菩提！色、受、想、行、識不可數
<lb n="0633a02"/>故，乃至一切法亦不可數。何以故？出過數分
<lb n="0633a03"/>故。須菩提！色、受、想、行、識無等等故，乃至一切
<lb n="0633a04"/>法亦無等等。何以故？如虛空平等故，一切法
<lb n="0633a05"/>亦然。</p>
<lb n="0633a06"/>
<p id="pT08p0633a0601">「復次，須菩提！於汝意云何？虛空有心、心數法
<lb n="0633a07"/>不？」</p>
<p id="pT08p0633a0702" type="inline">須菩提言：「不也，世尊！」</p>
<p id="pT08p0633a0710" type="inline">佛言：「須菩提！彼一
<lb n="0633a08"/>切法亦復如是。虛空不可思議故一切法亦
<lb n="0633a09"/>不可思議，虛空不可稱故一切法亦不可稱，
<lb n="0633a10"/>虛空不可量故一切法亦不可量，虛空不可
<lb n="0633a11"/>數故一切法亦不可數，虛空無等等故一切
<lb n="0633a12"/>法亦無等等。是故諸法離諸分別，若分別者
<lb n="0633a13"/>皆是識業。</p>
<lb n="0633a14"/>
<p id="pT08p0633a1401">「須菩提！滅諸籌量名不可思議，非所稱故名
<lb n="0633a15"/>不可稱，無有量故名不可量，過諸數故名不
<lb n="0633a16"/>可數，如虛空故名無等等。以是緣故，當知如
<lb n="0633a17"/>來法、佛法、自然智法、一切智法，乃至一切法
<lb n="0633a18"/>皆如虛空，不可思議、不可稱、不可量、不可數、
<lb n="0633a19"/>無等等。」</p>
<p id="pT08p0633a1904" type="inline">說是不可思議乃至無等等法門時，
<lb n="0633a20"/>會中有五百苾芻、二十苾芻尼，不受諸法，得
<lb n="0633a21"/>諸漏盡，心善解脫。六十優婆塞、三十優婆夷，
<lb n="0633a22"/>遠塵離垢，得法眼淨。即於佛前皆得授記。二
<lb n="0633a23"/>十菩薩悉證無生法忍，而諸菩薩於此賢劫，
<lb n="0633a24"/>當得成就阿耨多羅三藐三菩提果。</p>
<lb n="0633a25"/>
<p id="pT08p0633a2501">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！般若波羅蜜
<lb n="0633a26"/>多最上甚深。佛先所說為大事故出，其相云
<lb n="0633a27"/>何？」</p>
<p id="pT08p0633a2702" type="inline">佛言：「須菩提！般若波羅蜜多為大事故出
<lb n="0633a28"/>者，汝今當知，所謂佛法、緣覺法、聲聞法，皆住
<lb n="0633a29"/>般若波羅蜜多中。須菩提！譬如世間剎帝利
<lb n="0633b01"/>王子，得灌頂已處於王位。所有王事及國城
<lb n="0633b02"/>事、人民事等，皆付大臣，臣受命已統攝而行。
<lb n="0633b03"/>般若波羅蜜多亦復如是，所有佛法、緣覺法、
<lb n="0633b04"/>聲聞法，皆住般若波羅蜜多中，而般若波羅
<lb n="0633b05"/>蜜多統攝諸法。如是等法名為大事，是故般
<lb n="0633b06"/>若波羅蜜多為大事故出。</p>
<lb n="0633b07"/>
<p id="pT08p0633b0701">「復次，須菩提！般若波羅蜜多不受不著色故
<lb n="0633b08"/>出，不受不著受、想、行、識故出，不受不著須陀
<lb n="0633b09"/>洹果、斯陀含果、阿那含果、阿羅漢果故出，不
<lb n="0633b10"/>受不著緣覺果故出，不受不著一切智故出。」</p>
<lb n="0633b11"/>
<p id="pT08p0633b1101">須菩提白佛言：「世尊！云何般若波羅蜜多不
<lb n="0633b12"/>受不著一切智故出耶？」</p>
<p id="pT08p0633b1210" type="inline">佛言：「須菩提！於汝意
<lb n="0633b13"/>云何？汝所證得阿羅漢法，有所見耶？可受可
<lb n="0633b14"/>著耶？」</p>
<p id="pT08p0633b1403" type="inline">須菩提言：「不也，世尊！我所證法，是中無
<lb n="0633b15"/>見，亦不可受，亦不可著。」</p>
<p id="pT08p0633b1510" type="inline">佛言：「須菩提！般若波
<lb n="0633b16"/>羅蜜多亦復如是。所有如來法乃至一切智
<lb n="0633b17"/>法，是諸法中，悉無所見不受不著，是故般若
<lb n="0633b18"/>波羅蜜多不受不著一切智故出。」</p>
<lb n="0633b19"/>
<p id="pT08p0633b1901">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！如佛所說，般
<lb n="0633b20"/>若波羅蜜多不受不著，最上甚深希有難得。
<lb n="0633b21"/>世尊！彼初住大乘菩薩摩訶薩，若聞是說，不
<lb n="0633b22"/>驚不怖亦不退失，生信解者，當知是菩薩具
<lb n="0633b23"/>足正因，於先佛所已種善根，是故於今得聞
<lb n="0633b24"/>此甚深般若波羅蜜多，亦復不生驚怖，心淨
<lb n="0633b25"/>信解。」</p>
<p id="pT08p0633b2503" type="inline">佛言：「須菩提！如是，如是！如汝所說。」</p>
<lb n="0633b26"/>
<p id="pT08p0633b2601">爾時，欲色界諸天子等白佛言：「世尊！此般若
<lb n="0633b27"/>波羅蜜多正法，最上甚深難解難入。若人得
<lb n="0633b28"/>聞此甚深般若波羅蜜多正法生信解者，當
<lb n="0633b29"/>知是人於先佛所已種善根。世尊！正使三千
<lb n="0633c01"/>大千世界所有眾生，一一已住信行地者，是
<lb n="0633c02"/>諸眾生若滿一劫、若減一劫如理修行，不如
<lb n="0633c03"/>有人能一日中於此般若波羅蜜多正法，如
<lb n="0633c04"/>理思惟安住忍法，是人功德倍勝於前。」</p>
<lb n="0633c05"/>
<p id="pT08p0633c0501">佛告諸天子言：「如是，如是！般若波羅蜜多正
<lb n="0633c06"/>法最上甚深，正使三千大千世界所有眾生，
<lb n="0633c07"/>一一已住信行地者，若滿一劫、若減一劫如
<lb n="0633c08"/>理修行，不如有人於此般若波羅蜜多正法，
<lb n="0633c09"/>如理思惟安住忍法，是人功德倍勝於前。是
<lb n="0633c10"/>故汝等於此正法，尊重恭敬如理修行。」</p>
<p id="pT08p0633c1016" type="inline">是時
<lb n="0633c11"/>欲色界中諸天子等各白佛言：「世尊！大波羅
<lb n="0633c12"/>蜜多是般若波羅蜜多，最上甚深希有難得，
<lb n="0633c13"/>我等各各隨喜頂受。」</p>
<p id="pT08p0633c1309" type="inline">彼諸天子如是稱讚已，
<lb n="0633c14"/>即各頭面禮世尊足，右繞三匝出離佛會，去
<lb n="0633c15"/>此不遠隱身不現，各各還復彼彼天中。</p>
<lb n="0633c16"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0633c01"/>佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經</byline>卷
<lb n="0633c17"/>第十三<lb n="0633c18"/>
<lb n="0633c19"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0633c02"/>佛說佛母出生三法藏般若<lb n="0633c20"/>波羅蜜多經</byline>卷第十四<lb n="0633c21"/>
<lb n="0633c22"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0633c03"/>西<anchor xml:id="fxT08p0633c04"/>天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿
<lb n="0633c23"/>傳法大師<anchor xml:id="fxT08p0633c05"/>賜紫<anchor xml:id="fxT08p0633c06"/>臣施<anchor xml:id="fxT08p0633c07"/>護奉　詔<anchor xml:id="fxT08p0633c08"/>譯</byline>
<lb n="0633c24"/>
<head>
<anchor xml:id="tnote0633001"/>
<foreign n="0633001" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">XIV. Aupamya parivarta.</foreign>譬喻品第十四</head>
<lb n="0633c25"/>
<p id="pT08p0633c2501">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！若菩薩摩訶
<lb n="0633c26"/>薩聞此甚深般若波羅蜜多正法，不驚不怖、
<lb n="0633c27"/>不退不失、不疑不難、不悔不沒、心生信解者，
<lb n="0633c28"/>是菩薩於何處沒而來生此？」</p>
<lb n="0633c29"/>
<p id="pT08p0633c2901">佛告須菩提：「若菩薩摩訶薩聞此甚深般若
<lb n="0634a01"/>波羅蜜多正法，不驚不怖不退不失、不疑不
<lb n="0634a02"/>難不悔不沒，心生信解者，是菩薩於彼最上
<lb n="0634a03"/>人中沒已而來生此，復得聞是甚深般若波
<lb n="0634a04"/>羅蜜多正法，愛樂聽受，不暫捨離彼說法者。
<lb n="0634a05"/>譬如新生犢子不離其母，須菩提！菩薩摩訶
<lb n="0634a06"/>薩亦復如是。於此甚深般若波羅蜜多正法，
<lb n="0634a07"/>心淨信解愛樂聽受，而不暫離彼說法者。以
<lb n="0634a08"/>不離其說法者故，即不棄捨般若波羅蜜多。」</p>
<lb n="0634a09"/>
<p id="pT08p0634a0901">須菩提白佛言：「世尊！若有菩薩摩訶薩具
<lb n="0634a10"/>足如是功德者，豈不從於他方佛剎沒已生
<lb n="0634a11"/>此耶？」</p>
<p id="pT08p0634a1103" type="inline">佛言：「須菩提！如是，如是！若有菩薩摩訶
<lb n="0634a12"/>薩具足如是功德者，當知已於他方佛剎彼
<lb n="0634a13"/>彼佛所，恭敬聽受此甚深法，而復於中請問
<lb n="0634a14"/>其義，從彼沒已而來生此。以是因緣，今得聞
<lb n="0634a15"/>此甚深般若波羅蜜多正法時，亦復具足如
<lb n="0634a16"/>是功德。</p>
<lb n="0634a17"/>
<p id="pT08p0634a1701">「復次，須菩提！有諸菩薩於知足天上慈氏菩
<lb n="0634a18"/>薩摩訶薩所，聞此甚深般若波羅蜜多正法，
<lb n="0634a19"/>不疑不難，而復於中請問其義。以是因緣，
<lb n="0634a20"/>於彼沒已而來生此。今得聞此甚深般若波
<lb n="0634a21"/>羅蜜多正法時，亦復具足如是功德。</p>
<lb n="0634a22"/>
<p id="pT08p0634a2201">「復次，須菩提！若菩薩摩訶薩於先世中雖復
<lb n="0634a23"/>曾聞此甚深法，不能如實請問其義，心生疑
<lb n="0634a24"/>悔者，當知是菩薩轉身生此，設得聞是甚深
<lb n="0634a25"/>正法，亦復於中心生疑悔。何以故？以其先世
<lb n="0634a26"/>不問所致故。</p>
<lb n="0634a27"/>
<p id="pT08p0634a2701">「復次，須菩提！若菩薩摩訶薩，於先世中聞此
<lb n="0634a28"/>甚深般若波羅蜜多正法時，能一日二日三
<lb n="0634a29"/>四五日，發生淨信請問其義者，是菩薩轉身
<lb n="0634a30"/>生此，聞是正法，心即信解離諸疑悔，亦復於
<lb n="0634b01"/>中請問其義。何以故？法爾如是故。</p>
<lb n="0634b02"/>
<p id="pT08p0634b0201">「復次，須菩提！若有菩薩於先世中，雖得聞此
<lb n="0634b03"/>甚深般若波羅蜜多正法，不能決定請問其
<lb n="0634b04"/>義，亦復不能隨所說行。是故今時於此甚深
<lb n="0634b05"/>般若波羅蜜多正法，或時樂聞或不樂聞，其
<lb n="0634b06"/>心輕動不能決定，猶如輕妙㲲衣隨風所轉。
<lb n="0634b07"/>須菩提！當知此菩薩初住大乘法中，心不清
<lb n="0634b08"/>淨不能發生決定信解，不取般若波羅蜜多，
<lb n="0634b09"/>不隨般若波羅蜜多行，是故於彼聲聞、緣覺
<lb n="0634b10"/>二地之中隨墮一處。</p>
<lb n="0634b11"/>
<p id="pT08p0634b1101">「復次，須菩提！譬如有人乘船入海，船忽破壞，
<lb n="0634b12"/>是人若不取彼浮囊或木或板等，當知是人
<lb n="0634b13"/>即於中路沒水而死，由此因緣不到彼岸。須
<lb n="0634b14"/>菩提！菩薩摩訶薩亦復如是。於阿耨多羅三
<lb n="0634b15"/>藐三菩提，有信有忍、有愛有欲、有解有行、有
<lb n="0634b16"/>喜有樂、有捨有精進，有尊重、有深心、有淨心，
<lb n="0634b17"/>離放逸、不散亂。雖具如是功德，若不得般若
<lb n="0634b18"/>波羅蜜多善巧方便所護念者，是菩薩即不
<lb n="0634b19"/>能成就一切智果，於其中路有所退失。須菩
<lb n="0634b20"/>提！云何名為中路？又復退失何法？須菩提！
<lb n="0634b21"/>中路者所謂聲聞、緣覺之地；所退失者謂一
<lb n="0634b22"/>切智果。</p>
<lb n="0634b23"/>
<p id="pT08p0634b2301">「須菩提！又如有人乘船入海，於其中路船忽
<lb n="0634b24"/>破壞，是人即時取彼浮囊或木或板等。當知
<lb n="0634b25"/>是人得離難事，不為海水所溺而死，獲大安
<lb n="0634b26"/>隱到於彼岸。</p>
<lb n="0634b27"/>
<p id="pT08p0634b2701">「須菩提！菩薩摩訶薩亦復如是。於阿耨多羅
<lb n="0634b28"/>三藐三菩提，有信有忍、有愛有欲、有解有行、
<lb n="0634b29"/>有喜有樂、有捨有精進，有尊重、有深心、有淨
<lb n="0634b30"/>心，離放逸、不散亂。具足如是功德已，復得般
<lb n="0634c01"/>若波羅蜜多善巧方便所護念者，是菩薩於
<lb n="0634c02"/>其中路無所退失，不墮聲聞、緣覺之地，即能
<lb n="0634c03"/>成就一切智果。</p>
<lb n="0634c04"/>
<p id="pT08p0634c0401">「復次，須菩提！又如有人持以坏瓶詣於河池
<lb n="0634c05"/>井泉欲取其水，是瓶不久中路破壞，以是因
<lb n="0634c06"/>緣水不能得。何以故？瓶未成熟，是故破壞還
<lb n="0634c07"/>歸於地。須菩提！菩薩摩訶薩亦復如是，於阿
<lb n="0634c08"/>耨多羅三藐三菩提，有信有忍有愛有欲、有
<lb n="0634c09"/>解有行有喜有樂、有捨有精進、有尊重有深
<lb n="0634c10"/>心有淨心、離放逸不散亂，雖具如是功德，若
<lb n="0634c11"/>不得般若波羅蜜多善巧方便所護念者，是
<lb n="0634c12"/>菩薩於其中路有所退失，墮於聲聞、緣覺之
<lb n="0634c13"/>地，不能成就一切智果。</p>
<lb n="0634c14"/>
<p id="pT08p0634c1401">「須菩提！又如有人持以熟瓶詣於河池井泉
<lb n="0634c15"/>欲取其水，是人隨所往處即能得水，得已持
<lb n="0634c16"/>歸，是瓶堅牢無所破壞。何以故？瓶已熟故。
<lb n="0634c17"/>須菩提！菩薩摩訶薩亦復如是。於阿耨多羅
<lb n="0634c18"/>三藐三菩提，有信有忍有欲有愛、有解有行
<lb n="0634c19"/>有喜有樂、有捨有精進有尊重、有淨心有深
<lb n="0634c20"/>心、離放逸不散亂，具足如是功德已，復得般
<lb n="0634c21"/>若波羅蜜多善巧方便所護念者，當知是菩
<lb n="0634c22"/>薩於其中路無所退失，不墮聲聞、緣覺之地，
<lb n="0634c23"/>即能成就一切智果。</p>
<lb n="0634c24"/>
<p id="pT08p0634c2401">「復次，須菩提！又如世間有諸商人少智少慧，
<lb n="0634c25"/>於大海邊隨取一船，載諸財物入於海中，是
<lb n="0634c26"/>船不久踈漏破壞。何以故？本所造作不能堅
<lb n="0634c27"/>牢，船諸所用亦不能備，由彼商人無智慧故，
<lb n="0634c28"/>不能覺了，取以載物，於其中路船既破壞財
<lb n="0634c29"/>復散沒，商人爾時徒自憂惱。須菩提！菩薩摩
<lb n="0634c30"/>訶薩亦復如是。於阿耨多羅三藐三菩提，有
<lb n="0635a01"/>忍有信乃至離放逸不散亂，雖具如是功德，
<lb n="0635a02"/>若不得般若波羅蜜多善巧方便所護念者，
<lb n="0635a03"/>當知是菩薩於其中路有所退失。須菩提！中
<lb n="0635a04"/>路退者，所謂墮於聲聞、緣覺之地，失者所謂
<lb n="0635a05"/>失彼一切智寶，於自利行及利他行皆不成
<lb n="0635a06"/>就。</p>
<lb n="0635a07"/>
<p id="pT08p0635a0701">「須菩提！又如有諸商人有智有慧，於大海邊
<lb n="0635a08"/>求妙好船，知本造作堅固圓滿，船諸所用悉
<lb n="0635a09"/>已備者，取以載物入於大海，是船無難，隨所
<lb n="0635a10"/>往處皆悉得至，而彼財物亦不散沒。何以故？
<lb n="0635a11"/>由彼商人有智慧故，於其中路不生憂惱。須
<lb n="0635a12"/>菩提！菩薩摩訶薩亦復如是。於阿耨多羅三
<lb n="0635a13"/>藐三菩提，有信有忍乃至離放逸不散亂，具
<lb n="0635a14"/>足如是功德已，復得般<anchor xml:id="beg0635001"/>若<anchor xml:id="end0635001"/>波羅蜜多善<anchor xml:id="beg0635002"/>巧<anchor xml:id="end0635002"/>
<lb n="0635a15"/>方便所護念者，當知是菩薩於其中路無所
<lb n="0635a16"/>退失，不墮聲聞、緣覺之地，即能成就一切智
<lb n="0635a17"/>果。</p>
<lb n="0635a18"/>
<p id="pT08p0635a1801">「復次，須菩提！又如世間百二十歲老人，忽於
<lb n="0635a19"/>一時為彼風癀痰𤸌諸病侵惱，以是因緣忍
<lb n="0635a20"/>苦于床。須菩提！於<anchor xml:id="begd1e13494"/>汝<anchor xml:id="endd1e13494"/>意云何？是人<anchor xml:id="beg0635003"/>若<anchor xml:id="end0635003"/>時無人
<lb n="0635a21"/>扶侍，當能從床而自起不？」</p>
<p id="pT08p0635a2111" type="inline">須菩提言：「不也，世
<lb n="0635a22"/>尊！」</p>
<p id="pT08p0635a2202" type="inline">佛言：「須菩提！是人設或能從床起，亦不能
<lb n="0635a23"/>行一里二里乃至由旬。何以故？已為老病所
<lb n="0635a24"/>侵惱故。須菩提！菩薩摩訶薩亦復如是。於阿
<lb n="0635a25"/>耨多羅三藐三菩提，有信有忍乃至離放逸
<lb n="0635a26"/>不散亂，雖具如是功德，若不得般若波羅蜜
<lb n="0635a27"/>多善巧方便所護念者，當知是菩薩於其中
<lb n="0635a28"/>路有所退失，墮於聲聞、緣覺之地，不能成就
<lb n="0635a29"/>一切智果。</p>
<lb n="0635b01"/>
<p id="pT08p0635b0101">「又，須菩提！而彼百二十歲老人，雖復有疾忍
<lb n="0635b02"/>苦于床，若時有二力士，來謂其言：『我等二人
<lb n="0635b03"/>各於左右扶侍於汝，汝速當起隨有所往。令
<lb n="0635b04"/>汝得至，勿憂中路有所退失。』時老病人受其
<lb n="0635b05"/>語故，能從床起隨往得至。須菩提！菩薩摩訶
<lb n="0635b06"/>薩亦復如是。於阿耨多羅三藐三菩提，有信
<lb n="0635b07"/>有忍乃至離放逸不散亂，具足如是功德已，
<lb n="0635b08"/>復得般若波羅蜜多善巧方便所護念者，當
<lb n="0635b09"/>知是菩薩於其中路無所退失，不墮聲聞、緣
<lb n="0635b10"/>覺之地，即能成就一切智果。何以故？法爾如
<lb n="0635b11"/>是故。須菩提！若諸菩薩摩訶薩，於阿耨多羅
<lb n="0635b12"/>三藐三菩提，有信有忍乃至離放逸不散亂，
<lb n="0635b13"/>具足如是功德已，復得般若波羅蜜多善巧
<lb n="0635b14"/>方便所護念者，當知是菩薩決定不墮聲聞
<lb n="0635b15"/>緣覺之地，即能成就一切智果，皆悉以是功
<lb n="0635b16"/>德迴向阿耨多羅三藐三菩提。」</p>
<lb n="0635b17"/>
<head>
<anchor xml:id="tnote0635004"/>
<foreign n="0635004" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">XV. Deva parivarta.</foreign>賢聖品第十五<anchor xml:id="beg0635005"/>之一<anchor xml:id="end0635005"/>
</head>
<lb n="0635b18"/>
<p id="pT08p0635b1801">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！彼初學菩薩
<lb n="0635b19"/>於此甚深般若波羅蜜多當云何學？」</p>
<lb n="0635b20"/>
<p id="pT08p0635b2001">佛告尊者須菩提言：「諸初學菩薩若欲學此
<lb n="0635b21"/>甚深般若波羅蜜多者，應當親近彼善知識，
<lb n="0635b22"/>尊重恭敬修學般若波羅蜜多。是善知識應
<lb n="0635b23"/>當為彼初學菩薩如理教授、如實宣說般若
<lb n="0635b24"/>波羅蜜多義，作如是言：『善男子！汝所修習布
<lb n="0635b25"/>施波羅蜜多，持戒、忍辱、精進、禪定、智慧波羅蜜
<lb n="0635b26"/>多所有功德，皆當迴向阿耨多羅三藐三菩
<lb n="0635b27"/>提。又，善男子！汝以布施功德，迴向阿耨多羅
<lb n="0635b28"/>三藐三菩提時，不應取著阿耨多羅三藐三
<lb n="0635b29"/>菩提果，勿取著色謂是菩提，勿取著受、想、行、
<lb n="0635c01"/>識謂是菩提。何以故？彼一切智無取著故。善
<lb n="0635c02"/>男子！汝所修習，於戒能護、於忍能受、精進
<lb n="0635c03"/>不懈、禪定寂靜、智慧勝解，以如是等功德迴
<lb n="0635c04"/>向阿耨多羅三藐三菩提時，不應取著阿耨
<lb n="0635c05"/>多羅三藐三菩提果，勿取著色謂是菩提，勿
<lb n="0635c06"/>取著受、想、行、識謂是菩提。何以故？彼一切智
<lb n="0635c07"/>無取著故。善男子！以是義故，汝亦不應取著
<lb n="0635c08"/>聲聞、緣覺之地。』須菩提！彼善知識應為初學
<lb n="0635c09"/>菩薩如是教授，使令漸入甚深般若波羅蜜
<lb n="0635c10"/>多中。」</p>
<lb n="0635c11"/>
<p id="pT08p0635c1101">須菩提復白佛言：「世尊！菩薩摩訶薩趣求阿
<lb n="0635c12"/>耨多羅三藐三菩提，為欲普令一切眾生斷
<lb n="0635c13"/>諸苦惱安住涅<anchor xml:id="beg0635006"/>盤<anchor xml:id="end0635006"/>。而諸菩薩所為甚難，謂布
<lb n="0635c14"/>施波羅蜜多如是相，持戒、忍辱、精進、禪定、智
<lb n="0635c15"/>慧波羅蜜多如是相，諸相甚深所為甚難，是
<lb n="0635c16"/>故菩薩摩訶薩為欲成就阿耨多羅三藐三菩
<lb n="0635c17"/>提者，於輪迴中當發精進勿生驚怖。」</p>
<lb n="0635c18"/>
<p id="pT08p0635c1801">佛言：「須菩提！如是，如是！菩薩摩訶薩所為甚
<lb n="0635c19"/>難。須菩提！而諸菩薩摩訶薩為欲利益安樂
<lb n="0635c20"/>悲愍諸世間故，趣求阿耨多羅三藐三菩提。
<lb n="0635c21"/>彼作是念：『我若成就阿耨多羅三藐三菩提
<lb n="0635c22"/>時，當為世間作大救護，當為世間作所歸向，
<lb n="0635c23"/>當為世間作所住舍，當為世間作究竟道，當
<lb n="0635c24"/>為世間作廣大洲，當為世間作大光明，當為
<lb n="0635c25"/>世間作善導師，當為世間作真實趣。』以是義
<lb n="0635c26"/>故，菩薩摩訶薩於阿耨多羅三藐三菩提發大
<lb n="0635c27"/>精進。</p>
<lb n="0635c28"/>
<p id="pT08p0635c2801">「須菩提！云何菩薩摩訶薩得阿耨多羅三藐
<lb n="0635c29"/>三菩提時，能為世間作大救護？所謂菩薩摩
<lb n="0636a01"/>訶薩欲令世間一切眾生斷輪迴苦，是名菩
<lb n="0636a02"/>薩摩訶薩能為世間作大救護。</p>
<lb n="0636a03"/>
<p id="pT08p0636a0301">「須菩提！云何菩薩摩訶薩得阿耨多羅三藐
<lb n="0636a04"/>三菩提時，能為世間作所歸向？所謂菩薩摩
<lb n="0636a05"/>訶薩欲令世間一切眾生悉得解脫生老病死
<lb n="0636a06"/>憂悲苦惱如是等法，是名菩薩摩訶薩能為
<lb n="0636a07"/>世間作所歸向。</p>
<lb n="0636a08"/>
<p id="pT08p0636a0801">「須菩提！云何菩薩摩訶薩得阿耨多羅三藐
<lb n="0636a09"/>三菩提時，能為世間作所住舍？所謂菩薩摩
<lb n="0636a10"/>訶薩得菩提時，為諸眾生以不著故說法。」</p>
<p id="pT08p0636a1017" type="inline">須
<lb n="0636a11"/>菩提白佛言：「世尊！云何名為不著耶？」</p>
<lb n="0636a12"/>
<p id="pT08p0636a1201">佛言：「須菩提！若色不縛即色不著，若色不著
<lb n="0636a13"/>即色不縛，色不縛故即色不生不滅，由色不
<lb n="0636a14"/>生不滅故即無所著，以無所著故無縛亦無
<lb n="0636a15"/>解。受、想、行、識亦復如是，若識不縛即識不著，
<lb n="0636a16"/>若識不著即識不縛，識不縛故即識不生不
<lb n="0636a17"/>滅，由<anchor xml:id="begd1e13740"/>識<anchor xml:id="endd1e13740"/>不生不滅故即無所著，以無所著故
<lb n="0636a18"/>無縛亦無解。彼一切法亦復如是，於諸知見
<lb n="0636a19"/>悉無所著。須菩提！菩薩摩訶薩得阿耨多羅
<lb n="0636a20"/>三藐三菩提時，為諸眾生如是說法，是名菩
<lb n="0636a21"/>薩摩訶薩能為世間作所住舍。</p>
<lb n="0636a22"/>
<p id="pT08p0636a2201">「須菩提！云何菩薩摩訶薩得阿耨多羅三藐
<lb n="0636a23"/>三菩提時，能為世間作究竟道？所謂菩薩摩
<lb n="0636a24"/>訶薩得菩提時，為諸眾生作如是說：『若色究
<lb n="0636a25"/>竟即非色，若受、想、行、識究竟即非識。由色、受、
<lb n="0636a26"/>想、行、識如是故，一切法亦然。』」</p>
<p id="pT08p0636a2612" type="inline">須菩提白佛言：
<lb n="0636a27"/>「世尊！若色、受、想、行、識究竟，一切法亦然者，彼
<lb n="0636a28"/>菩薩摩訶薩皆不應得阿耨多羅三藐三菩提
<lb n="0636a29"/>耶。何以故？一切法中無分別故。」</p>
<p id="pT08p0636a2913" type="inline">佛言：「須菩提！
<lb n="0636b01"/>如是，如是！彼一切法無所分別及分別者，由
<lb n="0636b02"/>如是故，菩薩摩訶薩得阿耨多羅三藐三菩
<lb n="0636b03"/>提。是故一切法，最上甚深微妙難入，安住寂
<lb n="0636b04"/>靜，無得無證無動無轉。須菩提！菩薩摩訶薩
<lb n="0636b05"/>得阿耨多羅三藐三菩提時，為諸眾生如是
<lb n="0636b06"/>說法，是名菩薩摩訶薩能為世間作究竟道。</p>
<lb n="0636b07"/>
<p id="pT08p0636b0701">「須菩提！云何菩薩摩訶薩得阿耨多羅三藐
<lb n="0636b08"/>三菩提時，能為世間作廣大洲？此復云何名
<lb n="0636b09"/>為洲耶？須菩提！譬如水中陸地斷流之處故
<lb n="0636b10"/>名為洲。彼一切法亦復如是。色前際斷故後
<lb n="0636b11"/>際亦斷，受、想、行、識前際斷故後際亦斷，乃至
<lb n="0636b12"/>一切法前際斷故後際亦斷，以如是斷故即
<lb n="0636b13"/>一切法皆斷，而此斷相非顛倒相、涅盤寂靜。
<lb n="0636b14"/>須菩提！菩薩摩訶薩得阿耨多羅三藐三菩
<lb n="0636b15"/>提時，為諸眾生如是說法，是名菩薩摩訶薩
<lb n="0636b16"/>能為世間作廣大洲。</p>
<lb n="0636b17"/>
<p id="pT08p0636b1701">「須菩提！云何菩薩摩訶薩得阿耨多羅三藐
<lb n="0636b18"/>三菩提時，能為世間作大光明？所謂菩薩摩
<lb n="0636b19"/>訶薩於長夜中廣為眾生作大方便，欲令眾
<lb n="0636b20"/>生拔無明箭出生死苦，以一切智光破諸癡
<lb n="0636b21"/>暗，是名菩薩摩訶薩能為世間作大光明。</p>
<lb n="0636b22"/>
<p id="pT08p0636b2201">「須菩提！云何菩薩摩訶薩得阿耨多羅三藐
<lb n="0636b23"/>三菩提時，能為世間作善導師？所謂菩薩摩
<lb n="0636b24"/>訶薩得菩提時，為諸眾生說色自性不生不
<lb n="0636b25"/>滅，說受、想、行、識自性不生不滅，說異生法自
<lb n="0636b26"/>性不生不滅，說聲聞、緣覺法自性不生不滅，
<lb n="0636b27"/>說菩薩法自性不生不滅，說諸佛法自性不
<lb n="0636b28"/>生不滅，乃至說一切法自性<anchor xml:id="tnote0636001"/>不生不滅。須
<lb n="0636b29"/>菩提！菩薩摩訶薩得阿耨多羅三藐三菩提
<lb n="0636c01"/>時，為諸眾生如是說法，是名菩薩摩訶薩能
<lb n="0636c02"/>為世間作善導師。</p>
<lb n="0636c03"/>
<p id="pT08p0636c0301">「須菩提！云何菩薩摩訶薩得阿耨多羅三藐
<lb n="0636c04"/>三菩提時，能為世間作真實趣？所謂菩薩摩
<lb n="0636c05"/>訶薩得菩提時，說色趣空，說受、想、行、識趣空，
<lb n="0636c06"/>說一切法趣空。即一切法不來不去，如彼虛
<lb n="0636c07"/>空不來不去，無作無相，無住無所，住無住法，無
<lb n="0636c08"/>生無滅。而一切法亦不來不去，無作無相，無
<lb n="0636c09"/>住無所，住無住法，無生無滅。以是義故，即無
<lb n="0636c10"/>分別及分別者。何以故？色住空性故不來不
<lb n="0636c11"/>去，受、想、行、識住空性故不來不去，乃至一切
<lb n="0636c12"/>法住空性故不來不去。此中云何？而彼空趣
<lb n="0636c13"/>即一切法趣是趣無轉，無相趣即一切法趣
<lb n="0636c14"/>是趣無轉，無願趣即一切法趣是趣無轉，無
<lb n="0636c15"/>作趣即一切法趣是趣無轉，無生趣即一切
<lb n="0636c16"/>法趣是趣無轉，無趣趣即一切法趣是趣無
<lb n="0636c17"/>轉，無性趣即一切法趣是趣無轉，夢趣即一
<lb n="0636c18"/>切法趣是趣無轉，我趣即一切法趣是趣無
<lb n="0636c19"/>轉，無我趣即一切法趣是趣無轉，無邊趣即
<lb n="0636c20"/>一切法趣是趣無轉，寂靜趣即一切法趣是
<lb n="0636c21"/>趣無轉，涅盤趣即一切法趣是趣無轉，無起
<lb n="0636c22"/>趣即一切法趣是趣無轉，無還趣即一切法
<lb n="0636c23"/>趣是趣無轉，無<anchor xml:id="beg0636002"/>往<anchor xml:id="end0636002"/>趣即一切法趣是趣無轉，
<lb n="0636c24"/>不動趣即一切法趣是趣無轉，色趣即一切
<lb n="0636c25"/>法趣是趣無轉，受、想、行、識趣即一切法趣是
<lb n="0636c26"/>趣無轉，阿羅漢果趣、緣覺果趣、阿耨多羅三
<lb n="0636c27"/>藐三菩提果趣即一切法趣是趣無轉。須菩
<lb n="0636c28"/>提！菩薩摩訶薩得阿耨多羅三藐三菩提時，
<lb n="0636c29"/>為諸眾生如是宣說諸法趣空。」</p>
<p id="pT08p0636c2913" type="inline">爾時，須菩提
<lb n="0637a01"/>白佛言：「世尊！此般若波羅蜜多最上甚深，何
<lb n="0637a02"/>人當能如實信解？」</p>
<p id="pT08p0637a0208" type="inline">佛告須菩提言：「若有菩薩
<lb n="0637a03"/>摩訶薩，已於過去如來．應供．正等正覺所成
<lb n="0637a04"/>熟善根，久修菩薩甚深勝行者，於此甚深般
<lb n="0637a05"/>若波羅蜜多即能信解。」</p>
<p id="pT08p0637a0510" type="inline">須菩提言：「能信解者，
<lb n="0637a06"/>當云何相？」</p>
<p id="pT08p0637a0605" type="inline">佛言：「須菩提！若離貪瞋癡性是信
<lb n="0637a07"/>解相，具是相者即能信解甚深般若波羅蜜
<lb n="0637a08"/>多。」</p>
<p id="pT08p0637a0802" type="inline">須菩提白佛言：「世尊！菩薩摩訶薩所得甚
<lb n="0637a09"/>深般若波羅蜜多亦如是趣，得是趣已為諸
<lb n="0637a10"/>眾生如實宣說，令諸眾生亦得是趣。」</p>
<p id="pT08p0637a1015" type="inline">佛告須
<lb n="0637a11"/>菩提：「言如是，如是！須菩提！甚深般若波羅蜜
<lb n="0637a12"/>多亦如是趣，菩薩摩訶薩得是趣已，為諸眾
<lb n="0637a13"/>生如實宣說，令諸眾生亦得是趣。須菩提！菩
<lb n="0637a14"/>薩摩訶薩得阿耨多羅三藐三菩提時，為諸
<lb n="0637a15"/>眾生如是說法，是名菩薩摩訶薩能為世間
<lb n="0637a16"/>作真實趣。」</p>
<lb n="0637a17"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0637a01"/>佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經</byline>卷<lb n="0637a18"/>第十四<lb n="0637a19"/>
<lb n="0637a20"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0637a02"/>佛說佛母出生三法藏般<lb n="0637a21"/>若波羅蜜多經</byline>卷第十五<lb n="0637a22"/>
<lb n="0637a23"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0637a03"/>西<anchor xml:id="fxT08p0637a04"/>天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿
<lb n="0637a24"/>傳法大師<anchor xml:id="fxT08p0637a05"/>賜紫<anchor xml:id="fxT08p0637a06"/>臣施<anchor xml:id="fxT08p0637a07"/>護奉　詔<anchor xml:id="fxT08p0637a08"/>譯</byline>
<lb n="0637a25"/>賢聖品第十五之二<lb n="0637a26"/>
<p id="pT08p0637a2601">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！菩薩摩訶薩
<lb n="0637a27"/>所<anchor xml:id="beg0637001"/>為<anchor xml:id="end0637001"/>甚難，為無量無數眾生故被精進鎧作
<lb n="0637a28"/>大莊嚴，普令眾生得大涅<anchor xml:id="beg0637002"/>盤<anchor xml:id="end0637002"/>，而眾生相了不
<lb n="0637a29"/>可得。」</p>
<p id="pT08p0637a2903" type="inline">佛告須菩提言：「如是，如是！須菩提！菩薩
<lb n="0637b01"/>摩訶薩所<anchor xml:id="begd1e14056"/>為<anchor xml:id="endd1e14056"/>甚難，為無量無數眾生故被精
<lb n="0637b02"/>進鎧作大莊嚴，普令眾生得大涅<anchor xml:id="begd1e14064"/>盤<anchor xml:id="endd1e14064"/>，而眾生
<lb n="0637b03"/>相了不可得。須菩提！菩薩摩訶薩不為色若
<lb n="0637b04"/>解若縛故作大莊嚴，不為受、想、行、識若解若
<lb n="0637b05"/>縛故作大莊嚴，不為聲聞地、緣覺地、佛地若
<lb n="0637b06"/>解若縛故作大莊嚴。何以故？菩薩摩訶薩不
<lb n="0637b07"/>為莊嚴一切法故而作莊嚴，是名作大莊嚴。」
<lb n="0637b08"/>須菩提白佛言：「世尊！菩薩摩訶薩若如是行
<lb n="0637b09"/>甚深般若波羅蜜多，是即菩薩摩訶薩作大
<lb n="0637b10"/>莊嚴。而諸菩薩摩訶薩雖行是甚深般若波
<lb n="0637b11"/>羅蜜多，不於三處而生取著。何等為三？所謂
<lb n="0637b12"/>聲聞地、緣覺地、佛地。」</p>
<p id="pT08p0637b1209" type="inline">佛言：「須菩提！如汝所說，
<lb n="0637b13"/>菩薩摩訶薩若如是行甚深般若波羅蜜多是
<lb n="0637b14"/>大莊嚴。而諸菩薩摩訶薩雖行是甚深般若波
<lb n="0637b15"/>羅蜜多，不於聲聞地、緣覺地、佛地而生取著
<lb n="0637b16"/>者，須菩提！汝見何義作如是說？」</p>
<p id="pT08p0637b1613" type="inline">須菩提白
<lb n="0637b17"/>佛言：「世尊！般若波羅蜜多最上甚深，無有少
<lb n="0637b18"/>法可得修習，無所修、無修者。何以故？甚深般
<lb n="0637b19"/>若波羅蜜多是中無法可出生故，即無所修，
<lb n="0637b20"/>如修虛空是修般若波羅蜜多，不修一切法
<lb n="0637b21"/>是修般若波羅蜜多，修無著是修般若波羅
<lb n="0637b22"/>蜜多，修無邊是修般若波羅蜜多，即修無修
<lb n="0637b23"/>是修般若波羅蜜多，修無取是修般若波羅
<lb n="0637b24"/>蜜多。」</p>
<p id="pT08p0637b2403" type="inline">佛告尊者須菩提言：「如是，如是！此般若
<lb n="0637b25"/>波羅蜜多微妙甚深。須菩提！諸菩薩摩訶薩
<lb n="0637b26"/>能修習者，當以此法而為試驗表示其相。若
<lb n="0637b27"/>有菩薩摩訶薩，於此甚深般若波羅蜜多不
<lb n="0637b28"/>生貪著無所希望，亦復不隨他所言論，其心
<lb n="0637b29"/>清淨不起異信，聞說此甚深般若波羅蜜多
<lb n="0637c01"/>時，不驚不怖、不退不失、不疑不難、不悔不沒，
<lb n="0637c02"/>心大歡喜清淨信解者，當知是菩薩摩訶薩
<lb n="0637c03"/>於阿耨多羅三藐三菩提得不退轉，於先佛
<lb n="0637c04"/>所<anchor xml:id="beg0637003"/>已<anchor xml:id="end0637003"/>曾得聞此甚深法，而復於中請問其義。
<lb n="0637c05"/>由此因緣，今復得聞此甚深法，不驚不怖乃
<lb n="0637c06"/>至心生歡喜信解。」</p>
<p id="pT08p0637c0608" type="inline">須菩提白佛言：「世尊！若菩
<lb n="0637c07"/>薩摩訶薩聞此甚深般若波羅蜜多不驚怖
<lb n="0637c08"/>已，應當云何觀此甚深般若波羅蜜多？」</p>
<p id="pT08p0637c0816" type="inline">佛言：
<lb n="0637c09"/>「須菩提！菩薩摩訶薩欲觀般若波羅蜜多者，
<lb n="0637c10"/>當隨一切智心觀。」</p>
<p id="pT08p0637c1008" type="inline">須菩提言：「云何名為隨一
<lb n="0637c11"/>切智心觀？」</p>
<p id="pT08p0637c1105" type="inline">佛言：「須菩提！若隨虛空觀，即隨一
<lb n="0637c12"/>切智心觀。云何名為隨虛空觀？須菩提！隨虛
<lb n="0637c13"/>空觀者即無所觀。由如是故，乃得名為隨一
<lb n="0637c14"/>切智心觀般若波羅蜜多。何以故？無量是一
<lb n="0637c15"/>切智。須菩提！若無量即無色，無受、想、行、識，無
<lb n="0637c16"/>得無證、無道法無道果，無智無識、無生無滅，
<lb n="0637c17"/>無成無壞、無觀無所觀、無作無作者、無去無
<lb n="0637c18"/>來、無方無趣、無住非無住，是即無量。若見是
<lb n="0637c19"/>無量即墮無量數，若不見是無量，即如虛空
<lb n="0637c20"/>無量，一切智亦無量。如是無量即無得無證，
<lb n="0637c21"/>是故不可以色得，不可以受、想、行、識得，不可
<lb n="0637c22"/>以布施波羅蜜多得，不可以持戒波羅蜜多、
<lb n="0637c23"/>忍辱波羅蜜多、精進波羅蜜多、禪定波羅蜜多、
<lb n="0637c24"/>智慧波羅蜜多得。此中云何？所謂色即是一
<lb n="0637c25"/>切智，受、想、行、識即是一切智，布施波羅蜜多
<lb n="0637c26"/>即是一切智，持戒波羅蜜多、忍辱波羅蜜多、
<lb n="0637c27"/>精進波羅蜜多、禪定波羅蜜多、智慧波羅蜜多
<lb n="0637c28"/>即是一切智。」</p>
<lb n="0637c29"/>
<p id="pT08p0637c2901">爾時，娑婆世界主大梵天王與色界天子眾
<lb n="0638a01"/>俱，帝釋天<anchor xml:id="beg0638001"/>王<anchor xml:id="end0638001"/>與欲界天子眾俱，來詣佛所。到
<lb n="0638a02"/>已頭面各禮佛足，右繞三匝退住一面，各白
<lb n="0638a03"/>佛言：「世尊！般若波羅蜜多最上甚深，不能得
<lb n="0638a04"/>其邊際源底、難見難解。如來．應供．正等正覺
<lb n="0638a05"/>以何義故安處道場，成就阿耨多羅三藐三
<lb n="0638a06"/>菩提果，說此甚深般若波羅蜜多耶？」</p>
<p id="pT08p0638a0615" type="inline">佛告梵
<lb n="0638a07"/>王、帝釋、諸天子言：「如是，如是！般若波羅蜜多
<lb n="0638a08"/>最上甚深，不能得其邊際源底、難見難解。如
<lb n="0638a09"/>來．應供．正等正覺，於此甚深般若波羅蜜多，
<lb n="0638a10"/>見是義故安處道場，成就阿耨多羅三藐三
<lb n="0638a11"/>菩提果，宣說甚深般若波羅蜜多。諸天子！如
<lb n="0638a12"/>來雖得菩提，而無得者及無所得；雖說般若
<lb n="0638a13"/>波羅蜜多，無能說者、無法可說。何以故？我法
<lb n="0638a14"/>甚深非所演說，如虛空甚深故此法甚深，我
<lb n="0638a15"/>甚深故此法甚深，一切法無來故此法甚深，
<lb n="0638a16"/>一切法無去故此法甚深。」</p>
<p id="pT08p0638a1611" type="inline">是時梵王、帝釋及
<lb n="0638a17"/>諸天子復白佛言：「希有，世尊！希有，善逝！佛所
<lb n="0638a18"/>說法世間諸行，難可得信、難可得解。何以故？
<lb n="0638a19"/>世間行有著，佛說法無著，是故一切法離諸
<lb n="0638a20"/>有著。」</p>
<lb n="0638a21"/>
<head>
<anchor xml:id="tnote0638002"/>
<foreign n="0638002" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">XVI. Tathatā parivarta.</foreign>真如品第十六</head>
<lb n="0638a22"/>
<p id="pT08p0638a2201">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！佛所說法，隨
<lb n="0638a23"/>順一切法離諸障礙，而一切法了不可得，猶
<lb n="0638a24"/>如虛空離障礙相。世尊！諸法如虛空故一切
<lb n="0638a25"/>句不可得，諸法平等故二法不可得，諸法無
<lb n="0638a26"/>生故生法不可得，諸法無滅故滅法不可得，
<lb n="0638a27"/>諸法無相故取相不可得，諸法無處故一切
<lb n="0638a28"/>處不可得。」</p>
<lb n="0638a29"/>
<p id="pT08p0638a2901">爾時，梵王帝釋及諸天子俱白佛言：「世尊！長
<lb n="0638b01"/>老須菩提隨如來生。何以故？長老須菩提諸
<lb n="0638b02"/>所說法皆悉空故。」</p>
<p id="pT08p0638b0208" type="inline">是時，長老須菩提即謂梵
<lb n="0638b03"/>王、帝釋及諸天子言：「汝等所言須菩提隨如
<lb n="0638b04"/>來生者，當知隨如如行故如如無生，是故須
<lb n="0638b05"/>菩提隨如來生。諸天子！如<anchor xml:id="tnote0638003"/>
<anchor xml:id="mod0638003"/>
<anchor xml:id="begtt0638003"/>如來真如不來不
<lb n="0638b06"/>去<anchor xml:id="endtt0638003"/>故，須菩提真如亦不來不去；如來真如本
<lb n="0638b07"/>來不生故，須菩提真如亦本來不生。何以故？
<lb n="0638b08"/>如來真如即是一切法真如，一切法真如即
<lb n="0638b09"/>是如來真如，一切法真如亦是須菩提真如，
<lb n="0638b10"/>是諸真如無所生故。是故須菩提於是真如
<lb n="0638b11"/>法中隨如來生，而彼真如即非真如。諸天子！
<lb n="0638b12"/>如如來真如無住非無住，須菩提真如亦無住
<lb n="0638b13"/>非無住。如如來真如無作非無作，無分別非
<lb n="0638b14"/>無分別，須菩提真如亦無作非無作，無分別
<lb n="0638b15"/>非無分別。以須菩提真如無作非無作，無分
<lb n="0638b16"/>別非無分別故，即如來真如無作非無作，無
<lb n="0638b17"/>分別非無分別，無障礙。以無障礙故，一切法
<lb n="0638b18"/>亦無作非無作，無分別非無分別，離諸障礙。
<lb n="0638b19"/>何以故？以如來真如，以一切法真如，同一真
<lb n="0638b20"/>如。是如無二無二分，無相無分別。彼無二真
<lb n="0638b21"/>如即非真如非不真如，即彼非真如非不真
<lb n="0638b22"/>如，是如無二無二分，無相無分別，是故須菩
<lb n="0638b23"/>提隨如來生。諸天子！如來無作真如非無作
<lb n="0638b24"/>真如，無所有真如非無所有真如，是如無二
<lb n="0638b25"/>無二分，無相無分別，是故須菩提隨如來生。
<lb n="0638b26"/>諸天子！如如來真如一切處常不斷不壞，須
<lb n="0638b27"/>菩提真如亦一切處常不斷不壞，一切法真
<lb n="0638b28"/>如亦一切處常不斷不壞。如來真如無相無
<lb n="0638b29"/>動無所得，須菩提真如亦無相無動無所得，
<lb n="0638c01"/>一切法真如亦無相無動無所得，是故須菩
<lb n="0638c02"/>提隨如來生。諸天子！如來真如不異一切法
<lb n="0638c03"/>真如，須菩提真如不異一切法真如，彼一切
<lb n="0638c04"/>法不異真如即非真如，彼非真如即一切法
<lb n="0638c05"/>真如。如是真如無來無去無<anchor xml:id="beg0638004"/>二<anchor xml:id="end0638004"/>無別，是故須
<lb n="0638c06"/>菩提隨如來生。諸天子！如如來真如非過去
<lb n="0638c07"/>未來現在，須菩提真如亦非過去未來現在，
<lb n="0638c08"/>一切法真如亦非過去未來現在，是故須菩
<lb n="0638c09"/>提隨如來生。諸天子！如來真如即不來不去
<lb n="0638c10"/>不住真如，如來真如即過去真如不去，過去
<lb n="0638c11"/>真如即如來真如不去，如來真如即未來真
<lb n="0638c12"/>如不來，未來真如即如來真如不來，如來真
<lb n="0638c13"/>如即現在真如不住，現在真如即如來真如
<lb n="0638c14"/>不住，如來真如即過去未來現在真如，過去
<lb n="0638c15"/>未來現在真如即如來真如。若如來真如，若
<lb n="0638c16"/>過去未來現在真如，若須菩提真如，是諸真
<lb n="0638c17"/>如無二無二分無相無分別，一切法真如亦
<lb n="0638c18"/>無二無二分無相無分別。諸天子！若如來真
<lb n="0638c19"/>如，若菩薩地真如，若阿耨多羅三藐三菩提
<lb n="0638c20"/>真如，是諸真如，無二無二分、無相無分別，了
<lb n="0638c21"/>不可得，皆是名字所分別故。」</p>
<p id="pT08p0638c2112" type="inline">須菩提復謂諸
<lb n="0638c22"/>天子言：「汝等當知，須菩提隨如來生者，不隨
<lb n="0638c23"/>色生，不隨受、想、行、識生，不隨須陀洹果生、不
<lb n="0638c24"/>隨斯陀含果生、不隨阿那含果生、不隨阿羅
<lb n="0638c25"/>漢果生、不隨緣覺果生、不隨佛果生。何以故？
<lb n="0638c26"/>諸法無生非無所生，諸法無得非無所得。諸
<lb n="0638c27"/>天子！以是義故，須菩提隨如來生。」</p>
<p id="pT08p0638c2714" type="inline">須菩提說
<lb n="0638c28"/>是真如法時，而此大地六種震動，有十八相，
<lb n="0638c29"/>所謂：震、遍震、等遍震，動、遍動、等遍動，踊、遍<anchor xml:id="begd1e14490"/>踊<anchor xml:id="endd1e14490"/>、等<anchor xml:id="begd1e14495"/>遍踊，擊、遍擊<anchor xml:id="endd1e14495"/>、
<lb n="0639a01"/>等遍擊，爆、遍爆、等遍爆，吼、遍吼、等遍吼。現如
<lb n="0639a02"/>是等十八相已，即時大地還復如故。</p>
<lb n="0639a03"/>
<p id="pT08p0639a0301">爾時，尊者舍利子白佛言：「世尊！真如法者，最
<lb n="0639a04"/>上甚深微妙難解。」</p>
<p id="pT08p0639a0408" type="inline">佛告尊者舍利子言：「如是，
<lb n="0639a05"/>如是！真如法者，最上最勝甚深微妙難解難
<lb n="0639a06"/>入。」</p>
<p id="pT08p0639a0602" type="inline">當佛讚是真如法時，會中有三百苾芻，不
<lb n="0639a07"/>受諸法，證得漏盡心善解脫。五百苾芻尼遠
<lb n="0639a08"/>塵離垢得法眼淨。五千天子得無生法忍。六
<lb n="0639a09"/>千菩薩不受諸法，證得漏盡心善解脫。</p>
<lb n="0639a10"/>
<p id="pT08p0639a1001">爾時，尊者舍利子，知彼六千菩薩證得漏盡
<lb n="0639a11"/>心解脫已，即白佛言：「世尊！此諸菩薩修菩薩
<lb n="0639a12"/>行，以何因緣，今此會中返得漏盡心解脫耶？」</p>
<lb n="0639a13"/>
<p id="pT08p0639a1301">佛言：「舍利子！汝今當知，此諸菩薩往昔曾於
<lb n="0639a14"/>五百佛所親近供養，而各修習布施、持戒、忍
<lb n="0639a15"/>辱、精進、禪定等法。雖復如是修諸行法，而不
<lb n="0639a16"/>得般若波羅蜜多善巧方便所護念故，以是
<lb n="0639a17"/>因緣返證此果。又，舍利子！有諸菩薩雖修空、
<lb n="0639a18"/>無相、無願法門行菩薩道，若不得般若波羅
<lb n="0639a19"/>蜜多善巧方便所護念者，當知是菩薩得聲
<lb n="0639a20"/>聞果謂證實際。舍利子！譬如世間有彼飛鳥，
<lb n="0639a21"/>其身長大，或一由旬至五由旬，翅羽未成飛
<lb n="0639a22"/>不能遠，而欲從彼三十三天上投身下至閻
<lb n="0639a23"/>浮提地。而彼飛鳥於其中道心生是念：『我今
<lb n="0639a24"/>欲<anchor xml:id="beg0639001"/>還<anchor xml:id="end0639001"/>三十三天上。』或作是念：『願我得至閻浮
<lb n="0639a25"/>提地，身無損傷離諸苦惱。』舍利子！於汝意云
<lb n="0639a26"/>何？而彼飛鳥欲還天上可得還不？<anchor xml:id="beg0639002"/>願<anchor xml:id="end0639002"/>至閻
<lb n="0639a27"/>浮提地身無損傷，可得如願不？」</p>
<p id="pT08p0639a2713" type="inline">舍利子言：「不
<lb n="0639a28"/>也，世尊！何以故？而彼飛鳥身量既大翅復未
<lb n="0639a29"/>成，身必損傷或復至死。」</p>
<p id="pT08p0639a2910" type="inline">佛告舍利子言：「菩薩
<lb n="0639b01"/>亦復如是。雖復有能發阿耨多羅三藐三菩
<lb n="0639b02"/>提心，已於兢<anchor xml:id="beg0639003"/>沙伽<anchor xml:id="end0639003"/>沙數劫中廣修諸行，於施
<lb n="0639b03"/>能捨、於戒能護、於忍能受、精進不懈、禪定寂
<lb n="0639b04"/>靜，而復能於阿耨多羅三藐三菩提發大心
<lb n="0639b05"/>大願，若不得般若波羅蜜多善巧方便所護
<lb n="0639b06"/>念者，是菩薩必墮聲聞、緣覺之地。</p>
<lb n="0639b07"/>
<p id="pT08p0639b0701">「復次，舍利子！有諸菩薩，雖念過去未來現在
<lb n="0639b08"/>諸佛世尊所有戒、定、慧、解脫、解脫知見諸蘊善
<lb n="0639b09"/>根，是菩薩取相念故，即不能知亦不能見諸
<lb n="0639b10"/>佛世尊所有戒、定、慧、解脫、解脫知見諸蘊善
<lb n="0639b11"/>根。以不知不見故，聞說一切法空，是菩薩取
<lb n="0639b12"/>音聲相而生信解，即以是取相功德，迴向阿
<lb n="0639b13"/>耨多羅三藐三菩提，是菩薩必墮聲聞、緣覺
<lb n="0639b14"/>之地。何以故？不得般若波羅蜜多善巧方便
<lb n="0639b15"/>所護念故。」</p>
<p id="pT08p0639b1505" type="inline">舍利子白佛言：「世尊！如我解佛所
<lb n="0639b16"/>說義，有諸菩薩，雖復長時廣修諸行，若或遠
<lb n="0639b17"/>離彼善知識，不得般若波羅蜜多善巧方便
<lb n="0639b18"/>所護念者，是菩薩即不能成就阿耨多羅三
<lb n="0639b19"/>藐三菩提果。是故諸菩薩若欲成就阿耨多
<lb n="0639b20"/>羅三藐三菩提果者，應當修習此般若波羅
<lb n="0639b21"/>蜜多善巧方便。」</p>
<lb n="0639b22"/>
<p id="pT08p0639b2201">佛告舍利子言：「如是，如是！若諸菩薩欲成就
<lb n="0639b23"/>阿耨多羅三藐三菩提果者，應<anchor xml:id="beg0639004"/>當<anchor xml:id="end0639004"/>親近彼善
<lb n="0639b24"/>知識，即能修習此般若波羅蜜多善巧方便。
<lb n="0639b25"/>以是義故，乃能成就阿耨多羅三藐三菩提果。」</p>
<lb n="0639b26"/>
<p id="pT08p0639b2601">爾時，梵王、帝釋及諸天子俱白佛言：「世尊！般
<lb n="0639b27"/>若波羅蜜多甚深，阿耨多羅三藐三菩提難
<lb n="0639b28"/>得。」</p>
<lb n="0639b29"/>
<p id="pT08p0639b2901">爾時，世尊告梵王、帝釋及諸天子言：「如是，如
<lb n="0639c01"/>是！般若波羅蜜多甚深，阿耨多羅三藐三菩
<lb n="0639c02"/>提難得。若諸無智起劣精進、生劣信解、無善
<lb n="0639c03"/>巧方便、親近惡知識者，即於阿耨多羅三藐
<lb n="0639c04"/>三菩提轉復甚難。」</p>
<lb n="0639c05"/>
<p id="pT08p0639c0501">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！佛言阿耨多
<lb n="0639c06"/>羅三藐三菩提難得者，如我解佛所說義，阿
<lb n="0639c07"/>耨多羅三藐三菩提不為難得。何以故？一切
<lb n="0639c08"/>法空，無法可得、無能得者。佛所宣說諸法皆
<lb n="0639c09"/>空，為有所斷，而所斷法是法亦空。彼阿耨多
<lb n="0639c10"/>羅三藐三菩提，若所得法、若所用法，若知若
<lb n="0639c11"/>解，一切皆空無得無證。是故阿耨多羅三藐
<lb n="0639c12"/>三菩提不為難得。」</p>
<p id="pT08p0639c1208" type="inline">佛告須菩提言：「阿耨多羅
<lb n="0639c13"/>三藐三菩提無所得故難得，無得者故難得，
<lb n="0639c14"/>無分別故難得。」</p>
<lb n="0639c15"/>
<p id="pT08p0639c1501">爾時，尊者舍利子即謂尊者須菩提言：「如汝
<lb n="0639c16"/>所說，阿耨多羅三藐三菩提不為難得者，彼兢
<lb n="0639c17"/>沙伽沙數求菩提者諸菩薩摩訶薩，不應於
<lb n="0639c18"/>阿耨多羅三藐三菩提有所退轉。何以故？汝
<lb n="0639c19"/>說菩提不難得故。」</p>
<p id="pT08p0639c1908" type="inline">須菩提言：「尊者舍利子！色
<lb n="0639c20"/>於阿耨多羅三藐三菩提有退轉不？」</p>
<p id="pT08p0639c2015" type="inline">舍利子
<lb n="0639c21"/>言：「不也，須菩提！」</p>
<p id="pT08p0639c2107" type="inline">須菩提言：「受、想、行、識於阿耨
<lb n="0639c22"/>多羅三藐三菩提有退轉不？」</p>
<p id="pT08p0639c2212" type="inline">舍利子言：「不也，
<lb n="0639c23"/>須菩提！」</p>
<p id="pT08p0639c2304" type="inline">須菩提言：「離色有法於阿耨多羅三
<lb n="0639c24"/>藐三菩提有退轉不？」</p>
<p id="pT08p0639c2409" type="inline">舍利子言：「不也，須菩提！」</p>
<lb n="0639c25"/>
<p id="pT08p0639c2501">須菩提言：「離受、想、行、識有法於阿耨多羅三
<lb n="0639c26"/>藐三菩提有退轉不？」</p>
<p id="pT08p0639c2609" type="inline">舍利子言：「不也，須菩提！」</p>
<lb n="0639c27"/>
<p id="pT08p0639c2701">須菩提言：「色真如於阿耨多羅三藐三菩提
<lb n="0639c28"/>有退轉不？」</p>
<p id="pT08p0639c2805" type="inline">舍利子言：「不也，須菩提！」</p>
<p id="pT08p0639c2814" type="inline">須菩提言：
<lb n="0639c29"/>「受、想、行、識真如於阿耨多羅三藐三菩提有退
<lb n="0640a01"/>轉不？」</p>
<p id="pT08p0640a0103" type="inline">舍利子言：「不也，須菩提！」</p>
<p id="pT08p0640a0112" type="inline">須菩提言：「離色
<lb n="0640a02"/>真如，有法於阿耨多羅三藐三菩提有退轉
<lb n="0640a03"/>不？」</p>
<p id="pT08p0640a0302" type="inline">舍利子言：「不也，須菩提！」</p>
<p id="pT08p0640a0311" type="inline">須菩提言：「離受、
<lb n="0640a04"/>想、行、識真如，有法於阿耨多羅三藐三菩提有
<lb n="0640a05"/>退轉不？」</p>
<p id="pT08p0640a0504" type="inline">舍利子言：「不也，須菩提！」</p>
<p id="pT08p0640a0513" type="inline">須菩提言：「色
<lb n="0640a06"/>於阿耨多羅三藐三菩提有所證不？」</p>
<p id="pT08p0640a0615" type="inline">舍利子
<lb n="0640a07"/>言：「不也，須菩提！」</p>
<p id="pT08p0640a0707" type="inline">須菩提言：「受、想、行、識於阿耨
<lb n="0640a08"/>多羅三藐三菩提有所證不？」</p>
<p id="pT08p0640a0812" type="inline">舍利子言：「不也，
<lb n="0640a09"/>須菩提！」</p>
<p id="pT08p0640a0904" type="inline">須菩提言：「離色，有法於阿耨多羅三
<lb n="0640a10"/>藐三菩提有所證不？」</p>
<p id="pT08p0640a1009" type="inline">舍利子言：「不也，須菩提！」</p>
<lb n="0640a11"/>
<p id="pT08p0640a1101">須菩提言：「離受、想、行、識，有法於阿耨多羅三
<lb n="0640a12"/>藐三菩提有所證不？」</p>
<p id="pT08p0640a1209" type="inline">舍利子言：「不也，須菩提！」</p>
<lb n="0640a13"/>
<p id="pT08p0640a1301">須菩提言：「色真如於阿耨多羅三藐三菩提
<lb n="0640a14"/>有所證不？」</p>
<p id="pT08p0640a1405" type="inline">舍利子言：「不也，須菩提！」</p>
<p id="pT08p0640a1414" type="inline">須菩提
<lb n="0640a15"/>言：「受、想、行、識真如於阿耨多羅三藐三菩提
<lb n="0640a16"/>有所證不？」</p>
<p id="pT08p0640a1605" type="inline">舍利子言：「不也，須菩提！」</p>
<p id="pT08p0640a1614" type="inline">須菩提言：
<lb n="0640a17"/>「離色真如，有法於阿耨多羅三藐三菩提有所
<lb n="0640a18"/>證不？」</p>
<p id="pT08p0640a1803" type="inline">舍利子言：「不也，須菩提！」</p>
<p id="pT08p0640a1812" type="inline">須菩提言：「離受、
<lb n="0640a19"/>想、行、識真如，有法於阿耨多羅三藐三菩提有
<lb n="0640a20"/>所證不？」</p>
<p id="pT08p0640a2004" type="inline">舍利子言：「不也，須菩提！」</p>
<p id="pT08p0640a2013" type="inline">須菩提言：「色
<lb n="0640a21"/>於阿耨多羅三藐三菩提有所覺了不？」</p>
<p id="pT08p0640a2116" type="inline">舍利
<lb n="0640a22"/>子言：「不也，須菩提！」</p>
<p id="pT08p0640a2208" type="inline">須菩提言：「受、想、行、識於阿
<lb n="0640a23"/>耨多羅三藐三菩提有所覺了不？」</p>
<p id="pT08p0640a2314" type="inline">舍利子言：
<lb n="0640a24"/>「不也，須菩提！」</p>
<p id="pT08p0640a2406" type="inline">須菩提言：「離色，有法於阿耨多
<lb n="0640a25"/>羅三藐三菩提有所覺了不？」</p>
<p id="pT08p0640a2512" type="inline">舍利子言：「不也，
<lb n="0640a26"/>須菩提！」</p>
<p id="pT08p0640a2604" type="inline">須菩提言：「離受、想、行、識，有法於阿耨
<lb n="0640a27"/>多羅三藐三菩提有所覺了不？」</p>
<p id="pT08p0640a2713" type="inline">舍利子言：「不
<lb n="0640a28"/>也，須菩提！」</p>
<p id="pT08p0640a2805" type="inline">須菩提言：「色真如於阿耨多羅三
<lb n="0640a29"/>藐三菩提有所覺了不？」</p>
<p id="pT08p0640a2910" type="inline">舍利子言：「不也，須菩
<lb n="0640b01"/>提！」</p>
<p id="pT08p0640b0102" type="inline">須菩提言：「受、想、行、識真如於阿耨多羅三
<lb n="0640b02"/>藐三菩提有所覺了不？」</p>
<p id="pT08p0640b0210" type="inline">舍利子言：「不也，須菩
<lb n="0640b03"/>提！」</p>
<p id="pT08p0640b0302" type="inline">須菩提言：「離色真如，有法於阿耨多羅三
<lb n="0640b04"/>藐三菩提有所覺了不？」</p>
<p id="pT08p0640b0410" type="inline">舍利子言：「不也，須菩
<lb n="0640b05"/>提！」</p>
<p id="pT08p0640b0502" type="inline">須菩提言：「離受、想、行、識真如，有法於阿耨
<lb n="0640b06"/>多羅三藐三菩提有所覺了不？」</p>
<p id="pT08p0640b0613" type="inline">舍利子言：「不
<lb n="0640b07"/>也，須菩提！」</p>
<p id="pT08p0640b0705" type="inline">須菩提言：「乃至一切法、一切法真
<lb n="0640b08"/>如，於阿耨多羅三藐三菩提可退轉不？」</p>
<p id="pT08p0640b0816" type="inline">舍利
<lb n="0640b09"/>子言：「不也，須菩提！」</p>
<p id="pT08p0640b0908" type="inline">須菩提言：「舍利子！於汝意
<lb n="0640b10"/>云何？若有法於阿耨多羅三藐三菩提可退
<lb n="0640b11"/>轉者，是法即有所住。以一切法無住，當有何
<lb n="0640b12"/>法而可退轉？舍利子！真如可退轉不？」</p>
<p id="pT08p0640b1215" type="inline">舍利子
<lb n="0640b13"/>言：「不也，須菩提！」</p>
<p id="pT08p0640b1307" type="inline">須菩提言：「舍利子！如是一切
<lb n="0640b14"/>法實求不可得，即無法於阿耨多羅三藐三
<lb n="0640b15"/>菩提可得退轉。」</p>
<lb n="0640b16"/>
<p id="pT08p0640b1601">爾時，尊者舍利子白尊者須菩提言：「如尊者
<lb n="0640b17"/>所說義，即無菩薩於阿耨多羅三藐三菩提
<lb n="0640b18"/>有所退轉。須菩提！若如是者，如佛所說，求三
<lb n="0640b19"/>乘人應無差別耶？」</p>
<lb n="0640b20"/>
<p id="pT08p0640b2001">爾時，尊者滿慈子語尊者舍利子言：「汝當問
<lb n="0640b21"/>尊者須菩提！如須菩提意，欲令唯有一乘人
<lb n="0640b22"/>耶？」</p>
<p id="pT08p0640b2202" type="inline">是時，舍利子即如所說語尊者須菩提言：
<lb n="0640b23"/>「汝須菩提！欲令唯有一乘人耶？」</p>
<p id="pT08p0640b2313" type="inline">須菩提言：「舍
<lb n="0640b24"/>利子！汝於真如法中有一乘人而可見不？」</p>
<p id="pT08p0640b2417" type="inline">舍
<lb n="0640b25"/>利子言：「不也，須菩提！」</p>
<p id="pT08p0640b2509" type="inline">須菩提言：「又，舍利子！
<lb n="0640b26"/>汝於真如法中有三乘人而可見不？」</p>
<p id="pT08p0640b2615" type="inline">舍利子
<lb n="0640b27"/>言：「不也，須菩提！」</p>
<p id="pT08p0640b2707" type="inline">須菩提言：「舍利子！真如法
<lb n="0640b28"/>中有一相三相而可得不？」</p>
<p id="pT08p0640b2811" type="inline">舍利子言：「不也，須
<lb n="0640b29"/>菩提！」</p>
<p id="pT08p0640b2903" type="inline">須菩提言：「舍利子！汝今當知，真如法中，
<lb n="0640c01"/>一菩薩法尚不可得，何況聲聞、緣覺之法而
<lb n="0640c02"/>可得耶？是故無有少法於阿耨多羅三藐三
<lb n="0640c03"/>菩提有所退轉。舍利子！若菩薩摩訶薩聞作
<lb n="0640c04"/>是說，不驚不怖不退失者，當知是菩薩摩訶
<lb n="0640c05"/>薩即能成就菩提。」</p>
<lb n="0640c06"/>
<p id="pT08p0640c0601">爾時，世尊讚尊者須菩提言：「善哉，善哉！須菩
<lb n="0640c07"/>提！汝所樂說，皆是如來威神護念。如汝所說，
<lb n="0640c08"/>如是，如是！若菩薩摩訶薩聞作是說，不驚不
<lb n="0640c09"/>怖不退失者，當知是菩薩摩訶薩即能成就
<lb n="0640c10"/>菩提。」</p>
<p id="pT08p0640c1003" type="inline">爾時，尊者舍利子白佛言：「世尊！若菩薩
<lb n="0640c11"/>摩訶薩聞作是說，不驚怖退失者，當得成就
<lb n="0640c12"/>何等菩提？」</p>
<p id="pT08p0640c1205" type="inline">佛言：「舍利子！當得成就阿耨多羅
<lb n="0640c13"/>三藐三菩提。」</p>
<p id="pT08p0640c1306" type="inline">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！
<lb n="0640c14"/>若菩薩摩訶薩欲得成就阿耨多羅三藐三菩
<lb n="0640c15"/>提者，應云何住？云何修學？」</p>
<p id="pT08p0640c1511" type="inline">佛言：「須菩提！若菩
<lb n="0640c16"/>薩摩訶薩欲得成就阿耨多羅三藐三菩提
<lb n="0640c17"/>者，當於一切眾生起平等心、無毒心、慈心、利
<lb n="0640c18"/>益心、善知識心、無障礙心、謙下心、無惱心、不害
<lb n="0640c19"/>心，當生如是等心。又於一切眾生作父想、母
<lb n="0640c20"/>想、諸親友想。又復長時廣修諸行，所謂於施
<lb n="0640c21"/>能捨、於戒能護、於忍能受、精進無懈、禪定寂
<lb n="0640c22"/>
<anchor xml:id="beg0640001"/>靜<anchor xml:id="end0640001"/>、智慧勝解。修如是等種種勝行，隨順緣生
<lb n="0640c23"/>觀察諸法，不於諸法取斷滅相。如是了知諸
<lb n="0640c24"/>法真實，即能過菩薩地具諸佛法，成熟無量
<lb n="0640c25"/>無數有情，普令安住大涅<anchor xml:id="begd1e15078"/>盤<anchor xml:id="endd1e15078"/>界。菩薩摩訶薩
<lb n="0640c26"/>若如是修學，即無障礙相，乃至一切法亦得
<lb n="0640c27"/>無障礙。須菩提！是故菩薩摩訶薩欲得阿耨
<lb n="0640c28"/>多羅三藐三菩提者，當如是住，如是修學。如
<lb n="0640c29"/>是學者，<anchor xml:id="beg0640002"/>能<anchor xml:id="end0640002"/>為一切眾生作大依怙。」</p>
<lb n="0641a01"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0641a01"/>佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經</byline>卷
<lb n="0641a02"/>第十五<lb n="0641a03"/>
<lb n="0641a04"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0641a02"/>佛說佛母出生三法藏般若<lb n="0641a05"/>波羅蜜多經</byline>卷第十六<lb n="0641a06"/>
<lb n="0641a07"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0641a03"/>西<anchor xml:id="fxT08p0641a04"/>天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿
<lb n="0641a08"/>傳法大師<anchor xml:id="fxT08p0641a05"/>賜紫<anchor xml:id="fxT08p0641a06"/>臣施<anchor xml:id="fxT08p0641a07"/>護奉　詔<anchor xml:id="fxT08p0641a08"/>譯</byline>
<lb n="0641a09"/>
<head>
<anchor xml:id="tnote0641001"/>
<foreign n="0641001" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">XVII. Avivartanīyākāralinganimitta parivarta.</foreign>不退轉菩薩相品第十七</head>
<lb n="0641a10"/>
<p id="pT08p0641a1001">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！不退轉菩薩
<lb n="0641a11"/>摩訶薩當有何相？我等云何而能識知是不
<lb n="0641a12"/>退轉者？」</p>
<p id="pT08p0641a1204" type="inline">佛告須菩提言：「<anchor xml:id="begd1e15173"/>汝<anchor xml:id="endd1e15173"/>今當知，不退轉菩
<lb n="0641a13"/>薩摩訶薩有種種相。須菩提！所有異生地、聲
<lb n="0641a14"/>聞地、緣覺地、菩薩地、如來地，如是諸地於真
<lb n="0641a15"/>如中無二無別無疑無壞。菩薩從是真如入
<lb n="0641a16"/>諸法性，雖入是法而亦於中不生分別：『此是
<lb n="0641a17"/>真如，此真如相。』出是如已設聞餘法，亦復於
<lb n="0641a18"/>中不疑不難、不悔不沒，無是法、無非法，菩薩
<lb n="0641a19"/>隨諸法相入諸法性。須菩提！當知不退轉菩
<lb n="0641a20"/>薩摩訶薩於一切時諸所言說有義有利，而
<lb n="0641a21"/>終不說無益語言，亦不觀察他人美惡長短。
<lb n="0641a22"/>須菩提！若有具足如是相者，是為不退轉菩
<lb n="0641a23"/>薩摩訶薩。</p>
<lb n="0641a24"/>
<p id="pT08p0641a2401">「復次，須菩提！當知彼不退轉菩薩摩訶薩雖
<lb n="0641a25"/>聞<anchor xml:id="beg0641002"/>諸<anchor xml:id="end0641002"/>餘沙門、婆羅門、外道等眾所說語言，而
<lb n="0641a26"/>不取為實知實見；是菩薩亦不禮事諸餘天
<lb n="0641a27"/>等，不以香華燈塗、飲食衣服種種供具供養
<lb n="0641a28"/>彼等，亦復於彼不生信敬。須菩提！若有具足
<lb n="0641b01"/>如是相者，是為不退轉菩薩摩訶薩。</p>
<lb n="0641b02"/>
<p id="pT08p0641b0201">「復次，須菩提！彼不退轉菩薩摩訶薩，畢竟不
<lb n="0641b03"/>墮諸惡趣中，不受女人之身。又，須菩提！是菩
<lb n="0641b04"/>薩於一切時常行十善道，所謂自不殺生，復
<lb n="0641b05"/>教他人持不殺生；自不偷盜，復教他人持不
<lb n="0641b06"/>偷盜；自不邪染，復教他人持不邪染；自不妄
<lb n="0641b07"/>言，復教他人持不妄言；自不兩舌，復教他人
<lb n="0641b08"/>持不兩舌；自不惡口，復教他人持不惡口；自
<lb n="0641b09"/>不無義語，復教他人持不無義語；自不貪愛，
<lb n="0641b10"/>復教他人持不貪愛；自不瞋恚，復教他人持
<lb n="0641b11"/>不瞋恚；自不邪見，復教他人不起邪見。如是
<lb n="0641b12"/>不退轉菩薩摩訶薩自行十善道，復以此法
<lb n="0641b13"/>廣為他人如理表示、如實教授、如所利益、如
<lb n="0641b14"/>理生喜。是菩薩於十善法堅固而行無所退
<lb n="0641b15"/>失，於一切行、一切種、一切時、一切處不生瞋
<lb n="0641b16"/>恚心，乃至夢中亦行十善，而不暫起十不善
<lb n="0641b17"/>行。須菩提！若有具足如是相者，是為不退轉
<lb n="0641b18"/>菩薩摩訶薩。</p>
<lb n="0641b19"/>
<p id="pT08p0641b1901">「復次，須菩提！彼不退轉菩薩摩訶薩，隨自所
<lb n="0641b20"/>聞所得一切法門，即為一切眾生如理宣說，
<lb n="0641b21"/>令諸眾生得大利樂。菩薩以是法施，隨諸眾
<lb n="0641b22"/>生心所樂欲，普令眾生圓滿意願。菩薩自所
<lb n="0641b23"/>得法，與一切眾生共之。須菩提！若有具足如
<lb n="0641b24"/>是相者，是為不退轉菩薩摩訶薩。</p>
<lb n="0641b25"/>
<p id="pT08p0641b2501">「復次，須菩提！彼不退轉菩薩摩訶薩，聞甚深
<lb n="0641b26"/>法不疑不悔心生信解，是菩薩於一切時，語
<lb n="0641b27"/>言柔和善順，少於惛沈睡眠，行住坐臥威儀
<lb n="0641b28"/>具足，諸根調寂離諸動亂，行不卒疾平足履
<lb n="0641b29"/>地，安詳徐步視地而行，所向方處離諸過失。
<lb n="0641c01"/>又，須菩提！彼不退轉菩薩摩訶薩，身所著衣
<lb n="0641c02"/>及諸臥具，清淨香潔無有垢穢，身得安隱離
<lb n="0641c03"/>諸病惱。又人身中有八萬戶大小諸蟲，菩薩
<lb n="0641c04"/>身中無是諸蟲。何以故？菩薩善根超出世間
<lb n="0641c05"/>廣大增長，隨其善根所增長已，菩薩即得身
<lb n="0641c06"/>清淨，身既清淨心亦清淨。」</p>
<p id="pT08p0641c0611" type="inline">須菩提白佛言：「世
<lb n="0641c07"/>尊！云何名為菩薩心清淨？」</p>
<p id="pT08p0641c0711" type="inline">佛言：「須菩提！隨其
<lb n="0641c08"/>菩薩所有善根既增長已，即彼一切諂曲欺
<lb n="0641c09"/>誑諸不善法而自銷滅，以是滅故得心清淨。
<lb n="0641c10"/>由心清淨故，即能過於聲聞、緣覺之地，如是
<lb n="0641c11"/>名為菩薩心清淨。須菩提！若有具足如是相
<lb n="0641c12"/>者，是為不退轉菩薩摩訶薩。</p>
<lb n="0641c13"/>
<p id="pT08p0641c1301">「復次，須菩提！彼不退轉菩薩摩訶薩，遠離貪
<lb n="0641c14"/>愛無慳嫉心，不求世間名聞利養，不樂多畜
<lb n="0641c15"/>飲食衣服臥具醫藥及餘資具，而但愛樂甚
<lb n="0641c16"/>深正法，於深法門能一心聽不生驚怖，智慧
<lb n="0641c17"/>堅固諦信諦受，隨所聞法皆與般若波羅蜜
<lb n="0641c18"/>多相應。菩薩因般若波羅蜜多故，乃至世間
<lb n="0641c19"/>一切種事，而不見有與般若波羅蜜多不相
<lb n="0641c20"/>應者，皆悉安住實相法中。須菩提！若有具
<lb n="0641c21"/>足如是相者，是為不退轉菩薩摩訶薩。</p>
<lb n="0641c22"/>
<p id="pT08p0641c2201">「復次，須菩提！有諸惡魔來菩薩所，化作八大
<lb n="0641c23"/>地獄，一一地獄，其中各有百千萬數不退轉
<lb n="0641c24"/>菩薩，魔作是言：『汝今當知，此諸菩薩皆是住
<lb n="0641c25"/>不退轉者，如來一一已為授記，今還生此大
<lb n="0641c26"/>地獄中。汝今亦復如是住不退轉地，如來已
<lb n="0641c27"/>為授記，汝亦當生此大地獄。汝今若能悔是
<lb n="0641c28"/>心者，當得不墮地獄轉生天上。』須菩提！若菩
<lb n="0641c29"/>薩聞是語已，心不動轉即作是念：『若不退轉
<lb n="0642a01"/>菩薩摩訶薩墮地獄者，無有是處。我今覺知
<lb n="0642a02"/>斯為魔事。』須菩提！若有具足如是相者，是為
<lb n="0642a03"/>不退轉菩薩摩訶薩。</p>
<lb n="0642a04"/>
<p id="pT08p0642a0401">「復次，須菩提！有諸惡魔化沙門相，來菩薩所
<lb n="0642a05"/>作如是言：『汝先所聞可讀誦者，皆不真實非
<lb n="0642a06"/>佛所說，汝應悔捨勿復受持。汝今若能悔先
<lb n="0642a07"/>所聞，我當常時來詣汝所，以我所聞共相習
<lb n="0642a08"/>誦，我所聞者真是佛說。』若菩薩聞是說已心
<lb n="0642a09"/>動轉者，當知是菩薩未從諸佛得授阿耨多
<lb n="0642a10"/>羅三藐三菩提記，未能安住不退轉性。若有
<lb n="0642a11"/>菩薩聞是說已，心不動轉住法實相，不生不
<lb n="0642a12"/>滅不起不作，其心堅固不隨他語。譬如漏盡
<lb n="0642a13"/>阿羅漢現前證法實相，不生不滅不起不作，
<lb n="0642a14"/>不隨他語，不為惡魔所能動轉。菩薩亦然，已
<lb n="0642a15"/>得安住不退轉者，不為聲聞、緣覺法門而能
<lb n="0642a16"/>動轉，終不取證聲聞、緣覺之果，決定趣<anchor xml:id="beg0642001"/>求<anchor xml:id="end0642001"/>阿
<lb n="0642a17"/>耨多羅三藐三菩提成就一切智，安住不退
<lb n="0642a18"/>轉性。須菩提！若有具足如是相者，是為不退
<lb n="0642a19"/>轉菩薩摩訶薩。</p>
<lb n="0642a20"/>
<p id="pT08p0642a2001">「復次，須菩提！有諸惡魔來菩薩所，作如是言：
<lb n="0642a21"/>『汝所修<anchor xml:id="begd1e15423"/>
<anchor xml:id="endd1e15423"/>行是輪迴行，非菩薩行。汝今宜應於
<lb n="0642a22"/>現生中盡苦邊際、取證涅<anchor xml:id="beg0642002"/>盤<anchor xml:id="end0642002"/>，勿復於是生死
<lb n="0642a23"/>法中受諸苦惱。汝今若不此生盡苦取涅<anchor xml:id="fxT08p0642a01"/>盤
<lb n="0642a24"/>樂，何能更受後世身耶？』須菩提！若菩薩聞是
<lb n="0642a25"/>說已，覺知魔事心無動轉，其魔即時復作是
<lb n="0642a26"/>言：『汝豈不見彼諸菩薩摩訶薩眾，各各於其
<lb n="0642a27"/>兢伽沙數劫中親近諸佛，以其飲食衣服臥
<lb n="0642a28"/>具醫藥供養兢伽沙數諸佛世尊，於諸佛所
<lb n="0642a29"/>修持梵行，敬事諸佛聽受正法，為菩提故於
<lb n="0642b01"/>諸佛所，請問菩薩所行道法，應云何住？云何
<lb n="0642b02"/>行？云何學？隨其所應，諸佛為說，菩薩當如是
<lb n="0642b03"/>住，如是行，如是學。是諸菩薩隨諸佛教，如理
<lb n="0642b04"/>修行求一切智。如是勤行尚不能得，況復汝
<lb n="0642b05"/>今云何能得阿耨多羅三藐三菩提耶？』須菩
<lb n="0642b06"/>提！若菩薩聞是說已，覺知魔事心無動轉，其
<lb n="0642b07"/>魔即時復化作彼諸苾芻眾，住菩薩前，魔作
<lb n="0642b08"/>是言：『此等苾芻皆是漏盡阿羅漢，先發道意
<lb n="0642b09"/>各各為求阿耨多羅三藐三菩提而不能得，
<lb n="0642b10"/>今還取證如是阿羅漢果，況復汝今云何能
<lb n="0642b11"/>得阿耨多羅三藐三菩提耶？』須菩提！是菩薩
<lb n="0642b12"/>聞是說已，無所動轉不生異想，而能覺知斯
<lb n="0642b13"/>為魔事，即作是念：『若菩薩摩訶薩隨諸佛教
<lb n="0642b14"/>如理修學如實安住，諸有所作應諸波羅蜜
<lb n="0642b15"/>多，不離是道、不離是念，若不得一切智者，無
<lb n="0642b16"/>有是處。』菩薩作是思惟已，其心決定轉復堅
<lb n="0642b17"/>固，而諸惡魔不得其便。是菩薩覺知如是諸
<lb n="0642b18"/>魔事已，於彼所聞而無所失。須菩提！若有具
<lb n="0642b19"/>足如是相者，是為不退轉菩薩摩訶薩。</p>
<lb n="0642b20"/>
<p id="pT08p0642b2001">「復次，須菩提！彼不退轉菩薩摩訶薩，於諸法
<lb n="0642b21"/>中不作色想、不生色想，不作受、想、行、識想，不
<lb n="0642b22"/>生受、想、行、識想。何以故？是菩薩了知諸法自
<lb n="0642b23"/>相空故，於一切法畢竟無所得、無作無生，於
<lb n="0642b24"/>諸法中得無生忍。須菩提！若有具足如是相
<lb n="0642b25"/>者，是為不退轉菩薩摩訶薩。</p>
<lb n="0642b26"/>
<p id="pT08p0642b2601">「復次，須菩提！有諸惡魔化苾芻相，來菩薩所
<lb n="0642b27"/>作如是言：『當知一切智同彼虛空，無所生、無
<lb n="0642b28"/>所成、無所得法、無所用法、無知者、無證者、無
<lb n="0642b29"/>得法者、無用法者，如是觀一切智同虛空已，
<lb n="0642c01"/>汝所趣求為無義利。若有人言得阿耨多羅
<lb n="0642c02"/>三藐三菩提者，當知彼說是為魔事非佛所
<lb n="0642c03"/>說。』須菩提！彼菩薩聞是說已即起是念：『今此
<lb n="0642c04"/>說者令我遠離一切智果，是為魔事。』菩薩即
<lb n="0642c05"/>時起堅固心、無動心、無壞心，彼諸魔眾不得
<lb n="0642c06"/>其便。須菩提！若有具足如是相者，是為不退
<lb n="0642c07"/>轉菩薩摩訶薩。</p>
<lb n="0642c08"/>
<p id="pT08p0642c0801">「復次，須菩提！彼不退轉菩薩摩訶薩，為求一
<lb n="0642c09"/>切智故，不隨聲聞、緣覺地轉。是菩薩若欲入
<lb n="0642c10"/>初禪、二禪、三禪、四禪諸定，於是諸定心轉調
<lb n="0642c11"/>柔隨意能入，雖入是諸定而不隨禪生還取
<lb n="0642c12"/>欲界法。須菩提！若有具足如是相者，是為
<lb n="0642c13"/>不退轉菩薩摩訶薩。</p>
<lb n="0642c14"/>
<p id="pT08p0642c1401">「復次，須菩提！彼不退轉菩薩摩訶薩，不著世
<lb n="0642c15"/>間名聞利養，亦不愛樂稱揚讚歎，於諸眾生
<lb n="0642c16"/>心無恚礙，常於眾生起利樂心，若來若去若
<lb n="0642c17"/>動若止，心不散亂威儀具足，菩薩雖復在家
<lb n="0642c18"/>不著諸欲，於諸欲境不生愛樂，設受諸欲常
<lb n="0642c19"/>生怖畏。譬如有人經過險難多諸賊盜，於險
<lb n="0642c20"/>難中雖有飲食常生怖畏，但念何時過斯險
<lb n="0642c21"/>難？彼不退轉菩薩摩訶薩亦復如是。雖復在
<lb n="0642c22"/>家受諸欲境，而常覺知諸欲過失為眾苦本，
<lb n="0642c23"/>不生愛樂常所怖畏而生厭捨，不以邪命非
<lb n="0642c24"/>法自活，寧失身命於諸眾生而不損惱。何以
<lb n="0642c25"/>故？在家菩薩是名正士，亦名大丈夫，亦名可
<lb n="0642c26"/>愛士夫，亦名最上士夫，亦名善相士<anchor xml:id="beg0642003"/>夫<anchor xml:id="end0642003"/>，亦
<lb n="0642c27"/>名士夫中僊，亦名吉祥士夫，亦名士夫中眾
<lb n="0642c28"/>色蓮華，亦名士夫中白蓮華，亦名士夫正知
<lb n="0642c29"/>者，亦名人中龍，亦名人中師子，亦名調御者。
<lb n="0643a01"/>菩薩雖復在家而能成就種種功德，常樂利
<lb n="0643a02"/>樂一切眾生，菩薩以其般若波羅蜜多力故，
<lb n="0643a03"/>獲得一切勝相成就。須菩提！若有具足如是
<lb n="0643a04"/>相者，是為不退轉菩薩摩訶薩。</p>
<lb n="0643a05"/>
<p id="pT08p0643a0501">「復次，須菩提！彼不退轉菩薩摩訶薩，於一切
<lb n="0643a06"/>時有<anchor xml:id="tnote0643001"/>
<anchor xml:id="mod0643001"/>
<anchor xml:id="begtt0643001"/>執金剛大藥叉<anchor xml:id="endtt0643001"/>主常隨衛護，不令非人
<lb n="0643a07"/>伺得其便。是菩薩心不散亂威儀寂靜，諸根
<lb n="0643a08"/>具足無所缺減，人中牛王諸相圓滿，修賢善
<lb n="0643a09"/>行常行正法，不以世間邪幻呪術藥草等事
<lb n="0643a10"/>引接於人，不為他人占相所有，若吉祥事不
<lb n="0643a11"/>吉祥事，亦不與人占相世間男女生長如是
<lb n="0643a12"/>相如是事若善若惡，亦復不於女人而生敬
<lb n="0643a13"/>愛，常修淨命不邪命活，遠離一切鬪戰諍訟，
<lb n="0643a14"/>不壞正見戒行具足。菩薩於諸惡法不自所
<lb n="0643a15"/>作、不勸他作，於一切時離諸過失。須菩提！若
<lb n="0643a16"/>有具足如是相者，是為不退轉菩薩摩訶薩。</p>
<lb n="0643a17"/>
<p id="pT08p0643a1701">「復次，須菩提！彼不退轉菩薩摩訶薩，於一切
<lb n="0643a18"/>時不說世間種種雜事，所謂不說王事，不說
<lb n="0643a19"/>盜賊事，不說軍眾事，不說戰陣事，不說國城
<lb n="0643a20"/>聚落方處等事，不說父母親族男女等事，不
<lb n="0643a21"/>說園林臺觀池沼諸悅意事，不說龍神夜叉
<lb n="0643a22"/>鬼魅非人等事，不說飲食衣服香華瓔珞莊
<lb n="0643a23"/>嚴等事，不說歌舞倡伎嬉戲等事，不說大海
<lb n="0643a24"/>洲渚江河等事，不說諸異生事。菩薩不說如
<lb n="0643a25"/>是世間種種雜事，但樂宣說蘊、處、界等與般
<lb n="0643a26"/>若波羅蜜多相應諸法。常不離一切智如理
<lb n="0643a27"/>作意，常樂正法不樂非法，樂和諍訟不樂讒
<lb n="0643a28"/>謗，樂近善友不樂怨惡，樂說利益語不說無
<lb n="0643a29"/>義語，樂生他方清淨佛剎親近諸佛如來，瞻
<lb n="0643b01"/>禮恭敬尊重供養，常得見佛不<anchor xml:id="begd1e15710"/>暫<anchor xml:id="endd1e15710"/>遠離。須菩
<lb n="0643b02"/>提！若有具足如是相者，是為不退轉菩薩摩
<lb n="0643b03"/>訶薩。</p>
<lb n="0643b04"/>
<p id="pT08p0643b0401">「復次，須菩提！當知不退轉菩薩摩訶薩，多從
<lb n="0643b05"/>欲界、色界諸天命終，而來生此閻浮提中。當
<lb n="0643b06"/>知是菩薩少生邊地，設復生者亦在大國，明
<lb n="0643b07"/>解世間經書伎術，工巧等事無不通達。須菩
<lb n="0643b08"/>提！若有具足如是相者，是為不退轉菩薩摩
<lb n="0643b09"/>訶薩。</p>
<lb n="0643b10"/>
<p id="pT08p0643b1001">「復次，須菩提！彼不退轉菩薩摩訶薩，不自生
<lb n="0643b11"/>疑：『我是不退轉者？我非不退轉者？』菩薩於其
<lb n="0643b12"/>自地所證法中決定無疑。譬如須陀洹人於
<lb n="0643b13"/>自地中證所得果決定無疑。須菩提！不退轉
<lb n="0643b14"/>菩薩摩訶薩亦復如是，自所證法已得安住，
<lb n="0643b15"/>決定不退無復生疑，隨諸魔事悉能覺知，覺
<lb n="0643b16"/>已不隨。須菩提！又如有人造無間罪常生疑
<lb n="0643b17"/>懼，乃至命盡，不能捨離如是罪心。彼不退轉
<lb n="0643b18"/>菩薩摩訶薩亦復如是，已得安住不退轉性，
<lb n="0643b19"/>於其自地所證法中，決定堅固無所退失，不
<lb n="0643b20"/>為世間天、人、阿修羅等而能動轉。隨諸魔事
<lb n="0643b21"/>悉能覺知，覺已不隨，乃至轉身亦復不疑更
<lb n="0643b22"/>發聲聞、緣覺之心，乃至轉身亦復不疑不得
<lb n="0643b23"/>阿耨多羅三藐三菩提。何以故？菩薩已得不
<lb n="0643b24"/>壞智、已住不壞心故。又，須菩提！若諸惡魔化
<lb n="0643b25"/>作佛身，來菩薩所，作如是言：『汝當取證阿羅
<lb n="0643b26"/>漢果，何用勤求阿耨多羅三藐三菩提耶？何
<lb n="0643b27"/>以故？諸求阿耨多羅三藐三菩提者有菩提
<lb n="0643b28"/>相，汝今無如是相，唐設其功終不可得。』是菩
<lb n="0643b29"/>薩聞作是說，若於自心有異轉者，當知未從
<lb n="0643c01"/>先佛如來．應供．正等正覺所而得授記，未能
<lb n="0643c02"/>安住不退轉性。須菩提！若菩薩聞作是說，心
<lb n="0643c03"/>無異轉，即作是念：『此為異相，非佛所說。是佛
<lb n="0643c04"/>說者應無有異，當知皆是彼惡魔眾，化作佛
<lb n="0643c05"/>身來住我前作如是說，意欲令我遠離阿耨
<lb n="0643c06"/>多羅三藐三菩提。』菩薩作是念已，其魔即時
<lb n="0643c07"/>伺不得便隱復魔身。須菩提！當知是菩薩已
<lb n="0643c08"/>從先佛如來得授阿耨多羅三藐三菩提記，
<lb n="0643c09"/>已能安住不退轉性。</p>
<lb n="0643c10"/>
<p id="pT08p0643c1001">「復次，須菩提！彼不退轉菩薩摩訶薩作是念：
<lb n="0643c11"/>『我常護持過去現在諸佛正法，為菩提故勤
<lb n="0643c12"/>行精進，為正法故不惜身命，以守護正法故，
<lb n="0643c13"/>是即尊重恭敬諸佛法身。』須菩提！是菩薩摩
<lb n="0643c14"/>訶薩而不但護過去現在諸佛正法，亦護未
<lb n="0643c15"/>來諸佛正法。何以故？彼菩薩作是念：『我亦
<lb n="0643c16"/>在於未來數中，亦當得授阿耨多羅三藐三
<lb n="0643c17"/>菩提記，是故我當守護未來諸佛正法，縱經
<lb n="0643c18"/>長時亦不<anchor xml:id="beg0643002"/>懈<anchor xml:id="end0643002"/>怠，乃至不惜身命而不退轉。』須
<lb n="0643c19"/>菩提！若有具足如是相者，是為不退轉菩薩
<lb n="0643c20"/>摩訶薩。</p>
<lb n="0643c21"/>
<p id="pT08p0643c2101">「復次，須菩提！彼不退轉菩薩摩訶薩，得聞如
<lb n="0643c22"/>來．應供．正等正覺宣說正法，隨所聞已，不疑
<lb n="0643c23"/>不悔深生信解。」</p>
<p id="pT08p0643c2307" type="inline">須菩提白佛言：「世尊！彼菩
<lb n="0643c24"/>薩摩訶薩但聞佛所說法不生疑悔，亦聞餘
<lb n="0643c25"/>法不疑悔耶？」</p>
<p id="pT08p0643c2506" type="inline">佛告須菩提言：「彼菩薩摩訶薩
<lb n="0643c26"/>設聞聲聞人所說諸法亦不疑悔。何以故？彼
<lb n="0643c27"/>菩薩摩訶薩已得無生法忍，於一切法離諸
<lb n="0643c28"/>疑悔，入諸法性住法平等。須菩提！若有具足
<lb n="0643c29"/>如是相者，是為不退轉菩薩摩訶薩。須菩提！
<lb n="0644a01"/>若菩薩摩訶薩成就如是等種種相者，當知
<lb n="0644a02"/>是菩薩佛所護念，先佛如來．應供．正等正覺
<lb n="0644a03"/>已為授記，而能決定堅固安住不退轉性。何
<lb n="0644a04"/>以故？惡魔所作皆為異相。菩薩隨諸異相悉
<lb n="0644a05"/>能覺知，覺已不隨，不為諸魔而能動轉。須菩
<lb n="0644a06"/>提！以是相故汝當識知，是為不退轉菩薩摩
<lb n="0644a07"/>訶薩。」</p>
<lb n="0644a08"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0644a01"/>佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經</byline>卷<lb n="0644a09"/>第十六<lb n="0644a10"/>
<lb n="0644a11"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0644a02"/>佛說佛母出生三法藏般若
<lb n="0644a12"/>波羅蜜多經</byline>卷第十七<lb n="0644a13"/>
<lb n="0644a14"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0644a03"/>西<anchor xml:id="fxT08p0644a04"/>天譯經三<anchor xml:id="beg0644001"/>藏<anchor xml:id="end0644001"/>傳法大師
<lb n="0644a15"/>
<anchor xml:id="fxT08p0644a05"/>賜紫<anchor xml:id="fxT08p0644a06"/>臣施<anchor xml:id="fxT08p0644a07"/>護奉　詔<anchor xml:id="fxT08p0644a08"/>譯</byline>
<lb n="0644a16"/>
<head>
<anchor xml:id="tnote0644002"/>
<foreign n="0644002" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">XVIII. Śūnyatā parivarta.</foreign>空性品第十八</head>
<lb n="0644a17"/>
<p id="pT08p0644a1701">爾時，尊者須菩提復白佛言：「希有，世尊！彼不
<lb n="0644a18"/>退轉菩薩摩訶薩乃能成就如是功德，又復
<lb n="0644a19"/>世尊能善宣說諸菩薩摩訶薩無量無邊不退
<lb n="0644a20"/>轉相。」</p>
<p id="pT08p0644a2003" type="inline">佛告須菩提言：「如是，如是！何以故？彼不
<lb n="0644a21"/>退轉菩薩摩訶薩已能成就無邊智故。」</p>
<p id="pT08p0644a2116" type="inline">須菩
<lb n="0644a22"/>提白佛言：「世尊！如佛所說，彼不退轉菩薩摩
<lb n="0644a23"/>訶薩兢伽沙等不退轉相，是即顯示諸菩薩
<lb n="0644a24"/>摩訶薩甚深勝相，甚深相者即般若波羅蜜
<lb n="0644a25"/>多相。」</p>
<p id="pT08p0644a2503" type="inline">佛讚須菩提言：「善哉，善哉！須菩提！如是，
<lb n="0644a26"/>如是！甚深相者即般若波羅蜜多相，般若波
<lb n="0644a27"/>羅蜜多相者即是空義、無相、無願、無生、無作、無
<lb n="0644a28"/>性、無染、涅槃、寂靜等義。」</p>
<p id="pT08p0644a2810" type="inline">須菩提白佛言：「世尊！
<lb n="0644b01"/>如佛所說甚深相者，但是空義乃至涅槃寂
<lb n="0644b02"/>靜等義，非一切法義耶？」</p>
<p id="pT08p0644b0210" type="inline">佛言：「須菩提！一切法
<lb n="0644b03"/>義亦即甚深相。何以故？色甚深，受、想、行、識甚
<lb n="0644b04"/>深。云何名為色甚深？如如甚深故色甚深。云
<lb n="0644b05"/>何名為受、想、行、識甚深？如如甚深故受、想、行、
<lb n="0644b06"/>識甚深。須菩提！若無色是為色甚深，若無受、
<lb n="0644b07"/>
<anchor xml:id="begd1e15996"/>想<anchor xml:id="endd1e15996"/>、行、識是為受、想、行、識甚深。」</p>
<p id="pT08p0644b0712" type="inline">須菩提言：「希有，
<lb n="0644b08"/>世尊！能以微妙方便，障色顯示涅槃，障受、想、
<lb n="0644b09"/>行、識顯示涅槃。」</p>
<p id="pT08p0644b0907" type="inline">佛言：「須菩提！若菩薩摩訶薩
<lb n="0644b10"/>於此甚深般若波羅蜜多相，如般若波羅蜜
<lb n="0644b11"/>多住如是住，如般若波羅蜜多教如是學，如
<lb n="0644b12"/>般若波羅蜜多行如是行。須菩提！菩薩摩訶
<lb n="0644b13"/>薩能一日中如是思惟、如是觀察、如是修習、
<lb n="0644b14"/>如是相應，是菩薩摩訶薩一日所有功德，不
<lb n="0644b15"/>可思議、不可稱量。</p>
<lb n="0644b16"/>
<p id="pT08p0644b1601">「須菩提！譬如世間有多欲人欲覺亦多，而於
<lb n="0644b17"/>一時與端正女人共為期會，是時女人以餘
<lb n="0644b18"/>緣故障礙失期。須菩提！於汝意云何？彼多
<lb n="0644b19"/>欲人當於是時為與何法相應？」</p>
<p id="pT08p0644b1913" type="inline">須菩提白佛
<lb n="0644b20"/>言：「世尊！是人但與欲覺邪思而共相應。彼作
<lb n="0644b21"/>是念：『我於何時當得此女而為集會？快哉相
<lb n="0644b22"/>與嬉戲娛樂。』」</p>
<p id="pT08p0644b2206" type="inline">佛言：「須菩提！於汝意云何，彼人
<lb n="0644b23"/>於一日中所起欲念而為多不？」</p>
<p id="pT08p0644b2313" type="inline">須菩提言：「甚
<lb n="0644b24"/>多，世尊！」</p>
<p id="pT08p0644b2404" type="inline">佛言：「須菩提！菩薩摩訶薩亦復如是，
<lb n="0644b25"/>於此甚深般若波羅蜜多法門，能一日中如
<lb n="0644b26"/>是思惟、如是觀察、如是修習、如是相應者，能
<lb n="0644b27"/>捨若干劫數輪迴苦惱，復得遠離諸退轉失，
<lb n="0644b28"/>畢竟得成阿耨多羅三藐三菩提。何以故？須
<lb n="0644b29"/>菩提！菩薩摩訶薩能一日中思惟修習般若
<lb n="0644c01"/>波羅蜜多不離是念，與般若波羅蜜多相應，
<lb n="0644c02"/>是菩薩一日所有最勝功德，過餘菩薩於兢
<lb n="0644c03"/>伽沙數劫中遠離般若波羅蜜多普於一切廣
<lb n="0644c04"/>行布施所有功德。</p>
<lb n="0644c05"/>
<p id="pT08p0644c0501">「復次，須菩提！若菩薩摩訶薩於兢伽沙數劫
<lb n="0644c06"/>中遠離般若波羅蜜多，布施供養須陀洹、斯
<lb n="0644c07"/>陀含、阿那含、阿羅漢、緣覺、菩薩、如來．應供．正等
<lb n="0644c08"/>正覺，不如菩薩能一日中於此甚深般若波
<lb n="0644c09"/>羅蜜多法門，思惟修習如所說行，此所獲福
<lb n="0644c10"/>無量無邊不可稱計。</p>
<lb n="0644c11"/>
<p id="pT08p0644c1101">「復次，須菩提！若菩薩摩訶薩於兢伽沙數劫
<lb n="0644c12"/>中遠離般若波羅蜜多，於須陀洹乃至如來．
<lb n="0644c13"/>應供．正等正覺所布施供養已，又復修持戒
<lb n="0644c14"/>行具足，不如菩薩能一日中隨順般若波羅
<lb n="0644c15"/>蜜多行，如理作意思惟修習宣說是法，此所
<lb n="0644c16"/>獲福無量無邊不可稱計。</p>
<lb n="0644c17"/>
<p id="pT08p0644c1701">「復次，須菩提！若菩薩摩訶薩於兢伽沙數劫
<lb n="0644c18"/>中遠離般若波羅蜜多，於須陀洹乃至如來．
<lb n="0644c19"/>應供．正等正覺所布施持戒已，復能修習忍
<lb n="0644c20"/>辱精進禪定等法，不如菩薩能一日中隨順
<lb n="0644c21"/>般若波羅蜜多行法施眾生，此所獲福無量
<lb n="0644c22"/>無邊不可稱計。</p>
<lb n="0644c23"/>
<p id="pT08p0644c2301">「復次，須菩提！若菩薩摩訶薩於兢伽沙數劫
<lb n="0644c24"/>中遠離般若波羅蜜多，於須陀洹乃至如來．
<lb n="0644c25"/>應供．正等正覺所，修行布施、持戒、忍辱、精進、
<lb n="0644c26"/>禪定如是法已，又復修習三十七菩提分法，
<lb n="0644c27"/>不如菩薩能一日中隨順般若波羅蜜多行，
<lb n="0644c28"/>以是法施功德迴向阿耨多羅三藐三菩提，此
<lb n="0644c29"/>所獲福無量無邊不可稱計。又，須菩提！若菩
<lb n="0645a01"/>薩摩訶薩能一日中隨順般若波羅蜜多行，
<lb n="0645a02"/>以是法施功德如般若波羅蜜多相，迴向阿
<lb n="0645a03"/>耨多羅三藐三菩提，是菩薩所獲福德無量
<lb n="0645a04"/>無邊不可稱計。又須菩提！若菩薩摩訶薩能
<lb n="0645a05"/>一日中隨順般若波羅蜜多行，以是法施功
<lb n="0645a06"/>德如般若波羅蜜多相，迴向阿耨多羅三藐
<lb n="0645a07"/>三菩提已，復能如所說行修習相應，是菩薩
<lb n="0645a08"/>所獲福德無量無邊不可稱計。又，須菩提！若
<lb n="0645a09"/>菩薩摩訶薩能一日中隨順般若波羅蜜多
<lb n="0645a10"/>行，以是法施功德如般若波羅蜜多相，迴向
<lb n="0645a11"/>阿耨多羅三藐三菩提，如所說行修習相應
<lb n="0645a12"/>已，復能護持般若波羅蜜多，不暫遠離般若
<lb n="0645a13"/>波羅蜜多，是菩薩所獲福德無量無邊不可
<lb n="0645a14"/>稱計。」</p>
<lb n="0645a15"/>
<p id="pT08p0645a1501">爾時，須菩提白佛言：「世尊！諸起作法是相分
<lb n="0645a16"/>別，云何世尊作如是說得福多耶？」</p>
<p id="pT08p0645a1614" type="inline">佛言：「須菩
<lb n="0645a17"/>提！諸菩薩摩訶薩行般若波羅蜜多時，而自
<lb n="0645a18"/>了知諸起作法是相分別，虛妄不實、空無所
<lb n="0645a19"/>有，於是法中無所分別。須菩提！菩薩摩訶薩
<lb n="0645a20"/>了一切法求不可得。隨其菩薩了一切法求
<lb n="0645a21"/>不可得故，即不離般若波羅蜜多。隨其菩薩
<lb n="0645a22"/>不離般若波羅蜜多故，是即無量無數。」</p>
<p id="pT08p0645a2216" type="inline">須菩
<lb n="0645a23"/>提白佛言：「世尊！無量與無數有何差別？」</p>
<p id="pT08p0645a2316" type="inline">佛言：
<lb n="0645a24"/>「須菩提！無量者過諸分量，無數者不可數盡。」</p>
<lb n="0645a25"/>
<p id="pT08p0645a2501">須菩提白佛言：「世尊！頗有因緣，色無量，受、
<lb n="0645a26"/>想、行、識亦無量。」</p>
<p id="pT08p0645a2607" type="inline">佛言：「須菩提！如是，如是！色無
<lb n="0645a27"/>量，受、想、行、識亦無量。」</p>
<p id="pT08p0645a2709" type="inline">須菩提白佛言：「世尊！無
<lb n="0645a28"/>量者何義？」</p>
<p id="pT08p0645a2805" type="inline">佛言：「須菩提！無量者是空義、無相
<lb n="0645b01"/>義、無願義。」</p>
<p id="pT08p0645b0105" type="inline">須菩提白佛言：「世尊！無量者但是
<lb n="0645b02"/>空、無相、無願義，非一切法義耶？」</p>
<p id="pT08p0645b0213" type="inline">佛言：「須菩提！
<lb n="0645b03"/>於意云何，汝豈不聞佛說一切法空耶？」</p>
<p id="pT08p0645b0316" type="inline">須菩
<lb n="0645b04"/>提白佛言：「如是，世尊！佛說一切法空。」</p>
<p id="pT08p0645b0415" type="inline">佛言：「須
<lb n="0645b05"/>菩提！空即是無量，是故此中一切法義，無所
<lb n="0645b06"/>分別、離諸所作。須菩提！如是說者是佛所說。
<lb n="0645b07"/>何以故？若如是說即是無量，無量即無數，無
<lb n="0645b08"/>數即空，空即無相，無相即無願，無願即無生，
<lb n="0645b09"/>無生即無滅，無滅即無作，無作即無知，無知
<lb n="0645b10"/>即無性，無性即無染，無染即涅槃寂靜。如是
<lb n="0645b11"/>法門是即如來．應供．正等正覺所說。如是說
<lb n="0645b12"/>者是即一切法無所說。」</p>
<p id="pT08p0645b1210" type="inline">須菩提白佛言：「世尊！
<lb n="0645b13"/>如我解佛所說義，彼一切法皆不可說。」</p>
<p id="pT08p0645b1316" type="inline">佛言：
<lb n="0645b14"/>「須菩提！如是，如是！一切法無說。何以故？一切
<lb n="0645b15"/>法空性，不可以言說。」</p>
<p id="pT08p0645b1509" type="inline">須菩提白佛言：「世尊！不
<lb n="0645b16"/>可說義有增減不？」</p>
<p id="pT08p0645b1608" type="inline">佛言：「不也，須菩提！不可說
<lb n="0645b17"/>義無增無減。」</p>
<p id="pT08p0645b1706" type="inline">須菩提白佛言：「若不可說義無
<lb n="0645b18"/>增無減者，即布施波羅蜜多、持戒波羅蜜多、
<lb n="0645b19"/>忍辱波羅蜜多、精進波羅蜜多、禪定波羅蜜
<lb n="0645b20"/>多、智慧波羅蜜多，亦無增無減。世尊！若諸波
<lb n="0645b21"/>羅蜜多無增無減者，云何菩薩摩訶薩以是
<lb n="0645b22"/>無增無減諸波羅蜜多法，得近阿耨多羅三
<lb n="0645b23"/>藐三菩提？成就阿耨多羅三藐三菩提？若不
<lb n="0645b24"/>圓滿諸波羅蜜多，菩薩摩訶薩即不能近阿
<lb n="0645b25"/>耨多羅三藐三菩提，不成就阿耨多羅三藐
<lb n="0645b26"/>三菩提。」</p>
<p id="pT08p0645b2604" type="inline">佛言：「須菩提！如是，如是！諸波羅蜜多
<lb n="0645b27"/>義無所增減。何以故？須菩提！具善巧方便菩
<lb n="0645b28"/>薩摩訶薩修行般若波羅蜜多時，能行布施
<lb n="0645c01"/>波羅蜜多而不作念：『我行布施波羅蜜多有
<lb n="0645c02"/>所增減。』作是念：『彼布施波羅蜜多但以名字
<lb n="0645c03"/>所分別故，而不見彼施相可得。』菩薩以是善
<lb n="0645c04"/>根迴向阿耨多羅三藐三菩提，以<anchor xml:id="beg0645001"/>是<anchor xml:id="end0645001"/>阿耨多
<lb n="0645c05"/>羅三藐三菩提如相迴向故，名為真實迴向。</p>
<lb n="0645c06"/>
<p id="pT08p0645c0601">「復次，須菩提！具善巧方便菩薩摩訶薩修行
<lb n="0645c07"/>般若波羅蜜多時，能行淨戒波羅蜜多而不
<lb n="0645c08"/>作念：『我行淨戒波羅蜜多有所增減。』作是念：
<lb n="0645c09"/>『彼淨戒波羅蜜多但以名字所分別故，而不
<lb n="0645c10"/>見彼戒相可得。』菩薩以是善根迴向阿耨多
<lb n="0645c11"/>羅三藐三菩提，以阿耨多羅三藐三菩提如
<lb n="0645c12"/>相迴向故，名為真實迴向。</p>
<lb n="0645c13"/>
<p id="pT08p0645c1301">「復次，須菩提！具善巧方便菩薩摩訶薩修行
<lb n="0645c14"/>般若波羅蜜多時，能行忍辱波羅蜜多而不
<lb n="0645c15"/>作念：『我行忍辱波羅蜜多有所增減。』作是念：
<lb n="0645c16"/>『彼忍辱波羅蜜多但以名字所分別故，而不
<lb n="0645c17"/>見彼忍相可得。』菩薩以是善根迴向阿耨多
<lb n="0645c18"/>羅三藐三菩提，以阿耨多羅三藐三菩提如
<lb n="0645c19"/>相迴向故，名為真實迴向。</p>
<lb n="0645c20"/>
<p id="pT08p0645c2001">「復次，須菩提！具善巧方便菩薩摩訶薩修行
<lb n="0645c21"/>般若波羅蜜多時，能行精進波羅蜜多而不
<lb n="0645c22"/>作念：『我行精進波羅蜜多有所增減。』作是念：
<lb n="0645c23"/>『彼精進波羅蜜多但以名字所分別故，而不
<lb n="0645c24"/>見彼有相可得。』菩薩以是善根迴向阿耨多
<lb n="0645c25"/>羅三藐三菩提，以阿耨多羅三藐三菩提如
<lb n="0645c26"/>相迴向故，名為真實迴向。</p>
<lb n="0645c27"/>
<p id="pT08p0645c2701">「復次，須菩提！具善巧方便菩薩摩訶薩修行
<lb n="0645c28"/>般若波羅蜜多時，能行禪定波羅蜜多而不
<lb n="0646a01"/>作念：『我行禪定波羅蜜多有所增減。』作是念：
<lb n="0646a02"/>『彼禪定波羅蜜多但以名字所分別故，而不
<lb n="0646a03"/>見彼定相可得。』菩薩以是善根迴向阿耨多
<lb n="0646a04"/>羅三藐三菩提，以阿耨多羅三藐三菩提如
<lb n="0646a05"/>相迴向故，名為真實迴向。</p>
<lb n="0646a06"/>
<p id="pT08p0646a0601">「復次，須菩提！具善巧方便菩薩摩訶薩修行
<lb n="0646a07"/>般若波羅蜜多時而不作念是法有所增減，
<lb n="0646a08"/>作是念：『彼般若波羅蜜多但以名字所分別
<lb n="0646a09"/>故，而不見彼可修可行。』菩薩以是善根迴向
<lb n="0646a10"/>阿耨多羅三藐三菩提，以阿耨多羅三藐三
<lb n="0646a11"/>菩提如相迴向故，名為真實迴向。」</p>
<lb n="0646a12"/>
<p id="pT08p0646a1201">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！阿耨多羅三
<lb n="0646a13"/>藐三菩提者是何義？」</p>
<p id="pT08p0646a1309" type="inline">佛言：「須菩提！阿耨多羅
<lb n="0646a14"/>三藐三菩提者即如如義，如如者無所增無
<lb n="0646a15"/>所減。菩薩摩訶薩於是法中應如實住，如理
<lb n="0646a16"/>作意修習相應，是菩薩即近阿耨多羅三藐
<lb n="0646a17"/>三菩提，即成就阿耨多羅三藐三菩提無所
<lb n="0646a18"/>增減。須菩提！是故當知，不可說義無增無減，
<lb n="0646a19"/>乃至一切<anchor xml:id="beg0646001"/>法<anchor xml:id="end0646001"/>亦無增無減。須菩提！菩薩摩訶
<lb n="0646a20"/>薩知如是相，如是作意如是修行，即近阿耨
<lb n="0646a21"/>多羅三藐三菩提，即成就阿耨多羅三藐三
<lb n="0646a22"/>菩提。」</p>
<lb n="0646a23"/>
<head>
<anchor xml:id="tnote0646002"/>
<foreign n="0646002" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">XIX. Gaṅgadevī bhaginī parivarta.</foreign>甚深義品第十九之一</head>
<lb n="0646a24"/>
<p id="pT08p0646a2401">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！菩薩摩訶薩
<lb n="0646a25"/>所得阿耨多羅三藐三菩提，為前心得耶？為
<lb n="0646a26"/>後心得耶？世尊！若前心得者，彼前心後心而
<lb n="0646a27"/>各不俱。若後心得者，後心前心亦各不俱。云
<lb n="0646a28"/>何菩薩摩訶薩而能增長諸善根耶？」</p>
<p id="pT08p0646a2815" type="inline">佛言：「須
<lb n="0646b01"/>菩提！於汝意云何，譬如世間燃以燈炷，為前
<lb n="0646b02"/>焰燃？為後焰燃？」</p>
<p id="pT08p0646b0207" type="inline">須菩提言：「不也，世尊！非前焰
<lb n="0646b03"/>燃亦不離前焰，非後焰燃亦不離後焰。」</p>
<p id="pT08p0646b0316" type="inline">佛言：
<lb n="0646b04"/>「須菩提！於汝意云何，是炷實燃不？」</p>
<p id="pT08p0646b0414" type="inline">須菩提言：
<lb n="0646b05"/>「是炷實燃。」</p>
<p id="pT08p0646b0505" type="inline">佛言：「須菩提！如是，如是！菩薩摩訶
<lb n="0646b06"/>薩所得阿耨多羅三藐三菩提，其義亦然。菩
<lb n="0646b07"/>薩非前心得阿耨多羅三藐三菩提亦不離前
<lb n="0646b08"/>心，非後心得阿耨多羅三藐三菩提亦不離
<lb n="0646b09"/>後心，又非此心得、非異心得亦非無得，於中
<lb n="0646b10"/>亦復不壞善根。」</p>
<lb n="0646b11"/>
<p id="pT08p0646b1101">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！如佛所說，菩
<lb n="0646b12"/>薩摩訶薩所得阿耨多羅三藐三菩提，非前
<lb n="0646b13"/>心得亦不離前心，非後心得亦不離後心，又
<lb n="0646b14"/>非此心得、非異心得亦非無得，不壞善根。是
<lb n="0646b15"/>緣生法，微妙甚深、最上甚深。」</p>
<lb n="0646b16"/>
<p id="pT08p0646b1601">佛告尊者須菩提言：「於汝意云何，若心滅已，
<lb n="0646b17"/>是心更生不？」</p>
<p id="pT08p0646b1706" type="inline">須菩提言：「不也，世尊！」</p>
<p id="pT08p0646b1714" type="inline">佛言：「須菩
<lb n="0646b18"/>提！若心生已，是滅相不？」</p>
<p id="pT08p0646b1810" type="inline">須菩提言：「是滅相。」</p>
<lb n="0646b19"/>
<p id="pT08p0646b1901">佛言：「須菩提！彼滅相法而可滅不？」</p>
<p id="pT08p0646b1914" type="inline">須菩提言：
<lb n="0646b20"/>「不也，世尊！」</p>
<p id="pT08p0646b2005" type="inline">佛言：「須菩提！是心有法可生可滅
<lb n="0646b21"/>不？」</p>
<p id="pT08p0646b2102" type="inline">須菩提言：「不也，世尊！心無法可生亦無
<lb n="0646b22"/>法可滅。」</p>
<p id="pT08p0646b2204" type="inline">佛言：「須菩提！即心生法及心滅法，是
<lb n="0646b23"/>二可滅不？」</p>
<p id="pT08p0646b2305" type="inline">須菩提言：「不也，世尊！」</p>
<p id="pT08p0646b2313" type="inline">佛言：「須菩提！
<lb n="0646b24"/>一切法自性而可滅不？」</p>
<p id="pT08p0646b2410" type="inline">須菩提言：「不也，世尊！」</p>
<lb n="0646b25"/>
<p id="pT08p0646b2501">佛言：「須菩提！如如所住，汝亦如是住耶？」</p>
<p id="pT08p0646b2516" type="inline">須菩
<lb n="0646b26"/>提言：「如如所住亦如是住。」</p>
<p id="pT08p0646b2611" type="inline">佛言：「須菩提！若
<lb n="0646b27"/>如如所住亦如是住者，即是常耶？」</p>
<p id="pT08p0646b2714" type="inline">須菩提言：
<lb n="0646b28"/>「不也，世尊！」</p>
<p id="pT08p0646b2805" type="inline">佛言：「須菩提！於汝意云何，真如甚
<lb n="0646c01"/>深耶？」</p>
<p id="pT08p0646c0103" type="inline">須菩提言：「不也，世尊！」</p>
<p id="pT08p0646c0111" type="inline">佛言：「須菩提！真
<lb n="0646c02"/>如即是心耶？心即是真如耶？」</p>
<p id="pT08p0646c0212" type="inline">須菩提言：「不也，
<lb n="0646c03"/>世尊！」</p>
<p id="pT08p0646c0303" type="inline">佛言：「須菩提！異真如是心耶？」</p>
<p id="pT08p0646c0314" type="inline">須菩提言：
<lb n="0646c04"/>「不也，世尊！」</p>
<p id="pT08p0646c0405" type="inline">佛言：「須菩提！汝於真如有所見耶？」</p>
<lb n="0646c05"/>
<p id="pT08p0646c0501">須菩提言：「不也，世尊！」</p>
<p id="pT08p0646c0509" type="inline">佛言：「須菩提！若菩薩摩
<lb n="0646c06"/>訶薩如是行者，是甚深行不？」</p>
<p id="pT08p0646c0612" type="inline">須菩提言：「若如
<lb n="0646c07"/>是行，是無處所行。何以故？菩薩不行一切行，
<lb n="0646c08"/>如是行。」</p>
<p id="pT08p0646c0804" type="inline">佛言：「須菩提！若菩薩摩訶薩行般若
<lb n="0646c09"/>波羅蜜多，當於何處行？」</p>
<p id="pT08p0646c0910" type="inline">須菩提言：「當於第一
<lb n="0646c10"/>義中行。」</p>
<p id="pT08p0646c1004" type="inline">佛言：「須菩提！於汝意云何，菩薩摩訶
<lb n="0646c11"/>薩若於第一義中行，是菩薩相行不？」</p>
<p id="pT08p0646c1115" type="inline">須菩提
<lb n="0646c12"/>言：「不也，世尊！」</p>
<p id="pT08p0646c1206" type="inline">佛言：「須菩提！於汝意云何，菩薩
<lb n="0646c13"/>壞諸相不？」</p>
<p id="pT08p0646c1305" type="inline">須菩提言：「不也，世尊！菩薩不壞
<lb n="0646c14"/>諸相。」</p>
<p id="pT08p0646c1403" type="inline">佛言：「須菩提！云何名為菩薩摩訶薩行
<lb n="0646c15"/>般若波羅蜜多時得不壞諸相？」</p>
<p id="pT08p0646c1513" type="inline">須菩提白佛
<lb n="0646c16"/>言：「世尊！若菩薩摩訶薩作如是念：『我修菩薩
<lb n="0646c17"/>行而斷諸相。』者，當知是菩薩未能具足諸佛
<lb n="0646c18"/>法分。若菩薩摩訶薩有善巧方便心不住相，
<lb n="0646c19"/>雖了是諸相，菩薩過諸相而不取無相，是為
<lb n="0646c20"/>菩薩不壞諸相。」</p>
<lb n="0646c21"/>
<p id="pT08p0646c2101">爾時，尊者舍利子白尊者須菩提言：「若菩薩
<lb n="0646c22"/>摩訶薩於其夢中修三解脫門，所謂空、無相、
<lb n="0646c23"/>無願，以是善根能增益般若波羅蜜多不？」</p>
<p id="pT08p0646c2317" type="inline">須
<lb n="0646c24"/>菩提言：「尊者舍利子！若菩薩摩訶薩修般若
<lb n="0646c25"/>波羅蜜多，即有般若波羅蜜多相，是故於其
<lb n="0646c26"/>夢中亦可增益。又舍利子！若晝日增益，夢中
<lb n="0646c27"/>亦增益。何以故？佛說晝夜夢中等無異故。」</p>
<p id="pT08p0646c2717" type="inline">舍
<lb n="0647a01"/>利子言：「若有男子、女人於其夢中作善惡業，
<lb n="0647a02"/>是人當有善惡報不？」</p>
<p id="pT08p0647a0209" type="inline">須菩提言：「如佛所說，一
<lb n="0647a03"/>切法如夢，即不應有報。若復是人於夢覺已，
<lb n="0647a04"/>有分別想生，彼善惡報而亦應有。」</p>
<p id="pT08p0647a0414" type="inline">「舍利子！若
<lb n="0647a05"/>人夢中造殺生業，是人當得殺生罪不？」</p>
<p id="pT08p0647a0516" type="inline">舍利
<lb n="0647a06"/>子言：「須菩提！是人從夢覺已，有分別想生，作
<lb n="0647a07"/>如是言：『我於夢中所殺是快。』當知是人隨夢
<lb n="0647a08"/>所殺亦得殺罪。」</p>
<p id="pT08p0647a0807" type="inline">舍利子言：「尊者須菩提！如佛
<lb n="0647a09"/>所說，乃至一切法不應分別，若起分別即有
<lb n="0647a10"/>想生，想從分別生，罪從想心現。」</p>
<p id="pT08p0647a1013" type="inline">須菩提言：
<lb n="0647a11"/>「尊者舍利子！若彼一切分別斷故，即心如虛
<lb n="0647a12"/>空。是故當知，有緣則有業，有緣則思生，無緣
<lb n="0647a13"/>則無業，無緣思不生。若心行於見聞覺知法
<lb n="0647a14"/>中，有心取垢、有心取淨，即有因緣起業非無
<lb n="0647a15"/>因緣，有因緣思生非無因緣。」</p>
<p id="pT08p0647a1512" type="inline">舍利子言：「尊者
<lb n="0647a16"/>須菩提！如佛所說，一切法離諸所緣。云何今
<lb n="0647a17"/>說有因緣思生非無因緣耶？」</p>
<p id="pT08p0647a1712" type="inline">須菩提言：「佛所
<lb n="0647a18"/>說者離所作相故，說有因緣思生非無因緣。」</p>
<lb n="0647a19"/>
<p id="pT08p0647a1901">「舍利子！諸緣法離相，是相亦離，如是無明緣
<lb n="0647a20"/>行、行緣識乃至生緣老死等，因緣諸法皆悉
<lb n="0647a21"/>離相，是故佛說一切法離諸所緣。」</p>
<lb n="0647a22"/>
<p id="pT08p0647a2201">舍利子言：「尊者須菩提！若菩薩摩訶薩於其
<lb n="0647a23"/>夢中而行布施，以是功德迴向阿耨多羅三
<lb n="0647a24"/>藐三菩提，是為迴向不？」</p>
<p id="pT08p0647a2410" type="inline">須菩提言：「尊者舍利
<lb n="0647a25"/>子！今慈氏菩薩在此會中，如來為授阿耨多
<lb n="0647a26"/>羅三藐三菩提記，知如是義、證如是法，汝今
<lb n="0647a27"/>以如是義而自請問。」</p>
<p id="pT08p0647a2709" type="inline">
<anchor xml:id="beg0647001"/>是<anchor xml:id="end0647001"/>時尊者舍利子即白
<lb n="0647a28"/>慈氏菩薩言：「如我所問須菩提法，彼尊者作
<lb n="0647a29"/>是言：『慈氏菩薩知如是義。』遣我伸問。<anchor xml:id="beg0647002"/>唯<anchor xml:id="end0647002"/>願菩
<lb n="0647b01"/>薩為我宣說。」</p>
<p id="pT08p0647b0106" type="inline">爾時，慈氏菩薩摩訶薩告尊者
<lb n="0647b02"/>須菩提言：「彼舍利子所問，如汝所言，我知是
<lb n="0647b03"/>義，我今不知以何法答。須菩提！不可以慈氏
<lb n="0647b04"/>名字而答，不可以<anchor xml:id="beg0647003"/>色<anchor xml:id="end0647003"/>空答，不可以受、想、行、識
<lb n="0647b05"/>空答。須菩提！彼色、受、想、行、識空中悉無所答。
<lb n="0647b06"/>須菩提！我不見有能答法及能答者，亦不見
<lb n="0647b07"/>有所答法及所答者，乃至所用答法皆不可
<lb n="0647b08"/>見，乃至一切法皆無所見，法無見故而無所
<lb n="0647b09"/>答，亦無法可得授阿耨多羅三藐三菩提記。」
<lb n="0647b10"/>爾時，尊者舍利子白慈氏菩薩摩訶薩言：「如
<lb n="0647b11"/>菩薩所說，證是法耶？」慈氏菩薩言：「舍利子！我
<lb n="0647b12"/>不證是法，我於諸法中不見有法而可得證，
<lb n="0647b13"/>不可以身得，不可以心得，亦非語言分別思
<lb n="0647b14"/>惟可得，於是義中畢竟無得。是故，舍利子！一
<lb n="0647b15"/>切法無性，法自性如是。」</p>
<lb n="0647b16"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0647b01"/>佛說佛母出生三法藏般若波羅<anchor xml:id="beg0647004"/>蜜多<anchor xml:id="end0647004"/>經</byline>卷第
<lb n="0647b17"/>十七<lb n="0647b18"/>
<lb n="0647b19"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0647b02"/>佛說佛母出生三法藏般若<lb n="0647b20"/>波羅蜜多經</byline>卷第十八<lb n="0647b21"/>
<lb n="0647b22"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0647b03"/>西<anchor xml:id="fxT08p0647b04"/>天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿
<lb n="0647b23"/>傳法大師<anchor xml:id="fxT08p0647b05"/>賜紫<anchor xml:id="fxT08p0647b06"/>臣施<anchor xml:id="fxT08p0647b07"/>護奉　詔<anchor xml:id="fxT08p0647b08"/>譯</byline>
<lb n="0647b24"/>甚深義品第十九之二<lb n="0647b25"/>
<p id="pT08p0647b2501">爾時，尊者舍利子作是念：「慈氏菩薩摩訶薩
<lb n="0647b26"/>已得甚深智慧，於長夜中勤行般若波羅蜜
<lb n="0647b27"/>多。」</p>
<p id="pT08p0647b2702" type="inline">爾時，世尊知舍利子心所念已，即告舍利
<lb n="0647b28"/>子言：「汝今何故起如是念？汝於自法中有法
<lb n="0647c01"/>可見，而取證阿羅漢果耶？」</p>
<p id="pT08p0647c0111" type="inline">舍利子言：「無法可
<lb n="0647c02"/>見亦無所證。」</p>
<p id="pT08p0647c0206" type="inline">佛言：「舍利子！菩薩摩訶薩亦復
<lb n="0647c03"/>如是，雖行般若波羅蜜多，而無法可得授記，
<lb n="0647c04"/>亦無法得阿耨多羅三藐三菩提，是故不應
<lb n="0647c05"/>有法取甚深相。菩薩摩訶薩如是行般若波
<lb n="0647c06"/>羅蜜多時，不驚不怖諸力具足，應作是念：『我
<lb n="0647c07"/>於法無所得、無所證，是中如理修習相應。』若
<lb n="0647c08"/>有如是行者，是行般若波羅蜜多。</p>
<lb n="0647c09"/>
<p id="pT08p0647c0901">「復次，舍利子！菩薩摩訶薩若在惡獸難中不
<lb n="0647c10"/>生驚怖。何以故？菩薩一切皆悉能捨，普為眾
<lb n="0647c11"/>生作大利益。是菩薩當於爾時作如是念：『若
<lb n="0647c12"/>諸惡獸欲食噉我，我當施與，願我當得圓滿
<lb n="0647c13"/>布施波羅蜜多，得近阿耨多羅三藐三菩提。』
<lb n="0647c14"/>如是勤行精進，當得阿耨多羅三藐三菩提
<lb n="0647c15"/>時，佛剎清淨，國土無有諸惡蟲獸牛畜等類，
<lb n="0647c16"/>一切眾生不相食噉。</p>
<lb n="0647c17"/>
<p id="pT08p0647c1701">「復次，舍利子！菩薩摩訶薩若在怨賊難中不
<lb n="0647c18"/>生驚怖。何以故？菩薩一切所有乃至己身，皆
<lb n="0647c19"/>悉能捨無所悋惜。是菩薩當於爾時作如是
<lb n="0647c20"/>念：『若諸怨賊來相劫取，一切所有隨彼所欲
<lb n="0647c21"/>我悉施與，乃至於我奪命，我亦不生瞋恨怨
<lb n="0647c22"/>惡，爾時不起身業、不發語業、不動意業，於是
<lb n="0647c23"/>三業離諸過失，願我當得圓滿持戒波羅蜜
<lb n="0647c24"/>多、忍辱波羅蜜多，得近阿耨多羅三藐三菩
<lb n="0647c25"/>提。』如是勤行精進，當得阿耨多羅三藐三菩
<lb n="0647c26"/>提時，佛剎清淨，國土無有一切怨賊及餘諸
<lb n="0647c27"/>惡，而彼眾生不相劫奪。</p>
<lb n="0647c28"/>
<p id="pT08p0647c2801">「復次，舍利子！菩薩摩訶薩若在無水難中不
<lb n="0647c29"/>生驚怖。何以故？菩薩善為眾生說法除渴，是
<lb n="0648a01"/>菩薩當於爾時作如是念：『我應為眾生宣說
<lb n="0648a02"/>法要，令諸眾生斷除渴愛心得清淨。設我此
<lb n="0648a03"/>身為渴所逼趣命終者，我轉生於他世界中，
<lb n="0648a04"/>亦復於彼一切眾生起大悲心作如是念：「此
<lb n="0648a05"/>諸眾生薄福德故，還復生此無水難中。」我時
<lb n="0648a06"/>為諸眾生說法除渴。如是堅固勤行精進，願
<lb n="0648a07"/>我當得圓滿精進波羅蜜多，得近阿耨多羅
<lb n="0648a08"/>三藐三菩提。』如是勤行精進，得阿耨多羅三
<lb n="0648a09"/>藐三菩提時，佛剎清淨，國土眾生無所渴乏，
<lb n="0648a10"/>彼諸眾生福德具足，自然而有八功德水適
<lb n="0648a11"/>悅充足。</p>
<lb n="0648a12"/>
<p id="pT08p0648a1201">「復次，舍利子！菩薩摩訶薩若在飢饉難中不
<lb n="0648a13"/>生驚怖。何以故？菩薩被精進鎧身心清淨，是
<lb n="0648a14"/>菩薩當於爾時作如是念：『今此眾生受飢饉
<lb n="0648a15"/>苦，深所悲愍。願我當得圓滿禪定波羅蜜多，
<lb n="0648a16"/>得近阿耨多羅三藐三菩提。』如是勤行精進，
<lb n="0648a17"/>得阿耨多羅三藐三菩提時，佛剎清淨，國土
<lb n="0648a18"/>眾生無飢饉苦，隨意所欲一切皆得適悅快
<lb n="0648a19"/>樂，譬如三十三天自在快樂，一切所欲隨心
<lb n="0648a20"/>即現。『願我當來彼土眾生，亦得成就如是樂
<lb n="0648a21"/>事，於一切時身心清淨，<anchor xml:id="beg0648001"/>正<anchor xml:id="end0648001"/>命堅固不邪命
<lb n="0648a22"/>活，心住寂靜離諸散亂。』</p>
<lb n="0648a23"/>
<p id="pT08p0648a2301">「復次，舍利子！菩薩摩訶薩若在疾疫難中不
<lb n="0648a24"/>生驚怖。何以故？菩薩已能思惟觀察，是中無
<lb n="0648a25"/>法可病。是菩薩當於爾時作如是念：『今此眾
<lb n="0648a26"/>生受諸病苦深所悲愍，願我當得圓滿智慧
<lb n="0648a27"/>波羅蜜多，得近阿耨多羅三藐三菩提。』如是
<lb n="0648a28"/>勤行精進，得阿耨多羅三藐三菩提時，佛剎
<lb n="0648a29"/>清淨，國土眾生離諸病苦。舍利子！菩薩摩訶
<lb n="0648b01"/>薩若能如是勤修眾行，即得阿耨多羅三藐
<lb n="0648b02"/>三菩提。</p>
<lb n="0648b03"/>
<p id="pT08p0648b0301">「復次，舍利子！菩薩摩訶薩不應於阿耨多羅
<lb n="0648b04"/>三藐三菩提生如是心：『久遠修習乃得成就。』
<lb n="0648b05"/>又復於中不應驚怖。何以故？世界前際即是
<lb n="0648b06"/>久遠前際，菩薩若心剎那相應，雖為久遠而
<lb n="0648b07"/>非久遠。是故菩薩摩訶薩不應生難行想，不
<lb n="0648b08"/>應起久遠念，又復於中不應退沒。又，舍利子！
<lb n="0648b09"/>菩薩摩訶薩於如是法及餘諸法，若見若聞
<lb n="0648b10"/>不應驚怖。是諸菩薩摩訶薩，應當堅固發精
<lb n="0648b11"/>進行，如所說學如所說行，<anchor xml:id="beg0648002"/>即<anchor xml:id="end0648002"/>得般若波羅蜜
<lb n="0648b12"/>多相應圓滿。」</p>
<lb n="0648b13"/>
<p id="pT08p0648b1301">爾時，會中有一女人名<anchor xml:id="tnote0648003"/>
<foreign n="0648003" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">Gaṅgadevā.</foreign>昂誐襧嚩，從座而起，
<lb n="0648b14"/>前詣佛所，偏袒<anchor xml:id="begd1e17110"/>右<anchor xml:id="endd1e17110"/>肩右膝著地，合掌恭敬頂
<lb n="0648b15"/>禮佛足而白佛言：「世尊！如所聞法，我於是中
<lb n="0648b16"/>不生驚怖，於未來世我亦當為一切眾生說
<lb n="0648b17"/>如是法。」作是語已，即持金華散於佛上。佛神
<lb n="0648b18"/>力故，其華自然住虛空中。</p>
<lb n="0648b19"/>
<p id="pT08p0648b1901">爾時，世尊即放金色淨妙光明，普徧無量無
<lb n="0648b20"/>邊一切剎土，乃至梵界廣大照耀，其光旋復
<lb n="0648b21"/>繞佛三匝，還從世尊頂門而入。</p>
<lb n="0648b22"/>
<p id="pT08p0648b2201">爾時，尊者阿難從座而起，偏袒右肩右膝著
<lb n="0648b23"/>地，合掌恭敬而白佛言：「世尊！何因何緣放是
<lb n="0648b24"/>光明？諸佛如來．應供．正等正覺，若無因緣不
<lb n="0648b25"/>放光明。」</p>
<lb n="0648b26"/>
<p id="pT08p0648b2601">佛言：「阿難！今此昂誐襧嚩女人終此身已，轉
<lb n="0648b27"/>生當得男子之身，生於妙樂世界<anchor xml:id="tnote0648004"/>
<anchor xml:id="mod0648004"/>
<anchor xml:id="begtt0648004"/>阿閦<anchor xml:id="endtt0648004"/>佛剎
<lb n="0648b28"/>中，於彼如來．應供．正等正覺所，恭敬供養修
<lb n="0648b29"/>持梵行，於彼<anchor xml:id="beg0648005"/>沒<anchor xml:id="end0648005"/>已復生他方諸佛剎中。如是
<lb n="0648c01"/>從一佛剎至一佛剎，世世所生不離諸佛，常得
<lb n="0648c02"/>瞻禮親近供養。譬如轉輪聖王尊貴自在，從
<lb n="0648c03"/>一宮殿至一宮殿，自生至終足不履地。今此
<lb n="0648c04"/>女人亦復如是，從一佛剎至一佛剎不離諸
<lb n="0648c05"/>佛，乃至於未<anchor xml:id="begd1e17203"/>來<anchor xml:id="endd1e17203"/>世星宿劫中當得成佛，號金
<lb n="0648c06"/>華如來．應供．正等正覺、明行足、善逝、世間解、
<lb n="0648c07"/>無上士、調御丈夫、天人師、佛、世尊，出現世間。」</p>
<lb n="0648c08"/>
<p id="pT08p0648c0801">爾時，尊者阿難作如是念：「今此女人當成佛
<lb n="0648c09"/>時，於彼剎中所有眾會諸菩薩等，如諸佛會
<lb n="0648c10"/>等無異不？」</p>
<lb n="0648c11"/>
<p id="pT08p0648c1101">爾時，世尊知彼阿難心所念已，告阿難言：「汝
<lb n="0648c12"/>今當知，此昂誐襧嚩女人得成佛已，彼佛剎
<lb n="0648c13"/>中所有菩薩、聲聞眾會其數甚多，無量無邊
<lb n="0648c14"/>不可稱計，如諸佛會等無有異。又復，阿難！彼
<lb n="0648c15"/>佛剎中，所有眾生安隱快樂，無諸惡獸盜賊
<lb n="0648c16"/>飢饉諸惡病惱枯涸等難，於一切時離諸怖
<lb n="0648c17"/>畏。阿難！是金華如來．應供．正等正覺得阿耨
<lb n="0648c18"/>多羅三藐三菩提時，而能成就如是功德。」</p>
<lb n="0648c19"/>
<p id="pT08p0648c1901">爾時，尊者阿難白佛言：「世尊！此昂誐襧嚩女
<lb n="0648c20"/>人最初於何佛世尊所，發菩提心種諸善根？」</p>
<lb n="0648c21"/>
<p id="pT08p0648c2101">佛言：「阿難！此昂誐襧嚩女人最初於彼燃燈
<lb n="0648c22"/>如來．應供．正等正覺所，發阿耨多羅三藐三
<lb n="0648c23"/>菩提心。爾時，我於燃燈如來．應供．正等正覺
<lb n="0648c24"/>所，持以五莖優鉢羅華而為供養。我時證得
<lb n="0648c25"/>無生法忍，彼燃燈如來<anchor xml:id="begd1e17275"/>知<anchor xml:id="endd1e17275"/>我善根成熟，即為
<lb n="0648c26"/>授阿耨多羅三藐三菩提記，作是言：『善男子！
<lb n="0648c27"/>汝於未來世當得作佛，號釋迦牟尼如來．應
<lb n="0648c28"/>供．正等正覺、明行足、善逝、世間解、無上士、調御
<lb n="0648c29"/>丈夫、天人師、佛、世尊。』阿難！爾時此女在彼佛
<lb n="0649a01"/>會，聞佛授我阿耨多羅三藐三菩提記，時
<lb n="0649a02"/>彼女人即持金華亦供養佛。華供養已，即作
<lb n="0649a03"/>是念：『快哉！此善男子今得授記。願我當來
<lb n="0649a04"/>得授記時，亦如此人今日無異。』阿難！是故當
<lb n="0649a05"/>知，此昂誐襧嚩女人發菩提心而甚久遠。」</p>
<p id="pT08p0649a0517" type="inline">阿
<lb n="0649a06"/>難白佛言：「世尊！善哉，善哉！今此女人久已修
<lb n="0649a07"/>習阿耨多羅三藐三菩提行。」</p>
<p id="pT08p0649a0712" type="inline">佛言：「阿難！如是，
<lb n="0649a08"/>如是！今此女人久已修習阿耨多羅三藐三
<lb n="0649a09"/>菩提行，是故我今為授阿耨多羅三藐三菩
<lb n="0649a10"/>提記。」</p>
<lb n="0649a11"/>
<head>
<anchor xml:id="tnote0649001"/>
<foreign n="0649001" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">XX. Upāyakauśalya parivarta.</foreign>善巧方便品第二十<anchor xml:id="beg0649002"/>之一<anchor xml:id="end0649002"/>
</head>
<lb n="0649a12"/>
<p id="pT08p0649a1201">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！若菩薩摩訶
<lb n="0649a13"/>薩欲行般若波羅蜜多，應云何學空？云何入
<lb n="0649a14"/>空三摩地？」</p>
<p id="pT08p0649a1405" type="inline">佛言：「須菩提！若菩薩摩訶薩欲行
<lb n="0649a15"/>般若波羅蜜多，應觀色空，觀受、想、行、識空，應
<lb n="0649a16"/>以不散亂心諦觀諸法空無所有，若一切法、
<lb n="0649a17"/>若一切法性，悉不可見。雖復如是觀法性空，
<lb n="0649a18"/>不應於中證空實際。」</p>
<p id="pT08p0649a1809" type="inline">須菩提白佛言：「世尊！如
<lb n="0649a19"/>佛所說，菩薩摩訶薩不應證空者。世尊！菩薩
<lb n="0649a20"/>住空三摩地，而復云何不證空耶？」</p>
<p id="pT08p0649a2014" type="inline">佛言：「須菩
<lb n="0649a21"/>提！菩薩摩訶薩雖<anchor xml:id="beg0649003"/>於<anchor xml:id="end0649003"/>一切相具足觀空，但修
<lb n="0649a22"/>學空而不於中取空為證。彼菩薩如是觀時，
<lb n="0649a23"/>應作是念：『我今但是學時，非是證時，是故不
<lb n="0649a24"/>住三摩呬多，不深攝心繫於緣中。』彼菩薩摩
<lb n="0649a25"/>訶薩以般若波羅蜜多力所護故，雖不證空，
<lb n="0649a26"/>亦不退失菩提分法，亦不盡漏住寂滅心，是
<lb n="0649a27"/>故菩薩摩訶薩雖行空三摩地解脫門而不證
<lb n="0649a28"/>空，雖入無相三摩地解脫門亦不證無相、不
<lb n="0649a29"/>住有相。何以故？是菩薩摩訶薩智慧甚深善
<lb n="0649b01"/>根具足能作是念：『今是學時，非是證時。』是故
<lb n="0649b02"/>雖復觀空而無所礙，雖住空三摩地亦不於
<lb n="0649b03"/>中證空實際，以得般若波羅蜜多力所護故。</p>
<lb n="0649b04"/>
<p id="pT08p0649b0401">「須菩提！譬如有人色相端正最上勇猛，精進
<lb n="0649b05"/>堅固富樂自在，自他語言有所義利，辯才無
<lb n="0649b06"/>礙智慧明了，知時知方知處所向所行，通達
<lb n="0649b07"/>善惡明解算數，一切<anchor xml:id="beg0649004"/>伎<anchor xml:id="end0649004"/>術善能成就，勇健
<lb n="0649b08"/>多力能敵他軍，乃至世間一切種事而悉曉
<lb n="0649b09"/>了，人所愛樂瞻視親近尊重恭敬。此人以是
<lb n="0649b10"/>緣故，一切所向皆得大利，心意調柔適悅快
<lb n="0649b11"/>樂。是人一時有小因緣，與其父母妻子眷屬
<lb n="0649b12"/>經過曠野極大怖畏險惡道中，彼有盜賊、非
<lb n="0649b13"/>人等類。時諸眷屬皆悉驚怖毛竪戰掉，是人
<lb n="0649b14"/>即時謂其父母諸眷屬言：『汝諸眷屬勿生驚
<lb n="0649b15"/>怖，我有方便能令安樂過諸險難。』即化多人，
<lb n="0649b16"/>執持種種鋒利器仗，衛護眷屬過是險難。彼
<lb n="0649b17"/>諸盜賊、非人等類，皆悉退散無所侵惱。彼諸
<lb n="0649b18"/>眷屬過是難已，安樂吉祥到彼所向州城聚
<lb n="0649b19"/>落。何以故？是人有智有慧最勝勇猛，大力成
<lb n="0649b20"/>就堅固不退，彼盜賊等不能敵故。菩薩摩訶
<lb n="0649b21"/>薩亦復如是，悲愍利樂一切眾生，常行慈悲
<lb n="0649b22"/>喜捨四無量行，得般若波羅蜜多力所護故，
<lb n="0649b23"/>具善巧方便，以諸善根迴向一切智，雖修空、
<lb n="0649b24"/>無相、無作三摩地解脫門而不證實際。菩薩
<lb n="0649b25"/>摩訶薩過諸煩惱及煩惱分，過諸惡魔及助
<lb n="0649b26"/>魔者，過聲聞地及緣覺地，住三摩地亦不盡
<lb n="0649b27"/>漏。何以故？菩薩摩訶薩諸力具足精進堅固，
<lb n="0649b28"/>得般若波羅蜜多力所護故。菩薩不捨一切
<lb n="0649b29"/>眾生，普令成就阿耨多羅三藐三菩提。又，菩
<lb n="0649c01"/>薩摩訶薩緣一切眾生入慈心三昧，復入最
<lb n="0649c02"/>上無緣慈三昧，修習最上波羅蜜多。</p>
<p id="pT08p0649c0215" type="inline">「又，須菩
<lb n="0649c03"/>提！菩薩摩訶薩雖行空三摩地解脫門，而於
<lb n="0649c04"/>是中不證無相、不墮有相。須菩提！譬如飛鳥
<lb n="0649c05"/>行於虛空而不墮地，雖行於空而不依空亦
<lb n="0649c06"/>不住空。菩薩摩訶薩亦復如是，雖行空學空、
<lb n="0649c07"/>行無相學無相、行無作學無作，未具足佛法，
<lb n="0649c08"/>終不墮空、無相、無作。須菩提！又如有人於射
<lb n="0649c09"/>師所學彼射法，學已精熟而復巧妙，即時仰
<lb n="0649c10"/>射虛空，初箭發已後箭即發，箭箭相<anchor xml:id="beg0649005"/>注<anchor xml:id="end0649005"/>隨意
<lb n="0649c11"/>久近是箭不墮。菩薩摩訶薩亦復如是，為欲
<lb n="0649c12"/>成就阿耨多羅三藐三菩提善根，得般若波
<lb n="0649c13"/>羅蜜多力所護故，若未成就阿耨多羅三藐
<lb n="0649c14"/>三菩提善根終不取證實際，乃至善根成已
<lb n="0649c15"/>得圓滿阿耨多羅三藐三菩提，菩薩爾時乃
<lb n="0649c16"/>證實際。是故，須菩提！菩薩摩訶薩行般若波
<lb n="0649c17"/>羅蜜多時，修般若波羅蜜多時，應如是諦觀
<lb n="0649c18"/>諸法甚深實相，雖復觀已而不取證。」</p>
<lb n="0649c19"/>
<p id="pT08p0649c1901">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！菩薩摩訶薩
<lb n="0649c20"/>所為甚難最上甚難，雖行空學空入空三摩
<lb n="0649c21"/>地，而不於中證空實際。世尊！甚為希有，甚為
<lb n="0649c22"/>希有！」</p>
<lb n="0649c23"/>
<p id="pT08p0649c2301">佛告尊者須菩提言：「如是，如是！菩薩摩訶薩
<lb n="0649c24"/>雖行空學空入空三摩地，而不於中證空實
<lb n="0649c25"/>際，斯為甚難最上甚難，斯為希有最上希有。
<lb n="0649c26"/>何以故？須菩提！彼菩薩發如是最勝大願：『我
<lb n="0649c27"/>應度一切眾生，不捨一切眾生。』菩薩發是願
<lb n="0649c28"/>已，即入空三摩地解脫門、無相三摩地解脫
<lb n="0649c29"/>門、無作三摩地解脫門。菩薩雖入是諸解脫
<lb n="0650a01"/>門，而不於中取證實際。何以故？是菩薩已得
<lb n="0650a02"/>善巧方便力所護故，能作是念：『我不捨一切
<lb n="0650a03"/>眾生。』未具足佛法，終不於中證空實際。</p>
<lb n="0650a04"/>
<p id="pT08p0650a0401">「復次，須菩提！菩薩摩訶薩若欲入甚深空性
<lb n="0650a05"/>者，所謂應入空三摩地解脫門、無相三摩地
<lb n="0650a06"/>解脫門、無作三摩地解脫門。菩薩若欲入是
<lb n="0650a07"/>諸三摩地解脫門者，應生如是心：『一切眾生
<lb n="0650a08"/>於長夜中，著眾生相起有所得見。我得阿耨
<lb n="0650a09"/>多羅三藐三菩提已，當為眾生宣說法要斷
<lb n="0650a10"/>除是相。』即入空三摩地解脫門、無相三摩地
<lb n="0650a11"/>解脫門、無作三摩地解脫門。菩薩以如是心
<lb n="0650a12"/>及先方便力故，不於諸三摩地中取證實際，
<lb n="0650a13"/>亦不減失慈悲喜捨諸三昧法。何以故？是菩
<lb n="0650a14"/>薩已得善巧方便力所護故，轉復增益所有
<lb n="0650a15"/>善法，諸根通利，諸力覺道亦悉增益。</p>
<lb n="0650a16"/>
<p id="pT08p0650a1601">「復次，須菩提！又菩薩摩訶薩若欲入空三摩
<lb n="0650a17"/>地解脫門者，應生如是心：『一切眾生於長夜
<lb n="0650a18"/>中，而生我相著有所得，我得阿耨多羅三藐
<lb n="0650a19"/>三菩提已，當為眾生宣說法要斷除我相。』即
<lb n="0650a20"/>入空三摩地解脫門。菩薩以如是心及先方
<lb n="0650a21"/>便力故，不證實際，亦不減失慈悲喜捨諸三
<lb n="0650a22"/>昧法。何以故？是菩薩已得善巧方便力所護
<lb n="0650a23"/>故，轉復增益所有善法，諸根通利，諸力覺道
<lb n="0650a24"/>亦悉增益。</p>
<lb n="0650a25"/>
<p id="pT08p0650a2501">「復次，須菩提！又菩薩摩訶薩若欲入無相三
<lb n="0650a26"/>摩地解脫門者，應生如是心：『一切眾生於長
<lb n="0650a27"/>夜中，著諸有相生取相想，我得阿耨多羅三
<lb n="0650a28"/>藐三菩提已，當為眾生宣說法要斷除有相。』
<lb n="0650a29"/>即入無相三摩地解脫門。菩薩以如是心及
<lb n="0650b01"/>先方便力故，不證實際，亦不減失慈悲喜捨
<lb n="0650b02"/>諸三昧法。何以故？是菩薩已得善巧方便力
<lb n="0650b03"/>所護故，轉復增益所有善法，諸根通利，諸力
<lb n="0650b04"/>覺道亦悉增益。</p>
<lb n="0650b05"/>
<p id="pT08p0650b0501">「復次，須菩提！又菩薩摩訶薩若欲入無作三
<lb n="0650b06"/>摩地解脫門者，應生如是心：『一切眾生於長
<lb n="0650b07"/>夜中，著常想、樂想、我想、淨想，起如是等諸顛
<lb n="0650b08"/>倒想，是所作相。我得阿耨多羅三藐三菩提
<lb n="0650b09"/>已，當為眾生宣說法要，所謂是無常非常、是
<lb n="0650b10"/>苦非樂、是無我非我、是不淨非淨。如是當令
<lb n="0650b11"/>斷除常想、樂想、我想、淨想，離所作相。』即入無
<lb n="0650b12"/>作三摩地解脫門。菩薩以如是心，<anchor xml:id="beg0650001"/>及<anchor xml:id="end0650001"/>先方便
<lb n="0650b13"/>力故，不證實際，亦不減失慈悲喜捨諸三昧
<lb n="0650b14"/>法。何以故？是菩薩已得善巧方便力所護故，
<lb n="0650b15"/>轉復增益所有善法，諸根通利，諸力覺道亦
<lb n="0650b16"/>悉增益。</p>
<p id="pT08p0650b1604" type="inline">「又，須菩提！菩薩摩訶薩應<anchor xml:id="beg0650002"/>生<anchor xml:id="end0650002"/>如是
<lb n="0650b17"/>心：『一切眾生於長夜中著諸有相，所謂先行
<lb n="0650b18"/>有所得、今行有所得，先行常想、今行常想，先
<lb n="0650b19"/>行顛倒行、今行顛倒行，先行和合想、今行和
<lb n="0650b20"/>合想，先行不實想、今行不實想，先起邪見、今
<lb n="0650b21"/>起邪見，先作諸過失行、今作諸過失行。如是
<lb n="0650b22"/>一切眾生，於一切時、一切處作如是行。我得
<lb n="0650b23"/>般若波羅蜜多力所護故，具足善巧方便，如
<lb n="0650b24"/>是勤行精進得阿耨多羅三藐三菩提時，當為
<lb n="0650b25"/>眾生說如是法，令諸眾生得入諸法甚深實
<lb n="0650b26"/>相，所謂空、無相、無願、無作、無起、無生、無性。』須
<lb n="0650b27"/>菩提！若菩薩摩訶薩生如是心，具足<anchor xml:id="begd1e17704"/>如<anchor xml:id="endd1e17704"/>是智慧，
<lb n="0650b28"/>返墮起作法住三界者，無有是處。</p>
<p id="pT08p0650b2814" type="inline">「又，須菩提！
<lb n="0650b29"/>若菩薩摩訶薩修相應行者，應問餘菩薩言：
<lb n="0650c01"/>『若欲成就阿耨多羅三藐三菩提者，應云何
<lb n="0650c02"/>學空？當云何生心？即得入空不證空，入無相、
<lb n="0650c03"/>無願、無作、無起、無生、無性，不證無相乃至無
<lb n="0650c04"/>性，而能修習般若波羅蜜多耶？』若菩薩作是
<lb n="0650c05"/>言：『欲成就阿耨多羅三藐三菩提者，但應念
<lb n="0650c06"/>空，念無相、無願、無作、無起、無生、無性。』如是答
<lb n="0650c07"/>者，是即捨離一切眾生，未能具足善巧方便。
<lb n="0650c08"/>當知是菩薩未於先佛如來．應供．正等正覺所
<lb n="0650c09"/>得授阿耨多羅三藐三菩提記，未住不退轉
<lb n="0650c10"/>地。何以故？是菩薩不能宣說不退轉菩薩摩
<lb n="0650c11"/>訶薩不共相，不能於其所問法中正示正答。」</p>
<lb n="0650c12"/>
<p id="pT08p0650c1201">須菩提白佛言：「世尊！應云何知是不退轉菩
<lb n="0650c13"/>薩摩訶薩？」</p>
<p id="pT08p0650c1305" type="inline">佛言：「須菩提！當知彼不退轉菩薩
<lb n="0650c14"/>摩訶薩者，於此甚深般若波羅蜜多法門，若
<lb n="0650c15"/>聞若不聞，隨有所問，皆能於中正示正答。具
<lb n="0650c16"/>是相者，是為不退轉菩薩摩訶薩。」</p>
<p id="pT08p0650c1614" type="inline">須菩提白
<lb n="0650c17"/>佛言：「世尊！菩薩多行菩提少能正答。」</p>
<p id="pT08p0650c1715" type="inline">佛言：「須
<lb n="0650c18"/>菩提！少有住不退轉者，是故不能正答。須菩
<lb n="0650c19"/>提！若有已住不退轉者，彼能正答。當知是菩
<lb n="0650c20"/>薩善根明淨具足方便，不為一切世間天、人、
<lb n="0650c21"/>阿修羅等而能動壞。是菩薩能善觀察一切
<lb n="0650c22"/>法如夢，而於是中不證實際。須菩提！當知此
<lb n="0650c23"/>為不退轉菩薩摩訶薩相。」</p>
<lb n="0650c24"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0650c01"/>佛說佛母出<anchor xml:id="beg0650003"/>生<anchor xml:id="end0650003"/>三法藏般若波羅蜜多經</byline>卷<lb n="0650c25"/>第十八<lb n="0651a01"/>
<lb n="0651a02"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0651a01"/>佛說佛母出生三法藏般若<lb n="0651a03"/>波羅蜜多經</byline>卷第十九<lb n="0651a04"/>
<lb n="0651a05"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0651a02"/>西<anchor xml:id="fxT08p0651a03"/>天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿
<lb n="0651a06"/>傳法大師<anchor xml:id="fxT08p0651a04"/>賜紫<anchor xml:id="fxT08p0651a05"/>臣施<anchor xml:id="fxT08p0651a06"/>護奉　詔<anchor xml:id="fxT08p0651a07"/>譯</byline>
<lb n="0651a07"/>善巧方便品第二十之二<lb n="0651a08"/>
<p id="pT08p0651a0801">爾時，世尊告尊者須菩提言：「我今復說不退
<lb n="0651a09"/>轉菩薩摩訶薩種種相貌，汝當諦聽，如善作
<lb n="0651a10"/>意。」</p>
<p id="pT08p0651a1002" type="inline">須菩提言：「善哉，世尊！願樂欲聞。」</p>
<p id="pT08p0651a1014" type="inline">佛言：「須
<lb n="0651a11"/>菩提！若菩薩摩訶薩，乃至夢中亦不愛樂聲
<lb n="0651a12"/>聞、緣覺之地，亦不生彼住三界心。須菩提！有
<lb n="0651a13"/>是相者，當知是為不退轉菩薩摩訶薩相。</p>
<lb n="0651a14"/>
<p id="pT08p0651a1401">「復次，須菩提！若菩薩摩訶薩於其夢中，見百
<lb n="0651a15"/>千俱胝那庾多數菩薩、聲聞、人、天大眾，恭敬
<lb n="0651a16"/>圍繞如來．應供．正等正覺，聽其說法。須菩提！
<lb n="0651a17"/>若彼夢中見是相者，當知是為不退轉菩薩
<lb n="0651a18"/>摩訶薩相。</p>
<lb n="0651a19"/>
<p id="pT08p0651a1901">「復次，須菩提！若菩薩摩訶薩於其夢中，自見
<lb n="0651a20"/>其身處虛空中為人說法，及見自身放大光
<lb n="0651a21"/>明，化苾芻相往彼他方諸世界中，施作佛事
<lb n="0651a22"/>及為說法。須菩提！若彼夢中見是相者，當知
<lb n="0651a23"/>是為不退轉菩薩摩訶薩相。</p>
<lb n="0651a24"/>
<p id="pT08p0651a2401">「復次，須菩提！若菩薩摩訶薩於其夢中，見州
<lb n="0651a25"/>城聚落悉為火焚一切破壞，諸惡蟲獸四散
<lb n="0651a26"/>馳走，一切人眾皆大驚怖生苦惱心。菩薩見
<lb n="0651a27"/>已不驚不怖。從夢覺已，作是思惟：『三界無實，
<lb n="0651a28"/>皆悉如夢。願我當得阿耨多羅三藐三菩提
<lb n="0651a29"/>時，以如是法為眾生說。』須菩提！若彼夢中見
<lb n="0651b01"/>是相者，當知是為不退轉菩薩摩訶薩相。</p>
<lb n="0651b02"/>
<p id="pT08p0651b0201">「復次，須菩提！若菩薩摩訶薩於其夢中，見地
<lb n="0651b03"/>獄中有諸眾生隨受眾苦。菩薩見已，作是思
<lb n="0651b04"/>惟：『願我當得阿耨多羅三藐三菩提時，佛剎
<lb n="0651b05"/>清淨無有地獄，乃至不聞其名況復可見。』又，
<lb n="0651b06"/>須菩提！若菩薩摩訶薩於其夢中，見諸餓鬼
<lb n="0651b07"/>受飢渴苦。菩薩見已，作是思惟：『願我當得阿
<lb n="0651b08"/>耨多羅三藐三菩提時，佛剎清淨無有餓鬼，
<lb n="0651b09"/>乃至不聞其名況復可見。』又，須菩提！若菩薩
<lb n="0651b10"/>摩訶薩於其夢中，見諸畜生受極重苦。菩薩
<lb n="0651b11"/>見已，作是思惟：『願我當得阿耨多羅三藐三
<lb n="0651b12"/>菩提時，佛剎清淨無有畜生，乃至不聞其名
<lb n="0651b13"/>況復可見。』須菩提！若彼夢中見是相者，當知
<lb n="0651b14"/>是為不退轉菩薩摩訶薩相。</p>
<lb n="0651b15"/>
<p id="pT08p0651b1501">「復次，須菩提！若菩薩摩訶薩於諸方處，或見
<lb n="0651b16"/>州城聚落忽為火焚。菩薩見已，即作是言：
<lb n="0651b17"/>『如我夢中先所見相等無有異，我若已得安
<lb n="0651b18"/>住不退轉者，願我以是實語力故，速令此火
<lb n="0651b19"/>自然息滅，不復展轉遍諸方處。』須菩提！彼菩
<lb n="0651b20"/>薩作是言已，即時若能火自息滅，當知是菩
<lb n="0651b21"/>薩已從先佛如來．應供．正等正覺所，得授阿
<lb n="0651b22"/>耨多羅三藐三菩提記，已住不退轉地。若菩
<lb n="0651b23"/>薩作是言已火不滅者，當知是菩薩未得授
<lb n="0651b24"/>記，未能安住不退轉地。又，須菩提！若或是火
<lb n="0651b25"/>不能滅，已而復焚燒諸餘方處，從一舍至一
<lb n="0651b26"/>舍，從一里至一里，如是展轉火不滅者，當知
<lb n="0651b27"/>是處眾生先世有破法重罪，彼之餘殃今世
<lb n="0651b28"/>現受。須菩提！以是因緣，若菩薩摩訶薩隨願
<lb n="0651b29"/>能滿者，當知是為不退轉菩薩摩訶薩相。</p>
<lb n="0651c01"/>
<p id="pT08p0651c0101">「復次，須菩提！若有男子、女人等，或為非人所
<lb n="0651c02"/>執魅者，是時菩薩見是事已即作是言：『若我
<lb n="0651c03"/>已於先佛如來．應供．正等正覺所，得授阿耨
<lb n="0651c04"/>多羅三藐三菩提記，深心清淨為欲成就阿
<lb n="0651c05"/>耨多羅三藐三菩提故，遠離聲聞、緣覺之心，
<lb n="0651c06"/>所行清淨，我當決定於阿耨多羅三藐三菩
<lb n="0651c07"/>提是所應得、非不應得。又今十方無量阿僧
<lb n="0651c08"/>祇世界諸佛世尊現<anchor xml:id="beg0651001"/>住<anchor xml:id="end0651001"/>說法者，彼諸如來．應
<lb n="0651c09"/>供．正等正覺，無所不知、無所不見、無所不了、
<lb n="0651c10"/>無所不證、無所不得。是諸佛世尊，若知我深
<lb n="0651c11"/>心決定成就阿耨多羅三藐三菩提者，願我
<lb n="0651c12"/>以是實語力故，令彼非人捨離遠去，其所執
<lb n="0651c13"/>魅若男若女速得解脫。』若菩薩作是語時，而
<lb n="0651c14"/>彼非人不即遠去，其所執魅未得解脫者，當
<lb n="0651c15"/>知是菩薩未從先佛如來．應供．正等正覺所，
<lb n="0651c16"/>得授阿耨多羅三藐三菩提記，未住不退轉
<lb n="0651c17"/>地。須菩提！若菩薩作是語時，而彼非人即速
<lb n="0651c18"/>遠去，其所執魅即得解脫者，當知是菩薩已
<lb n="0651c19"/>從先佛如來．應供．正等正覺所，得授阿耨多
<lb n="0651c20"/>羅三藐三菩提記，已得安住不退轉地。</p>
<lb n="0651c21"/>
<head>
<anchor xml:id="tnote0651002"/>
<foreign n="0651002" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">XXI. Mārakarma parivarta.</foreign>辯魔相品第二十一</head>
<lb n="0651c22"/>
<p id="pT08p0651c2201">「復次，須菩提！亦有初住大乘諸菩薩等，見是
<lb n="0651c23"/>男子、女人為彼非人所執魅時，即作是言：『若
<lb n="0651c24"/>我已於先佛如來．應供．正等正覺所，得授阿
<lb n="0651c25"/>耨多羅三藐三菩提記者，願我以是實語力
<lb n="0651c26"/>故，令彼非人捨離遠去，其所執魅若男若女
<lb n="0651c27"/>速得解脫。』作是語已，時彼惡魔隱伏其形來
<lb n="0651c28"/>菩薩所，潛以魔力，即令非人捨離而去。何以
<lb n="0651c29"/>故？諸惡魔力勝非人故，由是非人力不能為，
<lb n="0652a01"/>捨離而去。</p>
<lb n="0652a02"/>
<p id="pT08p0652a0201">「爾時，菩薩不能覺知斯為魔力，但作是念：『我
<lb n="0652a03"/>從先佛已得授記，已能安住不退轉地。何以
<lb n="0652a04"/>故？隨我所願即得成就。彼諸菩薩未得授記，
<lb n="0652a05"/>無是力故。』菩薩於此起增上慢及諸慢心，由
<lb n="0652a06"/>慢心故增長貢高，以貢高故輕易惡賤諸餘
<lb n="0652a07"/>菩薩，自謂已從先佛得記，餘悉未得從佛授
<lb n="0652a08"/>記。由此因緣，遠離佛無上智自然智一切智
<lb n="0652a09"/>一切智智，乃至遠離阿耨多羅三藐三菩提。
<lb n="0652a10"/>菩薩於此若不親近諸善知識，不得善法而
<lb n="0652a11"/>為開導，為諸惡友共所護助，於自身心又復
<lb n="0652a12"/>不具善巧方便，增上慢心轉復堅固，以是因
<lb n="0652a13"/>緣為魔所縛不能解脫，於二地中隨墮一處，
<lb n="0652a14"/>若聲聞地若緣覺地。須菩提！如是相者，是彼
<lb n="0652a15"/>初住大乘諸菩薩等，以少見少聞故，不能親
<lb n="0652a16"/>近諸善知識，不得般若波羅蜜多善巧方便
<lb n="0652a17"/>力所護故，以小因緣增長慢心，乃至遠離阿
<lb n="0652a18"/>耨多羅三藐三菩提。須菩提！是故當知斯亦
<lb n="0652a19"/>名為菩薩魔事。</p>
<lb n="0652a20"/>
<p id="pT08p0652a2001">「復次，須菩提！有諸惡魔復以名字因緣壞亂
<lb n="0652a21"/>諸菩薩摩訶薩。云何為名字因緣？所謂惡魔
<lb n="0652a22"/>化諸異相，或時來詣彼菩薩所，作如是言：『菩
<lb n="0652a23"/>薩當知，汝父如是名、母如是名，餘親里朋友
<lb n="0652a24"/>各各如是名字，乃至七世大祖父母各如是
<lb n="0652a25"/>名，汝於某方某處某國某城，某族所生，其
<lb n="0652a26"/>姓某氏。』又復若性柔軟剛猛，性緩性急根利
<lb n="0652a27"/>根鈍，惡魔即時一一能說。又作是言：『汝於先
<lb n="0652a28"/>世亦曾修習<anchor xml:id="tnote0652001"/>
<foreign n="0652001" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">Dhuta.</foreign>頭陀功德，所謂受<anchor xml:id="tnote0652002"/>
<foreign n="0652002" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">Āraṇyaka.</foreign>阿囉拏法，
<lb n="0652a29"/>常行乞食著糞掃衣，飯食已後不復飲漿，常
<lb n="0652b01"/>一坐食常隨敷座，但持三衣住尸陀林，坐於
<lb n="0652b02"/>樹下坐於空地，常節量食常坐不臥，具修如
<lb n="0652b03"/>是頭陀功德。又復少語喜足遠離憒閙，若語
<lb n="0652b04"/>言時柔軟可愛，乃至不受塗足油等。汝於先
<lb n="0652b05"/>世具修如是種種功德，今世亦有如是功德
<lb n="0652b06"/>見法知法，汝已決定於先佛如來．應供．正等
<lb n="0652b07"/>正覺所，得授阿耨多羅三藐三菩提記，安住
<lb n="0652b08"/>不退轉地。何以故？汝已具有諸功德故。汝既
<lb n="0652b09"/>具足如是功德相貌，是故應知於先佛所已
<lb n="0652b10"/>得授記。』爾時，菩薩聞是語已即作是念：『我已
<lb n="0652b11"/>從彼先佛如來．應供．正等正覺所，得授阿耨
<lb n="0652b12"/>多羅三藐三菩提記已，是安住不退轉者。何
<lb n="0652b13"/>以故？今此所說我有如是頭陀功德誠無異
<lb n="0652b14"/>故。』是時惡魔知彼心所念已，又復別化種種
<lb n="0652b15"/>異相，所謂苾芻、苾芻尼、優婆塞、優婆夷、婆羅
<lb n="0652b16"/>門長者，乃至菩薩父母兄弟親里朋友，隨所
<lb n="0652b17"/>化已，住菩薩前咸作是言：『汝從先佛如來．應
<lb n="0652b18"/>供．正等正覺所，已得授阿耨多羅三藐三菩
<lb n="0652b19"/>提記已，住不退轉地。何以故？汝已具足如是
<lb n="0652b20"/>功德相<anchor xml:id="begd1e18181"/>貌<anchor xml:id="endd1e18181"/>故。』須菩提！彼菩薩聞諸化人如是
<lb n="0652b21"/>語已，不能覺知是魔所化，即時起增上慢及
<lb n="0652b22"/>諸慢心，由慢心故增長貢高，以貢高故輕易
<lb n="0652b23"/>惡賤諸餘菩薩，自謂已從先佛得記，餘諸菩
<lb n="0652b24"/>薩悉所未得從佛授記。由此因緣，遠離佛無
<lb n="0652b25"/>上智、自然智、一切智、一切智智，乃至遠離阿
<lb n="0652b26"/>耨多羅三藐三菩提。菩薩於此若不親近諸
<lb n="0652b27"/>善知識，不得善法而為開導，為諸惡友共所
<lb n="0652b28"/>護助，於自身心又復不具善巧方便，增上慢
<lb n="0652b29"/>心轉復堅固。是菩薩於二地中隨墮一處，若
<lb n="0652c01"/>聲聞地、若緣覺地。須菩提！我先所說不退轉
<lb n="0652c02"/>菩薩摩訶薩真實相貌，而此菩薩不能成就、
<lb n="0652c03"/>不能安住，不得般若波羅蜜多力所護助，由
<lb n="0652c04"/>此因緣為魔所縛。須菩提！是故當知斯亦名
<lb n="0652c05"/>為菩薩魔事。</p>
<lb n="0652c06"/>
<p id="pT08p0652c0601">「復次，須菩提！有諸惡魔復以名字因緣壞亂
<lb n="0652c07"/>諸菩薩摩訶薩。此復云何？所謂惡魔或時化
<lb n="0652c08"/>現諸苾芻相，來菩薩所作如是言：『汝當得阿
<lb n="0652c09"/>耨多羅三藐三菩提時，名字如是。』而彼苾芻
<lb n="0652c10"/>所說名字，與其菩薩本所願樂得菩提時名
<lb n="0652c11"/>字無異，是菩薩以無智故，又復不具善巧方
<lb n="0652c12"/>便，聞此語已即作是念：『今此苾芻快哉所說，
<lb n="0652c13"/>我得阿耨多羅三藐三菩提時名字，如我所
<lb n="0652c14"/>願無異無別，我今無復起諸疑惑。』是時菩薩
<lb n="0652c15"/>作是念已，隨魔所化苾芻語言而生信受。以
<lb n="0652c16"/>是因緣為魔所著，魔所著故，起增上慢及諸
<lb n="0652c17"/>慢心，由慢心故增長貢高，以貢高故輕易惡
<lb n="0652c18"/>賤諸餘菩薩，自謂已從先佛得記，餘諸菩薩
<lb n="0652c19"/>悉所未得從佛<anchor xml:id="beg0652003"/>受<anchor xml:id="end0652003"/>記。由此因緣，遠離佛無上
<lb n="0652c20"/>智、自然智、一切智、一切智智，乃至遠離阿耨
<lb n="0652c21"/>多羅三藐三菩提。菩薩於此若不親近諸善
<lb n="0652c22"/>知識，不得善法而為開導，為諸惡友共所護
<lb n="0652c23"/>助，於自身心又復不具善巧方便，增上慢心
<lb n="0652c24"/>轉復堅固。是菩薩於二地中隨墮一處，若聲
<lb n="0652c25"/>聞地、若緣覺地。須菩提！我先所說不退轉菩
<lb n="0652c26"/>薩摩訶薩真實相貌，而此菩薩不能成就、不
<lb n="0652c27"/>能安住，不得般若波羅蜜多力所護助，由此
<lb n="0652c28"/>因緣為魔所縛。須菩提！是菩薩應當悔捨如
<lb n="0652c29"/>先所起種種慢心，菩薩設能悔是心已，亦復
<lb n="0653a01"/>久久墮生死中，若復後時得善知識而為開
<lb n="0653a02"/>導，還因般若波羅蜜多故，漸能趣向阿耨多
<lb n="0653a03"/>羅三藐三菩提。何以故？菩薩起諸慢心罪極
<lb n="0653a04"/>重故。譬如苾芻犯四根本最極重罪，若一若
<lb n="0653a05"/>二，即非沙門、非釋種子。菩薩以名字因緣起
<lb n="0653a06"/>諸慢心，其所獲罪亦復如是。須菩提！且置是
<lb n="0653a07"/>四根本罪，當知所有五無間罪最極深重，若
<lb n="0653a08"/>菩薩以名字因緣起諸慢心者，其所獲罪過
<lb n="0653a09"/>復深重，而此菩薩是即名為大無方便，不能
<lb n="0653a10"/>如應覺了魔事。須菩提！是故當知彼諸惡魔，
<lb n="0653a11"/>能以如是微細因緣，作彼魔業壞亂諸菩薩
<lb n="0653a12"/>摩訶薩，菩薩於此應當覺知，覺已遠離。</p>
<lb n="0653a13"/>
<p id="pT08p0653a1301">「復次，須菩提！若菩薩摩訶薩厭彼憒閙樂欲
<lb n="0653a14"/>遠離時，諸惡魔即化異相，來菩薩所作如是
<lb n="0653a15"/>言：『若遠離者，應當往彼山巖樹下空寂曠野，
<lb n="0653a16"/>如是修習是真遠離，此遠離行佛所稱讚。』須
<lb n="0653a17"/>菩提！我不說諸菩薩摩訶薩住山巖樹下空
<lb n="0653a18"/>寂曠野，是真遠離。」</p>
<p id="pT08p0653a1808" type="inline">須菩提白佛言：「世尊！若菩
<lb n="0653a19"/>薩摩訶薩住山巖樹下空寂曠野不名遠離
<lb n="0653a20"/>者，復有何相說名菩薩摩訶薩是真遠離？」</p>
<p id="pT08p0653a2017" type="inline">佛
<lb n="0653a21"/>告須菩提言：「若菩薩摩訶薩行般若波羅蜜
<lb n="0653a22"/>多有善巧方便，為一切眾生行大慈大悲行，
<lb n="0653a23"/>遠離聲聞、緣覺之心，雖近聚落亦名遠離，或
<lb n="0653a24"/>在山巖樹下空寂曠野亦名遠離。須菩提！諸
<lb n="0653a25"/>菩薩摩訶薩若能遠離聲聞、緣覺心者是真遠
<lb n="0653a26"/>離，如是遠離我所聽許。菩薩應當於晝夜中
<lb n="0653a27"/>常修如是真遠離行。須菩提！若如惡魔所讚，
<lb n="0653a28"/>菩薩但住山巖樹下空寂曠野為遠離者，而
<lb n="0653a29"/>彼菩薩雖如是遠離，不能遠離聲聞、緣覺之
<lb n="0653b01"/>心，非真遠離。雖修般若波羅蜜多，不能圓滿
<lb n="0653b02"/>一切智智。當知是為雜亂行者，身語心業不
<lb n="0653b03"/>得清淨，無慧方便，無大悲行。由自三業不清
<lb n="0653b04"/>淨故，而返於彼近聚落住者生輕慢心。須菩
<lb n="0653b05"/>提！彼菩薩雖近聚落，非雜亂行。何以故？以能
<lb n="0653b06"/>遠離聲聞、緣覺心故。身語心業皆悉清淨，有
<lb n="0653b07"/>慧方便具大悲行，雖近聚落是真遠離。若於
<lb n="0653b08"/>如是修真遠離行者返生輕慢，當知是菩薩
<lb n="0653b09"/>雖得禪定、解脫、神通、智慧、三昧等法，而亦不
<lb n="0653b10"/>具善巧方便。須菩提！菩薩雖在百由旬外曠
<lb n="0653b11"/>野空寂等處，縱經一歲百歲乃至百千俱胝
<lb n="0653b12"/>那庾多歲，設過是歲修遠離行終無利益。如
<lb n="0653b13"/>我所說真遠離行彼不能知，不能深固安住
<lb n="0653b14"/>阿耨多羅三藐三菩提心，無善巧方便，但以
<lb n="0653b15"/>寂靜為真遠離。若求佛道者貪著依止，如是
<lb n="0653b16"/>遠離我不聽許，亦不能令我心生喜。何以故？
<lb n="0653b17"/>如我所說遠離行中，即不見有如是遠離行人
<lb n="0653b18"/>名真遠離。</p>
<p id="pT08p0653b1805" type="inline">「又，須菩提！有諸惡魔見彼住空寂
<lb n="0653b19"/>處修遠離行者，即到其所於虛空中作如是
<lb n="0653b20"/>言：『善哉，善哉！善男子！汝所修者真遠離行，如
<lb n="0653b21"/>來稱讚汝修是行故，令汝速得阿耨多羅三藐
<lb n="0653b22"/>三菩提。』是菩薩聞空中聲所稱讚已，從彼空
<lb n="0653b23"/>寂曠野等處來至聚落，見餘菩薩柔和善順
<lb n="0653b24"/>修持梵行，遠離聲聞緣覺之心三業清淨者，
<lb n="0653b25"/>即起輕慢作如是言：『汝等是為憒閙行者，汝
<lb n="0653b26"/>所修行非遠離行。』須菩提！彼住空寂菩薩以
<lb n="0653b27"/>真遠離行為憒閙行，以憒閙行為真遠離行，
<lb n="0653b28"/>以其過惡故，所應恭敬者而返輕慢，不應恭
<lb n="0653b29"/>敬者而返恭敬。何以故？彼作是念：『我住空寂
<lb n="0653c01"/>曠野等處，有諸非人念我故來、助我故來。汝
<lb n="0653c02"/>近聚落住者，何有非人來助念汝？』作是念已，
<lb n="0653c03"/>於餘菩薩起輕慢心。須菩提！當<anchor xml:id="beg0653001"/>知<anchor xml:id="end0653001"/>此人是為
<lb n="0653c04"/>菩薩中旃陀羅、菩薩中過惡者、菩薩中污行
<lb n="0653c05"/>者，是為形像菩薩，亦名賊住沙門，亦名沙門
<lb n="0653c06"/>形賊，亦名不淨法者，亦名非禮法者。以是相
<lb n="0653c07"/>故，當知是為初發心者，是故一切世間諸天、
<lb n="0653c08"/>人等所不恭敬。何以故？我說彼人是增上慢
<lb n="0653c09"/>者。須菩提！菩薩摩訶薩於如是人不應親近。</p>
<lb n="0653c10"/>
<p id="pT08p0653c1001">「又，須菩提！若諸菩薩摩訶薩不捨一切眾生、
<lb n="0653c11"/>愛樂一切智、深發阿耨多羅三藐三菩提心，
<lb n="0653c12"/>為欲成就阿耨多羅三藐三菩提利益安樂
<lb n="0653c13"/>一切眾生者，不應親近如是等人。須菩提！求
<lb n="0653c14"/>菩提者於諸魔事常應覺知，覺已遠離。於一
<lb n="0653c15"/>切時常生厭離怖三界心，但為利樂一切眾
<lb n="0653c16"/>生，引示眾生所有正道，令諸眾生圓滿正果
<lb n="0653c17"/>住法實性。又復於諸眾生起大慈心、大悲心、
<lb n="0653c18"/>大喜心、大捨心，菩薩常作是願：『願我當於一
<lb n="0653c19"/>切時一切處遠離如是一切魔事，設或暫起
<lb n="0653c20"/>速令除滅。』須菩提！若菩薩摩訶薩能如是學
<lb n="0653c21"/>者，是菩薩摩訶薩神通智力。須菩提！當知如
<lb n="0653c22"/>是等皆說菩薩摩訶薩覺知魔事真遠離相。」</p>
<lb n="0653c23"/>
<head>
<foreign n="0653002" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">XXII. Kalyāṇamitra parivarta.</foreign>
<anchor xml:id="beg0653002"/>善<anchor xml:id="end0653002"/>知識品第二十二<anchor xml:id="beg0653003"/>之一<anchor xml:id="end0653003"/>
</head>
<lb n="0653c24"/>
<p id="pT08p0653c2401">爾時，世尊告尊者須菩提言：「若菩薩摩訶薩
<lb n="0653c25"/>深心欲得阿耨多羅三藐三菩提者，應當親近
<lb n="0653c26"/>恭敬諸善知識。」</p>
<p id="pT08p0653c2607" type="inline">須菩提白佛言：「世尊！有諸菩
<lb n="0653c27"/>薩摩訶薩，深心欲得阿耨多羅三藐三菩提，
<lb n="0653c28"/>若能愛樂善知識者，云何是菩薩摩訶薩善
<lb n="0653c29"/>知識耶？」</p>
<p id="pT08p0653c2904" type="inline">佛言：「須菩提！當知諸佛如來是菩薩
<lb n="0654a01"/>善知識。何以故？諸佛能說菩薩行法及諸波
<lb n="0654a02"/>羅蜜多，教示菩薩入般若波羅蜜多，是故諸
<lb n="0654a03"/>佛如來為菩薩善知識。</p>
<p id="pT08p0654a0310" type="inline">「又，須菩提！般若波羅
<lb n="0654a04"/>蜜多是菩薩善知識。何以故？般若波羅蜜多
<lb n="0654a05"/>是諸波羅蜜多畢竟處，以般若波羅蜜多為
<lb n="0654a06"/>菩薩善知識故，即六波羅蜜多皆為菩薩善
<lb n="0654a07"/>知識。又復，六波羅蜜多是菩薩大師，六波
<lb n="0654a08"/>羅蜜多為所行正道，六波羅蜜多為世間光
<lb n="0654a09"/>明，六波羅蜜多為大法炬，六波羅蜜多為大
<lb n="0654a10"/>法光明，六波羅蜜多為真救護，六波羅蜜多
<lb n="0654a11"/>為所歸趣，六波羅蜜多為所住舍，六波羅蜜
<lb n="0654a12"/>多為究竟道，六波羅蜜多為大洲渚，六波羅
<lb n="0654a13"/>蜜多為父為母，乃至阿耨多羅三藐三菩提
<lb n="0654a14"/>皆因六波羅蜜多故而能成就。</p>
<p id="pT08p0654a1413" type="inline">「又，須菩提！所
<lb n="0654a15"/>有過去諸佛如來．應供．正等正覺，已得阿耨
<lb n="0654a16"/>多羅三藐三菩提，已入涅<anchor xml:id="beg0654001"/>盤<anchor xml:id="end0654001"/>者，是諸如來皆
<lb n="0654a17"/>從六波羅蜜多生。所有未來諸佛如來．應供．
<lb n="0654a18"/>正等正覺，當得阿耨多羅三藐三菩提者，是
<lb n="0654a19"/>諸如來亦從六波羅蜜多生。于今現在十方
<lb n="0654a20"/>無量阿僧祇世界，教化眾生諸佛如來．應供．
<lb n="0654a21"/>正等正覺，今得阿耨多羅三藐三菩提者，是
<lb n="0654a22"/>諸如來亦從六波羅蜜多生。又，三世諸佛一
<lb n="0654a23"/>切智亦從六波羅蜜多生。何以故？諸佛本行
<lb n="0654a24"/>菩薩道時，皆修習是六波羅蜜多、三十七菩
<lb n="0654a25"/>提分法、四無量行、四攝法，乃至一切佛法故，
<lb n="0654a26"/>得阿耨多羅三藐三菩提，是諸佛法皆從六
<lb n="0654a27"/>波羅蜜多生。又，佛智自然智、不可思議智、不
<lb n="0654a28"/>可稱量智、無等智、無等等智，亦復從是六波
<lb n="0654a29"/>羅蜜多生。須菩提！是故六波羅蜜多為菩薩
<lb n="0654b01"/>善知識，六波羅蜜多為菩薩大師，為所行正
<lb n="0654b02"/>道，為世間光明，為大法炬，為大法光明，為真
<lb n="0654b03"/>救護，為所歸趣，為所住舍，為究竟道，為大
<lb n="0654b04"/>洲渚，為父為母，乃至出生阿耨多羅三藐三
<lb n="0654b05"/>菩提。</p>
<p id="pT08p0654b0503" type="inline">「又，須菩提！若菩薩摩訶薩為欲利益安
<lb n="0654b06"/>樂一切眾生者，應學是六波羅蜜多。若欲學
<lb n="0654b07"/>是諸波羅蜜多者，應當於此般若波羅蜜多
<lb n="0654b08"/>如理修學、解了其義、如實思惟、如實觀察。何
<lb n="0654b09"/>以故？般若波羅蜜多與五波羅蜜多而為先
<lb n="0654b10"/>導，開示顯了故。又，五波羅蜜多若離般若波
<lb n="0654b11"/>羅蜜多，即不得波羅蜜多名。是故，須菩提！菩
<lb n="0654b12"/>薩摩訶薩若欲不起他信、不隨他語者，應當
<lb n="0654b13"/>修學是般若波羅蜜多。」</p>
<p id="pT08p0654b1310" type="inline">須菩提白佛言：「世尊！
<lb n="0654b14"/>何等相是般若波羅蜜多？」</p>
<p id="pT08p0654b1411" type="inline">佛言：「須菩提！無著
<lb n="0654b15"/>相是般若波羅蜜多。」</p>
<p id="pT08p0654b1509" type="inline">須菩提言：「頗有因緣如
<lb n="0654b16"/>般若波羅蜜多無著相，一切法亦無著相耶？」</p>
<lb n="0654b17"/>
<p id="pT08p0654b1701">佛言：「須菩提！有因緣如般若波羅蜜多無著
<lb n="0654b18"/>相，一切法亦無著相。何以故？須菩提！一切法
<lb n="0654b19"/>空故、離故。是故，須菩提！如一切法無著相空
<lb n="0654b20"/>故、離故，般若波羅蜜多無著相亦空亦離。」</p>
<lb n="0654b21"/>
<p id="pT08p0654b2101">須菩提白佛言：「世尊！若一切法空故、離<anchor xml:id="beg0654002"/>故<anchor xml:id="end0654002"/>
<lb n="0654b22"/>者，云何佛說一切眾生有染有淨？世尊！空法
<lb n="0654b23"/>中無染無淨，離法中無染無淨。世尊！即此空
<lb n="0654b24"/>法、離法不可得阿耨多羅三藐三菩提，異此
<lb n="0654b25"/>空法、離法亦無法可得阿耨多羅三藐三菩
<lb n="0654b26"/>提。世尊！我今不能解如是義，願佛世尊為我
<lb n="0654b27"/>宣說。」</p>
<lb n="0654b28"/>
<p id="pT08p0654b2801">佛言：「須菩提！於汝意云何，一切眾生於長夜
<lb n="0654b29"/>中著我我所不？」</p>
<p id="pT08p0654b2907" type="inline">須菩提言：「如是，世尊！眾生長
<lb n="0654c01"/>夜著我我所。」</p>
<p id="pT08p0654c0106" type="inline">佛言：「須菩提！於汝意云何，我我
<lb n="0654c02"/>所空不？」</p>
<p id="pT08p0654c0204" type="inline">須菩提言：「如是，世尊！我我所空。」</p>
<p id="pT08p0654c0216" type="inline">佛
<lb n="0654c03"/>言：「須菩提！於汝意云何，眾生著我我所故，輪
<lb n="0654c04"/>轉生死不？」</p>
<p id="pT08p0654c0405" type="inline">須菩提言：「如是，世尊！眾生著我
<lb n="0654c05"/>我所故，輪轉生死。」</p>
<p id="pT08p0654c0508" type="inline">佛言：「須菩提！當知諸染法
<lb n="0654c06"/>者，但隨眾生所受所著故說名為染；若諸眾
<lb n="0654c07"/>生不受不著，即無染可得亦無受染者，是故
<lb n="0654c08"/>無我我所，以無我我所故，說名為淨。若諸眾
<lb n="0654c09"/>生不受不著，亦無淨可得，亦無受淨者。須菩
<lb n="0654c10"/>提！以是義故，於一切法空中、一切法離中，說
<lb n="0654c11"/>名為染、說名為淨。須菩提！諸菩薩摩訶薩行
<lb n="0654c12"/>般若波羅蜜多者，應如是行。」</p>
<p id="pT08p0654c1212" type="inline">須菩提白佛言：
<lb n="0654c13"/>「希有，世尊！善說斯義，於一切法空中、一切法
<lb n="0654c14"/>離中，說染說淨不受不著。菩薩摩訶薩行般
<lb n="0654c15"/>若波羅蜜多者，應如是行。世尊！若菩薩摩訶
<lb n="0654c16"/>薩如是行者，是為不行色，不行受、想、行、識。若
<lb n="0654c17"/>菩薩摩訶薩如是行者，普令一切世間天、人、
<lb n="0654c18"/>阿修羅等所共敬伏，不為彼等而能動亂。又，
<lb n="0654c19"/>菩薩摩訶薩若如是行者，不雜聲聞、緣覺行，
<lb n="0654c20"/>不住聲聞、緣覺地。何以故？如是行者是無所
<lb n="0654c21"/>行而行、無所住而住，能入佛性，入如來性、自
<lb n="0654c22"/>然智性、一切智性。世尊！如是行者最上無勝，
<lb n="0654c23"/>與般若波羅蜜多勝行相應。是故諸菩薩摩
<lb n="0654c24"/>訶薩於晝夜中如是勤行，即能近阿耨多羅
<lb n="0654c25"/>三藐三菩提，乃至速能成就阿耨多羅三藐
<lb n="0654c26"/>三菩提。」</p>
<lb n="0654c27"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0654c01"/>佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經</byline>卷<lb n="0654c28"/>第十九<lb n="0655a01"/>
<lb n="0655a02"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0655a01"/>佛說佛母出生三法藏般若<lb n="0655a03"/>波羅蜜多經</byline>卷第二十<lb n="0655a04"/>
<lb n="0655a05"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0655a02"/>西<anchor xml:id="fxT08p0655a03"/>天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿
<lb n="0655a06"/>傳法大師<anchor xml:id="fxT08p0655a04"/>賜紫<anchor xml:id="fxT08p0655a05"/>臣施<anchor xml:id="fxT08p0655a06"/>護奉　詔<anchor xml:id="fxT08p0655a07"/>譯</byline>
<lb n="0655a07"/>善知識品第二十二<anchor xml:id="beg0655001"/>之二<anchor xml:id="end0655001"/>
<lb n="0655a08"/>
<p id="pT08p0655a0801">爾時，世尊告尊者須菩提言：「如是，如是！須菩
<lb n="0655a09"/>提！菩薩摩訶薩行般若波羅蜜多，若如是行
<lb n="0655a10"/>者，是為不行色，不行受、想、行、識。如是行者，普
<lb n="0655a11"/>令一切世間天、人、阿修羅等所共敬伏，不為
<lb n="0655a12"/>彼等而能動亂。如是行者，不雜聲聞、緣覺行，
<lb n="0655a13"/>不住聲聞、緣覺地。如是行者，是無所行而行、
<lb n="0655a14"/>無所住而住，能入佛性，入如來性、自然智性、
<lb n="0655a15"/>一切智性。如是行者，最上無勝，與般若波羅
<lb n="0655a16"/>蜜多勝行相應。若諸菩薩摩訶薩於晝夜中
<lb n="0655a17"/>如是勤行，即能近阿耨多羅三藐三菩提，乃
<lb n="0655a18"/>至速能成就阿耨多羅三藐三菩提。</p>
<p id="pT08p0655a1815" type="inline">「又，須菩
<lb n="0655a19"/>提！假使閻浮提中一切眾生一一皆得人身，
<lb n="0655a20"/>悉發阿耨多羅三藐三菩提心，發是心已乃
<lb n="0655a21"/>至盡壽，尊重恭敬供養諸佛，又復普於一切
<lb n="0655a22"/>廣行布施，即以如是布施功德，迴向阿耨多
<lb n="0655a23"/>羅三藐三菩提。須菩提！此諸人等以是因緣
<lb n="0655a24"/>得福多不？」</p>
<p id="pT08p0655a2405" type="inline">須菩提言：「甚多，世尊！甚多，善逝！」</p>
<lb n="0655a25"/>
<p id="pT08p0655a2501">佛言：「須菩提！此諸人等以是因緣得福雖多，
<lb n="0655a26"/>不如菩薩摩訶薩能一日中起般若波羅蜜
<lb n="0655a27"/>多相應正念，隨其菩薩所起般若波羅蜜多
<lb n="0655a28"/>相應正念故，能為一切眾生作大福田。何以
<lb n="0655a29"/>故？菩薩能起平等慈心，餘諸眾生無有是心
<lb n="0655b01"/>如菩薩摩訶薩者，唯除如來慈心具足。所以
<lb n="0655b02"/>者何？諸佛如來．應供．正等正覺，已能圓滿不
<lb n="0655b03"/>思議法，而常不離慈悲喜捨。須菩提！云何菩
<lb n="0655b04"/>薩能為眾生作大福田？須菩提！所謂菩薩因
<lb n="0655b05"/>般若波羅蜜多故具足正慧，得是慧已，見諸
<lb n="0655b06"/>眾生如在牢獄受彼繫縛。菩薩爾時得大悲
<lb n="0655b07"/>心所護助故，即復以淨天眼普遍觀察無量
<lb n="0655b08"/>無數無邊眾生，見有眾生造無間業者，當受
<lb n="0655b09"/>苦報墮諸見網不得出離。菩薩如是觀已，深
<lb n="0655b10"/>發大慈心、大悲心憐愍眾生，以是大慈大悲光
<lb n="0655b11"/>明普遍照耀。而彼菩薩作如是念：『我當為一
<lb n="0655b12"/>切眾生作大依怙，廣為一切眾生解脫諸苦。』
<lb n="0655b13"/>作是念已，不住是相亦不住餘相。須菩提！此
<lb n="0655b14"/>名菩薩摩訶薩大慧光明，是即能為眾生作
<lb n="0655b15"/>大福田。若菩薩摩訶薩如是行者，即不退轉
<lb n="0655b16"/>於阿耨多羅三藐三菩提，堪受一切世間信
<lb n="0655b17"/>心所施，謂飲食、衣服、臥具、醫藥。菩薩雖復受
<lb n="0655b18"/>施，以一心修習般若波羅蜜多故，於彼施者、
<lb n="0655b19"/>受者及其所施，皆悉清淨，得近一切智。是故，
<lb n="0655b20"/>須菩<anchor xml:id="tnote0655002"/>提！諸菩薩摩訶薩若欲不虛受其國中
<lb n="0655b21"/>信施，若欲引示眾生所行正道，若欲救度眾
<lb n="0655b22"/>生脫三界縛，若欲拔濟眾生出輪迴苦，若欲
<lb n="0655b23"/>開導眾生清淨慧眼者，應當發起般若波羅
<lb n="0655b24"/>蜜多相應正念，若起是念即與般若波羅蜜
<lb n="0655b25"/>多言說相應。何以故？菩薩有所言說皆隨順
<lb n="0655b26"/>般若波羅蜜多念，若有所念亦隨順言說，即
<lb n="0655b27"/>得不離般若波羅蜜多。是故菩薩於晝夜中
<lb n="0655b28"/>不應離是般若波羅蜜多相應正念。須菩提！
<lb n="0655b29"/>譬如有人得未曾有大摩尼寶，得是寶已心
<lb n="0655c01"/>大歡喜，後於異時或有因緣而失此寶。須菩
<lb n="0655c02"/>提！彼人以是緣故，心生愁惱憂苦追悔，常作
<lb n="0655c03"/>是念：『我今何故失此大寶？』如是思念無有間
<lb n="0655c04"/>斷。須菩提！菩薩亦復如是，大法寶者所謂般
<lb n="0655c05"/>若波羅蜜多，菩薩得是般若波羅蜜多大法
<lb n="0655c06"/>寶故，常起般若波羅蜜多相應正念，常不離
<lb n="0655c07"/>一切智心。」</p>
<p id="pT08p0655c0705" type="inline">須菩提白佛言：「世尊！若一切法自
<lb n="0655c08"/>性空故、離故，一切念亦空亦離者。云何佛
<lb n="0655c09"/>說菩薩摩訶薩常不離般若波羅蜜多相應念
<lb n="0655c10"/>耶？」</p>
<p id="pT08p0655c1002" type="inline">佛言：「須菩提！若菩薩摩訶薩能如是知一
<lb n="0655c11"/>切法自性空故、離故，一切念亦空亦離者，即
<lb n="0655c12"/>是般若波羅蜜多相應正念，即是不離一切
<lb n="0655c13"/>智心。何以故？般若波羅蜜多空中無增無減
<lb n="0655c14"/>故。」</p>
<p id="pT08p0655c1402" type="inline">須菩提白佛言：「世尊！般若波羅蜜多空中
<lb n="0655c15"/>無增無減者，菩薩摩訶薩云何能增長般若
<lb n="0655c16"/>波羅蜜多？云何得阿耨多羅三藐三菩提耶？」</p>
<lb n="0655c17"/>
<p id="pT08p0655c1701">佛告須菩提言：「若菩薩摩訶薩行般若波羅
<lb n="0655c18"/>蜜多時，於是中有增有減，即般若波羅蜜多
<lb n="0655c19"/>空中亦增亦減。若菩薩摩訶薩空中無增無
<lb n="0655c20"/>減者，即般若波羅蜜多空中亦無增無減。須
<lb n="0655c21"/>菩提！菩薩摩訶薩空中無所增減故，菩薩
<lb n="0655c22"/>摩訶薩以是無增減法得阿耨多羅三藐三菩
<lb n="0655c23"/>提。須菩提！若菩薩摩訶薩聞是說已不驚不
<lb n="0655c24"/>怖者，當知是菩薩摩訶薩名為行般若波羅
<lb n="0655c25"/>蜜多。」</p>
<p id="pT08p0655c2503" type="inline">須菩提言：「般若波羅蜜多相是行般若
<lb n="0655c26"/>波羅蜜多不？」</p>
<p id="pT08p0655c2606" type="inline">佛言：「不也，須菩提！」</p>
<p id="pT08p0655c2613" type="inline">須菩提言：「般
<lb n="0655c27"/>若波羅蜜多空相是行般若波羅蜜多不？」</p>
<p id="pT08p0655c2717" type="inline">佛
<lb n="0655c28"/>言：「不也，須菩提！」</p>
<p id="pT08p0655c2807" type="inline">須菩提言：「離般若波羅蜜多
<lb n="0655c29"/>空相有法可行般若波羅蜜多不？」</p>
<p id="pT08p0655c2914" type="inline">佛言：「不也，
<lb n="0656a01"/>須菩提！」</p>
<p id="pT08p0656a0104" type="inline">須菩提言：「空可行般若波羅蜜多不？」</p>
<lb n="0656a02"/>
<p id="pT08p0656a0201">佛言：「不也，須菩提！」</p>
<p id="pT08p0656a0208" type="inline">須菩提言：「離空有法可行
<lb n="0656a03"/>般若波羅蜜多不？」</p>
<p id="pT08p0656a0308" type="inline">佛言：「不也，須菩提！」</p>
<p id="pT08p0656a0315" type="inline">須菩提
<lb n="0656a04"/>言：「空可行空不？」</p>
<p id="pT08p0656a0407" type="inline">佛言：「不也，須菩提！」</p>
<p id="pT08p0656a0414" type="inline">須菩提
<lb n="0656a05"/>言：「色可行般若波羅蜜多不？」</p>
<p id="pT08p0656a0512" type="inline">佛言：「不也，須菩
<lb n="0656a06"/>提！」</p>
<p id="pT08p0656a0602" type="inline">須菩提言：「受、想、行、識可行般若波羅蜜多
<lb n="0656a07"/>不？」</p>
<p id="pT08p0656a0702" type="inline">佛言：「不也，須菩提！」</p>
<p id="pT08p0656a0709" type="inline">須菩提言：「離色，有法可
<lb n="0656a08"/>行般若波羅蜜多不？」</p>
<p id="pT08p0656a0809" type="inline">佛言：「不也，須菩提！」</p>
<p id="pT08p0656a0816" type="inline">須菩
<lb n="0656a09"/>提言：「離受、想、行、識，有法可行般若波羅蜜多
<lb n="0656a10"/>不？」</p>
<p id="pT08p0656a1002" type="inline">佛言：「不也，須菩提！」</p>
<p id="pT08p0656a1009" type="inline">須菩提言：「菩薩摩訶薩
<lb n="0656a11"/>當云何行是行般若波羅蜜多？」</p>
<p id="pT08p0656a1113" type="inline">佛言：「須菩提！
<lb n="0656a12"/>汝見有法可行般若波羅蜜多不？」</p>
<p id="pT08p0656a1214" type="inline">須菩提言：
<lb n="0656a13"/>「不也，世尊！」</p>
<p id="pT08p0656a1305" type="inline">佛言：「須菩提！汝見般若波羅蜜多
<lb n="0656a14"/>是菩薩摩訶薩所行處不？」</p>
<p id="pT08p0656a1411" type="inline">須菩提言：「不也，世
<lb n="0656a15"/>尊！」</p>
<p id="pT08p0656a1502" type="inline">佛言：「須菩提！若法無所得即法不可見，是
<lb n="0656a16"/>中有生可生、有滅可滅不？」</p>
<p id="pT08p0656a1611" type="inline">須菩提言：「不也，世
<lb n="0656a17"/>尊！」</p>
<p id="pT08p0656a1702" type="inline">佛言：「須菩提！若菩薩摩訶薩了如是相，即
<lb n="0656a18"/>得無生法忍，菩薩摩訶薩具是忍者，即得授
<lb n="0656a19"/>阿耨多羅三藐三菩提記。須菩提！此名如來
<lb n="0656a20"/>無所畏行，菩薩摩訶薩若如是行，即得佛無
<lb n="0656a21"/>上智、廣大智、最上利智、一切智智。如是行者
<lb n="0656a22"/>
<anchor xml:id="beg0656001"/>是<anchor xml:id="end0656001"/>無處所行。」</p>
<p id="pT08p0656a2206" type="inline">須菩提白佛言：「世尊！以是無
<lb n="0656a23"/>生法可得授阿耨多羅三藐三菩提記不？」</p>
<p id="pT08p0656a2317" type="inline">佛
<lb n="0656a24"/>言：「不也，須菩提！」</p>
<p id="pT08p0656a2407" type="inline">須菩提言：「當以何法得授阿
<lb n="0656a25"/>耨多羅三藐三菩提記？」</p>
<p id="pT08p0656a2510" type="inline">佛言：「須菩提！汝見有
<lb n="0656a26"/>法可得授阿耨多羅三藐三菩提記不？」</p>
<p id="pT08p0656a2616" type="inline">須菩
<lb n="0656a27"/>提言：「不也，世尊！」</p>
<p id="pT08p0656a2707" type="inline">佛言：「須菩提！汝見有阿耨多
<lb n="0656a28"/>羅三藐三菩提是所記不？」</p>
<p id="pT08p0656a2811" type="inline">須菩提言：「我不見
<lb n="0656a29"/>是法有所記別，亦復不見有授記法。何以故？
<lb n="0656b01"/>一切法無所得故。世尊！以是義故，我知一切
<lb n="0656b02"/>法無證、是中無證者，一切法無得、是中無所得。」</p>
<lb n="0656b03"/>
<head>
<anchor xml:id="tnote0656002"/>
<foreign n="0656002" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">XXIII. Śakra parivarta.</foreign>帝釋天主讚歎品第二十三</head>
<lb n="0656b04"/>
<p id="pT08p0656b0401">爾時，帝釋天主在大會中，即從座起前白佛
<lb n="0656b05"/>言：「世尊！如佛所說般若波羅蜜多最上甚深，
<lb n="0656b06"/>難可得見、難可得聞，亦復於中難解難入。」</p>
<p id="pT08p0656b0617" type="inline">佛
<lb n="0656b07"/>告帝釋天主言：「憍尸迦！如是，如是！般若波羅
<lb n="0656b08"/>蜜多最上甚深，難見難聞、難解難入。憍尸迦！
<lb n="0656b09"/>如虛空甚深故，般若波羅蜜多亦甚深，虛空
<lb n="0656b10"/>空故，般若波羅蜜多亦空，虛空離故，般若波
<lb n="0656b11"/>羅蜜多亦離，虛空難見故，般若波羅蜜多亦
<lb n="0656b12"/>難見，虛空難解故，般若波羅蜜多亦難解。」</p>
<p id="pT08p0656b1217" type="inline">帝
<lb n="0656b13"/>釋天主白佛言：「世尊！若有人得是甚深般若
<lb n="0656b14"/>波羅蜜多法門，聽受讀誦、為人演說乃至書
<lb n="0656b15"/>寫者，當知是人具足最上善根。」</p>
<p id="pT08p0656b1513" type="inline">佛言：「憍尸迦！
<lb n="0656b16"/>如是，如是！若有人得此甚深般若波羅蜜多
<lb n="0656b17"/>法門，聽受讀誦、為人演說乃至書寫者，我說
<lb n="0656b18"/>是人已能具足最上善根。憍尸迦！於汝意云
<lb n="0656b19"/>何，正使閻浮提一切眾生皆得人身，一一眾
<lb n="0656b20"/>生具修十善，彼諸善男子、善女人等，以是緣
<lb n="0656b21"/>故得福多不？」</p>
<p id="pT08p0656b2106" type="inline">帝釋天主言：「甚多，世尊！甚多，善
<lb n="0656b22"/>逝！」</p>
<p id="pT08p0656b2202" type="inline">佛言：「憍尸迦！彼善男子、善女人得福雖多，
<lb n="0656b23"/>不如有人於此甚深般若波羅蜜多法門，聽
<lb n="0656b24"/>受讀誦、為人演說乃至書寫者，百分不及一，
<lb n="0656b25"/>千分不及一，百千俱胝那庾多分，算分、數
<lb n="0656b26"/>分及譬喻分，乃至烏波尼殺曇分皆不及一。」</p>
<lb n="0656b27"/>
<p id="pT08p0656b2701">爾時，會中有一苾芻，聞是說已，謂帝釋天主
<lb n="0656b28"/>言：「若有善男子、善女人，暫得聞此甚深般若
<lb n="0656b29"/>波羅蜜多法門，而能一念生淨信者，當知是
<lb n="0656c01"/>善男子、善女人勝過仁者。」</p>
<p id="pT08p0656c0111" type="inline">是時，帝釋天主謂
<lb n="0656c02"/>彼苾芻言：「若善男子、善女人，一發心頃生淨
<lb n="0656c03"/>信者尚勝於我，何況廣能聽受讀誦、為人演
<lb n="0656c04"/>說乃至書寫。又復何況隨聽受已，如所說學、
<lb n="0656c05"/>如所說行、修習相應。當知是善男子、善女人
<lb n="0656c06"/>修菩薩行，勝過一切世間天、人、阿修羅等。苾
<lb n="0656c07"/>芻！非但勝彼一切世間天、人、阿修羅等，亦復
<lb n="0656c08"/>勝於須陀洹、斯陀含、阿那含、阿羅漢及其緣
<lb n="0656c09"/>覺。非但勝於須陀洹乃至緣覺，亦復勝餘菩
<lb n="0656c10"/>薩遠離般若波羅蜜多無善巧方便行布施
<lb n="0656c11"/>者。非但勝彼菩薩如是布施，亦復勝餘菩薩
<lb n="0656c12"/>遠離般若波羅蜜多無善巧方便持淨戒者。
<lb n="0656c13"/>非但勝彼菩薩如是持戒，亦復勝餘菩薩遠
<lb n="0656c14"/>離般若波羅蜜多無善巧方便修忍辱者。非
<lb n="0656c15"/>但勝彼菩薩如是忍辱，亦復勝餘菩薩遠離
<lb n="0656c16"/>般若波羅蜜多無善巧方便發精進者。非但
<lb n="0656c17"/>勝彼菩薩如是精進，亦復勝餘菩薩遠離般
<lb n="0656c18"/>若波羅蜜多無善巧方便修禪定者。何以故？
<lb n="0656c19"/>是菩薩摩訶薩聞此甚深般若波羅蜜多法
<lb n="0656c20"/>門，能如說學、能如說行，而能具足善巧方便，
<lb n="0656c21"/>是故勝過一切世間天、人、阿修羅乃至聲聞、緣
<lb n="0656c22"/>覺及餘菩薩。當知是菩薩善行般若波羅蜜
<lb n="0656c23"/>多，是菩薩能近一切智不遠離諸佛，是菩薩
<lb n="0656c24"/>成熟善根當坐道場，是菩薩能斷眾生諸煩
<lb n="0656c25"/>惱苦。若菩薩摩訶薩能如是學者，是為學菩
<lb n="0656c26"/>薩法，不學聲聞、緣覺法，是學般若波羅蜜多。
<lb n="0656c27"/>又，菩薩摩訶薩如是學時，當有護世四大天
<lb n="0656c28"/>
<anchor xml:id="beg0656003"/>王<anchor xml:id="end0656003"/>來菩薩所作如是言：『善男子！汝當精勤
<lb n="0656c29"/>疾學是般若波羅蜜多，疾證阿耨多羅三藐
<lb n="0657a01"/>三菩提。汝當坐道場時，我等四王各持寶鉢
<lb n="0657a02"/>奉上於汝。』世尊！非但護世四王現菩薩前作
<lb n="0657a03"/>如是說，我亦常往彼菩薩所而為護助，況復
<lb n="0657a04"/>諸餘天子。何以故？是菩薩能如是學般若波
<lb n="0657a05"/>羅蜜多，學已能行，甚為希有。世間眾生有諸
<lb n="0657a06"/>苦惱，菩薩已能遠離諸苦，於一切處作大利
<lb n="0657a07"/>樂。世尊！此為菩薩學般若波羅蜜多現世功
<lb n="0657a08"/>德。」</p>
<lb n="0657a09"/>
<p id="pT08p0657a0901">爾時，尊者阿難即作是念：「此帝釋天主快說
<lb n="0657a10"/>是語，為自辯才如是說耶？為佛威神所護念
<lb n="0657a11"/>耶？」</p>
<p id="pT08p0657a1102" type="inline">爾時，帝釋天主承佛威神<anchor xml:id="beg0657001"/>知其念，即<anchor xml:id="end0657001"/>謂言：
<lb n="0657a12"/>「尊者！當知如我所說，皆是世尊威神建立。」</p>
<lb n="0657a13"/>
<p id="pT08p0657a1301">爾時，世尊告尊者阿難言：「如是，如是！如帝釋
<lb n="0657a14"/>天主此所樂說，當知皆是佛威神力而為護念。」</p>
<lb n="0657a15"/>
<head>
<anchor xml:id="tnote0657002"/>
<foreign n="0657002" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">XXIV. Abhimāna parivarta.</foreign>增上慢品第二十四</head>
<lb n="0657a16"/>
<p id="pT08p0657a1601">爾時，世尊復告尊者阿難言：「當知菩薩摩訶
<lb n="0657a17"/>薩修般若波羅蜜多時，行般若波羅蜜多時，
<lb n="0657a18"/>所有三千大千世界一切惡魔皆生疑念：『菩
<lb n="0657a19"/>薩摩訶薩修行是般若波羅蜜多，為當中道
<lb n="0657a20"/>取證聲聞、緣覺果耶？為當決定直至阿耨多
<lb n="0657a21"/>羅三藐三菩提耶？』阿難！彼諸惡魔或時若見
<lb n="0657a22"/>菩薩摩訶薩修行般若波羅蜜多故，決定直
<lb n="0657a23"/>至阿耨多羅三藐三菩提者，諸魔即時憂愁
<lb n="0657a24"/>苦惱如箭入心。</p>
<lb n="0657a25"/>
<p id="pT08p0657a2501">「復次，阿難！菩薩摩訶薩修般若波羅蜜多時，
<lb n="0657a26"/>行般若波羅蜜多時，有諸惡魔來菩薩所生
<lb n="0657a27"/>嬈亂心，以彼魔力化諸雷雹風雨等相，周徧
<lb n="0657a28"/>方處，欲令菩薩怖畏散亂，乃至欲令菩薩於
<lb n="0657a29"/>一念中退失阿耨多羅三藐三菩提心。阿難！
<lb n="0657b01"/>當知惡魔不必普能嬈亂一切菩薩。」</p>
<p id="pT08p0657b0115" type="inline">阿難白
<lb n="0657b02"/>佛言：「世尊！何等菩薩為魔所嬈？」</p>
<p id="pT08p0657b0213" type="inline">佛言：「阿難！
<lb n="0657b03"/>若菩薩於先世中曾得聞是般若波羅蜜多
<lb n="0657b04"/>法門，雖復聞已不生信解。阿難！當知是菩薩
<lb n="0657b05"/>即有惡魔而來嬈亂，為彼諸魔伺得其便。</p>
<lb n="0657b06"/>
<p id="pT08p0657b0601">「復次，阿難！若菩薩摩訶薩聞此甚深般若波
<lb n="0657b07"/>羅蜜多法門時，心生疑念：『有是般若波羅蜜
<lb n="0657b08"/>多法門耶？無是般若波羅蜜多法門耶？』阿難！
<lb n="0657b09"/>當知是菩薩即有惡魔而來嬈亂，為彼諸魔
<lb n="0657b10"/>伺得其便。</p>
<lb n="0657b11"/>
<p id="pT08p0657b1101">「復次，阿難！若菩薩摩訶薩遠離善知識，親近
<lb n="0657b12"/>惡知識，以近惡知識故，聞此甚深般若波羅
<lb n="0657b13"/>蜜多法門不生信解，又復不能請問其義，但
<lb n="0657b14"/>作是念：『我今何能修此般若波羅蜜多？』阿難！
<lb n="0657b15"/>當知是菩薩即有惡魔而來嬈亂，為彼諸魔
<lb n="0657b16"/>伺得其便。</p>
<lb n="0657b17"/>
<p id="pT08p0657b1701">「復次，阿難！若菩薩摩訶薩受彼邪法、隨邪法
<lb n="0657b18"/>行，彼諸惡魔知是事已心生歡喜，即作是念：
<lb n="0657b19"/>『此人助我，亦令餘人同來助我，而復令我圓
<lb n="0657b20"/>滿所願隨順我意。』阿難！當知是菩薩即有惡
<lb n="0657b21"/>魔而來嬈亂，為彼諸魔伺得其便。</p>
<lb n="0657b22"/>
<p id="pT08p0657b2201">「復次，阿難！若菩薩摩訶薩聞此甚深般若波
<lb n="0657b23"/>羅蜜多法門已，謂餘菩薩言：『此般若波羅蜜
<lb n="0657b24"/>多甚深難解，我尚不能得其源底，汝今何用
<lb n="0657b25"/>更修習耶？但於餘經佛所說者聽受修習，必
<lb n="0657b26"/>當於彼而得法味。』由此菩薩作是說已，諸餘
<lb n="0657b27"/>菩薩即起遠離般若波羅蜜多心。阿難！當知
<lb n="0657b28"/>作是說者即有惡魔而來嬈亂，為彼諸魔伺
<lb n="0657b29"/>得其便。</p>
<lb n="0657c01"/>
<p id="pT08p0657c0101">「復次，阿難！若菩薩摩訶薩作如是念：『我是修
<lb n="0657c02"/>真遠離行者，餘諸菩薩非遠離行。』即時惡魔
<lb n="0657c03"/>知是念已，生大歡喜適悅慶快。何以故？彼菩
<lb n="0657c04"/>薩隨所起念，即退失阿耨多羅三藐三菩提，
<lb n="0657c05"/>以如是退失故，魔心生喜。</p>
<p id="pT08p0657c0511" type="inline">「又復，阿難！有諸惡
<lb n="0657c06"/>魔來菩薩所，稱讚菩薩名字族氏、頭陀功德
<lb n="0657c07"/>乃至種種功德相貌。菩薩聞是稱讚已，隨<anchor xml:id="beg0657003"/>有<anchor xml:id="end0657003"/>
<lb n="0657c08"/>所著，起增上慢及諸慢心，貢高自大輕餘菩
<lb n="0657c09"/>薩，由<anchor xml:id="begd1e19531"/>是<anchor xml:id="endd1e19531"/>因緣增長煩惱。而此菩薩為彼惡魔
<lb n="0657c10"/>力所加故，諸有言說人皆信受，隨信受已如
<lb n="0657c11"/>所說學、如所說行，若見若聞如是學者，如是
<lb n="0657c12"/>行者皆不真實，以不實故起顛倒心，由<anchor xml:id="beg0657004"/>是
<lb n="0657c13"/>心<anchor xml:id="end0657004"/>故身語心業皆不清淨。以此因緣而能增
<lb n="0657c14"/>長地獄、餓鬼、畜生等趣。彼惡魔眾見是利故，
<lb n="0657c15"/>心大歡喜適悅慶快，即作是念：『今我宮殿誠
<lb n="0657c16"/>所不空，由彼因緣能增長故。』阿難！當知是菩
<lb n="0657c17"/>薩不能具足功德相貌，非行般若波羅蜜多，
<lb n="0657c18"/>非是住不退轉者。何以故？增上慢心起諸過
<lb n="0657c19"/>失。是菩薩當有惡魔而來嬈亂，為彼諸魔伺
<lb n="0657c20"/>得其便。</p>
<lb n="0657c21"/>
<p id="pT08p0657c2101">「復次，阿難！若菩薩乘人與聲聞乘人共相鬪
<lb n="0657c22"/>諍，互出惡言輕易呵毀。爾時惡魔知是事已，
<lb n="0657c23"/>即作是念：『彼菩薩乘人由此因緣，雖復遠離
<lb n="0657c24"/>一切智，其所遠離非大非久。』若菩薩乘人與
<lb n="0657c25"/>菩薩乘人共相鬪諍，互出惡言輕易呵毀者，
<lb n="0657c26"/>爾時惡魔知是事已，心大歡喜適悅慶快而
<lb n="0657c27"/>作是念：『此菩薩乘人由是因緣，久久遠離彼
<lb n="0657c28"/>一切智。』</p>
<lb n="0657c29"/>
<p id="pT08p0657c2901">「復次，阿難！若有未得授記菩薩，於餘已得授
<lb n="0658a01"/>記<anchor xml:id="beg0658001"/>菩<anchor xml:id="end0658001"/>薩起瞋恨心，隨所起心有退轉失，起一
<lb n="0658a02"/>念退一劫，而後畢是隨念劫數，若不捨一切
<lb n="0658a03"/>智心，或遇善知識故，還復發起被精進鎧。」</p>
<lb n="0658a04"/>
<p id="pT08p0658a0401">爾時，尊者阿難白佛言：「世尊！若起是罪者，佛
<lb n="0658a05"/>聽悔不？」</p>
<p id="pT08p0658a0504" type="inline">佛言：「阿難！今我法中說有出罪法，所
<lb n="0658a06"/>有聲聞、緣覺、菩薩乘中，我各說有彼出罪法。
<lb n="0658a07"/>阿難！當知若菩薩乘人與菩薩乘人共相鬪
<lb n="0658a08"/>諍，互出惡言輕易呵毀已，不相悔捨，復懷瞋
<lb n="0658a09"/>恨結縛於心者，我不說彼有出罪法。阿難！若
<lb n="0658a10"/>菩薩乘人與菩薩乘人共相鬪諍，乃至<anchor xml:id="beg0658002"/>呵<anchor xml:id="end0658002"/>毀
<lb n="0658a11"/>已即相悔捨者，我當為彼說出罪法。阿難！又
<lb n="0658a12"/>菩薩應作是念：『我於一切眾生當行慈忍，設彼
<lb n="0658a13"/>起惡來相陵辱，我尚不生一念瞋心況復加
<lb n="0658a14"/>報，我或暫起瞋恨心者深為大失。何以故？我
<lb n="0658a15"/>當為一切眾生作大橋梁普令得度，我常於
<lb n="0658a16"/>彼一切眾生如善作意，設聞惡言不生恚心，
<lb n="0658a17"/>於自於他皆悉平等，自有過失勿加於他，他
<lb n="0658a18"/>有過失如自所作常生悔懼。何以故？我欲普
<lb n="0658a19"/>令一切眾生得大安樂。若有眾生多瞋惱者，
<lb n="0658a20"/>願我當得阿耨多羅三藐三菩提時，度脫彼
<lb n="0658a21"/>等。我於一切處見彼所有求菩提者，我於爾
<lb n="0658a22"/>時歡喜瞻視，面目熈怡無顰蹙相。我心堅固
<lb n="0658a23"/>不為一切瞋惱所動。』阿難！若菩薩乘人能生
<lb n="0658a24"/>如是心者，當知是為修菩薩行者。</p>
<p id="pT08p0658a2414" type="inline">「又復，阿難！
<lb n="0658a25"/>諸菩薩摩訶薩於聲聞人所，不應生起諸輕慢
<lb n="0658a26"/>心，乃至一切眾生亦復不應生輕慢想。」</p>
<p id="pT08p0658a2616" type="inline">阿難
<lb n="0658a27"/>白佛言：「世尊！菩薩與菩薩云何共住？」</p>
<p id="pT08p0658a2715" type="inline">佛言：「阿
<lb n="0658a28"/>難！菩薩共<anchor xml:id="beg0658003"/>住<anchor xml:id="end0658003"/>，當互觀視猶如佛想，是我大師，
<lb n="0658a29"/>同載一乘、同行一道。彼菩薩摩訶薩若有所
<lb n="0658b01"/>學我亦隨學，平等安住菩薩乘中，如菩薩法
<lb n="0658b02"/>如理修學。彼若雜學非我所學，彼若清淨學
<lb n="0658b03"/>能與一切智如理相應者，我亦如是學。阿難！
<lb n="0658b04"/>菩薩摩訶薩能如是學者，是為同學，所應共
<lb n="0658b05"/>住。如是學者，必證阿耨多羅三藐三菩提。」</p>
<lb n="0658b06"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0658b01"/>佛說佛母出生三<anchor xml:id="beg0658004"/>法<anchor xml:id="end0658004"/>藏般若波羅蜜多經</byline>卷<lb n="0658b07"/>第二十<lb n="0658b08"/>
<lb n="0658b09"/>
<lb n="0658b10"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0658b02"/>佛說佛母出生三法藏般若
<lb n="0658b11"/>波羅蜜多經</byline>卷第二十一<lb n="0658b12"/>
<lb n="0658b13"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0658b03"/>西<anchor xml:id="fxT08p0658b04"/>天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿
<lb n="0658b14"/>傳法大師<anchor xml:id="fxT08p0658b05"/>賜紫<anchor xml:id="fxT08p0658b06"/>臣施<anchor xml:id="fxT08p0658b07"/>護奉　詔<anchor xml:id="fxT08p0658b08"/>譯</byline>
<lb n="0658b15"/>
<head>
<anchor xml:id="tnote0658005"/>
<foreign n="0658005" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">XXV. Śikṣā parivarta.</foreign>學品第二十五</head>
<lb n="0658b16"/>
<p id="pT08p0658b1601">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！菩薩摩訶薩
<lb n="0658b17"/>欲學一切智，當云何學？」</p>
<p id="pT08p0658b1710" type="inline">佛言：「須菩提！菩薩摩
<lb n="0658b18"/>訶薩若盡學則學一切智，若離學則學一切
<lb n="0658b19"/>智。若無生無滅無起無染無性，如虛空法界
<lb n="0658b20"/>寂靜等學，則學一切智。」</p>
<lb n="0658b21"/>
<p id="pT08p0658b2101">須菩提白佛言：「世尊！若菩薩摩訶薩盡學離
<lb n="0658b22"/>學乃至法界寂靜等學，則學一切智者，是等
<lb n="0658b23"/>當云何作？」</p>
<p id="pT08p0658b2305" type="inline">佛言：「須菩提！汝若如是說，是等云
<lb n="0658b24"/>何作者。須菩提！於汝意云何，如來證如如故
<lb n="0658b25"/>得名如來，是如有盡、有所作不？」</p>
<p id="pT08p0658b2513" type="inline">須菩提言：「不
<lb n="0658b26"/>也，世尊！何以故？如無盡相亦無所作。」</p>
<p id="pT08p0658b2615" type="inline">佛言：「須
<lb n="0658b27"/>菩提！於汝意云何，如來證如如故得名如來，
<lb n="0658b28"/>是如有生有滅有起有染有得有證不？」</p>
<p id="pT08p0658b2816" type="inline">須菩
<lb n="0658b29"/>提言：「不也，世尊！」</p>
<p id="pT08p0658b2907" type="inline">佛言：「須菩提！菩薩摩訶薩學
<lb n="0658c01"/>一切智亦復如是。須菩提！是故菩薩摩訶薩
<lb n="0658c02"/>若如是學者不盡如相，如是學者是學一切
<lb n="0658c03"/>智，如是學者是學般若波羅蜜多，如是學者
<lb n="0658c04"/>是學佛地，如是學者是學佛十力、四無所畏
<lb n="0658c05"/>等一切佛法乃至一切智智，如是學者能到
<lb n="0658c06"/>諸學彼岸，如是學者普能降伏魔及魔眾，如
<lb n="0658c07"/>是學者速得不退轉法，如是學者速坐道場，
<lb n="0658c08"/>如是學者是學三轉十二行相法輪，如是學者
<lb n="0658c09"/>學自所行，如是學者學為他作所依怙法，如
<lb n="0658c10"/>是學者是學大慈大悲大喜大捨，如是學者
<lb n="0658c11"/>學度眾生界，如是學者是學不斷佛種，如是
<lb n="0658c12"/>學者學開甘露門。須菩提！此廣大學是最上
<lb n="0658c13"/>學，凡夫下劣人不能如是學。若有能調御一
<lb n="0658c14"/>切眾生，欲與一切眾生為依怙者，欲出過一
<lb n="0658c15"/>切眾生界者，彼能如是學。若如是學者，不墮
<lb n="0658c16"/>地獄、餓鬼、畜生等趣，不生<anchor xml:id="tnote0658006"/>
<foreign n="0658006" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">Asura.</foreign>阿修羅界，不生邊
<lb n="0658c17"/>地，不生<anchor xml:id="tnote0658007"/>
<foreign n="0658007" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">Caṇḍāla.</foreign>旃陀羅族，不生下姓種族，不生種
<lb n="0658c18"/>種卑賤巧業等族。如是學者，不失一目不盲
<lb n="0658c19"/>兩目，亦不角睞，不聾不啞，不傴僂，不攣躄。不
<lb n="0658c20"/>醜陋，不麁惡，不形殘，不異相，亦無疥癩癰疽
<lb n="0658c21"/>乾痟等病，不壞諸根人相圓滿，音聲清巧眾
<lb n="0658c22"/>所愛樂。須菩提！又菩薩摩訶薩如是學者，不
<lb n="0658c23"/>害他命，不盜他物，不行邪染，不虛妄言亦不
<lb n="0658c24"/>兩舌復不惡口，不無義語，不生貪著，不起瞋
<lb n="0658c25"/>惱，不住邪見，不邪命活，不修邪命法，不畜
<lb n="0658c26"/>破戒眷屬，不近非法者，不生長壽天，雖入
<lb n="0658c27"/>諸禪而不隨禪生。何以故？菩薩以能成就善
<lb n="0658c28"/>巧方便故。而菩薩成就何等善巧方便？所謂
<lb n="0658c29"/>從般若波羅蜜多相應出生善巧方便，是故
<lb n="0659a01"/>菩薩雖入諸禪而不隨禪生。須菩提！菩薩摩
<lb n="0659a02"/>訶薩能如是學者，即得清淨十力、清淨四無所
<lb n="0659a03"/>畏乃至清淨一切佛法。」</p>
<lb n="0659a04"/>
<p id="pT08p0659a0401">須菩提白佛言：「世尊！一切法自性本來清淨，
<lb n="0659a05"/>菩薩摩訶薩云何復得清淨十力、清淨四無所
<lb n="0659a06"/>畏乃至清淨一切佛法耶？」</p>
<p id="pT08p0659a0611" type="inline">佛告須菩提言：「如
<lb n="0659a07"/>是，如是！須菩提！一切法自性本來清淨，菩薩
<lb n="0659a08"/>摩訶薩於是一切法自性本來清淨中，如理
<lb n="0659a09"/>修學般若波羅蜜多，不驚不怖不退不沒。須
<lb n="0659a10"/>菩提！彼諸愚異生等於如是法不知不見，以
<lb n="0659a11"/>不知不見故無所覺了。是故菩薩摩訶薩發
<lb n="0659a12"/>勤精進於中修學，自所學已，令諸異生等於
<lb n="0659a13"/>是法中如理修學、實知實見。菩薩摩訶薩由
<lb n="0659a14"/>如是學故，即得清淨十力、清淨四無所畏乃
<lb n="0659a15"/>至清淨一切佛法。須菩提！菩薩摩訶薩如是
<lb n="0659a16"/>學者，悉能了知一切眾生心心所行。須菩提！
<lb n="0659a17"/>譬如大地少出閻浮檀金，多諸荊棘砂礫草木
<lb n="0659a18"/>等類。一切眾生亦復如是，於眾生聚中少能
<lb n="0659a19"/>愛樂修學般若波羅蜜多者，多有愛樂修學
<lb n="0659a20"/>聲聞、緣覺法門。須菩提！又如眾生聚中少有
<lb n="0659a21"/>修彼輪王業者，但多修彼諸小王業。須菩提！
<lb n="0659a22"/>當知眾生聚中少有行於般若波羅蜜多道
<lb n="0659a23"/>者，多有行於聲聞、緣覺道者，亦復如是。</p>
<lb n="0659a24"/>
<p id="pT08p0659a2401">「須菩提！又如眾生聚中少有修彼帝釋福業，
<lb n="0659a25"/>但多修彼諸天子業。須菩提！當知眾生聚中
<lb n="0659a26"/>少有修習般若波羅蜜多行者，多有修習聲
<lb n="0659a27"/>聞、緣覺行者，亦復如是。須菩提！又如眾生聚
<lb n="0659a28"/>中少有修彼梵王福業，但多修彼諸梵眾業。
<lb n="0659a29"/>須菩提！當知眾生聚中少有不退轉於阿耨
<lb n="0659b01"/>多羅三藐三菩提者，多有退轉於阿耨多羅
<lb n="0659b02"/>三藐三菩提者，亦復如是。須菩提！以是義故，
<lb n="0659b03"/>當知眾生聚中少有能發阿耨多羅三藐三
<lb n="0659b04"/>菩提心者，於少能發心中又復少能如理修
<lb n="0659b05"/>行者，於少能修行中又復少能修習般若波
<lb n="0659b06"/>羅蜜多相應行者，於少能修習相應行中又
<lb n="0659b07"/>復少能於阿耨多羅三藐三菩提住不退轉
<lb n="0659b08"/>者。須菩提！是故諸菩薩摩訶薩若欲在少中
<lb n="0659b09"/>少者，應當修習般若波羅蜜多。</p>
<lb n="0659b10"/>
<p id="pT08p0659b1001">「復次，須菩提！若菩薩摩訶薩修學是般若波
<lb n="0659b11"/>羅蜜多者，不生雜染心、不生疑惑心、不生憎
<lb n="0659b12"/>嫉心、不生慳悋心、不生破戒心、不生瞋惱心、
<lb n="0659b13"/>不生懈怠心、不生散亂心、不生愚癡心。又，須
<lb n="0659b14"/>菩提！菩薩摩訶薩應修學是般若波羅蜜多。
<lb n="0659b15"/>何以故？此般若波羅蜜多能護諸波羅蜜多、
<lb n="0659b16"/>能受諸波羅蜜多、能取諸波羅蜜多、能集諸
<lb n="0659b17"/>波羅蜜多、能攝諸波羅蜜多。須菩提！譬如
<lb n="0659b18"/>六十二見，身見中攝，諸波羅蜜多於般若波
<lb n="0659b19"/>羅蜜多中攝，亦復如是。須菩提！又如士夫所
<lb n="0659b20"/>有諸根，皆悉於其命根中攝，一切善法皆於
<lb n="0659b21"/>般若波羅蜜多中攝，亦復如是。須菩提！又如
<lb n="0659b22"/>士夫命根滅時諸根皆滅，菩薩摩訶薩亦復
<lb n="0659b23"/>如是，若智慧滅時一切善法而亦隨滅。須菩
<lb n="0659b24"/>提！是故菩薩摩訶薩若欲護諸波羅蜜多，若
<lb n="0659b25"/>欲攝諸波羅蜜多者，應當修學是般若波羅
<lb n="0659b26"/>蜜多。又，菩薩摩訶薩若欲於一切眾生中福
<lb n="0659b27"/>德最勝為上首者，應當修學是般若波羅蜜
<lb n="0659b28"/>多。」</p>
<lb n="0659b29"/>
<p id="pT08p0659b2901">復次，佛言：「須菩提！於汝意云何，三千大千世
<lb n="0659c01"/>界一切眾生是為多不？」</p>
<p id="pT08p0659c0110" type="inline">須菩提白佛言：「世尊！
<lb n="0659c02"/>但此閻浮提中所有眾生尚多無數，何況三
<lb n="0659c03"/>千大千世界一切眾生。」</p>
<p id="pT08p0659c0310" type="inline">佛言：「須菩提！假使如
<lb n="0659c04"/>是三千大千世界一切眾生，一一修行皆住
<lb n="0659c05"/>菩薩地，或有一人盡其壽命，以諸飲食、衣服、
<lb n="0659c06"/>臥具、醫藥及餘樂具，供養如是三千大千世
<lb n="0659c07"/>界諸菩薩眾。此人以是因緣得福多不？」</p>
<p id="pT08p0659c0716" type="inline">須菩
<lb n="0659c08"/>提言：「甚多，世尊！甚多，善逝！」</p>
<p id="pT08p0659c0811" type="inline">佛言：「須菩提！若
<lb n="0659c09"/>復有人於一彈指頃能修行是般若波羅蜜
<lb n="0659c10"/>多者，其所得福倍勝於前。何以故？般若波羅
<lb n="0659c11"/>蜜多廣大利益諸菩薩摩訶薩，復能護助阿耨
<lb n="0659c12"/>多羅三藐三菩提故。須菩提！是故諸菩薩摩
<lb n="0659c13"/>訶薩若欲於一切眾生中最勝無上，若欲與
<lb n="0659c14"/>一切眾生為所依<anchor xml:id="beg0659001"/>怙<anchor xml:id="end0659001"/>，若欲<anchor xml:id="beg0659002"/>偏<anchor xml:id="end0659002"/>入諸佛境界，
<lb n="0659c15"/>若欲具足佛功德法，若欲得佛遊戲神通，若
<lb n="0659c16"/>欲作佛大師子吼，若欲得佛諸所行處，若欲
<lb n="0659c17"/>普以三千大千世界大會說法。須菩提！菩薩
<lb n="0659c18"/>摩訶薩若欲成就如是等功德利者，應學是
<lb n="0659c19"/>般若波羅蜜多。學是般若波羅蜜多，不能圓
<lb n="0659c20"/>滿諸功德利者，無有是處。」</p>
<p id="pT08p0659c2011" type="inline">須菩提白佛言：「世
<lb n="0659c21"/>尊！菩薩摩訶薩亦具足聲聞功德利耶？」</p>
<p id="pT08p0659c2116" type="inline">佛言：
<lb n="0659c22"/>「須菩提！菩薩摩訶薩亦學是聲聞法，亦具足
<lb n="0659c23"/>聲聞功德之<anchor xml:id="beg0659003"/>利<anchor xml:id="end0659003"/>。須菩提！菩薩摩訶薩雖如是
<lb n="0659c24"/>學、如是知、得如是利，而不於中生住著心。菩
<lb n="0659c25"/>薩摩訶薩亦說彼聲聞法，而不取是法。須菩
<lb n="0659c26"/>提！若菩薩摩訶薩如是學者，能為一切世
<lb n="0659c27"/>
<anchor xml:id="beg0659004"/>間<anchor xml:id="end0659004"/>天、人、阿修羅等作大福田，而菩薩所作福
<lb n="0659c28"/>田最上最勝，過餘聲聞、緣覺所有福田。須菩
<lb n="0659c29"/>提！如是學者是行般若波羅蜜多，得近一切
<lb n="0660a01"/>智，不捨般若波羅蜜多，不離般若波羅蜜多。
<lb n="0660a02"/>如是學者不退失一切智，遠離聲聞、緣覺心，
<lb n="0660a03"/>得近阿耨多羅三藐三菩提。須菩提！若菩薩
<lb n="0660a04"/>摩訶薩作是念：『此是般若波羅蜜多，此名般
<lb n="0660a05"/>若波羅蜜多，學是般若波羅蜜多故當得一
<lb n="0660a06"/>切智。』須菩提！若如是分別者，不名修學般若
<lb n="0660a07"/>波羅蜜多。若菩薩摩訶薩於般若波羅蜜多
<lb n="0660a08"/>不生分別，無知無見亦無所得，以如是不分
<lb n="0660a09"/>別、無知見、無所得故，是名修學般若波羅蜜
<lb n="0660a10"/>多。」</p>
<lb n="0660a11"/>
<head>
<anchor xml:id="tnote0660001"/>
<foreign n="0660001" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">XXVI. Māyopama parivarta.</foreign>幻喻品第二十六</head>
<lb n="0660a12"/>
<p id="pT08p0660a1201">爾時，帝釋天主即起是念：「若菩薩摩訶薩修
<lb n="0660a13"/>學是般若波羅蜜多者，尚能勝過一切眾生，
<lb n="0660a14"/>何況成就阿耨多羅三藐三菩提者。是故當
<lb n="0660a15"/>知，若有人愛樂一切智者，彼人得大善利善
<lb n="0660a16"/>自活<anchor xml:id="beg0660002"/>命<anchor xml:id="end0660002"/>，何況能發阿耨多羅三藐三菩提心
<lb n="0660a17"/>者，當知是人為一切眾生共所敬愛，普能調
<lb n="0660a18"/>御一切眾生。」</p>
<p id="pT08p0660a1806" type="inline">帝釋天主作是念已，即時化諸
<lb n="0660a19"/>曼陀羅華，滿自掌中散於佛上。華散佛已，合
<lb n="0660a20"/>掌向佛作如是言：「世尊！若有發阿耨多羅三
<lb n="0660a21"/>藐三菩提心者，普願得成阿耨多羅三藐三
<lb n="0660a22"/>菩提，普願圓滿一切佛法，圓滿一切智相應
<lb n="0660a23"/>之法，圓滿自然智法，圓滿無漏法，普願一切
<lb n="0660a24"/>眾生度生死岸證涅槃道，攝眾生心普令圓
<lb n="0660a25"/>滿。世尊！我見生死中有種種苦，我不欲令初
<lb n="0660a26"/>發阿耨多羅三藐三菩提心者，於一念中有
<lb n="0660a27"/>所退轉，又不欲令已得安住阿耨多羅三藐
<lb n="0660a28"/>三菩提者，於一念中或生退轉，是故我欲普
<lb n="0660a29"/>令成就阿耨多羅三藐三菩提。何以故？能發
<lb n="0660b01"/>心者，廣大利益悲愍一切世間天、人、阿修羅
<lb n="0660b02"/>等。自得度已，復於一切眾生起如是心，未解
<lb n="0660b03"/>脫者普令解脫，未得度者普令得度，未涅槃
<lb n="0660b04"/>者普令涅槃。世尊！若有善男子、善女人，於初
<lb n="0660b05"/>發心菩薩所，以彼所有諸功德法生隨喜心，
<lb n="0660b06"/>若於久修習菩薩所生隨喜心，若於住不退
<lb n="0660b07"/>轉菩薩所生隨喜心，若於一生補處菩薩所
<lb n="0660b08"/>生隨喜心，於如是等能生隨喜心善男子、善
<lb n="0660b09"/>女人，當說何者得福德多？」</p>
<lb n="0660b10"/>
<p id="pT08p0660b1001">佛告帝釋天主言：「憍尸迦！妙高山王尚可稱
<lb n="0660b11"/>量知其限數，彼善男子、善女人以是諸隨喜
<lb n="0660b12"/>心所獲福德，不可稱量知其限數。</p>
<lb n="0660b13"/>
<p id="pT08p0660b1301">「憍尸迦！又如四大洲界亦可稱量知其限數，
<lb n="0660b14"/>彼善男子、善女人以是諸隨喜心所獲福德，
<lb n="0660b15"/>不可稱量知其限數。憍尸迦！又如小千世界
<lb n="0660b16"/>亦可稱量知其限數，彼善男子、善女人，以是
<lb n="0660b17"/>諸隨喜心所獲福德，不可稱量知其限數。憍
<lb n="0660b18"/>尸迦！又如中千世界亦可稱量知其限數，彼
<lb n="0660b19"/>善男子、善女人以是諸隨喜心所獲福德，不
<lb n="0660b20"/>可稱量知其限數。憍尸迦！又如三千大千世
<lb n="0660b21"/>界亦可稱量知其限數，彼善男子、善女人以
<lb n="0660b22"/>是諸隨喜心所獲福德，不可稱量知其限數。」</p>
<lb n="0660b23"/>
<p id="pT08p0660b2301">帝釋天主白佛言：「世尊！若有人不能於初發
<lb n="0660b24"/>心菩薩所，乃至不能於一生補處菩薩所，生
<lb n="0660b25"/>隨喜心者，當知是人惡魔所著、為魔眷屬，從
<lb n="0660b26"/>彼魔天命終而來生此。何以故？是諸隨喜心
<lb n="0660b27"/>而能破壞諸惡魔故。又復，若人能生諸隨喜
<lb n="0660b28"/>心者，是人應以隨喜功德迴向阿耨多羅三
<lb n="0660b29"/>藐三菩提，以是迴向故而能增長阿耨多羅
<lb n="0660c01"/>三藐三菩提。是故當知，能生如是諸隨喜心
<lb n="0660c02"/>者，是人不離佛、不離法、不離僧，增長一切最
<lb n="0660c03"/>勝功德。」</p>
<lb n="0660c04"/>
<p id="pT08p0660c0401">佛告帝釋天主言：「如是，如是！憍尸迦！若有人
<lb n="0660c05"/>能生如是諸隨喜心者，是人不離佛、不離法、
<lb n="0660c06"/>不離僧，增長一切最勝功德。又，憍尸迦！若善
<lb n="0660c07"/>男子、善女人能生如是諸隨喜心者，當知是
<lb n="0660c08"/>善男子、善女人速得值佛。」</p>
<lb n="0660c09"/>
<p id="pT08p0660c0901">帝釋天主白佛言：「如是，世尊！如是，善逝！善男
<lb n="0660c10"/>子、善女人能生如是諸隨喜心者，是善男子、
<lb n="0660c11"/>善女人速得值佛。又復，以是隨喜善根力故，
<lb n="0660c12"/>在在所生人所尊重恭敬讚歎。是善男子、善
<lb n="0660c13"/>女人，眼根清淨不觀惡色，耳根清淨不聞惡
<lb n="0660c14"/>聲，鼻根清淨不嗅惡香，舌根清淨不了惡味，
<lb n="0660c15"/>身根清淨不染非觸。又復，不墮惡趣，生人、天
<lb n="0660c16"/>道。何以故？是善男子、善女人成就無量無數
<lb n="0660c17"/>隨喜善根故，常樂利樂一切眾生，以能生是
<lb n="0660c18"/>隨喜心故，而能增長阿耨多羅三藐三菩提
<lb n="0660c19"/>行，漸漸得成阿耨多羅三藐三菩提。是善男
<lb n="0660c20"/>子、善女人得菩提已，廣度無量無數眾生普
<lb n="0660c21"/>令涅槃。」</p>
<lb n="0660c22"/>
<p id="pT08p0660c2201">佛告帝釋天主言：「憍尸迦！如汝所說，皆是如
<lb n="0660c23"/>來威神護念。若善男子、善女人能生如是諸
<lb n="0660c24"/>隨喜心者，是善男子、善女人深種善根，以是
<lb n="0660c25"/>善根廣為無量無數眾生作大利益。此因緣
<lb n="0660c26"/>故，而能增長一切善法，漸漸得成阿耨多羅
<lb n="0660c27"/>三藐三菩提。」</p>
<lb n="0660c28"/>
<p id="pT08p0660c2801">爾時，尊者須菩提白佛言：「世尊！心如幻故，云
<lb n="0660c29"/>何以是心得阿耨多羅三藐三菩提耶？」</p>
<p id="pT08p0660c2916" type="inline">佛告
<lb n="0661a01"/>尊者須菩提言：「於意云何，汝見有心如幻耶？」</p>
<lb n="0661a02"/>
<p id="pT08p0661a0201">須菩提言：「不也，世尊！」</p>
<p id="pT08p0661a0209" type="inline">佛言：「須菩提！汝見幻
<lb n="0661a03"/>相可得耶？」</p>
<p id="pT08p0661a0305" type="inline">須菩提言：「不也，世尊！我不見有心
<lb n="0661a04"/>如幻，亦不見幻相可得。」</p>
<p id="pT08p0661a0410" type="inline">佛言：「須菩提！<anchor xml:id="beg0661001"/>
<anchor xml:id="end0661001"/>汝
<lb n="0661a05"/>以是心<anchor xml:id="beg0661002"/>是相<anchor xml:id="end0661002"/>可得阿耨多羅三藐三菩提耶？」</p>
<p id="pT08p0661a0518" type="inline">須
<lb n="0661a06"/>菩提言：「不也，世尊！」</p>
<p id="pT08p0661a0608" type="inline">佛言：「須菩提！於意云何，若
<lb n="0661a07"/>不見有心如幻及幻相者，離是心是相，汝
<lb n="0661a08"/>見有法可得阿耨多羅三藐三菩提耶？」</p>
<p id="pT08p0661a0816" type="inline">須菩
<lb n="0661a09"/>提言：「不也，世尊！離如幻心及彼幻相，亦不見
<lb n="0661a10"/>有法可得阿耨多羅三藐三菩提。世尊！若離
<lb n="0661a11"/>如幻心及離幻相有法可見者，是法亦不可
<lb n="0661a12"/>說是有是無，是故一切法畢竟離中，不可說
<lb n="0661a13"/>有不可說無。若一切法畢竟離故，阿耨多羅
<lb n="0661a14"/>三藐三菩提亦畢竟離，般若波羅蜜多亦畢
<lb n="0661a15"/>竟離。以一切法畢竟離故，即無法可修亦無
<lb n="0661a16"/>法可得，以一切法無所得故，阿耨多羅三藐
<lb n="0661a17"/>三菩提亦不可得。以是畢竟離故菩薩摩訶
<lb n="0661a18"/>薩亦畢竟離。世尊！菩薩摩訶薩因般若波羅
<lb n="0661a19"/>蜜多故，得阿耨多羅三藐三菩提。而菩薩摩
<lb n="0661a20"/>訶薩畢竟離，阿耨多羅三藐三菩提亦<anchor xml:id="begd1e20472"/>畢竟<anchor xml:id="endd1e20472"/>
<lb n="0661a21"/>離。若菩薩摩訶薩得阿耨多羅三藐三菩提
<lb n="0661a22"/>者，云何以離得離耶？」</p>
<lb n="0661a23"/>
<p id="pT08p0661a2301">佛讚須菩提言：「善哉，善哉！須菩提！如是，如是！
<lb n="0661a24"/>一切法畢竟離，般若波羅蜜多亦畢竟離，阿
<lb n="0661a25"/>耨多羅三藐三菩提亦畢竟離，菩薩摩訶薩
<lb n="0661a26"/>亦畢竟離。而諸菩薩摩訶薩於是法中，如實
<lb n="0661a27"/>了知般若<anchor xml:id="begd1e20494"/>波<anchor xml:id="endd1e20494"/>羅蜜多畢竟離故，即非般若波
<lb n="0661a28"/>羅蜜多。須菩提！是故諸菩薩摩訶薩，雖因般
<lb n="0661a29"/>若波羅蜜多故得阿耨多羅三藐三菩提，而
<lb n="0661b01"/>於是中無法可取、無法可得。以無取無得故，
<lb n="0661b02"/>菩薩摩訶薩雖得阿耨多羅三藐三菩提，而
<lb n="0661b03"/>非以離得離。」</p>
<lb n="0661b04"/>
<p id="pT08p0661b0401">須菩提白佛言：「世尊！如我解佛所說義，此甚
<lb n="0661b05"/>深義菩薩摩訶薩行者是為甚難。」</p>
<p id="pT08p0661b0514" type="inline">佛言：「須菩
<lb n="0661b06"/>提！如是，如是！此甚深義菩薩摩訶薩行者是
<lb n="0661b07"/>為甚難。須菩提！若菩薩摩訶薩行此甚深義
<lb n="0661b08"/>者，不於中道取證聲聞、緣覺之果，斯為甚難。」</p>
<lb n="0661b09"/>
<p id="pT08p0661b0901">須菩提白佛言：「世尊！如我解佛所說義，菩薩
<lb n="0661b10"/>摩訶薩所為非難。何以故？一切法無所得無
<lb n="0661b11"/>所證。以無得無證故，是中無證者、無所證、無
<lb n="0661b12"/>所用證法，是故菩薩摩訶薩所為非難。世尊！
<lb n="0661b13"/>若菩薩摩訶薩聞作是說，不驚不怖不退不
<lb n="0661b14"/>沒者，當知彼菩薩摩訶薩是為行般若波羅
<lb n="0661b15"/>蜜多。雖如是行，亦不見我行般若波羅蜜多。
<lb n="0661b16"/>若如是不見所行般若波羅蜜多相故，是菩
<lb n="0661b17"/>薩摩訶薩得近阿耨多羅三藐三菩提，即能
<lb n="0661b18"/>遠離聲聞、緣覺之地，是行般若波羅蜜多。世
<lb n="0661b19"/>尊！譬如虛空不作是念：『是遠是近？』何以故？虛
<lb n="0661b20"/>空無分別故。般若波羅蜜多亦復如是，不作
<lb n="0661b21"/>是念：『阿耨多羅三藐三菩提去我近，聲聞、緣
<lb n="0661b22"/>覺地去我遠。』何以故？般若波羅蜜多無分別
<lb n="0661b23"/>故。又如幻所化人不作是念：『彼幻師去我近，
<lb n="0661b24"/>餘觀者去我遠。』何以故？幻所<anchor xml:id="beg0661003"/>化<anchor xml:id="end0661003"/>人無分別
<lb n="0661b25"/>故。般若波羅蜜多亦復如是，不作是念：『阿耨
<lb n="0661b26"/>多羅三藐三菩提去我近，聲聞、緣覺地去我
<lb n="0661b27"/>遠。』何以故？般若波羅蜜多無分別故。又如諸
<lb n="0661b28"/>影不作是念：『影所因者去我近，非所因者去
<lb n="0661b29"/>我遠。』何以故？影無分別故。般若波羅蜜多亦
<lb n="0661c01"/>復如是，不作是念：『阿耨多羅三藐三菩提去
<lb n="0661c02"/>我近，聲聞、緣覺地去我遠。』何以故？般若波羅
<lb n="0661c03"/>蜜多無分別故。又如如來於一切眾生無憎
<lb n="0661c04"/>無愛。何以故？如來一切憎愛斷故。般若波羅
<lb n="0661c05"/>蜜多亦復如是，無<anchor xml:id="beg0661004"/>憎<anchor xml:id="end0661004"/>無愛。何以故？般若波羅
<lb n="0661c06"/>蜜多非憎愛法。又如如來離諸分別。何以故？
<lb n="0661c07"/>如來一切分別斷故。般若波羅蜜多亦復如
<lb n="0661c08"/>是，離諸分別。何以故？般若波羅蜜多無分別
<lb n="0661c09"/>故。又如佛所化人不作是念：『阿耨多羅三藐
<lb n="0661c10"/>三菩提去我近，聲聞、緣覺地去我遠。』何以故？
<lb n="0661c11"/>化人無分別故。般若波羅蜜多亦復如是，不
<lb n="0661c12"/>作是念：『阿耨多羅三藐三菩提去我近，聲聞、
<lb n="0661c13"/>緣覺地去我遠。』何以故？般若波羅蜜多無分
<lb n="0661c14"/>別故。又如佛所化人隨所作事悉能成辦，雖
<lb n="0661c15"/>所成辦而無分別。何以故？化人無分別故。般
<lb n="0661c16"/>若波羅蜜多亦復如是，若一切法隨所修習
<lb n="0661c17"/>悉能成辦。何以故？般若波羅蜜多無分別故。
<lb n="0661c18"/>又如工巧師，以其方便用機關木作男女相，
<lb n="0661c19"/>隨所作事悉能成辦，雖所成辦而無分別。何
<lb n="0661c20"/>以故？巧幻所作故。世尊！般若波羅蜜多亦
<lb n="0661c21"/>復如是，若一切法隨所修習悉能成辦，雖有
<lb n="0661c22"/>所成而無分別。何以故？般若波羅蜜多無分
<lb n="0661c23"/>別故。」</p>
<lb n="0661c24"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0661c01"/>佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經</byline>卷<lb n="0661c25"/>第二十一<lb n="0662a01"/>
<lb n="0662a02"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0662a01"/>佛說佛母出生三法藏般若<lb n="0662a03"/>波羅蜜多經</byline>卷第二十二<lb n="0662a04"/>
<lb n="0662a05"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0662a02"/>西<anchor xml:id="fxT08p0662a03"/>天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿
<lb n="0662a06"/>傳法大師<anchor xml:id="fxT08p0662a04"/>賜紫<anchor xml:id="fxT08p0662a05"/>臣施<anchor xml:id="fxT08p0662a06"/>護奉　詔<anchor xml:id="fxT08p0662a07"/>譯</byline>
<lb n="0662a07"/>
<head>
<anchor xml:id="tnote0662001"/>
<foreign n="0662001" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">XXVII. Sāla parivarta.</foreign>堅固義品第二十七</head>
<lb n="0662a08"/>
<p id="pT08p0662a0801">爾時，尊者舍利子謂尊者須菩提言：「若菩薩
<lb n="0662a09"/>摩訶薩行此甚深般若波羅蜜多者，是行堅
<lb n="0662a10"/>固義。」</p>
<p id="pT08p0662a1003" type="inline">須菩提言：「如是，如是！舍利子！菩薩摩訶
<lb n="0662a11"/>薩行此甚深般若波羅蜜多者是行堅固義。」</p>
<lb n="0662a12"/>
<p id="pT08p0662a1201">爾時，有欲界千天子眾作如是念：「菩薩摩訶
<lb n="0662a13"/>薩為阿耨多羅三藐三菩提故，行此甚深般
<lb n="0662a14"/>若波羅蜜多。雖復了諸法相、入諸法性，而不
<lb n="0662a15"/>安住聲聞、緣覺所證實際，以是緣故所應敬
<lb n="0662a16"/>禮。」</p>
<p id="pT08p0662a1602" type="inline">爾時，尊者須<anchor xml:id="beg0662002"/>菩提<anchor xml:id="end0662002"/>知其念，即謂言：「諸天
<lb n="0662a17"/>子！菩薩摩訶薩行此甚深般若波羅蜜多，而
<lb n="0662a18"/>不證彼聲聞、緣覺實際者，亦未足為難。何以
<lb n="0662a19"/>故？若菩薩摩訶薩被精進鎧，欲度無量無數
<lb n="0662a20"/>無邊眾生，普令安住大般涅槃，斯為難事。所
<lb n="0662a21"/>以者何？眾生畢竟離故無所有，以無所有故
<lb n="0662a22"/>不可得眾生相，是故眾生不可得度。諸天子！
<lb n="0662a23"/>若菩薩欲度眾生者為欲度虛空。何以故？虛
<lb n="0662a24"/>空離故眾生亦離，虛空無所有故眾生亦無
<lb n="0662a25"/>所有，畢竟無有眾生可得。諸菩薩摩訶薩為
<lb n="0662a26"/>欲度者，是為難事。諸天子！如人與彼虛空共
<lb n="0662a27"/>鬪，佛說眾生相不可得亦復如是。何以故？眾
<lb n="0662a28"/>生離故色亦離，眾生離故受、想、行、識亦離，眾
<lb n="0662a29"/>生離故乃至一切法亦離。諸天子！若菩薩摩
<lb n="0662b01"/>訶薩聞作是說，不驚不怖不退不沒者，當知
<lb n="0662b02"/>是為行般若波羅蜜多。」</p>
<p id="pT08p0662b0210" type="inline">爾時，世尊告尊者須
<lb n="0662b03"/>菩提言：「何因緣故，菩薩摩訶薩聞作是說，
<lb n="0662b04"/>不驚不怖不退不沒耶？」</p>
<p id="pT08p0662b0410" type="inline">須菩提言：「一切法離
<lb n="0662b05"/>故不沒。何以故？世尊！沒者不可得，沒法不可
<lb n="0662b06"/>得，而所沒處亦不可得。以是因緣，菩薩摩訶
<lb n="0662b07"/>薩聞作是說，不驚不怖不退不沒。」</p>
<p id="pT08p0662b0714" type="inline">佛言：「須菩
<lb n="0662b08"/>提！如是，如是！若菩薩摩訶薩聞作是說，不驚
<lb n="0662b09"/>不怖不退不沒者，是行般若波羅蜜多。」</p>
<lb n="0662b10"/>
<p id="pT08p0662b1001">須菩提白佛言：「世尊！若菩薩摩訶薩修行是
<lb n="0662b11"/>般若波羅蜜多者，常得大梵天王、帝釋天主、
<lb n="0662b12"/>大自在天并餘欲界諸天子眾，尊重恭敬頂
<lb n="0662b13"/>禮稱讚。」</p>
<p id="pT08p0662b1304" type="inline">佛言：「須菩提！非但大梵天<anchor xml:id="beg0662003"/>王<anchor xml:id="end0662003"/>、帝釋
<lb n="0662b14"/>天主、大自在天并餘欲界諸天子眾，尊重恭
<lb n="0662b15"/>敬頂禮稱讚，所有梵眾天、梵輔天、大梵天、少
<lb n="0662b16"/>光天、無量光天、光音天、少淨天、無量淨天、
<lb n="0662b17"/>遍淨天、無雲天、福生天、廣果天、無煩天、無
<lb n="0662b18"/>熱天、善見天、善現天、色究竟天，如是等天上
<lb n="0662b19"/>諸天子眾，亦常尊重恭敬頂禮稱讚是修行
<lb n="0662b20"/>般若波羅蜜多菩薩摩訶薩。又，十方無量阿
<lb n="0662b21"/>僧祇世界諸佛如來．應供．正等正覺現住說
<lb n="0662b22"/>法者，常以佛眼觀察是修行般若波羅蜜多
<lb n="0662b23"/>菩薩摩訶薩，又復以佛威神常所護念。須菩
<lb n="0662b24"/>提！是菩薩摩訶薩以修行般若波羅蜜多故，
<lb n="0662b25"/>即得不退轉於阿耨多羅三藐三菩提，諸惡
<lb n="0662b26"/>魔眾伺不得便。須菩提！假使三千大千世界
<lb n="0662b27"/>所有眾生，一一皆化作諸惡魔，是諸魔眾亦
<lb n="0662b28"/>復不能於彼修行般若波羅蜜多菩薩摩訶薩
<lb n="0662b29"/>所伺得其便。又，須菩提！且置是三千大千世
<lb n="0662c01"/>界。如前所說，假使如兢伽沙數世界一切眾
<lb n="0662c02"/>生，一一皆化作諸惡魔，是諸魔眾亦復不能
<lb n="0662c03"/>於彼修行般若波羅蜜多菩薩摩訶薩所伺得
<lb n="0662c04"/>其便。須菩提！當知修行般若波羅蜜多菩薩
<lb n="0662c05"/>摩訶薩，成就二法，不為諸魔伺得其便。何等
<lb n="0662c06"/>為二？所謂觀一切法空，不捨一切眾生，是為
<lb n="0662c07"/>二法。須菩提！復有二法，菩薩摩訶薩能成就
<lb n="0662c08"/>故，不為諸魔伺得其便。何等為二？所謂如說
<lb n="0662c09"/>能行，諸佛稱讚，是為二法。又，須菩提！若菩
<lb n="0662c10"/>薩摩訶薩如是行般若波羅蜜多者，有諸天
<lb n="0662c11"/>子常來其所，瞻禮恭敬作如是言：『善男子！汝
<lb n="0662c12"/>速修行是般若波羅蜜多，速證阿耨多羅三
<lb n="0662c13"/>藐三菩提。何以故？善男子！汝修行是般若波
<lb n="0662c14"/>羅蜜多故，能與無依眾生而作依怙，無救眾
<lb n="0662c15"/>生而為救度，無歸眾生為作所歸，無舍眾生
<lb n="0662c16"/>為作住舍，無趣眾生而為作趣，無洲眾生而
<lb n="0662c17"/>為作洲，不識畢竟道者為示畢竟道，不識正
<lb n="0662c18"/>道者為示正道，在黑闇者為作光明。菩薩摩
<lb n="0662c19"/>訶薩行般若波羅蜜多者，成就如是功德。』須
<lb n="0662c20"/>菩提！又菩薩摩訶薩行是般若波羅蜜多者，
<lb n="0662c21"/>現在十方無量阿僧祇世界諸佛世尊，與彼
<lb n="0662c22"/>菩薩、聲聞大眾圍繞演說法時，常所稱讚是
<lb n="0662c23"/>菩薩所有功德，及其名字族氏色相威力。須
<lb n="0662c24"/>菩提！如我今時集會說法，常所稱讚阿閦佛
<lb n="0662c25"/>剎中寶幢菩薩，及彼剎中餘諸菩薩修梵行
<lb n="0662c26"/>者，所有功德名字族氏色相威力。須菩提！諸
<lb n="0662c27"/>佛剎中亦復如是，彼彼佛會演說法時，亦常
<lb n="0662c28"/>稱讚我剎土中修行般若波羅蜜多者，及餘
<lb n="0662c29"/>菩薩修梵行者，所有功德名字族氏色相威
<lb n="0663a01"/>力。」</p>
<p id="pT08p0663a0102" type="inline">須菩提白佛言：「世尊！諸佛世尊演說法時，
<lb n="0663a02"/>普皆稱讚諸菩薩摩訶薩所有功德名字族氏
<lb n="0663a03"/>色相威力耶？」</p>
<p id="pT08p0663a0306" type="inline">佛言：「不也，須菩提！諸佛世尊演
<lb n="0663a04"/>說法時，於諸菩薩摩訶薩有稱讚者、有不稱
<lb n="0663a05"/>讚者。」</p>
<p id="pT08p0663a0503" type="inline">須菩提言：「何等菩薩是稱讚者？」</p>
<p id="pT08p0663a0515" type="inline">佛言：「須
<lb n="0663a06"/>菩提！所有住不退轉菩薩摩訶薩，諸佛世尊
<lb n="0663a07"/>常所稱讚。」</p>
<p id="pT08p0663a0705" type="inline">須菩提言：「若未住不退轉者，諸佛
<lb n="0663a08"/>世尊所稱讚不？」</p>
<p id="pT08p0663a0807" type="inline">佛言：「須菩提！有菩薩摩訶薩
<lb n="0663a09"/>雖未安住不退轉地，諸佛世尊亦常稱讚。彼
<lb n="0663a10"/>復云何？所謂菩薩摩訶薩，若學阿閦如來本
<lb n="0663a11"/>為菩薩時所行道法者，是菩薩雖未安住不
<lb n="0663a12"/>退轉地，亦為諸佛常所稱讚。又，須菩提！若菩
<lb n="0663a13"/>薩摩訶薩學寶幢菩薩所行道法者，是菩薩
<lb n="0663a14"/>雖未安住不退轉地，亦為諸佛常所稱讚。又，
<lb n="0663a15"/>須菩提！若菩薩摩訶薩行般若波羅蜜多故，
<lb n="0663a16"/>信解一切法無生，而未能證得無生法忍，又
<lb n="0663a17"/>信解一切法寂靜，而於不退轉地中，未能自
<lb n="0663a18"/>在得一切法寂靜，是菩薩亦為諸佛常所稱
<lb n="0663a19"/>讚。又，須菩提！若菩薩摩訶薩得諸佛世尊共
<lb n="0663a20"/>所稱讚者，必當安住不退轉地，遠離聲聞、緣
<lb n="0663a21"/>覺之心，決定得授阿耨多羅三藐三菩提記。
<lb n="0663a22"/>何故菩薩摩訶薩得彼諸佛共稱讚耶？為菩
<lb n="0663a23"/>薩摩訶<anchor xml:id="beg0663001"/>薩<anchor xml:id="end0663001"/>能行是般若波羅蜜多故。</p>
<lb n="0663a24"/>
<p id="pT08p0663a2401">「復次，須菩提！<anchor xml:id="beg0663002"/>若菩薩<anchor xml:id="end0663002"/>摩訶薩聞此甚深般若
<lb n="0663a25"/>波羅蜜多，不疑不悔不難不沒者，是菩薩摩
<lb n="0663a26"/>訶薩，當於阿閦如來．應供．正等正覺所，及彼
<lb n="0663a27"/>剎中諸菩薩所，亦得聞是般若波羅蜜多法
<lb n="0663a28"/>門，聞已信解，隨信解已得不退轉。須菩提！若
<lb n="0663a29"/>有聞是法門生信解者尚獲如是功德，何況
<lb n="0663b01"/>若能隨所信解，如理安住、如理而行，如如所
<lb n="0663b02"/>住住一切智。」</p>
<p id="pT08p0663b0206" type="inline">須菩提白佛言：「世尊！離如無法
<lb n="0663b03"/>可得，當以何法於如中住？當以何法得阿耨
<lb n="0663b04"/>多羅三藐三菩提？當以何法可說？」</p>
<p id="pT08p0663b0414" type="inline">佛言：「須菩
<lb n="0663b05"/>提！如汝所說，離如無法可得，當以何法於如
<lb n="0663b06"/>中住？當以何法得阿耨多羅三藐三菩提？當
<lb n="0663b07"/>以何法可說者？如是，如是！須菩提！離如無法
<lb n="0663b08"/>可得，於如中住如尚不可得，何況有住如者。
<lb n="0663b09"/>如中尚無阿耨多羅三藐三菩提，何況有證
<lb n="0663b10"/>者，是故無所證、無證者、無所用證法。如中尚
<lb n="0663b11"/>無法可得，何況有說法者。」</p>
<lb n="0663b12"/>
<p id="pT08p0663b1201">爾時，帝釋天主白佛言：「世尊！般若波羅蜜多
<lb n="0663b13"/>最上甚深。若菩薩摩訶薩為欲成就阿耨多
<lb n="0663b14"/>羅三藐三菩提故，若聞是說——無法可住、無法
<lb n="0663b15"/>可證、無法可說——於是中不疑不悔不難不沒
<lb n="0663b16"/>者，當知是菩薩摩訶薩所為甚難。」</p>
<p id="pT08p0663b1614" type="inline">時，尊者須
<lb n="0663b17"/>菩提即謂帝釋天主言：「憍尸迦！如汝所言，
<lb n="0663b18"/>菩薩摩訶薩若聞此甚深法，不疑不悔不難
<lb n="0663b19"/>不沒是為甚難者。憍尸迦！於一切法空中，有
<lb n="0663b20"/>何法可得疑悔難沒耶？」</p>
<p id="pT08p0663b2010" type="inline">帝釋天主白尊者須
<lb n="0663b21"/>菩提言：「尊者有所樂說皆因於空，而於是中
<lb n="0663b22"/>亦無所礙，譬如仰射虛空箭去無礙，尊者所
<lb n="0663b23"/>說無礙亦然。」</p>
<p id="pT08p0663b2306" type="inline">帝釋天主作是說已，即白佛言：
<lb n="0663b24"/>「世尊！如我所說，是隨如來說、是隨法語答不？」</p>
<lb n="0663b25"/>
<p id="pT08p0663b2501">佛告帝釋天主言：「憍尸迦！如是，如是！如汝所
<lb n="0663b26"/>說，是隨如來說名為正說，是隨法語答名為
<lb n="0663b27"/>正答。憍尸迦！彼須菩提有所樂說皆因於空，
<lb n="0663b28"/>而般若波羅蜜多尚不可得，何況有行般若
<lb n="0663b29"/>波羅蜜多者。阿耨多羅三藐三菩提尚不可
<lb n="0663c01"/>得，何況有證阿耨多羅三藐三菩提者。一切
<lb n="0663c02"/>智尚不可得，何況有證一切智者。真如尚不
<lb n="0663c03"/>可得，何況有住如者。無生法尚不可得，何況
<lb n="0663c04"/>有證無生者。菩薩尚不可得，何況有求菩提
<lb n="0663c05"/>者。十力尚不可得，何況有具是力者。四無所
<lb n="0663c06"/>畏尚不可得，何況有成就無所畏者。法尚不
<lb n="0663c07"/>可得，何況有說法者。憍尸迦！彼須菩提如是
<lb n="0663c08"/>樂行一切法遠離，行一切法無所得行。須菩
<lb n="0663c09"/>提行如是行，比諸菩薩摩訶薩行般若波羅
<lb n="0663c10"/>蜜多行，百分不及一，千分不及一，百千分不
<lb n="0663c11"/>及一，俱胝分不及一，百千俱胝分不及一，百
<lb n="0663c12"/>千俱胝那庾多分不及一，算分、數分及譬喻
<lb n="0663c13"/>分，乃至烏波尼殺曇分皆不及一。憍尸迦！唯
<lb n="0663c14"/>除如來所行，餘諸菩薩摩訶薩行是般若波
<lb n="0663c15"/>羅蜜多行者，於一切行中最上最大最勝最
<lb n="0663c16"/>妙、無上中無上、無等無等等，非一切聲聞、緣
<lb n="0663c17"/>覺而能等比。是故，憍尸迦！若善男子、善女人，
<lb n="0663c18"/>欲於一切眾生中，最上最大最勝最妙、無上
<lb n="0663c19"/>中無上、無等無等等者，當學菩薩摩訶薩行
<lb n="0663c20"/>是般若波羅蜜多。」</p>
<lb n="0663c21"/>
<head>
<anchor xml:id="tnote0663005"/>
<foreign n="0663005" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">XXVIII. Avakūṇakusuma parivarta.</foreign>
<anchor xml:id="beg0663003"/>散<anchor xml:id="end0663003"/>華緣品第二十八<anchor xml:id="beg0663004"/>之一<anchor xml:id="end0663004"/>
</head>
<lb n="0663c22"/>
<p id="pT08p0663c2201">爾時，復有三十三天諸天子眾，各各持以
<lb n="0663c23"/>
<anchor xml:id="tnote0663006"/>
<foreign n="0663006" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">Mandāra.</foreign>曼陀羅華、<anchor xml:id="tnote0663007"/>
<foreign n="0663007" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">Mahāmandāra.</foreign>摩訶曼陀羅華，來詣佛所而散
<lb n="0663c24"/>是華。即時會中有六萬苾芻俱從座起，偏袒
<lb n="0663c25"/>右肩右膝著地，合掌恭敬住立佛前。時，諸苾
<lb n="0663c26"/>芻以佛威神力故，各各掌中自然盈滿曼陀
<lb n="0663c27"/>羅華、摩訶曼陀羅華，即以此華散於佛上。華
<lb n="0663c28"/>散<anchor xml:id="beg0663008"/>佛<anchor xml:id="end0663008"/>已，咸作是言：「世尊！我等皆修是般若
<lb n="0663c29"/>波羅蜜多，皆行如是無上勝行。」</p>
<lb n="0664a01"/>
<p id="pT08p0664a0101">爾時，世尊即從口門放大光明，所謂青黃赤
<lb n="0664a02"/>白等種種色光，遍照無量無邊佛剎乃至梵
<lb n="0664a03"/>界，普遍照耀已，其光旋還繞佛三匝，却從世
<lb n="0664a04"/>尊頂門而入。</p>
<lb n="0664a05"/>
<p id="pT08p0664a0501">爾時，尊者阿難即從座起，<anchor xml:id="begd1e21227"/>偏<anchor xml:id="endd1e21227"/>袒右肩右膝著
<lb n="0664a06"/>地，合掌向佛作如是言：「何因何緣放斯光明？
<lb n="0664a07"/>若無因緣，如來．應供．正等正覺不放光明。」</p>
<p id="pT08p0664a0717" type="inline">佛
<lb n="0664a08"/>告尊者阿難言：「汝今當知，此六萬苾芻，於未
<lb n="0664a09"/>來世星宿劫中皆得成佛，同名散華如來．應
<lb n="0664a10"/>供．正等正覺，出現世間。是諸如來所有壽量
<lb n="0664a11"/>二萬劫數皆悉同等，正法住世亦二萬劫。是
<lb n="0664a12"/>諸佛會有聲聞眾，彼彼數量亦復相等。阿難！
<lb n="0664a13"/>當知此六萬苾芻從是已後在在所生，於佛
<lb n="0664a14"/>法中出家修道，所向方處王城聚落，悉以正
<lb n="0664a15"/>法為人演說，隨說法處彼彼世界，常雨五色
<lb n="0664a16"/>種種妙華而為供養，是諸苾芻在在處處作
<lb n="0664a17"/>大利益，乃至最後得成正覺。是故，阿難！若
<lb n="0664a18"/>菩薩摩訶薩樂欲行彼最上行者，應當行是
<lb n="0664a19"/>般若波羅蜜多。又復，阿難！若能行是般若波
<lb n="0664a20"/>羅蜜多者，當知皆從人間命終，或知足天命
<lb n="0664a21"/>終已後而來生此。何以故？人間及知足天，於
<lb n="0664a22"/>般若波羅蜜多易所修行故。又復，阿難！若菩
<lb n="0664a23"/>薩摩訶薩行此般若波羅蜜多者，當知是菩
<lb n="0664a24"/>薩<anchor xml:id="beg0664001"/>摩<anchor xml:id="end0664001"/>薩常得諸佛共所觀察。又復，阿難！
<lb n="0664a25"/>若菩薩摩訶薩於此般若波羅蜜多法門，受
<lb n="0664a26"/>持讀誦、記念思惟乃至書寫已，復為他人如
<lb n="0664a27"/>理表示、如實教授、如所利益、如理生喜。如是
<lb n="0664a28"/>行者，當知是菩薩摩訶薩於如來．應供．正等
<lb n="0664a29"/>正覺所深種善根，非於聲聞．緣覺所而種善
<lb n="0664b01"/>根。何以故？般若波羅蜜多善根勝故。又復，阿
<lb n="0664b02"/>難！若菩薩摩訶薩於此般若波羅蜜多法門，
<lb n="0664b03"/>受持讀誦、記念思惟、為人演說乃至書寫者，
<lb n="0664b04"/>是菩薩摩訶薩常得親近現在諸佛聽受正
<lb n="0664b05"/>法。又復，阿難！若菩薩摩訶薩聞此般若波羅
<lb n="0664b06"/>蜜多法門，而於是中不違不逆不毀不謗者，
<lb n="0664b07"/>當知是菩薩摩訶薩於先佛所已種善根。何
<lb n="0664b08"/>以故？菩薩摩訶薩行是般若波羅蜜多故，而
<lb n="0664b09"/>能成就阿耨多羅三藐三菩提。是故，阿難！我
<lb n="0664b10"/>今於一切世間天、人、阿修羅眾中，以是般若
<lb n="0664b11"/>波羅蜜多正法囑累於汝，汝當於此般若波羅
<lb n="0664b12"/>蜜多正法，憶念受持宣通流布，令得久住而
<lb n="0664b13"/>不斷滅。阿難！於我所說一切法中，唯除般若
<lb n="0664b14"/>波羅蜜多不可忘失。若有人受持此法門時，
<lb n="0664b15"/>乃至一字一句錯悞忘失者，其罪甚重，是人
<lb n="0664b16"/>不令我心生喜；若於餘法有所忘失，其罪乃
<lb n="0664b17"/>輕。何以故？般若波羅蜜多微妙甚深。若人於
<lb n="0664b18"/>此法門，不生尊重恭敬、不能瞻禮供養者，當
<lb n="0664b19"/>知是人於過去未來現在諸佛世尊，不生尊
<lb n="0664b20"/>重恭敬，不能瞻禮供養，是人不令我心生喜。
<lb n="0664b21"/>何以故？般若波羅蜜多即是過去未來現在
<lb n="0664b22"/>佛母，出生諸佛及一切智。是故，阿難！我今以
<lb n="0664b23"/>是般若波羅蜜多正法囑累於汝。若此正法
<lb n="0664b24"/>欲斷滅時，汝當受持宣通流布使不斷滅。又
<lb n="0664b25"/>復，汝於此法所有文字章句，分明記憶無令
<lb n="0664b26"/>忘失，如理作意思惟修習，廣為他人解釋其
<lb n="0664b27"/>義，勸令受持讀誦書寫。何以故？此般若波羅
<lb n="0664b28"/>蜜多即是過去未來現在諸佛法身故。又復，
<lb n="0664b29"/>阿難！若人於我生歡喜心、尊重恭敬瞻禮供
<lb n="0664c01"/>養者，是人即以此心，當於般若波羅蜜多法
<lb n="0664c02"/>門尊重恭敬瞻禮供養，即同<anchor xml:id="beg0664002"/>供<anchor xml:id="end0664002"/>養於我，亦同
<lb n="0664c03"/>供養過去未來現在諸佛。又復，阿難！若人於
<lb n="0664c04"/>我愛樂不捨者，當於般若波羅蜜多愛樂不
<lb n="0664c05"/>捨，憶念受持宣通流布使不斷滅。阿難！我今
<lb n="0664c06"/>以是囑累因緣付囑於汝，但且略說，欲廣說
<lb n="0664c07"/>者若一劫若過一劫，乃至百千俱胝劫數說
<lb n="0664c08"/>不能盡。又復，阿難！所有過去未來現在諸佛
<lb n="0664c09"/>世尊，於一切世間天、人、阿修羅眾中而為大
<lb n="0664c10"/>師。般若波羅蜜多亦復如是，於一切世間天、
<lb n="0664c11"/>人、阿修羅眾中而為大師。何以故？此般若波
<lb n="0664c12"/>羅蜜多有大因緣，能為一切世間天、人、阿修
<lb n="0664c13"/>羅等作大利益。又復，阿難！若人不離此般若
<lb n="0664c14"/>波羅蜜多法門，能於其中受持讀誦、記念思
<lb n="0664c15"/>惟、為人演說乃至書寫者，此即是我所行教
<lb n="0664c16"/>化。是人即為不離佛、不離法、不離僧，而能護
<lb n="0664c17"/>助過去未來現在諸佛世尊阿耨多羅三藐三
<lb n="0664c18"/>菩提。何以故？所有諸佛阿耨多羅三藐三菩
<lb n="0664c19"/>提，皆從般若波羅蜜多所出生故。阿難！若過
<lb n="0664c20"/>去諸佛如來．應供．正等正覺阿耨多羅三藐
<lb n="0664c21"/>三菩提，皆從是般若波羅蜜多生。若未來諸
<lb n="0664c22"/>佛如來．應供．正等正覺阿耨多羅三藐三菩
<lb n="0664c23"/>提，亦從是般若波羅蜜多生。<anchor xml:id="begd1e21424"/>于<anchor xml:id="endd1e21424"/>今現在十方
<lb n="0664c24"/>無量阿僧祇世界現住說法者如來．應供．正等
<lb n="0664c25"/>正覺阿耨多羅三藐三菩提，亦從是般若波
<lb n="0664c26"/>羅蜜多生。是故，阿難！若菩薩摩訶薩，欲得阿
<lb n="0664c27"/>耨多羅三藐三菩提者，當善學諸波羅蜜多，
<lb n="0664c28"/>學是諸波羅蜜多者，即學般若波羅蜜多。何
<lb n="0664c29"/>以故？般若波羅蜜多而能出生諸波羅蜜多
<lb n="0665a01"/>故。又此般若波羅蜜多是諸菩薩母，而能出
<lb n="0665a02"/>生諸菩薩故。而諸波羅蜜多亦能出生阿耨
<lb n="0665a03"/>多羅三藐三菩提。何以故？諸波羅蜜多皆從
<lb n="0665a04"/>般若波羅蜜多中來，由是般若波羅蜜多所
<lb n="0665a05"/>生諸波羅蜜多，亦能助阿耨多羅三藐三菩
<lb n="0665a06"/>提。是故諸菩薩摩訶薩欲得阿耨多羅三藐
<lb n="0665a07"/>三菩提者，應當善學諸波羅蜜多。</p>
<lb n="0665a08"/>
<p id="pT08p0665a0801">「復次，阿難！汝當諦聽，我今以是般若波羅蜜
<lb n="0665a09"/>多正法第二第三重復囑累於汝。汝當憶念
<lb n="0665a10"/>受持，慎勿忘失。此法若欲滅時，汝可護助宣
<lb n="0665a11"/>通流布無令斷滅。阿難！此般若波羅蜜多是
<lb n="0665a12"/>諸如來應供正等正覺無盡法藏。何以故？所
<lb n="0665a13"/>有過去諸佛如來．應供．正等正覺，廣為一切
<lb n="0665a14"/>眾生說此般若波羅蜜多無盡法藏，令諸眾
<lb n="0665a15"/>生普得阿耨多羅三藐三菩提。未來諸佛如
<lb n="0665a16"/>來．應供．正等正覺，亦為一切眾生說此般若
<lb n="0665a17"/>波羅蜜多無盡法藏，令諸眾生普得阿耨多
<lb n="0665a18"/>羅三藐三菩提。于今現在十方無量阿僧祇
<lb n="0665a19"/>世界現住說法者，諸佛如來．應供．正等正覺，
<lb n="0665a20"/>亦為一切眾生說此般若波羅蜜多無盡法
<lb n="0665a21"/>藏，令諸眾生普得阿耨多羅三藐三菩提。又
<lb n="0665a22"/>復，阿難！若聲聞乘人以聲聞法，普為三千大
<lb n="0665a23"/>千世界一切眾生如應宣說，悉令證得阿羅
<lb n="0665a24"/>漢果是利不虛。阿難！彼<anchor xml:id="beg0665001"/>諸<anchor xml:id="end0665001"/>阿羅漢所有布施、
<lb n="0665a25"/>持戒、修定功德，於汝意云何，是為多不？」</p>
<p id="pT08p0665a2516" type="inline">阿難
<lb n="0665a26"/>白佛言：「甚多，世尊！甚多，善逝！」</p>
<p id="pT08p0665a2612" type="inline">佛言：「阿難！彼
<lb n="0665a27"/>福雖多，不如菩薩以此般若波羅蜜多中相
<lb n="0665a28"/>應一法普為眾生如理宣說，是菩薩摩訶薩
<lb n="0665a29"/>得福甚多。又菩薩摩訶薩於此般若波羅蜜
<lb n="0665b01"/>多法門，能一日中為餘菩薩摩訶薩如理宣
<lb n="0665b02"/>說者，得福倍多。阿難！且置一日，若能從旦至
<lb n="0665b03"/>於食時；復置從旦至於食時，若能一漏刻間；
<lb n="0665b04"/>置是一漏刻間，若能一須臾；置一須臾，若能
<lb n="0665b05"/>一羅嚩；置一羅嚩，若能一剎那，如是一剎那
<lb n="0665b06"/>間以此般若波羅蜜多法門，為餘菩薩摩訶
<lb n="0665b07"/>薩如理宣說者，當知是菩薩摩訶薩其所得
<lb n="0665b08"/>福亦復倍多。阿難！若菩薩摩訶薩能如是法
<lb n="0665b09"/>施眾生者，不可以聲聞、緣覺善根福德而相
<lb n="0665b10"/>等比。何以故？是菩薩摩訶薩不退轉於阿耨
<lb n="0665b11"/>多羅三藐三菩提。」</p>
<lb n="0665b12"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0665b01"/>佛說佛母出生三<anchor xml:id="beg0665002"/>法<anchor xml:id="end0665002"/>藏般若波羅蜜多經</byline>卷<lb n="0665b13"/>第二十二<lb n="0665b14"/>
<lb n="0665b15"/>
<lb n="0665b16"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0665b02"/>佛說佛母出生三法藏般若<lb n="0665b17"/>波羅蜜多經</byline>卷第二十三<lb n="0665b18"/>
<lb n="0665b19"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0665b03"/>西<anchor xml:id="fxT08p0665b04"/>天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿
<lb n="0665b20"/>傳法大師<anchor xml:id="fxT08p0665b05"/>賜紫<anchor xml:id="fxT08p0665b06"/>臣施<anchor xml:id="fxT08p0665b07"/>護奉　詔<anchor xml:id="fxT08p0665b08"/>譯</byline>
<lb n="0665b21"/>散華緣品第二十八之二<lb n="0665b22"/>
<p id="pT08p0665b2201">爾時，世尊說是般若波羅蜜多正法時，於大
<lb n="0665b23"/>會中現神通相，而此眾會菩薩摩訶薩、苾芻、
<lb n="0665b24"/>苾芻尼、優婆塞、優婆夷、天、龍、夜叉、乾闥婆、阿修
<lb n="0665b25"/>羅、迦樓羅、緊那羅、摩睺羅伽、人非人等，以佛
<lb n="0665b26"/>威神力故，忽然得見阿閦如來．應供．正等正
<lb n="0665b27"/>覺在此會中，猶如大海深固無動，有無量無
<lb n="0665b28"/>數具足不可思議種種功德菩薩摩訶薩，并
<lb n="0665b29"/>阿羅漢——諸漏已盡無復煩惱，心善解脫慧善
<lb n="0665c01"/>解脫，如大龍王所作已辦捨諸重擔，善得己
<lb n="0665c02"/>利盡諸有結，正智無礙心得自在，一切功德
<lb n="0665c03"/>皆悉具足者——諸大聲聞，又有無量無數苾芻、
<lb n="0665c04"/>苾芻尼、優婆塞、優婆夷，及諸天龍八部，如是
<lb n="0665c05"/>等眾而共圍繞，乃至阿閦佛國莊嚴等相皆
<lb n="0665c06"/>悉得見。此諸眾會，雖於是相起希有心但樂
<lb n="0665c07"/>瞻覩，而悉不知其所從來？于<anchor xml:id="beg0665003"/>是<anchor xml:id="end0665003"/>世尊攝其神
<lb n="0665c08"/>力，此諸眾會忽然不見阿閦如來及彼諸相。</p>
<lb n="0665c09"/>
<p id="pT08p0665c0901">爾時，世尊告阿難言：「此諸大眾皆不復見阿
<lb n="0665c10"/>閦如來及諸相者，當知一切法亦復如是，不
<lb n="0665c11"/>與眼作對法不可對法，法不可見法，是故無
<lb n="0665c12"/>所從來亦無所去。何以故？阿難！一切法無知
<lb n="0665c13"/>者、無見者、無造者、無作者。何以故？一切法如
<lb n="0665c14"/>虛空，無分別故。一切法甚深不可思議，譬如
<lb n="0665c15"/>幻士不受諸法，無堅牢故。一切法無所受，亦
<lb n="0665c16"/>復如是。阿難！諸菩薩摩訶薩若如是行，是行
<lb n="0665c17"/>般若波羅蜜多，而於是中亦無法可著。若如
<lb n="0665c18"/>是學，是學般若波羅蜜多，如是學者能到諸
<lb n="0665c19"/>學彼岸。又復，阿難！若菩薩摩訶薩欲得阿耨
<lb n="0665c20"/>多羅三藐三菩提者，應當學是般若波羅蜜
<lb n="0665c21"/>多。何以故？是般若波羅蜜多學，於諸學中最
<lb n="0665c22"/>上最大最勝最妙、無上中無上、無等無等等，
<lb n="0665c23"/>而能利益安樂一切世間，無依怙者為作依
<lb n="0665c24"/>怙。如是學者，諸佛許可諸佛稱讚。阿難！諸佛
<lb n="0665c25"/>如來．應供．正等正覺學是法已，能以足指按
<lb n="0665c26"/>地震動三千大千世界，乃至舉足下足皆悉
<lb n="0665c27"/>能現諸神通相。何以故？諸佛具足無量無數
<lb n="0665c28"/>勝功德故。又復，阿難！諸佛學是般若波羅蜜
<lb n="0665c29"/>多故，於過去未來現在一切法中得無礙知
<lb n="0666a01"/>見。是故，阿難！我說般若波羅蜜多學，最上最
<lb n="0666a02"/>大最勝最妙、無上中無上、無等無等等。阿難！
<lb n="0666a03"/>當知般若波羅蜜多無量無盡無有邊際，若
<lb n="0666a04"/>人欲稱量般若波羅蜜多者，是即稱量虛空。
<lb n="0666a05"/>何以故？虛空無量故般若波羅蜜多無量，虛
<lb n="0666a06"/>空無盡故般若波羅蜜多無盡，虛空無邊際
<lb n="0666a07"/>故般若波羅蜜多無邊際。阿難！我不說般若
<lb n="0666a08"/>波羅蜜多有所限量。何以故？若名句文是有
<lb n="0666a09"/>量法，般若波羅蜜多非名句文，即無限量。」</p>
<p id="pT08p0666a0917" type="inline">阿
<lb n="0666a10"/>難白佛言：「世尊！何因緣故佛說般若波羅蜜
<lb n="0666a11"/>多無量？」</p>
<p id="pT08p0666a1104" type="inline">佛言：「阿難！般若波羅蜜多無盡故無
<lb n="0666a12"/>量，般若波羅蜜多離故無量，以無盡故離故
<lb n="0666a13"/>即法不可得，不可得中當何有量？是故我說
<lb n="0666a14"/>般若波羅蜜多無量。阿難！過去諸佛如來．應
<lb n="0666a15"/>供．正等正覺皆從般若波羅蜜多出生，是般
<lb n="0666a16"/>若波羅蜜多即無盡。未來諸佛如來．應供．正
<lb n="0666a17"/>等正覺皆從般若波羅蜜多出生，是般若波
<lb n="0666a18"/>羅蜜多亦無盡。于今現在十方無量阿僧祇
<lb n="0666a19"/>世界現住說法者，諸佛如來．應供．正等正覺
<lb n="0666a20"/>皆從般若波羅蜜多出生，是般若波羅蜜多
<lb n="0666a21"/>亦無盡。阿難！我亦從般若波羅蜜多出生，是
<lb n="0666a22"/>般若波羅蜜多亦無盡。以是緣故，般若波羅
<lb n="0666a23"/>蜜多已無盡、當無盡、今無盡。何以故？若能盡
<lb n="0666a24"/>虛空，即能盡般若波羅蜜多。是故，阿難！般若
<lb n="0666a25"/>波羅蜜多無盡。」</p>
<p id="pT08p0666a2507" type="inline">爾時，尊者須菩提作是念：「如
<lb n="0666a26"/>佛所說是義甚深，我當問佛。」作是念已即白
<lb n="0666a27"/>佛言：「世尊！般若波羅蜜多無盡耶？」</p>
<p id="pT08p0666a2714" type="inline">佛言：「須
<lb n="0666a28"/>菩提！般若波羅蜜多無盡。何以故？一切法無
<lb n="0666a29"/>生，如虛空故無盡。」</p>
<p id="pT08p0666a2908" type="inline">須菩提白佛言：「世尊！若
<lb n="0666b01"/>一切法無生者，般若波羅蜜多當云何生？」</p>
<p id="pT08p0666b0117" type="inline">佛
<lb n="0666b02"/>言：「須菩提！色無盡故般若波羅蜜多如是生，
<lb n="0666b03"/>受、想、行、識無盡故般若波羅蜜多如是生。須
<lb n="0666b04"/>菩提！若菩薩摩訶薩如是了知，即般若波羅
<lb n="0666b05"/>蜜多如是生。又，菩薩摩訶薩當觀無明無盡
<lb n="0666b06"/>故，般若波羅蜜多如是生；如是行無盡、識無
<lb n="0666b07"/>盡、名色無盡、六處無盡、觸無盡、受無盡、愛
<lb n="0666b08"/>無盡、取無盡、有無盡、生無盡、老死憂悲苦惱
<lb n="0666b09"/>等無盡故，般若波羅蜜多如是生。須菩提！若
<lb n="0666b10"/>菩薩摩訶薩以如是無盡法觀諸緣生者，是
<lb n="0666b11"/>行般若波羅蜜多，即不住聲聞、緣覺之地，必
<lb n="0666b12"/>證阿耨多羅三藐三菩提，安住一切智。菩薩
<lb n="0666b13"/>坐道場時，應當如是觀緣生法，如是觀已不
<lb n="0666b14"/>墮二邊、不住中道，是為菩薩不共之法，如是
<lb n="0666b15"/>觀者得一切智智。又，須菩提！若菩薩摩訶薩
<lb n="0666b16"/>於阿耨多羅三藐三菩提有所退轉者，是菩
<lb n="0666b17"/>薩摩訶薩即不能成就如是善巧方便，亦不
<lb n="0666b18"/>能知：云何是菩薩摩訶薩行般若波羅蜜多？
<lb n="0666b19"/>云何是無盡法生般若波羅蜜多？云何是無
<lb n="0666b20"/>盡法觀諸緣生？須菩提！若菩薩摩訶薩不退
<lb n="0666b21"/>轉於阿耨多羅三藐三菩提者，即能成就如
<lb n="0666b22"/>是善巧方便，亦能了知菩薩摩訶薩如是行
<lb n="0666b23"/>是行般若波羅蜜多，以如是無盡法生般若
<lb n="0666b24"/>波羅蜜多，以如是無盡法觀諸緣生。須菩提！
<lb n="0666b25"/>菩薩摩訶薩能如是觀諸緣生時，即不見有
<lb n="0666b26"/>法非因緣生，亦不見有法是常、是究竟、是堅
<lb n="0666b27"/>牢，亦不見法有作者、有受者。須菩提！菩薩摩
<lb n="0666b28"/>訶薩如是行般若波羅蜜多時，念無盡法，如
<lb n="0666b29"/>理出生般若波羅蜜多。以如是無盡法觀諸
<lb n="0666c01"/>緣生時，即不<anchor xml:id="beg0666001"/>見<anchor xml:id="end0666001"/>色，不見受、想、行、識，亦復不
<lb n="0666c02"/>見無明、行、識、名色、六處、觸、受、愛、取、有、生老死憂
<lb n="0666c03"/>悲苦惱等。不見此佛剎亦不見彼佛剎，不見
<lb n="0666c04"/>有法是此佛剎，亦不見有法是彼佛剎。須菩
<lb n="0666c05"/>提！若菩薩摩訶薩如是行般若波羅蜜多時，
<lb n="0666c06"/>魔心大怖憂愁苦惱。須菩提！譬如有人喪失
<lb n="0666c07"/>父母，極大悲痛憂愁苦惱，魔心生苦亦復如
<lb n="0666c08"/>是。」</p>
<p id="pT08p0666c0802" type="inline">須菩提白佛言：「世尊！但有一魔心生苦惱？
<lb n="0666c09"/>為多惡魔皆苦惱耶？」</p>
<p id="pT08p0666c0909" type="inline">佛告須菩提言：「菩薩摩
<lb n="0666c10"/>訶薩如是行般若波羅蜜多時，<anchor xml:id="beg0666002"/>所有<anchor xml:id="end0666002"/>三千大
<lb n="0666c11"/>千世界一切惡魔，皆悉心生憂愁苦惱，各各
<lb n="0666c12"/>不能安處其座。何以故？菩薩摩訶薩行是般
<lb n="0666c13"/>若波羅蜜多故，一切世間天、人、阿修羅等所
<lb n="0666c14"/>不能動，一切惡魔伺不得便。是故，須菩提！菩
<lb n="0666c15"/>薩摩訶薩欲得阿耨多羅三藐三菩提者，當
<lb n="0666c16"/>行是般若波羅蜜多。菩薩摩訶薩行是般若
<lb n="0666c17"/>波羅蜜多故，即能圓滿布施波羅蜜多、持戒
<lb n="0666c18"/>波羅蜜多、忍辱波羅蜜多、精進波羅蜜多、禪
<lb n="0666c19"/>定波羅蜜多。如是圓滿諸波羅蜜多已，即能
<lb n="0666c20"/>圓滿一切善法，具足一切方便願力。又，須菩
<lb n="0666c21"/>提！菩薩摩訶薩若欲攝諸善巧方便者，當行
<lb n="0666c22"/>是般若波羅蜜多。又復當念無盡法，如理出
<lb n="0666c23"/>生般若波羅蜜多。菩薩摩訶薩如是行、如是
<lb n="0666c24"/>念時，應生如是心：『所有十方無量阿僧祇世
<lb n="0666c25"/>界現住說法者，諸佛如來．應供．正等正覺，及
<lb n="0666c26"/>諸佛一切智，皆從是般若波羅蜜多生。如諸
<lb n="0666c27"/>佛所得法，我悉應得。』須菩提！菩薩摩訶薩行
<lb n="0666c28"/>般若波羅蜜多時，於一彈指間能生如是心
<lb n="0666c29"/>者，勝餘菩薩摩訶薩於兢伽沙數劫中布施
<lb n="0667a01"/>功德。當知是菩薩摩訶薩已得安住不退轉
<lb n="0667a02"/>地，諸佛護念。須菩提！當知菩薩摩訶薩於一
<lb n="0667a03"/>彈指間能生如是心者，具足如是一切功德。
<lb n="0667a04"/>又菩薩摩訶薩於一日中若過一日能生如
<lb n="0667a05"/>是心者，當知是菩薩摩訶薩諸佛護念，在在
<lb n="0667a06"/>所生生諸佛剎，具諸功德諸佛稱讚，於一切
<lb n="0667a07"/>處廣為眾生作大利樂。須菩提！菩薩摩訶薩
<lb n="0667a08"/>行般若波羅蜜多時，能生如是心，又復念無
<lb n="0667a09"/>盡法，如理出生般若波羅蜜多者，譬如香象
<lb n="0667a10"/>菩薩，於阿閦如來．應供．正等正覺所行般若
<lb n="0667a11"/>波羅蜜多及修梵行，我諸菩薩亦復如是。</p>
<lb n="0667a12"/>
<head>
<anchor xml:id="tnote0667001"/>
<foreign n="0667001" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">XXIX. Anugama-parivarta.</foreign>隨知品第二十九</head>
<lb n="0667a13"/>
<p id="pT08p0667a1301">「復次，須菩提！菩薩摩訶薩應隨知般若波羅
<lb n="0667a14"/>蜜多相。所謂一切法無礙，當知般若波羅
<lb n="0667a15"/>蜜多亦如是。一切法無分別，當知般若波羅
<lb n="0667a16"/>蜜多亦如是。一切法無壞，當知般若波羅蜜
<lb n="0667a17"/>多亦如是。一切法無作相，當知般若波羅蜜
<lb n="0667a18"/>多亦如是。一切法無我無表、慧所覺了，當知
<lb n="0667a19"/>般若波羅蜜多亦如是。一切法但有假名字，
<lb n="0667a20"/>當知般若波羅蜜多亦如是。一切法語言分
<lb n="0667a21"/>別，即此語言無所有、不可得，當知般若波羅
<lb n="0667a22"/>蜜多亦如是。一切法無說，當知般若波羅蜜
<lb n="0667a23"/>多亦如是。色無量，當知般若波羅蜜多亦如
<lb n="0667a24"/>是。受、想、行、識無量，當知般若波羅蜜多亦如
<lb n="0667a25"/>是。一切法無量，當知般若波羅蜜多亦如是。
<lb n="0667a26"/>一切法無相，當知般若波羅蜜多亦如是。一
<lb n="0667a27"/>切法是通達相，當知般若波羅蜜多亦如是。
<lb n="0667a28"/>一切法自性清淨，當知般若波羅蜜多亦如
<lb n="0667a29"/>是。一切法寂默，當知般若波羅蜜多亦如是。
<lb n="0667b01"/>一切法無滅同於斷，當知般若波羅蜜多亦
<lb n="0667b02"/>如是。一切法得涅槃同真如，當知般若波羅
<lb n="0667b03"/>蜜多亦如是。一切法無來無去、無生無所生，
<lb n="0667b04"/>畢竟生不可得，當知般若波羅蜜多亦如是。
<lb n="0667b05"/>一切法無自相無他相，當知般若波羅蜜多
<lb n="0667b06"/>亦如是。一切賢聖自性清淨，當知般若波羅
<lb n="0667b07"/>蜜多亦如是。一切法捨諸誓願，當知般若波
<lb n="0667b08"/>羅蜜多亦如是。一切法無方無處，當知般若
<lb n="0667b09"/>波羅蜜多亦如是。何以故？色無方無處自性
<lb n="0667b10"/>清淨，當知般若波羅蜜多亦如是。受、想、行、識
<lb n="0667b11"/>無方無處自性清淨，當知般若波羅蜜多亦
<lb n="0667b12"/>如是。一切法喜樂性，當知般若波羅蜜多亦
<lb n="0667b13"/>如是。一切法無染無離染，當知般若波羅蜜
<lb n="0667b14"/>多亦如是。一切法非愛非離愛，當知般若波
<lb n="0667b15"/>羅蜜多亦如是。色非塵非離塵自性清淨，當
<lb n="0667b16"/>知般若波羅蜜多亦如是。受、想、行、識非塵非
<lb n="0667b17"/>離塵自性清淨，當知般若波羅蜜多亦如是。
<lb n="0667b18"/>一切法無繫著，當知般若波羅蜜多亦如是。
<lb n="0667b19"/>菩薩一切法佛智所覺了，當知般若波羅蜜
<lb n="0667b20"/>多亦如是。一切法空、無相、無願，當知般若波
<lb n="0667b21"/>羅蜜多亦如是。一切法是大良藥慈心為首，
<lb n="0667b22"/>當知般若波羅蜜多亦如是。一切法住慈悲
<lb n="0667b23"/>喜捨行，當知般若波羅蜜多亦如是。一切法
<lb n="0667b24"/>淨<anchor xml:id="beg0667002"/>行<anchor xml:id="end0667002"/>住離諸過失，當知般若波羅蜜多亦
<lb n="0667b25"/>如是。大海無邊，當知般若波羅蜜多亦如
<lb n="0667b26"/>是。須彌山莊嚴，當知般若波羅蜜多亦如是。
<lb n="0667b27"/>色無邊，當知般若波羅蜜多亦如是。受、想、行、
<lb n="0667b28"/>識無邊，當知般若波羅蜜多亦如是。日輪光
<lb n="0667b29"/>明照耀無邊，當知般若波羅蜜多亦如是。一
<lb n="0667c01"/>切音聲無邊，當知般若波羅蜜多亦如是。集
<lb n="0667c02"/>一切佛法無邊，當知般若波羅蜜多亦如是。
<lb n="0667c03"/>一切眾生界福智生無邊，當知般若波羅蜜
<lb n="0667c04"/>多亦如是。地界無邊，當知般若波羅蜜多亦
<lb n="0667c05"/>如是。水界、火界、風界、空界、識界無邊，當知般
<lb n="0667c06"/>若波羅蜜多亦如是。善不善法無邊，當知般
<lb n="0667c07"/>若波羅蜜多亦如是。一切佛法藏無邊，當知
<lb n="0667c08"/>般若波羅蜜多亦如是。一切法無邊，當知般
<lb n="0667c09"/>若波羅蜜多亦如是。空性無邊，當知般若波
<lb n="0667c10"/>羅蜜多亦如是。心心所法無邊，當知般若波
<lb n="0667c11"/>羅蜜多亦如是。心所行無邊，當知般若波羅
<lb n="0667c12"/>蜜多亦如是。集一切法無量，當知般若波羅
<lb n="0667c13"/>蜜多亦如是。一切法三摩地無量、不可得，當
<lb n="0667c14"/>知般若波羅蜜多亦如是。善不善法無量，當
<lb n="0667c15"/>知般若波羅蜜多亦如是。一切法如師子吼，
<lb n="0667c16"/>當知般若波羅蜜多亦如是。一切法不可壞，
<lb n="0667c17"/>當知般若波羅蜜多亦如是。何以故？色如大
<lb n="0667c18"/>海，受、想、行、識如大海。色如須彌山莊嚴，受、想、
<lb n="0667c19"/>行、識如須彌山莊嚴。色如日輪光明照耀無
<lb n="0667c20"/>邊，受、想、行、識如日輪光明照耀無邊。色如一
<lb n="0667c21"/>切音聲無邊，受、想、行、識如一切音聲無邊。色
<lb n="0667c22"/>如集一切佛法無邊，受、想、行、識如集一切佛
<lb n="0667c23"/>法無邊。色如眾生界無邊，受、想、行、識如眾生
<lb n="0667c24"/>界無邊。色如地界無邊，受、想、行、識如地界無
<lb n="0667c25"/>邊。色如水界、火界、風界、空界、識界無邊，受、想、
<lb n="0667c26"/>行、識如水界、火界、風界、空界、識界無邊。色離
<lb n="0667c27"/>集善相，受、想、行、識離集善相。色離和合相，受、
<lb n="0667c28"/>想、行、識離和合相。色如一切法三摩地無邊，
<lb n="0667c29"/>受、想、行、識如一切法三摩地無邊。色、色離、色
<lb n="0668a01"/>自性、色真如是為佛法，受、想、行、識識離、識自
<lb n="0668a02"/>性、識真如是為佛法。色相無邊，受、想、行、識
<lb n="0668a03"/>相無邊。色空無邊，受、想、行、識空無邊。色於心
<lb n="0668a04"/>心所法無邊，受、想、行、識於心心所法無邊。色
<lb n="0668a05"/>於心所行無生，受、想、行、識於心所行無生。色
<lb n="0668a06"/>於善不善法中不可得，受、想、行、識於善不善
<lb n="0668a07"/>法中不可得。色如師子吼，受、想、行、識如師子
<lb n="0668a08"/>吼。色畢竟不可壞，受、想、行、識畢竟不可壞。以
<lb n="0668a09"/>如是義故一切法不可壞，般若波羅蜜多亦
<lb n="0668a10"/>如是。須菩提！若菩薩摩訶薩，能如是隨知般
<lb n="0668a11"/>若波羅蜜多，即於般若波羅蜜多中無所行、
<lb n="0668a12"/>無所作、無所證，非思惟觀察籌量可及。遠離
<lb n="0668a13"/>一切諂誑作意，遠離一切懈怠作意，遠離一
<lb n="0668a14"/>切慳嫉作意，遠離我取作意，遠<anchor xml:id="beg0668001"/>離自他作<anchor xml:id="end0668001"/>
<lb n="0668a15"/>意，遠離我想、人想、眾生想等，遠離世間名<anchor xml:id="beg0668002"/>聞
<lb n="0668a16"/>利養，遠<anchor xml:id="end0668002"/>離五蓋等法，乃至遠離一切非理作
<lb n="0668a17"/>意。須<anchor xml:id="beg0668003"/>菩提！菩薩<anchor xml:id="end0668003"/>摩訶薩若如是行般若波
<lb n="0668a18"/>羅蜜多，即於<anchor xml:id="beg0668004"/>諸<anchor xml:id="end0668004"/>法中難得而得，乃能圓滿一
<lb n="0668a19"/>切功德，生諸佛剎成無上智。</p>
<anchor xml:id="tnote0668005"/>
<anchor xml:id="mod0668005"/>
<anchor xml:id=""/>
<lb n="0668a20"/>
<head>
<anchor xml:id=""/>
<anchor xml:id="tnote0668006"/>
<anchor xml:id="mod0668006"/>常啼菩薩品第三十之一</head>
<lb n="0668a21"/>
<p id="pT08p0668a2101">「復次，須菩提！諸菩薩摩訶薩欲求般若波羅
<lb n="0668a22"/>蜜多者，當如常啼菩薩摩訶薩往昔於<anchor xml:id="tnote0668007"/>
<anchor xml:id="mod0668007"/>
<anchor xml:id="begtt0668007"/>雷
<lb n="0668a23"/>吼音王<anchor xml:id="endtt0668007"/>如來．應供．正等正覺法中修習梵行，
<lb n="0668a24"/>勤求般若波羅蜜多。」</p>
<p id="pT08p0668a2409" type="inline">須菩提白佛言：「世尊！常
<lb n="0668a25"/>啼菩薩摩訶薩作何方便而能求是般若波
<lb n="0668a26"/>羅蜜多？」</p>
<lb n="0668a27"/>
<p id="pT08p0668a2701">佛告須菩提言：「汝今當知，常啼菩薩摩訶薩
<lb n="0668a28"/>往昔求般若波羅蜜多時，不怖時長、不念世
<lb n="0668a29"/>事、不惜身命、不樂世間名聞利養，於諸世間
<lb n="0668b01"/>不生依著，但一心念求般若波羅蜜多，即於
<lb n="0668b02"/>林中思惟方便。爾時，空中有聲作如是言：『善
<lb n="0668b03"/>男子！汝可東行求是般若波羅蜜多。汝當往
<lb n="0668b04"/>時，若身若心勿生疲倦，勿念睡眠、勿念飲食、
<lb n="0668b05"/>勿念晝夜、勿念寒熱，勿念一切違礙等事。又
<lb n="0668b06"/>復勿念內法外法、勿念於前亦勿念後、勿念
<lb n="0668b07"/>四方四維上下。又復行時不得左右顧視，但
<lb n="0668b08"/>一心念般若波羅蜜多。如是念時不應動色，
<lb n="0668b09"/>不應動受、想、行、識。若動五蘊即不行佛法，是
<lb n="0668b10"/>行生死行。若行生死行，即不行般若波羅蜜
<lb n="0668b11"/>多，即不成就般若波羅蜜多。是故汝今離如
<lb n="0668b12"/>是相，但一心求。』</p>
<p id="pT08p0668b1207" type="inline">「須菩提！爾時常啼菩薩摩訶
<lb n="0668b13"/>薩聞是空中聲已，即答空中聲言：『我今如所
<lb n="0668b14"/>教行。何以故？我欲為一切眾生作大光明，欲
<lb n="0668b15"/>集一切佛法故。』時空中聲即復讚言：『善哉，善
<lb n="0668b16"/>哉！善男子！汝若東行求是般若波羅蜜多時，
<lb n="0668b17"/>應信解一切法空、無相、無願，當離諸相，遠離
<lb n="0668b18"/>我見、人見、眾生等見，遠離惡知識、親近善知
<lb n="0668b19"/>識，隨所親近，應當尊重恭敬供養。善知識者，
<lb n="0668b20"/>能為汝說一切法空、無相、無願、無生、無滅、無
<lb n="0668b21"/>性。汝若生如是尊重恭敬供養心者，應當不
<lb n="0668b22"/>久得聞般若波羅蜜多。若於經卷中聞，若於
<lb n="0668b23"/>法師所聞，汝隨所聞般若波羅蜜多處，當生
<lb n="0668b24"/>大師想，尊重恭敬承事供養，是即知恩為報
<lb n="0668b25"/>恩者。應作是念：「此即是我真善知識。我聞此
<lb n="0668b26"/>般若波羅蜜多故，不退轉於阿耨多羅三藐
<lb n="0668b27"/>三菩提，得近阿耨多羅三藐三菩提，不離如
<lb n="0668b28"/>來．應供．正等正覺，生諸佛剎不生無佛剎中，
<lb n="0668b29"/>遠離諸難不生難處。」善男子！汝應為求如是
<lb n="0668c01"/>功德利故隨從法師，不應為世間財利名譽
<lb n="0668c02"/>故隨從法師。又復以重法心故，於法師所尊
<lb n="0668c03"/>重恭敬，承事供養如大師想。常應覺知所有
<lb n="0668c04"/>魔事，或時惡魔有因緣故，於說法者以好上
<lb n="0668c05"/>妙色聲香味觸而為供養。彼說法者以方便
<lb n="0668c06"/>力故受是五欲，汝於爾時不應生起不清淨
<lb n="0668c07"/>心而為障礙，但作是念：「我無如是方便力故，
<lb n="0668c08"/>而說法師為欲利樂一切眾生令種善根故，
<lb n="0668c09"/>雖受是五欲，於菩薩摩訶薩無有少法可
<lb n="0668c10"/>為障礙。」善男子！汝於爾時應當安住諸法
<lb n="0668c11"/>實相。何等名為諸法實相？所謂一切法無染
<lb n="0668c12"/>無淨。何以故？一切法自性空故，是中無我、無
<lb n="0668c13"/>人、無眾生、無壽者，一切法如夢、如幻、如影、如
<lb n="0668c14"/>響，如是名為諸法實相。汝若如是安住，即不
<lb n="0668c15"/>久得聞般若波羅蜜多。善男子！又復應當覺
<lb n="0668c16"/>知魔事，或時魔因緣故，令說法者於聽法者
<lb n="0668c17"/>心生嫌惡。汝於爾時為求法故，不應暫起諸
<lb n="0668c18"/>違礙想，於其法師益加尊重愛樂恭敬。汝當
<lb n="0668c19"/>不久得聞般若波羅蜜多。』</p>
<lb n="0668c20"/>
<p id="pT08p0668c2001">「爾時，常啼菩薩摩訶薩聞空中聲為教<anchor xml:id="beg0668008"/>示<anchor xml:id="end0668008"/>已，
<lb n="0668c21"/>即隨所教東行求般若波羅蜜多。東行未久
<lb n="0668c22"/>即作是念：『我於向者云何不能問空中聲，東
<lb n="0668c23"/>行遠近至何方處？從誰得聞般若波羅蜜多？』
<lb n="0668c24"/>作是念已，憂愁啼泣，即於彼住，復作<anchor xml:id="beg0668009"/>念<anchor xml:id="end0668009"/>言：『我
<lb n="0668c25"/>住於此一日二日乃至七日，若身若心無疲
<lb n="0668c26"/>倦想，不念睡眠、不念飲食、不念寒熱、不念晝
<lb n="0668c27"/>夜，但一心念般若波羅蜜多。』譬如有人唯生
<lb n="0668c28"/>一子，愛念甚重而忽喪歿，是時父母無復餘
<lb n="0668c29"/>念，唯大苦惱憂愁啼泣。須菩提！常啼菩薩摩
<lb n="0669a01"/>訶薩亦復如是，當於爾時無復餘念，但念何
<lb n="0669a02"/>時於何方處，從誰得聞般若波羅蜜多？」</p>
<anchor xml:id="tnote0669001"/>
<anchor xml:id="mod0669001"/>
<anchor xml:id=""/>
<lb n="0669a03"/>
<byline>
<anchor xml:id="beg0669002"/>佛說<anchor xml:id="end0669002"/>佛母出生三法藏般若波羅蜜多經</byline>卷<lb n="0669a04"/>第二十三<lb n="0669a05"/>
<lb n="0669a06"/>
<lb n="0669a07"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0669a01"/>佛說佛母出生三法藏般若<lb n="0669a08"/>波羅蜜多經</byline>卷第二十四<lb n="0669a09"/>
<lb n="0669a10"/>
<byline>
<anchor xml:id="beg0669003"/>西<anchor xml:id="end0669003"/>
<anchor xml:id="beg0669004"/>天譯經<anchor xml:id="end0669004"/>三藏朝奉大夫試光祿卿
<lb n="0669a11"/>傳法大師賜紫<anchor xml:id="beg0669005"/>臣<anchor xml:id="end0669005"/>施護奉　詔<anchor xml:id="beg0669006"/>譯<anchor xml:id="end0669006"/>
</byline>
<lb n="0669a12"/>
<anchor xml:id=""/>
<anchor xml:id="tnote0669007"/>
<anchor xml:id="mod0669007"/>常啼菩薩品第三十之二<lb n="0669a13"/>
<p id="pT08p0669a1301">爾時，佛告須菩提：「彼常啼菩薩摩訶薩，如是
<lb n="0669a14"/>憂愁啼泣時，忽然見有如來形像住立其前，作
<lb n="0669a15"/>是讚言：『善哉，善哉！善男子！諸佛如來．應供．正
<lb n="0669a16"/>等正覺本行菩薩道時求般若波羅蜜多，亦
<lb n="0669a17"/>如汝今如是勤求等無有異。是故汝應益加
<lb n="0669a18"/>精進勇猛堅固，從此東行五百由旬，有一大
<lb n="0669a19"/>城名曰眾香，其城七重——七重垣牆縱廣十二
<lb n="0669a20"/>由旬，廣博清淨妙好殊麗，人民熾盛安隱豐
<lb n="0669a21"/>樂，有五百街道處處連接，橋津平正人所愛
<lb n="0669a22"/>樂——其七重城七寶嚴飾，一一城上皆以閻浮
<lb n="0669a23"/>檀金而為樓閣，七寶行樹周匝圍繞，復有七
<lb n="0669a24"/>多羅樹。彼七寶行樹，各有種種寶華寶菓，一
<lb n="0669a25"/>一樹間眾寶間錯，有諸寶網<anchor xml:id="beg0669008"/>互<anchor xml:id="end0669008"/>映交絡，彌覆
<lb n="0669a26"/>城上垂諸寶鈴，風吹鈴聲甚可愛樂，如五種
<lb n="0669a27"/>樂巧出音聲，清妙和雅聞者適悅。其城四邊，
<lb n="0669a28"/>流泉浴池清淨具足，中有諸船七寶裝<anchor xml:id="beg0669009"/>鉸<anchor xml:id="end0669009"/>，
<lb n="0669a29"/>池水自然冷暖調適人所愛樂。<anchor xml:id="beg0669010"/>是<anchor xml:id="end0669010"/>諸池中有
<lb n="0669b01"/>
<anchor xml:id="beg0669011"/>眾<anchor xml:id="end0669011"/>色華，所謂<anchor xml:id="tnote0669012"/>
<foreign n="0669012" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">Utpala.</foreign>優鉢羅華、<anchor xml:id="tnote0669013"/>
<foreign n="0669013" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">Kumuda.</foreign>俱母陀華、<anchor xml:id="tnote0669014"/>
<foreign n="0669014" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">Puṇḍarīka.</foreign>奔
<lb n="0669b02"/>拏利迦華等，及餘種種妙色香華，乃至三千
<lb n="0669b03"/>大千世界所有一切諸妙華等，皆悉具足。其
<lb n="0669b04"/>城四邊有五百園，一一園中有五百池，其池
<lb n="0669b05"/>縱廣一俱盧舍，彼一一池七寶裝<anchor xml:id="begd1e22663"/>鉸<anchor xml:id="endd1e22663"/>甚可愛
<lb n="0669b06"/>樂。是諸池中亦有種種妙色香華，所謂優鉢
<lb n="0669b07"/>羅華、俱母陀華、奔拏利迦華等，是一一華大如
<lb n="0669b08"/>車輪，青色青光，黃色黃光，赤色赤光，白色白
<lb n="0669b09"/>光。一一池中復有白鶴、鳧、鴈、鴛鴦等種種異
<lb n="0669b10"/>鳥游集其上。是諸園林浴池，城中人民自在
<lb n="0669b11"/>遊適無所繫屬，但以眾生先業所感。彼諸眾
<lb n="0669b12"/>生於長夜中，修行般若波羅蜜多，清淨信解
<lb n="0669b13"/>甚深法門故，獲如是最勝果報。善男子！彼眾
<lb n="0669b14"/>香城中有大高臺，法上菩薩摩訶薩所止宮
<lb n="0669b15"/>舍在於其上。其臺分量縱廣正等各一由旬，
<lb n="0669b16"/>七重垣牆七寶莊嚴殊特妙好，七重行樹周
<lb n="0669b17"/>匝圍繞，復有七多羅樹。於其宮中有四大園，
<lb n="0669b18"/>一名常喜，二名無憂，三名適悅，四名華莊嚴。
<lb n="0669b19"/>一一園中有八大池，一名賢，二名賢上，三名
<lb n="0669b20"/>歡喜，四名喜上，五名安樂，六名妙樂，七名
<lb n="0669b21"/>決定，八名阿嚩訶。彼一一池四邊皆以四寶
<lb n="0669b22"/>莊嚴，東黃金寶，南白銀寶，西吠瑠璃寶，北頗
<lb n="0669b23"/>胝迦寶，玟瑰為底金沙布上。一一池側有八
<lb n="0669b24"/>梯陛七寶莊嚴，以眾寶物而為層級，其層級
<lb n="0669b25"/>間有閻浮檀金芭蕉行樹。彼諸池中亦有種
<lb n="0669b26"/>種妙色香華，所謂優鉢羅華、俱母陀華、奔拏
<lb n="0669b27"/>利迦華等，亦復有諸白鶴、鳧、鴈、鴛鴦等種種
<lb n="0669b28"/>異鳥游集其上。彼一一池四邊各有妙香華
<lb n="0669b29"/>樹，香如栴檀，色味具足，風吹其華墮池水中。
<lb n="0669c01"/>而彼宮舍園林池沼如是嚴飾，法上菩薩摩
<lb n="0669c02"/>訶薩處其宮內，與六萬八千婇女眷屬俱，於
<lb n="0669c03"/>如是等園林池沼遊翫適悅，五欲娛樂嬉戲
<lb n="0669c04"/>自在。眾香城中所有人民若男若女，亦復皆
<lb n="0669c05"/>入常喜等園、賢等諸池遊戲娛樂。彼法上菩
<lb n="0669c06"/>薩摩訶薩既娛樂已，於自宮內日三時中，說
<lb n="0669c07"/>般若波羅蜜多。又復眾香城中一切人民，於
<lb n="0669c08"/>其城內多人聚處，為法上菩薩摩訶薩敷大
<lb n="0669c09"/>法座——其座四足，黃金、白銀、吠<anchor xml:id="beg0669015"/>琉<anchor xml:id="end0669015"/>璃、頗胝迦四
<lb n="0669c10"/>寶所成，復有種種真珠、瓔珞而為裝<anchor xml:id="begd1e22768"/>鉸<anchor xml:id="endd1e22768"/>，座高
<lb n="0669c11"/>半俱盧舍，於其座上敷以茵褥及憍尸迦衣，
<lb n="0669c12"/>上妙細㲲種種嚴飾，於座周匝散五色華，燒
<lb n="0669c13"/>眾妙香，嚴好殊特清淨可愛——法上菩薩摩訶
<lb n="0669c14"/>薩處其法座，天人四眾集會一處恭敬圍繞，
<lb n="0669c15"/>以重法故，各各燒香散華供養法上菩薩摩
<lb n="0669c16"/>訶薩。是時，菩薩廣為一切天、人四眾，宣說般
<lb n="0669c17"/>若波羅蜜多。隨應說已，中有受持者、有讀誦
<lb n="0669c18"/>者、有思惟者、有書寫者、有如說行者、有不退
<lb n="0669c19"/>轉於阿耨多羅三藐三菩提者。善男子！彼法
<lb n="0669c20"/>上菩薩摩訶薩說法會中有如是等功德利
<lb n="0669c21"/>益，是故汝今宜應東行往彼法上菩薩摩訶
<lb n="0669c22"/>薩所，汝當從彼得聞般若波羅蜜多，而彼菩
<lb n="0669c23"/>薩摩訶薩能以此法為汝示教利喜。汝今東
<lb n="0669c24"/>行勿計晝夜，勇猛精進一心勤求，即當不久
<lb n="0669c25"/>決定得聞般若波羅蜜多。』</p>
<lb n="0669c26"/>
<p id="pT08p0669c2601">「爾時，常啼菩薩摩訶薩聞是說已，心生歡喜
<lb n="0669c27"/>適悅慶快。譬如有人為箭所中苦痛斯甚，是
<lb n="0669c28"/>人爾時無復餘念，但念何時得大良藥而為
<lb n="0669c29"/>救療，使我得脫如是苦惱。須菩提！常啼菩薩
<lb n="0670a01"/>摩訶薩，亦復如是而無餘念，但念何時得瞻
<lb n="0670a02"/>禮親近法上菩薩摩訶薩？從彼得聞般若波
<lb n="0670a03"/>羅蜜多。即於是處一心諦想法上菩薩摩訶
<lb n="0670a04"/>薩，思惟般若波羅蜜多。常啼菩薩摩訶薩作
<lb n="0670a05"/>是思惟時，於一切法中生無所依想，得入無
<lb n="0670a06"/>量無數三摩地門，所謂：觀一切法自性三摩
<lb n="0670a07"/>地，一切法自性無所得三摩地，一切法自性
<lb n="0670a08"/>智生三摩地，破一切法無明三摩地，一切法
<lb n="0670a09"/>不壞見三摩地，一切法作光明三摩地，一切
<lb n="0670a10"/>法離癡瞑三摩地，破一切法無智三摩地，一
<lb n="0670a11"/>切法離闇三摩地，一切法相不可得三摩地，
<lb n="0670a12"/>散華三摩地，一切法無我相三摩地，離幻三
<lb n="0670a13"/>摩地，如鏡像出生三摩地，一切眾生語言三
<lb n="0670a14"/>摩地，離塵三摩地，一切眾生歡喜三摩地，
<lb n="0670a15"/>隨一切眾生善巧語言三摩地，種種語言文
<lb n="0670a16"/>字章句出生三摩地，無畏三摩地，自性三摩
<lb n="0670a17"/>地，離障得解脫三摩地，無染三摩地，名句文
<lb n="0670a18"/>莊嚴三摩地，等觀一切法三摩地，一切法離
<lb n="0670a19"/>境界相三摩地，一切法無礙際三摩地，如虛
<lb n="0670a20"/>空三摩地，金剛喻三摩地，清淨相王三摩地，
<lb n="0670a21"/>無負三摩地，得勝三摩地，不退觀三摩地，法
<lb n="0670a22"/>界決定三摩地，法界寂靜三摩地，安隱三摩
<lb n="0670a23"/>地，師子吼三摩地，勝一切眾生三摩地，離垢
<lb n="0670a24"/>三摩地，清淨三摩地，蓮華莊嚴三摩地，斷愛
<lb n="0670a25"/>三摩地，隨一切堅固三摩地，一切法最上三
<lb n="0670a26"/>摩地，得神通力無所畏三摩地，一切法通達
<lb n="0670a27"/>三摩地，壞一切法印三摩地，一切法無差別
<lb n="0670a28"/>見三摩地，離一切見三摩地，大法光明三摩
<lb n="0670a29"/>地，一切法離相三摩地，解脫一切著三摩地，
<lb n="0670b01"/>一切法無懈三摩地，甚深法光明三摩地，等
<lb n="0670b02"/>高三摩地，不可奪三摩地，破魔境界三摩地，
<lb n="0670b03"/>三界最勝三摩地，光明門三摩地，見一切如
<lb n="0670b04"/>來三摩地。</p>
<p id="pT08p0670b0405" type="inline">「須菩提！彼常啼菩薩摩訶薩得入
<lb n="0670b05"/>如是等諸三摩地門，於三摩地中見十方無
<lb n="0670b06"/>量阿僧祇世界諸佛如來，各各為諸菩薩摩
<lb n="0670b07"/>訶薩，說般若波羅蜜多。是諸如來皆悉安慰
<lb n="0670b08"/>讚歎常啼菩薩摩訶薩言：『善哉，善哉！善男子！
<lb n="0670b09"/>汝能勤求般若波羅蜜多。我等本行菩薩道
<lb n="0670b10"/>時求般若波羅蜜多，亦如汝今得是諸三摩
<lb n="0670b11"/>地等無有異。汝今得是諸三摩地已，而能通
<lb n="0670b12"/>達般若波羅蜜多，方便安住不退轉法。我等
<lb n="0670b13"/>得是諸三摩地已，即得阿耨多羅三藐三菩
<lb n="0670b14"/>提。我等於諸三摩地中，觀察自性無法可見。
<lb n="0670b15"/>從諸三摩地出已，於一切法生無住想。善男
<lb n="0670b16"/>子！無住法者是謂般若波羅蜜多。我等於是
<lb n="0670b17"/>無住法中，得金色身種種光明，三十二大人
<lb n="0670b18"/>相、八十種隨形好皆悉具足，得不思議佛無
<lb n="0670b19"/>上智、佛無上慧，成就一切佛法功德，到一切法
<lb n="0670b20"/>彼岸。善男子！如是功德，諸佛如來猶尚不能
<lb n="0670b21"/>稱量讚歎說其邊際，何況聲聞、緣覺？是故汝
<lb n="0670b22"/>今於是法中，益加恭敬尊重愛樂精進勤求，
<lb n="0670b23"/>以是義故阿耨多羅三藐三菩提不為難得。
<lb n="0670b24"/>又，善男子！汝今宜應於善知識極生恭敬尊
<lb n="0670b25"/>重愛樂。何以故？菩薩摩訶薩為善知識所護
<lb n="0670b26"/>助者，速得阿耨多羅三藐三菩提。』爾時，常啼
<lb n="0670b27"/>菩薩摩訶薩白諸如來言：『誰當是我真善知
<lb n="0670b28"/>識？願諸如來示教於我。』即時，諸佛如來謂言：
<lb n="0670b29"/>『善男子！當知法上菩薩摩訶薩者是汝善知
<lb n="0670c01"/>識，<anchor xml:id="beg0670001"/>而<anchor xml:id="end0670001"/>彼菩薩世世已來常教化汝，<anchor xml:id="beg0670002"/>令<anchor xml:id="end0670002"/>汝通
<lb n="0670c02"/>達般若波羅蜜多方便、學諸佛法，成就汝於
<lb n="0670c03"/>阿耨多羅三藐三菩提。汝應知彼重恩，當念
<lb n="0670c04"/>報恩。善男子！汝於法上菩薩摩訶薩欲報恩
<lb n="0670c05"/>者，假使一劫百劫，乃至百千劫中恭敬頂戴，
<lb n="0670c06"/>以一切樂具乃至三千大千世界所有上妙
<lb n="0670c07"/>色聲香味觸等而為供養，亦未能報一少分
<lb n="0670c08"/>恩。何以故？汝以法上菩薩摩訶薩因緣故，令
<lb n="0670c09"/>汝得入諸三摩地門，通達般若波羅蜜多方
<lb n="0670c10"/>便。是故當知彼恩深重。』爾時如來作是說已忽
<lb n="0670c11"/>然不現。</p>
<p id="pT08p0670c1104" type="inline">「彼常啼菩薩摩訶薩從三摩地出已，
<lb n="0670c12"/>不復見彼諸佛如來，心生悲惱啼泣而住。即
<lb n="0670c13"/>作是念：『向者如來從何所來？去至何所？彼為
<lb n="0670c14"/>我說法上菩薩摩訶薩甚為希有，而彼菩薩
<lb n="0670c15"/>摩訶薩已得陀羅尼及五神<anchor xml:id="begd1e23007"/>通<anchor xml:id="endd1e23007"/>，已曾供養無
<lb n="0670c16"/>量諸佛，彼即是我真善知識。世世已來常所
<lb n="0670c17"/>教化利益於我，我今於彼益加恭敬尊重愛
<lb n="0670c18"/>樂，是故宜應往彼瞻禮親近供養聽受般若
<lb n="0670c19"/>波羅蜜多。及問向者如來從何所來？去至何
<lb n="0670c20"/>所？然我今者自念貧乏一無所有，金銀珍寶、
<lb n="0670c21"/>衣服臥具、幢幡寶蓋、香華燈塗，如是等物悉
<lb n="0670c22"/>不能辦，乃至一華亦不能及，當以何物而為
<lb n="0670c23"/>供養？我若空往心非所安。』如是憂愁思惟方
<lb n="0670c24"/>計。</p>
<p id="pT08p0670c2402" type="inline">「爾時，常啼菩薩摩訶薩作是念已未即東
<lb n="0670c25"/>行，且於中路別入一城，於其城中靜住思惟：
<lb n="0670c26"/>『我欲東行為求法故，供養法上菩薩摩訶薩
<lb n="0670c27"/>是大利益，我今宜應自賣其身，隨所得價當
<lb n="0670c28"/>買香華，自持往彼供養法上菩薩摩訶薩。何
<lb n="0670c29"/>以故？我從世世已來，為欲因緣故於輪迴中
<lb n="0671a01"/>受生死身，歷無量苦流轉諸趣，破壞其身終
<lb n="0671a02"/>無利益，不曾為此清淨法故捨自身命，是故
<lb n="0671a03"/>我今為求法故無所悋惜。』作是思惟已，即於
<lb n="0671a04"/>城中多人聚處如是唱言：『我今賣身。誰當買
<lb n="0671a05"/>我？誰當買我？』</p>
<p id="pT08p0671a0506" type="inline">「爾時諸魔知是事已，即作是念：
<lb n="0671a06"/>『今常啼菩薩以樂法故自賣其身，欲買香華
<lb n="0671a07"/>供養法上菩薩，為求般若波羅蜜多。何故諸
<lb n="0671a08"/>菩薩行般若波羅蜜多，皆能成就阿耨多羅
<lb n="0671a09"/>三藐三菩提，猶如大海無所傾動，我等諸魔
<lb n="0671a10"/>不能壞亂？彼因緣故空我境界，是故我今宜
<lb n="0671a11"/>設方便壞其道意。』爾時惡魔如是念已，當彼
<lb n="0671a12"/>常啼菩薩作此唱時，即以魔力隱蔽城中一
<lb n="0671a13"/>切人眾，皆不令聞常啼菩薩所唱之聲。</p>
<p id="pT08p0671a1316" type="inline">「爾時，
<lb n="0671a14"/>常啼菩薩摩訶薩如是三唱皆無買者。菩薩
<lb n="0671a15"/>爾時心生愁惱啼泣而言：『苦哉，苦哉！我所賣
<lb n="0671a16"/>身為供養法上菩薩摩訶薩，今無買者，故知
<lb n="0671a17"/>我身深為罪咎。』</p>
<lb n="0671a18"/>
<p id="pT08p0671a1801">「爾時，帝釋天主知是事已，即作是念：『我應往
<lb n="0671a19"/>彼常啼菩薩摩訶薩所，當<anchor xml:id="beg0671001"/>試<anchor xml:id="end0671001"/>其心可能堅固
<lb n="0671a20"/>深心樂法，真實能捨如是身不？』帝釋天主作
<lb n="0671a21"/>是念已，即<anchor xml:id="beg0671002"/>是<anchor xml:id="end0671002"/>變身為婆羅門，來住常啼菩薩
<lb n="0671a22"/>摩訶薩前，作是問言：『汝今何故如是憂愁啼
<lb n="0671a23"/>泣苦惱？』常啼菩薩言：『我今欲賣此身，無有買
<lb n="0671a24"/>者，以是緣故啼泣而住。』婆羅門言：『汝所賣身
<lb n="0671a25"/>欲何所作？』常啼菩薩言：『我為愛樂法故，今自
<lb n="0671a26"/>賣身買諸香華，欲供養法上菩薩摩訶薩，為
<lb n="0671a27"/>求般若波羅蜜多。而我此身薄福德故，賣無
<lb n="0671a28"/>售者。』爾時，婆羅門謂常啼菩薩摩訶薩言：『我
<lb n="0671a29"/>不須人無所施作，我於今時將欲大祠，須用
<lb n="0671b01"/>人心人血人髓，汝今可能而相與不？』爾時，常
<lb n="0671b02"/>啼菩薩摩訶薩聞此語已，踊躍歡喜即作是
<lb n="0671b03"/>念：『我於今時得最上利，定當得聞般若波羅
<lb n="0671b04"/>蜜多圓滿所願。此婆羅門而肯須我心及血
<lb n="0671b05"/>髓，我應歡喜一一授與。』作是念已，即謂婆羅
<lb n="0671b06"/>門言：『仁者所須，我當相奉。』婆羅門言：『汝欲價
<lb n="0671b07"/>直其數幾何？』常啼菩薩言：『隨所相與我即當
<lb n="0671b08"/>受。』</p>
<p id="pT08p0671b0802" type="inline">「爾時，常啼菩薩摩訶薩即執利刀刺其右
<lb n="0671b09"/>臂出血，次欲於其右髀破骨出髓。是時，有一
<lb n="0671b10"/>長者女在高樓上，遙見常啼菩薩摩訶薩先
<lb n="0671b11"/>自刺臂出血，又欲破骨出髓，即作是念：『此善
<lb n="0671b12"/>男子何故如是苦楚其身？我應往彼詢問其
<lb n="0671b13"/>故。』時長者女作是念已，即下高樓來菩薩所，
<lb n="0671b14"/>發是問言：『善男子！汝何緣故於其自身受是
<lb n="0671b15"/>苦楚？所出血髓欲將何用？』常啼菩薩言：『善女
<lb n="0671b16"/>人！當知我今貧乏無有財寶，所出血髓賣與
<lb n="0671b17"/>此婆羅門，所得價直當買香華，供養法上菩
<lb n="0671b18"/>薩摩訶薩。』長者女言：『汝以香華供養彼菩薩
<lb n="0671b19"/>摩訶薩，當有何等功德利益？』常啼菩薩言：『汝
<lb n="0671b20"/>善女人當知，彼法上菩薩摩訶薩能為我說
<lb n="0671b21"/>般若波羅蜜多及方便<anchor xml:id="beg0671003"/>門<anchor xml:id="end0671003"/>。學彼法已，能為眾
<lb n="0671b22"/>生作所歸趣，即能成就阿耨多羅三藐三菩
<lb n="0671b23"/>提，得金色身三十二大人相、八十種隨形好，
<lb n="0671b24"/>常光無量光，大慈大悲大喜大捨，十力、四無所
<lb n="0671b25"/>畏、四無礙智、十八不共法等，不可思議無量
<lb n="0671b26"/>無數佛功德法悉能圓滿，及以一切無上法
<lb n="0671b27"/>寶，分布施與一切眾生。是故我今為欲成就
<lb n="0671b28"/>如是功德故，往供養彼菩薩摩訶薩，聽受般
<lb n="0671b29"/>若波羅蜜多及方便門。』</p>
<p id="pT08p0671b2910" type="inline">「爾時，長者女白常啼
<lb n="0671c01"/>菩薩摩訶薩言：『善男子！如汝所說，甚為希有！
<lb n="0671c02"/>若人為求如是法故，假使如兢伽沙數身命
<lb n="0671c03"/>盡以供養，是所應作，功不唐捐有大利益。善
<lb n="0671c04"/>男子！我家具有金、銀、瑠璃、硨磲、瑪瑙、珊瑚、琥
<lb n="0671c05"/>珀及頗胝迦等種種珍寶，乃至衣服臥具、幢
<lb n="0671c06"/>幡寶蓋、香華燈塗，隨汝所須我悉當與，汝當
<lb n="0671c07"/>持以供養法上菩薩摩訶薩，勿復賣身受諸
<lb n="0671c08"/>苦楚。我今亦欲同汝往彼法上菩薩摩訶薩
<lb n="0671c09"/>所，瞻禮親近隨喜供養種諸善根。』時長者女
<lb n="0671c10"/>作是說已住於一面。</p>
<p id="pT08p0671c1009" type="inline">「爾時，帝釋天主隱其婆
<lb n="0671c11"/>羅門身還復本相，住常啼菩薩摩訶薩前，作
<lb n="0671c12"/>如是言：『善哉，善哉。善男子！汝能堅固深心樂
<lb n="0671c13"/>法勇猛勤求。善男子！過去諸佛如來．應供．正
<lb n="0671c14"/>等正覺本行菩薩道時，求般若波羅蜜多亦
<lb n="0671c15"/>如汝今等無有異，汝當決定得成阿耨多羅
<lb n="0671c16"/>三藐三菩提，圓滿一切佛功德法。善男子！我
<lb n="0671c17"/>實不須人心血髓，故來相試。汝今有何所須，
<lb n="0671c18"/>我當授汝。』常啼菩薩言：『天主！汝可與我阿耨
<lb n="0671c19"/>多羅三藐三菩<anchor xml:id="beg0671004"/>提<anchor xml:id="end0671004"/>？』帝釋天主言：『善男子！此
<lb n="0671c20"/>是諸佛境界，非我境界；諸佛如來可能成辦，
<lb n="0671c21"/>我不能<anchor xml:id="begd1e23278"/>辦<anchor xml:id="endd1e23278"/>。餘有所須，我皆相奉。』常啼菩薩言：
<lb n="0671c22"/>『我今無復餘願，以汝帝釋天主實語力故，又
<lb n="0671c23"/>復以我自所願力自實語力，及佛世尊威神
<lb n="0671c24"/>力故，若我決定不退轉於阿耨多羅三藐三
<lb n="0671c25"/>菩提，諸佛如來．應供．正等正覺知我深心者，
<lb n="0671c26"/>願我此身平復如故。』爾時，常啼菩薩摩訶薩
<lb n="0671c27"/>發是言已，於須臾間身即平復，乃至無有瘢
<lb n="0671c28"/>痕等相。爾時，帝釋天<anchor xml:id="beg0671005"/>主<anchor xml:id="end0671005"/>見是相已，讚歎希有
<lb n="0671c29"/>隱身不現。</p>
<p id="pT08p0671c2905" type="inline">「爾時，彼長者女即白常啼菩薩摩
<lb n="0672a01"/>訶薩言：『善男子！汝今應可同往我舍，白我父
<lb n="0672a02"/>母求索所須，持以供養法上菩薩摩訶薩。』爾
<lb n="0672a03"/>時，常啼菩薩摩訶薩謂長者女言：『善哉！同往，
<lb n="0672a04"/>今正是時。』</p>
<p id="pT08p0672a0405" type="inline">「<anchor xml:id="beg0672001"/>于<anchor xml:id="end0672001"/>是彼長者女，與常啼菩薩摩訶
<lb n="0672a05"/>薩同詣父舍。到其舍已，常啼菩薩摩訶薩住
<lb n="0672a06"/>於門側，彼長者女即入其舍白父母言：『父
<lb n="0672a07"/>母！我家具有金銀珍寶及種種物，願以少分
<lb n="0672a08"/>見賜於我，及所供給我五百侍女聽許從我，
<lb n="0672a09"/>我當與一菩薩摩訶薩名曰常啼，同往供養
<lb n="0672a10"/>一菩薩摩訶薩名曰法上。而彼法上菩薩摩
<lb n="0672a11"/>訶薩，能為我等說甚深法，聞彼法已即能成
<lb n="0672a12"/>就一切佛法功德利益，是故父母願賜聽許。』
<lb n="0672a13"/>是時父母即告女言：『汝所說者常啼菩薩摩
<lb n="0672a14"/>訶薩，今在何處？』彼女答言：『今在門外。父母當
<lb n="0672a15"/>知，彼菩薩摩訶薩者，深心樂法勇猛堅固，
<lb n="0672a16"/>為欲成就阿耨多羅三藐三菩提，廣度一切
<lb n="0672a17"/>眾生出生死苦，欲往供養法上菩薩摩訶薩，
<lb n="0672a18"/>求般若波羅蜜多故自賣其身，於此城中高
<lb n="0672a19"/>聲唱言：「誰當買我？」如是三唱無有買者。是時，
<lb n="0672a20"/>常啼菩薩憂愁苦惱啼泣而住。我於爾時在
<lb n="0672a21"/>高樓上，見一婆羅門來菩薩所，互言謂已，即
<lb n="0672a22"/>時菩薩手執利刀刺其右臂出血，復欲割其
<lb n="0672a23"/>右髀破骨出髓。我時見是事已即作是念：「此
<lb n="0672a24"/>善男子！何故如是苦楚其身？我宜往彼詢問
<lb n="0672a25"/>其故。」念已即往。我問彼言：「汝何緣故受斯苦
<lb n="0672a26"/>楚？所出血髓欲將何用？」彼答我言：「我欲買諸
<lb n="0672a27"/>香華持往供養法上菩薩摩訶薩，我貧乏故
<lb n="0672a28"/>無有財寶，故出血髓賣與此婆羅門，其得價
<lb n="0672a29"/>直當買香華供養菩薩。」父母！我聞彼說，深所
<lb n="0672b01"/>讚歎，復問彼言：「汝今如是供養彼菩薩，當有
<lb n="0672b02"/>何等功德利益？」彼答我言：「供養彼菩薩故，從
<lb n="0672b03"/>彼得聞般若波羅蜜多及方便門。學是法已，
<lb n="0672b04"/>乃能成就不可思議無量無數佛功德法。」我
<lb n="0672b05"/>聞是說已心生歡喜，即謂彼言：「善男子！為求
<lb n="0672b06"/>法故行難行行，甚為希有！汝今不須如是苦
<lb n="0672b07"/>楚其身，我家具有金銀珍寶及種種物，隨汝
<lb n="0672b08"/>所欲我當相與，我亦樂欲同汝往彼法上菩
<lb n="0672b09"/>薩摩訶薩所，瞻禮親近隨喜供養。」我復謂言：
<lb n="0672b10"/>「今且同汝往我父舍，白我父母求索財寶，與
<lb n="0672b11"/>汝俱持供養法上菩薩摩訶薩。」彼即答言：「善
<lb n="0672b12"/>哉！可行。今正是時。」父母！以是緣故，常啼菩薩
<lb n="0672b13"/>摩訶薩同我至此。是故父母若欲令我成就
<lb n="0672b14"/>一切無上功德法者，如我所欲種種財寶及
<lb n="0672b15"/>侍女等，願賜見聽，勿復為礙。』</p>
<p id="pT08p0672b1512" type="inline">「爾時，父母即告
<lb n="0672b16"/>女言：『汝所說者彼善男子，甚為希有！為求法
<lb n="0672b17"/>故行難行行，而欲成就不可思議佛功德法，
<lb n="0672b18"/>欲為一切眾生作大利益。此因緣者，是為一
<lb n="0672b19"/>切世間勝上事業。今聽汝往，凡諸所欲自當
<lb n="0672b20"/>隨意，我等亦欲往彼法上菩薩摩訶薩所，瞻
<lb n="0672b21"/>禮親近隨喜供養。』爾時，彼長者女為供養法
<lb n="0672b22"/>上菩薩摩訶薩因緣故白父母言：『我亦不敢
<lb n="0672b23"/>障人功德，父母欲往自當隨意。』</p>
<lb n="0672b24"/>
<p id="pT08p0672b2401">「爾時，長者女即時嚴整五百乘車眾寶莊嚴，
<lb n="0672b25"/>令五百侍女各嚴身已，人乘一車，所有金銀
<lb n="0672b26"/>珍寶、衣服臥具、幢幡寶蓋、香華燈塗及種種
<lb n="0672b27"/>物載以一車。時，長者女與常啼菩薩摩訶薩
<lb n="0672b28"/>共乘一車，父母眷屬亦乘寶車。如是莊嚴導
<lb n="0672b29"/>從圍繞，出所住舍東行往詣法上菩薩摩訶
<lb n="0672c01"/>薩所。如是行經五百由旬，常啼菩薩摩訶薩
<lb n="0672c02"/>與長者女，遙見一城，其城七重，七重垣<anchor xml:id="begd1e23461"/>牆<anchor xml:id="endd1e23461"/>、七
<lb n="0672c03"/>寶行樹周匝圍繞，其城縱廣十二由旬，廣博
<lb n="0672c04"/>清淨，五百街巷處處連接，橋津平正安隱豐
<lb n="0672c05"/>樂，人民熾盛甚可愛樂。於其城中多人聚處，
<lb n="0672c06"/>有大法座高廣妙好眾寶莊嚴，遙見法上菩
<lb n="0672c07"/>薩摩訶薩處于座上，有無量百千天人四眾，
<lb n="0672c08"/>恭敬圍繞聽受說法。如是見已，常啼菩薩摩
<lb n="0672c09"/>訶薩心生慶快踊躍歡喜，譬如苾芻得第三
<lb n="0672c10"/>禪樂，一心專注尊重恭敬，即謂長者女言：『此
<lb n="0672c11"/>城名為眾香，彼菩薩者是謂法上菩薩摩訶
<lb n="0672c12"/>薩。我等今時不應乘車前詣其所。』發是言已
<lb n="0672c13"/>即各下車，歡喜肅恭步進於前。</p>
<lb n="0672c14"/>
<byline>
<anchor xml:id="beg0672002"/>佛說<anchor xml:id="end0672002"/>佛母出生三法藏般若波羅蜜多經</byline>卷<lb n="0672c15"/>第二十四<lb n="0672c16"/>
<lb n="0672c17"/>
<lb n="0672c18"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0672c01"/>佛說佛母出生三法藏般若<lb n="0672c19"/>波羅蜜多經</byline>卷第二十五<lb n="0672c20"/>
<lb n="0672c21"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0672c02"/>西<anchor xml:id="fxT08p0672c03"/>天譯經三藏朝奉大夫試光祿卿
<lb n="0672c22"/>傳法大師<anchor xml:id="fxT08p0672c04"/>賜紫<anchor xml:id="fxT08p0672c05"/>臣施<anchor xml:id="fxT08p0672c06"/>護奉　詔<anchor xml:id="fxT08p0672c07"/>譯</byline>
<lb n="0672c23"/>常啼菩薩品第三十之三<lb n="0672c24"/>
<p id="pT08p0672c2401">「爾時，常啼菩薩摩訶薩與長者女及諸侍女
<lb n="0672c25"/>父母眷屬等，導從圍繞，并持種種珍寶供具
<lb n="0672c26"/>入眾香城，一心渴仰欲見法上菩薩摩訶薩。
<lb n="0672c27"/>是時，常啼菩薩摩訶薩等既入城已，詣菩薩
<lb n="0672c28"/>所其去不遠，常啼菩薩摩訶薩見帝釋天主
<lb n="0672c29"/>與無數百千天子，散天曼陀羅華、摩訶曼陀
<lb n="0673a01"/>羅華及餘種種殊妙天華、天金銀華等散於
<lb n="0673a02"/>虛空，及散栴檀香末，又復廣作微妙天樂，其
<lb n="0673a03"/>所散華住在空中。常啼菩薩摩訶薩，如是見
<lb n="0673a04"/>已，即問帝釋天主言：『憍尸迦！汝何緣故於虛
<lb n="0673a05"/>空中與無數百千天子，散眾天華及散栴
<lb n="0673a06"/>檀香末，廣作天樂？』帝釋天主白常啼菩薩摩
<lb n="0673a07"/>訶薩言：『善男子！汝不知耶？有法名摩訶般若
<lb n="0673a08"/>波羅蜜多，是諸佛母亦是諸菩薩母。學是法
<lb n="0673a09"/>者即能成就一切智，圓滿一切佛功德法。汝
<lb n="0673a10"/>今當知！於法上菩薩摩訶薩演說法處，別有
<lb n="0673a11"/>七寶臺高廣妙好種種嚴飾，真<anchor xml:id="beg0673001"/>珠<anchor xml:id="end0673001"/>寶網間錯
<lb n="0673a12"/>垂布，於其臺中有七寶床，而彼床上安七寶
<lb n="0673a13"/>函，以黃金鍱書是摩訶般若波羅蜜多正法
<lb n="0673a14"/>置於函內，種種珍寶周匝圍繞，其臺四角安
<lb n="0673a15"/>四白銀香爐，燒黑沈水香，供養摩訶般若波
<lb n="0673a16"/>羅蜜多正法。以是緣故，我等諸天於虛空中
<lb n="0673a17"/>散華供養。』</p>
<lb n="0673a18"/>
<p id="pT08p0673a1801">「爾時，常啼菩薩摩訶薩白帝釋天主言：『憍尸
<lb n="0673a19"/>迦！如汝所說，是諸佛母及菩薩母摩訶般若
<lb n="0673a20"/>波羅蜜多正法，微妙甚深最上希有，汝以方
<lb n="0673a21"/>便可能示我？』帝釋天主言：『善男子！彼摩訶般
<lb n="0673a22"/>若波羅蜜多正法在七寶函內，彼法上菩薩
<lb n="0673a23"/>摩訶薩以七寶印印之，我無方便可能示汝。』</p>
<lb n="0673a24"/>
<p id="pT08p0673a2401">「爾時，常啼菩薩摩訶薩與長者女等，漸復前
<lb n="0673a25"/>行到法上菩薩摩訶薩所。即以所持金銀珍
<lb n="0673a26"/>寶、衣服臥具、幢幡寶蓋、香華燈塗等，分作<anchor xml:id="beg0673002"/>二<anchor xml:id="end0673002"/>
<lb n="0673a27"/>分，先持一分而共供養摩訶般若波羅蜜多，次
<lb n="0673a28"/>持一分亦共供養法上菩薩摩訶薩。作是供養
<lb n="0673a29"/>已，復以種種妙色香華向法上菩薩摩訶薩
<lb n="0673b01"/>所而用散擲。以法上菩薩摩訶薩威神力故，
<lb n="0673b02"/>其所散華於菩薩上住虛空中，變成種種妙
<lb n="0673b03"/>寶樓閣，是諸樓閣自然皆有真珠瓔珞間錯
<lb n="0673b04"/>垂布。</p>
<p id="pT08p0673b0403" type="inline">「爾時，常啼菩薩摩訶薩并長者女見是
<lb n="0673b05"/>相已，咸作是念：『善哉！此相甚為希有。法上菩
<lb n="0673b06"/>薩摩訶薩現住菩薩地，神通威德尚能如是，
<lb n="0673b07"/>何況成就阿耨多羅三藐三菩提已，彼諸功
<lb n="0673b08"/>德不可稱計。』爾時長者女作是念已，於法上
<lb n="0673b09"/>菩薩摩訶薩，益加恭敬尊重愛樂，并五百侍
<lb n="0673b10"/>女亦各恭敬尊重愛樂。時長者女及五百侍
<lb n="0673b11"/>女，皆發阿耨多羅三藐三菩提心，咸作是言：
<lb n="0673b12"/>『願我以此善根因緣，於未來世當得成佛。為
<lb n="0673b13"/>菩薩時亦如法上菩薩摩訶薩，愛樂尊重般
<lb n="0673b14"/>若波羅蜜多等無有異，及廣為人宣說般若
<lb n="0673b15"/>波羅蜜多，成就般若波羅蜜多善巧方便，皆
<lb n="0673b16"/>如法上菩薩摩訶薩今日無異。』作是言已，彼
<lb n="0673b17"/>長者女并五百侍女，即時頭面禮菩薩足。禮
<lb n="0673b18"/>已，合掌退住一面。</p>
<p id="pT08p0673b1808" type="inline">「爾時，常啼菩薩摩訶薩如
<lb n="0673b19"/>前所作供養事已，即時頭面禮菩薩足。禮已
<lb n="0673b20"/>旋繞種種稱讚，歡喜瞻仰合掌而住。<anchor xml:id="beg0673003"/>問<anchor xml:id="end0673003"/>法上
<lb n="0673b21"/>菩薩摩訶薩言：『大士！當知我<anchor xml:id="beg0673004"/>善<anchor xml:id="end0673004"/>因緣故來至
<lb n="0673b22"/>此。我本為求般若波羅蜜多故，於空寂林中
<lb n="0673b23"/>思惟方便，時空中有聲而謂我言：「汝可東行
<lb n="0673b24"/>求般若波羅蜜多。」我如所教尋即東行，東行
<lb n="0673b25"/>未久我復作念：「向者云何而不能問彼空中
<lb n="0673b26"/>聲，東行遠近？於何方處從誰得聞般若波羅
<lb n="0673b27"/>蜜多？」我於爾時憂愁啼泣，即於彼住經七晝
<lb n="0673b28"/>夜。當是憂愁啼泣之時，忽然見有如來形像，
<lb n="0673b29"/>住於我前作如是言：「善男子！從是東行五百
<lb n="0673c01"/>由旬有城名眾香，彼有菩薩摩訶薩名曰法
<lb n="0673c02"/>上。汝可往彼，當得聞般若波羅蜜多。」我時聞
<lb n="0673c03"/>是說已心大歡喜，即於彼處一心諦想大士，
<lb n="0673c04"/>思惟般若波羅蜜多。我於爾時住一切法無
<lb n="0673c05"/>依止想，即時得入無量無數三摩地門，於三
<lb n="0673c06"/>摩地中，見十方無量阿僧祇世界諸佛如來．
<lb n="0673c07"/>應供．正等正覺，各各為諸菩薩摩訶薩宣說
<lb n="0673c08"/>般若波羅蜜多。是諸如來咸讚我言：「善哉，善
<lb n="0673c09"/>哉！善男子！汝以求般若波羅蜜多因緣故，得
<lb n="0673c10"/>入諸三摩地門。」時諸如來如是乃至種種示
<lb n="0673c11"/>教利喜，安慰我已，忽然不現。我於爾時從三
<lb n="0673c12"/>摩地出已，不復得見諸佛如來。我心苦惱即
<lb n="0673c13"/>作是念：「向者如來，從何所來？去至何所？」我復
<lb n="0673c14"/>思惟：「彼法上菩薩摩訶薩，於先佛所深種善
<lb n="0673c15"/>根，通達般若波羅蜜多具諸方便，我當往彼
<lb n="0673c16"/>聽受般若波羅蜜多及問斯義。」以是緣故我
<lb n="0673c17"/>今至此，而得瞻禮菩薩大士。我心歡喜深自
<lb n="0673c18"/>慶快，猶如苾芻得第三禪樂。大士！如我向於
<lb n="0673c19"/>三摩地中所見如來，而不知彼從何所來？去
<lb n="0673c20"/>至何所？唯願大士示教於我，令我常得見
<lb n="0673c21"/>佛世尊。』</p>
<lb n="0673c22"/>
<head>
<anchor xml:id="tnote0673005"/>
<foreign n="0673005" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">XXXI. Dharmo lgata parivarta.</foreign>法上菩薩品第三十一</head>
<lb n="0673c23"/>
<p id="pT08p0673c2301">「爾時，法上菩薩摩訶薩謂常啼菩薩摩訶薩
<lb n="0673c24"/>言：『善男子！如來者，無所從來亦無所去。何以
<lb n="0673c25"/>故？真如無動，真如即是如來。不生法無來無
<lb n="0673c26"/>去，不生法即是如來。實際無來無去，實際
<lb n="0673c27"/>即是如來。空性無來無去，空性即是如來。無
<lb n="0673c28"/>染法無來無去，無染法即是如來。寂滅無來
<lb n="0673c29"/>無去，寂滅即是如來。虛空無來無去，虛空即
<lb n="0674a01"/>是如來。善男子！離如是等法，無別有法可名
<lb n="0674a02"/>如來。此復云何所謂如來真如？一切法真如，
<lb n="0674a03"/>同是一真如，是如無分別、無二亦無三。善男
<lb n="0674a04"/>子！譬如春末夏初，於日中分陽焰動發，若時
<lb n="0674a05"/>有人於中求水，於汝意云何，彼水從何所來？
<lb n="0674a06"/>為從東海來耶？南西北海來耶？其去亦然。』常
<lb n="0674a07"/>啼菩薩言：『彼陽焰中無水可得，況復有來及
<lb n="0674a08"/>有去耶？但是愚癡無智虛妄所見。』法上菩薩
<lb n="0674a09"/>言：『善男子！一切如來亦復如是。若人著於色
<lb n="0674a10"/>相及以音聲，觀諸如來若來若去起分別者，
<lb n="0674a11"/>當知是人愚癡無智虛妄所見。何以故？如來
<lb n="0674a12"/>者是即法身，非色身可見。善男子！法性無來
<lb n="0674a13"/>無去，一切如來亦復如是無來無去。又如幻
<lb n="0674a14"/>師幻化所作象兵、馬兵、車兵、步兵，如是四兵
<lb n="0674a15"/>幻所作故無來無去。一切如來亦復如是，無
<lb n="0674a16"/>來無去。又如有人於其夢中，或見一佛二佛
<lb n="0674a17"/>三四五佛乃至百千諸佛。善男子！而彼諸佛
<lb n="0674a18"/>從何所來？去至何所？』常啼菩薩言：『大士！夢所
<lb n="0674a19"/>不實，無決定法，於是法中何有去來？』法上菩
<lb n="0674a20"/>薩言：『一切如來亦復如是。如佛所說，一切法
<lb n="0674a21"/>如夢。有人不能如實了知一切法如夢故，即
<lb n="0674a22"/>以色相音聲語言名字，執著分別諸佛如來
<lb n="0674a23"/>若來若去。善男子！若<anchor xml:id="beg0674001"/>於<anchor xml:id="end0674001"/>是法中不如實知虛
<lb n="0674a24"/>妄分別者，當知是等名愚異生，受生死身輪
<lb n="0674a25"/>轉諸趣，遠離般若波羅蜜多，遠離一切佛法。
<lb n="0674a26"/>善男子！若人如實了知，如佛所說一切法如
<lb n="0674a27"/>夢，於是法中即無有法若來若去，是故無所
<lb n="0674a28"/>分別。如實了知一切如來無來無去不生不
<lb n="0674a29"/>滅，如是知者，是為見法，是為知法，是人即近
<lb n="0674b01"/>阿耨多羅三藐<anchor xml:id="beg0674002"/>菩<anchor xml:id="end0674002"/>提，是行般若波羅蜜多，不
<lb n="0674b02"/>虛受其國中信施，能與世間作大福田。善男
<lb n="0674b03"/>子！又如大海出種種寶，是寶不從東方而來，
<lb n="0674b04"/>亦復不從南西北方四維上下諸方而來，但
<lb n="0674b05"/>是一切眾生所作福業共感報應。是故大海
<lb n="0674b06"/>出諸珍寶，是寶一一從因緣生，亦不無因緣
<lb n="0674b07"/>生。因緣和合即有，因緣散滅即無。有亦不從
<lb n="0674b08"/>十方來，無亦不至十方去。諸如來身亦復如
<lb n="0674b09"/>是，不從十方來、不至十方去，但以因緣和合
<lb n="0674b10"/>所生，<anchor xml:id="beg0674003"/>不<anchor xml:id="end0674003"/>住因緣法，亦不無因緣生。因緣和合
<lb n="0674b11"/>即生，因緣離散即滅。生亦不從十方來，滅亦
<lb n="0674b12"/>不至十方去。善男子！又如箜篌有絃有槽有
<lb n="0674b13"/>棍，若人以手鼓擊出聲，是聲無所從來，不從
<lb n="0674b14"/>絃出、不從槽出、不從棍出、不從手出，但以因
<lb n="0674b15"/>緣和合有聲，因緣散滅即無有聲，是聲滅已
<lb n="0674b16"/>亦無所至。善男子！諸佛如來亦復如是。從一
<lb n="0674b17"/>切相應善根種種因緣如理出生，非一因一
<lb n="0674b18"/>緣一善根生，亦不無因緣生。緣合故生，生而
<lb n="0674b19"/>無來，緣散故滅，滅而無去。善男子！汝當如是
<lb n="0674b20"/>如實了知諸佛如來無來無去，若知諸佛無
<lb n="0674b21"/>來去故，即住一切法無生無滅。如是知者，是
<lb n="0674b22"/>行般若波羅蜜多善巧方便，決定得成阿耨
<lb n="0674b23"/>多羅三藐三菩提。』</p>
<lb n="0674b24"/>
<p id="pT08p0674b2401">「爾時，法上菩薩摩訶薩說是諸佛如來無來
<lb n="0674b25"/>無去法時，三千大千世界六種震動現十八相，
<lb n="0674b26"/>所謂動、遍動、等遍動，吼、<anchor xml:id="begd1e23962"/>遍<anchor xml:id="endd1e23962"/>吼、等遍吼，震、遍震、
<lb n="0674b27"/>等遍震，<anchor xml:id="beg0674004"/>踊<anchor xml:id="end0674004"/>、遍<anchor xml:id="begd1e23979"/>踊<anchor xml:id="endd1e23979"/>、等遍<anchor xml:id="begd1e23985"/>踊<anchor xml:id="endd1e23985"/>，爆、遍爆、等遍爆，
<lb n="0674b28"/>擊、遍擊、等遍擊。現如是等十八相已，一切魔
<lb n="0674b29"/>宮隱蔽不現，非時開敷種種異華，大地一切
<lb n="0674c01"/>華樹菓樹皆悉傾向法上菩薩摩訶薩。帝釋
<lb n="0674c02"/>天主，四大天王及欲界諸天子眾，於虛空中
<lb n="0674c03"/>雨天妙華，向法上菩薩摩訶薩散擲供養，又
<lb n="0674c04"/>復以諸天華散於常啼菩薩摩訶薩上，作如
<lb n="0674c05"/>是言：『善哉，善哉！常啼菩薩！我等因仁者故，今
<lb n="0674c06"/>日於法上菩薩摩訶薩所，得聞最上甚深正
<lb n="0674c07"/>法。我等今日得大善利，斯為世間第一希有。』</p>
<lb n="0674c08"/>
<p id="pT08p0674c0801">「爾時，常啼菩薩摩訶薩白法上菩薩摩訶薩
<lb n="0674c09"/>言：『以何因緣大地震動及現諸相？』法上菩薩
<lb n="0674c10"/>言：『善男子！我向為汝說諸佛如來無來去法，
<lb n="0674c11"/>乃有是相。』</p>
<p id="pT08p0674c1105" type="inline">「爾時，有八千人得無生法忍，八十
<lb n="0674c12"/>千那庾多人發阿耨多羅三藐三菩提心，六
<lb n="0674c13"/>萬四千人遠塵離垢得法眼淨。</p>
<p id="pT08p0674c1313" type="inline">「爾時，常啼菩
<lb n="0674c14"/>薩摩訶薩聞<anchor xml:id="begd1e24036"/>是<anchor xml:id="endd1e24036"/>法已，心大慶快踊躍歡喜，作
<lb n="0674c15"/>如是言：『我於今日得最上利，以求般若波羅
<lb n="0674c16"/>蜜多因緣故，於善知識所得聞諸佛如來無
<lb n="0674c17"/>來去法。我今已得圓滿如是善根，決定不退
<lb n="0674c18"/>轉於阿耨多羅三藐三菩提。』作是語已轉復
<lb n="0674c19"/>歡喜，踊身虛空高七多羅樹，於虛空中作是
<lb n="0674c20"/>思惟：『我今復從何得上妙香華，供養法上菩
<lb n="0674c21"/>薩摩訶薩？』爾時，帝釋天主知常啼菩薩心所
<lb n="0674c22"/>念已，即以天曼陀羅華，奉上常啼菩薩摩訶
<lb n="0674c23"/>薩。天主作是言：『善男子！汝可持此妙華供養
<lb n="0674c24"/>法上菩薩摩訶薩。我今助成於汝，利益無量
<lb n="0674c25"/>無數眾生。』時，常啼菩薩摩訶薩受帝釋天主
<lb n="0674c26"/>所奉華已，即以此華向法上菩薩摩訶薩散
<lb n="0674c27"/>擲供養。華供養已，合掌恭敬作如是言：『菩薩
<lb n="0674c28"/>大士！我從今日當以己身，奉事菩薩給侍供
<lb n="0674c29"/>養。』作是說已，從空中下住菩薩前。</p>
<p id="pT08p0674c2914" type="inline">「爾時，長者
<lb n="0675a01"/>女并五百侍女俱白常啼菩薩摩訶薩言：『我
<lb n="0675a02"/>等各以己身奉上於汝給侍供養，并其五百
<lb n="0675a03"/>乘車亦同奉上，願我世世所生，常得與汝同
<lb n="0675a04"/>種善根常相值遇，常同親近諸佛菩薩恭敬
<lb n="0675a05"/>供養。我所獻身願垂納受。』爾時，常啼菩薩摩
<lb n="0675a06"/>訶薩告長者女等言：『汝等若以誠心奉我，我
<lb n="0675a07"/>有所行皆隨順者，我即納受。』長者女等言：『我
<lb n="0675a08"/>等誠心奉上於汝，凡諸所作我等隨順。』爾時，
<lb n="0675a09"/>常啼菩薩摩訶薩為納受已，即白法上菩薩
<lb n="0675a10"/>摩訶薩言：『今此長者女并五百侍女，乃至寶
<lb n="0675a11"/>嚴五百乘車，悉迴奉上。菩薩大士願垂納受。』</p>
<lb n="0675a12"/>
<p id="pT08p0675a1201">「爾時，帝釋天主讚常啼菩薩摩訶薩言：『善哉，
<lb n="0675a13"/>善哉！善男子！如是喜捨甚為希有。若菩薩摩
<lb n="0675a14"/>訶薩能如是捨者，速得阿耨多羅三藐三菩提，
<lb n="0675a15"/>通達般若波羅蜜多善巧方便。善男子！過去
<lb n="0675a16"/>諸佛如來．應供．正等正覺本行菩薩道時，皆
<lb n="0675a17"/>如汝今行是捨行，勤求般若波羅蜜多因緣，
<lb n="0675a18"/>亦如汝今等無有異。』</p>
<p id="pT08p0675a1809" type="inline">「爾時，法上菩薩摩訶薩
<lb n="0675a19"/>為欲成就常啼菩薩摩訶薩善根故，即受是
<lb n="0675a20"/>長者女等。受已即時復與常啼菩薩摩訶薩。</p>
<lb n="0675a21"/>
<p id="pT08p0675a2101">「爾時，法上菩薩摩訶薩，過日後分，從法座起
<lb n="0675a22"/>即入宮舍。是時，常啼菩薩摩訶薩即作是念：
<lb n="0675a23"/>『我今為求法故宜應精進，當於二事若行若
<lb n="0675a24"/>立，待法上菩薩摩訶薩還出宮舍復登法座，
<lb n="0675a25"/>我當聽受甚深正法。』</p>
<p id="pT08p0675a2509" type="inline">「爾時，法上菩薩摩訶薩
<lb n="0675a26"/>常入般若波羅蜜多三摩地及無量無數菩
<lb n="0675a27"/>薩三摩地，於是諸三摩地中住經七歲。常啼
<lb n="0675a28"/>菩薩摩訶薩，亦於七歲中若行若立未嘗坐
<lb n="0675a29"/>臥，不念飲食不生疲倦，但念法上菩薩摩訶
<lb n="0675b01"/>薩，當於何時出三摩地還登法座？令我得聞
<lb n="0675b02"/>般若波羅蜜多。是時，常啼菩薩於法座所散
<lb n="0675b03"/>種種華，彼長者女及五百侍女亦學常啼菩
<lb n="0675b04"/>薩，於七歲中若行若立未嘗坐臥，不念飲食
<lb n="0675b05"/>不生疲倦，亦復一心待彼菩薩出三摩地。</p>
<p id="pT08p0675b0517" type="inline">「爾
<lb n="0675b06"/>時，常啼菩薩摩訶薩以樂法心勤精進故，忽
<lb n="0675b07"/>聞空中有聲告曰：『法上菩薩後當七日出三
<lb n="0675b08"/>摩地。』常啼菩薩聞是空中聲已，心大慶快踊
<lb n="0675b09"/>躍歡喜，於法座所，與長者女并五百侍女，以
<lb n="0675b10"/>種種寶清淨嚴飾。時長者女等，各各脫身所
<lb n="0675b11"/>著妙衣積以為座，當令法上菩薩摩訶薩安
<lb n="0675b12"/>處其座。爾時常啼菩薩即於是處周行求水
<lb n="0675b13"/>為灑其地。是時諸魔隱蔽諸水悉令不現，魔
<lb n="0675b14"/>作是念：『常啼菩薩求水不得心當生苦，心生
<lb n="0675b15"/>苦故退失道意善根不增。』爾時常啼菩薩摩
<lb n="0675b16"/>訶薩知是魔力所隱蔽已，即作是念：『我今應
<lb n="0675b17"/>自破身出血，於法座所為灑其地。何以故？塵
<lb n="0675b18"/>土坌污菩薩當座非所清淨。我今為求無上
<lb n="0675b19"/>法故，設破己身何所悋惜。又復，我從世世已
<lb n="0675b20"/>來，以欲因緣受生死身輪轉諸趣，唐捐其功
<lb n="0675b21"/>終無利益，不曾為此清淨法故捨自身命，是
<lb n="0675b22"/>故今時宜應精進。』作是念已，即執利刀破身
<lb n="0675b23"/>出血而灑其地。彼長者女并五百侍女，亦學
<lb n="0675b24"/>常啼菩薩，破身出血而灑其地。彼常啼菩薩
<lb n="0675b25"/>并長者女等勇猛堅固，作是事已善根增長，
<lb n="0675b26"/>彼諸惡魔不得其便。</p>
<p id="pT08p0675b2609" type="inline">「爾時，帝釋天主以其天
<lb n="0675b27"/>眼觀是事已，即作是念：『常啼菩薩摩訶薩甚
<lb n="0675b28"/>為希有，發大勇猛被堅固鎧不惜身命，為求
<lb n="0675b29"/>法故，為欲成就阿耨多羅三藐三菩提，廣度
<lb n="0675c01"/>一切眾生出輪迴苦，發大精進甚為希有。』帝釋
<lb n="0675c02"/>天主作是念已，即令其地血所灑處，變成赤
<lb n="0675c03"/>栴檀香水，面百由旬皆栴檀香。爾時帝釋天
<lb n="0675c04"/>主，即讚常啼菩薩摩訶薩言：『善哉，善哉！善男
<lb n="0675c05"/>子！汝今為求無上法故發大精進，過去諸佛
<lb n="0675c06"/>如來．應供．正等正覺本行菩薩道時，亦如汝
<lb n="0675c07"/>今等無有異。』</p>
<p id="pT08p0675c0706" type="inline">「爾時，常啼菩薩摩訶薩復作是
<lb n="0675c08"/>念：『法上菩薩摩訶薩當說法時，我無香華，將
<lb n="0675c09"/>何供養？』帝釋天主知所念已，即以千斛天曼
<lb n="0675c10"/>陀羅華奉上常啼菩薩摩訶薩。爾時，常啼菩
<lb n="0675c11"/>薩摩訶薩受是華已，等分其半先散座側。</p>
<lb n="0675c12"/>
<p id="pT08p0675c1201">「爾時，法上菩薩摩訶薩，過是七<anchor xml:id="beg0675001"/>歲<anchor xml:id="end0675001"/>已從三摩
<lb n="0675c13"/>地出，還詣法座安處其上，與無數百千大眾
<lb n="0675c14"/>恭敬圍繞。時常啼菩薩摩訶薩見法上菩薩
<lb n="0675c15"/>摩訶薩處于座已，心大歡喜，譬如苾芻得第
<lb n="0675c16"/>三禪樂，即持帝釋所奉天曼陀羅華先所分
<lb n="0675c17"/>者，向法上菩薩摩訶薩散擲供養已，合掌諦
<lb n="0675c18"/>心聽受宣說般若波羅蜜多甚深正法。</p>
<lb n="0675c19"/>
<p id="pT08p0675c1901">「爾時，法上菩薩摩訶薩因常啼菩薩摩訶薩
<lb n="0675c20"/>故，謂諸眾言：『汝等當知！一切法平等，般若波
<lb n="0675c21"/>羅蜜多亦平等。一切法離，般若波羅蜜多亦
<lb n="0675c22"/>離。一切法無動，般若波羅蜜多亦無動。一切
<lb n="0675c23"/>法無念，般若波羅蜜多亦無念。一切法無畏，
<lb n="0675c24"/>般若波羅蜜多亦無畏。一切法無味，般若波
<lb n="0675c25"/>羅蜜多亦無味。一切法無邊，般若波羅蜜多
<lb n="0675c26"/>亦無邊。一切法無生，般若波羅蜜多亦無生。
<lb n="0675c27"/>一切法無滅，般若波羅蜜多亦無滅。虛空無
<lb n="0675c28"/>邊，般若波羅蜜多亦無邊。大海無邊，般若波
<lb n="0675c29"/>羅蜜多亦無邊。須彌山莊嚴，般若波羅蜜多
<lb n="0676a01"/>亦莊嚴。虛空無分別，般若波羅蜜多亦無分
<lb n="0676a02"/>別。色無邊，般若波羅蜜多亦無邊。受、想、行、識
<lb n="0676a03"/>無邊，般若波羅蜜多亦無邊。地界無邊，般若
<lb n="0676a04"/>波羅蜜多亦無邊。水界、火界、風<anchor xml:id="beg0676001"/>界<anchor xml:id="end0676001"/>、空界、識界
<lb n="0676a05"/>無邊，般若波羅蜜多亦無邊。金剛喻法平等，
<lb n="0676a06"/>般若波羅蜜多亦平等。一切法無分別，般若
<lb n="0676a07"/>波羅蜜多亦無分別。一切法無所得，般若波
<lb n="0676a08"/>羅<anchor xml:id="beg0676002"/>蜜<anchor xml:id="end0676002"/>多亦無所得。一切法平等無性，般若波
<lb n="0676a09"/>羅蜜多亦平等無性。一切法無壞，般若波羅
<lb n="0676a10"/>蜜多亦無壞。一切法不可思議，般若波羅蜜
<lb n="0676a11"/>多亦不可思議。』</p>
<lb n="0676a12"/>
<p id="pT08p0676a1201">「爾時，常啼菩薩摩訶薩聞是法已，即於會中
<lb n="0676a13"/>得入一切法平等三摩地，一切法離三摩地，
<lb n="0676a14"/>一切法無動三摩地，一切法無念三摩地，一
<lb n="0676a15"/>切法無畏三摩地，一切法無<anchor xml:id="beg0676003"/>味<anchor xml:id="end0676003"/>三摩地，一切法
<lb n="0676a16"/>無<anchor xml:id="beg0676004"/>邊<anchor xml:id="end0676004"/>三摩地，一切法無生三摩地，一切法無
<lb n="0676a17"/>滅三摩地，虛空無邊三摩地，大海無邊三摩
<lb n="0676a18"/>地，須彌山莊嚴三摩地，虛空無分別三摩地，
<lb n="0676a19"/>色無邊三摩地，受、想、行、識無邊三摩地，地界
<lb n="0676a20"/>無邊三摩地，水、火、風、空、識界無邊三摩地，金
<lb n="0676a21"/>剛喻法平等三摩地，一切法無分別三摩地，
<lb n="0676a22"/>一切法無所得三摩地，一切法平等無性三
<lb n="0676a23"/>摩地，一切法無壞三摩地，一切法不可思議三
<lb n="0676a24"/>摩地。常啼菩薩摩訶薩得入如是等六萬三
<lb n="0676a25"/>摩地門，於是諸三摩地中得見十方如兢伽
<lb n="0676a26"/>沙數三千大千世界如兢伽沙數諸佛世尊，
<lb n="0676a27"/>各與菩薩、聲聞、人、天大眾，以如是名字如是
<lb n="0676a28"/>章句，宣說般若波羅蜜多。如法上菩薩摩訶
<lb n="0676a29"/>薩今此會中有諸大眾恭敬圍繞，以如是名
<lb n="0676b01"/>字如是章句，宣說般若波羅蜜多，等無有
<lb n="0676b02"/>異。」</p>
<lb n="0676b03"/>
<p id="pT08p0676b0301">爾時，佛告須菩提言：「如我所說，彼常啼菩薩
<lb n="0676b04"/>摩訶薩以如是等種種方便精進堅固，勤求
<lb n="0676b05"/>般若波羅蜜多。而彼菩薩於彼法上菩薩摩
<lb n="0676b06"/>訶薩所，得聞般若波羅蜜多，得入諸三摩
<lb n="0676b07"/>地門，從三摩地出已即得多聞具足，如大海
<lb n="0676b08"/>水深廣無邊，於現生中常得見佛，世世所生
<lb n="0676b09"/>生諸佛剎，乃至於剎那間亦不暫離諸佛世
<lb n="0676b10"/>尊。須菩提！當知求般若波羅蜜多者，有如是
<lb n="0676b11"/>等功德利益。是故今我法中菩薩摩訶薩諸
<lb n="0676b12"/>求般若波羅蜜多者，亦應如是求。」</p>
<lb n="0676b13"/>
<head>
<anchor xml:id="tnote0676005"/>
<foreign n="0676005" resp="Taisho" lang="sa" place="foot">XXXII. Parīndanā parivarta.</foreign>囑累品第三十二</head>
<lb n="0676b14"/>
<p id="pT08p0676b1401">爾時，佛告尊者阿難言：「汝今當知，般若波羅
<lb n="0676b15"/>蜜多者是諸佛母，出生諸佛一切智智。阿難！
<lb n="0676b16"/>若欲行般若波羅蜜多者，應當於此甚深正
<lb n="0676b17"/>法受持讀誦、記念思惟、為人演說，乃至書寫
<lb n="0676b18"/>一句一偈置清淨處，以寶函盛尊重恭敬，即
<lb n="0676b19"/>以種種金銀珍寶、香華燈塗、幢幡寶蓋等廣大
<lb n="0676b20"/>供養，乃至一香一華一禮一讚，隨其所應恭
<lb n="0676b21"/>敬供養。當知是人則受我教，我所稱讚。阿難！
<lb n="0676b22"/>佛是汝大師不？」</p>
<p id="pT08p0676b2207" type="inline">阿難白佛言：「世尊！佛是我大
<lb n="0676b23"/>師！我是佛弟子。」</p>
<p id="pT08p0676b2307" type="inline">佛言：「阿難！汝今是我弟
<lb n="0676b24"/>子，汝於現世給侍恭敬尊重於我，我涅槃後，
<lb n="0676b25"/>汝當恭敬尊重供養此般若波羅蜜多甚深正
<lb n="0676b26"/>法，是即恭敬尊重於我，是為最大報佛恩者。
<lb n="0676b27"/>阿難！我今以是般若波羅蜜多甚深正法付
<lb n="0676b28"/>囑於汝，汝當受持慎勿忘失，宣通流布使不
<lb n="0676b29"/>斷絕。阿難！汝當精進助宣此法，莫作末後斷
<lb n="0676c01"/>佛種人。」第二第三如是囑累。</p>
<p id="pT08p0676c0112" type="inline">阿難白佛言：「如
<lb n="0676c02"/>世尊勅，我當奉持。如世尊勅，我當奉持。」如是
<lb n="0676c03"/>三白已。</p>
<p id="pT08p0676c0304" type="inline">佛言：「阿難！當知隨爾所時此般若波
<lb n="0676c04"/>羅蜜多正法在世，即爾所時諸佛世尊在世
<lb n="0676c05"/>說法。又復，阿難！若有善男子、善女人於此般
<lb n="0676c06"/>若波羅蜜多甚深正法，愛樂恭敬、受持讀誦、
<lb n="0676c07"/>
<anchor xml:id="beg0676006"/>記<anchor xml:id="end0676006"/>念思惟、為人演說，乃至書寫尊重供養者，
<lb n="0676c08"/>當知是善男子、善女人，世世所生常得見佛
<lb n="0676c09"/>聽受正法。」</p>
<lb n="0676c10"/>
<p id="pT08p0676c1001">佛說此經已，慈氏等諸菩薩摩訶薩，尊者須
<lb n="0676c11"/>菩提、尊者舍利子、尊者阿難等諸大聲聞眾，
<lb n="0676c12"/>并帝釋天主等，乃至一切世間天、人、阿修羅
<lb n="0676c13"/>等，聞佛所說，皆大歡喜，信受奉行。</p>
<lb n="0676c14"/>
<byline>
<anchor xml:id="fxT08p0676c01"/>佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經</byline>卷<lb n="0676c15"/>第二十五</p5txt>